Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1274, que elimina el requisito de añadir el texto sobre combustibles de H.R. 1346 al proyecto agrícola, e impedir enmiendas a esa resolución.

Cómo votó cada partido

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Sobre esta votación

Ordenar la pregunta previa (previous question) pone fin al debate sobre la resolución e impide enmendarla, de modo que la Cámara pasa directamente a votar si la adopta. H.Res. 1274 deja sin efecto la sección 11 de H.Res. 1224, que exigía añadir el texto de H.R. 1346, Nationwide Consumer and Fuel Retailer Choice Act of 2025, tal como lo aprobó la Cámara, al proyecto H.R. 7567, el proyecto de ley agrícola. La moción fue aprobada, por lo que la Cámara pasó a votar la resolución.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

This resolution eliminates a requirement to include the text of H.R. 1346, the Nationwide Consumer and Fuel Retailer Choice Act of 2025, as passed by the House of Representatives, in H.R. 7567, the Farm, Food, and National Security Act of 2026 (commonly known as the farm bill). The requirement is contained in H.Res.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.