Una votación para aprobar H.Con.Res. 75, que ordena al Presidente retirar a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de las hostilidades contra Irán salvo que el Congreso declare la guerra o autorice el uso de la fuerza militar.

Cómo votó cada partido

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Sobre esta votación

H.Con.Res. 75 ordena al Presidente retirar a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de las hostilidades contra Irán o contra cualquier parte de su gobierno o sus fuerzas armadas a más tardar el 30 de marzo de 2026, a menos que se haya promulgado una declaración de guerra o una autorización para el uso de la fuerza militar con ese fin. Se presentó conforme a la sección 5(c) de la Resolución sobre Poderes de Guerra (War Powers Resolution), una ley que establece procedimientos para que el Congreso ordene el retiro de fuerzas estadounidenses de las hostilidades. Una resolución concurrente la votan ambas cámaras, pero no se envía al Presidente. La resolución fue rechazada en la Cámara.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

This concurrent resolution directs the President to remove U.S. Armed Forces from hostilities against Iran or any part of its government or military no later than March 30, 2026, unless a declaration of war or authorization to use military force for such purpose has been enacted.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.