Cámara de Representantes · Votación nominal 221 · 11 de jun. de 2026
Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 9238, que extiende las facultades de vigilancia de inteligencia extranjera del Título VII de FISA, mediante un procedimiento acelerado que requiere una mayoría de dos tercios.
¿Cómo votaron sus representantes? Búsquelos por dirección o código postal
- Asunto
- Sobre la moción de suspender las reglas y aprobar
- Proyecto
- H.R. 9238, To amend the FISA Amendments Act of 2008 to extend the authorities of title VII of the Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978, and for other purposes.
Cómo votó cada partido
La mayoría de los demócratas votó No (199 de 212).
La mayoría de los republicanos votó Sí (190 de 218).
Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.
Posiciones del Presidente
Posición del Presidente: quería un voto Sí
“I am asking Congress to send me a short-term extension of FISA to provide time for the selection and confirmation of a permanent Head of the Agency.”
Fuente: Declaración pública · Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
Sobre esta votación
El proyecto extiende hasta el 2 de julio de 2026 las facultades del Título VII de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA), que en general abarca la vigilancia electrónica y otros métodos para obtener información de inteligencia extranjera dirigidos a objetivos fuera de los Estados Unidos. La suspensión de las normas es un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votantes; el proyecto no alcanzó ese apoyo, por lo que no fue aprobado.
Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error
Resumen del Servicio de Investigación del Congreso
This bill extends the authorities of Title VII of the Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA) until July 2, 2026. Title VII of FISA generally addresses electronic surveillance and other methods of acquiring foreign intelligence information that are directed at targets outside the United States.
El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.
Cómo votó cada miembro
| Miembro | Escaño | Su voto |
|---|---|---|
| Cargando… | ||