Una votación para devolver a comisión el proyecto de ley H.R. 9436, Northeast Lobsterman Protection Act, en lugar de pasar a la votación final sobre su aprobación.

Cómo votó cada partido

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Sobre esta votación

El proyecto extiende de 2028 a 2035 el plazo para que el Servicio Nacional de Pesca Marina emita nuevas normas que protejan a las grandes ballenas del Atlántico, especies en peligro de extinción, de ciertos aparejos de pesca de langosta y cangrejo. La moción para devolver a comisión (motion to recommit) envía el proyecto de vuelta a la comisión y suele ser la última oportunidad de la minoría para modificarlo; fue rechazada, por lo que la Cámara pasó a la votación final de aprobación.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

Northeast Lobsterman Protection Act of 2026 This bill extends the deadline from 2028 to 2035 for the National Marine Fisheries Service to issue new regulations that protect the endangered Atlantic large whale from certain lobster and crab fishing gear.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.