Una votación para poner fin al debate sobre la moción para comenzar a considerar el proyecto H.R. 7148, Consolidated Appropriations Act, 2026, que asigna fondos a varias agencias federales para el resto del año fiscal 2026.

Cómo votó cada partido

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Sobre esta votación

La clausura (cloture) es una votación para poner fin al debate; la mayoría de los proyectos de ley necesitan 60 votos. Esta votación de clausura fue sobre la moción para proceder, el paso que permite al Senado comenzar formalmente a considerar una medida. El proyecto H.R. 7148, Consolidated Appropriations Act, 2026, asigna fondos a varios departamentos y agencias federales para el resto del año fiscal 2026, prorroga los fondos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) hasta el 13 de febrero de 2026 y extiende varios programas y facultades que estaban por vencer. La clausura fue rechazada, por lo que el Senado no pasó a considerar el proyecto en ese momento.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

Consolidated Appropriations Act, 2026 This bill provides appropriations to several federal departments and agencies for the remainder of FY2026 and provides continuing FY2026 appropriations for the Department of Homeland Security (DHS) through February 13, 2026. It also extends various expiring programs and authorities.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.