Un Congreso anterior. El 116.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2019 al 3 de ene. de 2021. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.
116.º Congreso: cada votación nominal
| Fecha | Cámara | Votación | Asunto | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 2, 1.ª sesión | Una votación para elegir al Presidente de la Cámara (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus asuntos. | – |
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 3, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una moción para remitir la H.Res. 5, la resolución que fija la regla para considerar las reglas de la Cámara para el 116.º Congreso, el H.R. 21 y la H.J.Res. 1. | Aprobado 230–197 |
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 4, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 5, lo que pondría fin al debate de esa resolución y la llevaría a votación. | Aprobado 233–197 |
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 5, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.Res. 5, la regla para el paquete de reglas de la Cámara, el H.R. 21 y la H.J.Res. 1. | Rechazado 197–232 |
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 6, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 5, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere las reglas del 116.º Congreso, el H.R. 21 y la H.J.Res. 1. | Aprobado 234–194 |
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 7, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Título I de la H.Res. 6, la resolución que adopta las Reglas de la Cámara de Representantes para el 116.º Congreso. | Aprobado 234–197 |
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 8, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.J.Res. 1, que contiene fondos continuos para el Departamento de Seguridad Nacional. | Rechazado 197–233 |
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 9, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.J.Res. 1, que prevé más fondos continuos para el Departamento de Seguridad Nacional en el año fiscal 2019. | Aprobado 239–192 |
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 10, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 21, el Consolidated Appropriations Act, 2019. | Rechazado 199–232 |
| 3 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 11, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 21, el Consolidated Appropriations Act, 2019, que asigna fondos para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Aprobado 241–190 |
| 4 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 12, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Título II de la H.Res. 6, la resolución que adopta las Reglas de la Cámara de Representantes para el Centésimo Decimosexto Congreso. | Aprobado 418–12 |
| 8 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 13, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 269, el Pandemic and All-Hazards Preparedness and Advancing Innovation Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 401–17 |
| 8 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 14, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 251, el Chemical Facility Anti-Terrorism Standards Program Extension Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 414–3 |
| 8 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 15, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro oficial de los procedimientos más recientes de la cámara. | Aprobado 235–161 |
| 8 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 1, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para proceder al S. 1, el Strengthening America's Security in the Middle East Act of 2019. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 56–44 |
| 9 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 16, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre una resolución que fija la regla para cuatro proyectos de fondos, el H.R. 264, el H.R. 265, el H.R. 266 y el H.R. 267. | Aprobado 231–195 |
| 9 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 17, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el H.R. 264, el H.R. 265, el H.R. 266 y el H.R. 267, cuatro proyectos de fondos. | Aprobado 231–195 |
| 9 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 18, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 226, el Clarity on Small Business Participation in Category Management Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 414–11 |
| 9 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 19, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Título III de la H.Res. 6, la resolución que adopta las Reglas de la Cámara de Representantes para el Centésimo Decimosexto Congreso. | Aprobado 235–192 |
| 9 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 20, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 264, el Financial Services and General Government Appropriations Act, 2019. | Rechazado 200–227 |
| 9 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 21, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 264, el Financial Services and General Government Appropriations Act, 2019. | Aprobado 240–188 |
| 10 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 22, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 267, el Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2019. | Rechazado 193–228 |
| 10 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 23, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 267, el Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2019. | Aprobado 244–180 |
| 10 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 24, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 265, el Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2019. | Rechazado 197–229 |
| 10 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 25, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 265, el Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2019. | Aprobado 243–183 |
| 10 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 2, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para proceder al S. 1, el Strengthening America's Security in the Middle East Act of 2019. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 53–43 |
| 11 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 26, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 266, un proyecto que asigna fondos para el Departamento del Interior, el medio ambiente y agencias relacionadas. | Rechazado 190–229 |
| 11 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 27, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 266, un proyecto que asigna fondos para el Departamento del Interior, el medio ambiente y agencias relacionadas. | Aprobado 240–179 |
| 11 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 28, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el S. 24, el Government Employee Fair Treatment Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 411–7 |
| 11 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 29, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 221, el Special Envoy to Monitor and Combat Anti-Semitism Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 411–1 |
| 14 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 30, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 116, el Investing in Main Street Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 403–2 |
| 14 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 3, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para proceder al S. 1, el Strengthening America's Security in the Middle East Act of 2019. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 50–43 |
| 15 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 31, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.J.Res. 27, el Further Additional Continuing Appropriations Act, 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Rechazado 237–187 |
| 15 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 32, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 41, una resolución que rechaza el nacionalismo blanco y la supremacía blanca, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 424–1 |
| 15 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 33, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 135, el Federal Employee Antidiscrimination Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 424–0 |
| 15 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 4, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una moción relacionada con la S.J.Res. 2, una resolución conjunta que desaprueba la propuesta del Presidente sobre sanciones relativas a la Federación de Rusia. | Moción para archivar rechazada 42–57 |
| 15 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 5, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la moción para proceder a la S.J.Res. 2, una resolución conjunta que desaprueba la propuesta del Presidente sobre las sanciones relacionadas con la Federación de Rusia. | Moción para iniciar el debate aprobada 57–42 |
| 16 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 34, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre una resolución que fija la regla para considerar el H.R. 268, un proyecto de fondos suplementarios para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Aprobado 230–194 |
| 16 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 35, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el H.R. 268, el Supplemental Appropriations Act, 2019. | Aprobado 230–193 |
| 16 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 36, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 190, el Expanding Contracting Opportunities for Small Businesses Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 415–6 |
| 16 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 37, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 268, Supplemental Appropriations Act, 2019. | Adoptado 230–197 |
| 16 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 38, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 268, el Supplemental Appropriations Act, 2019. | Rechazado 193–231 |
| 16 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 39, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 268, el Supplemental Appropriations Act, 2019, que asigna fondos suplementarios para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Aprobado 237–187 |
| 16 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 6, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la S.J.Res. 2, una resolución conjunta que desaprueba la propuesta del Presidente sobre las sanciones relacionadas con la Federación de Rusia. | Cierre del debate rechazado 57–42 |
| 17 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 40, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.J.Res. 28, que prevé más fondos continuos para el año fiscal 2019, y mociones para suspender las reglas. | Aprobado 230–190 |
| 17 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 41, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 150, el Grant Reporting Efficiency and Agreements Transparency Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 422–0 |
| 17 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 42, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.J.Res. 30, que desaprueba la propuesta del Presidente sobre la aplicación de ciertas sanciones respecto a la Federación de Rusia, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 362–53 |
| 17 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 43, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.J.Res. 28, el Further Additional Continuing Appropriations Act, 2019. | Rechazado 195–222 |
| 17 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 7, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para proceder al S. 109, un proyecto que prohíbe el financiamiento de abortos con fondos de los contribuyentes. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 48–47 |
| 22 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 44, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 676, el NATO Support Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 357–22 |
| 22 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 45, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 328, el Hack Your State Department Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 377–3 |
| 23 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 46, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.J.Res. 28, el Further Additional Continuing Appropriations Act, 2019, que prevé más fondos continuos para el año fiscal 2019. | Aprobado 229–184 |
| 23 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 47, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 61, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el H.R. 648 y la H.J.Res. 31, dos medidas de fondos. | Aprobado 223–190 |
| 23 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 48, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 648, el Consolidated Appropriations Act, 2019. | Rechazado 200–215 |
| 23 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 49, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 648, el Consolidated Appropriations Act, 2019. | Aprobado 234–180 |
| 24 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 50, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.J.Res. 31, que prevé más fondos continuos para el Departamento de Seguridad Nacional en el año fiscal 2019. | Rechazado 200–214 |
| 24 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 51, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.J.Res. 31, que prevé más fondos continuos para el Departamento de Seguridad Nacional en el año fiscal 2019. | Aprobado 231–180 |
| 24 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 8, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de asistencia en el Senado durante la consideración del H.R. 268, el Supplemental Appropriations Act, 2019. | Motion for Attendance Agreed to 88–8 |
| 24 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 9, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre una cuestión pendiente del H.R. 268, el Supplemental Appropriations Act, 2019, descrita en el registro como de naturaleza perfeccionadora. | Cierre del debate rechazado 50–47 |
| 24 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 10, 1.ª sesión | Una votación para invocar el cierre del debate sobre un asunto que el registro describe como de naturaleza perfeccionadora, vinculado al H.R. 268, el Supplemental Appropriations Act, 2019. | Cierre del debate rechazado 52–44 |
| 28 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 52, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 624, el Promoting Transparent Standards for Corporate Insiders Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 413–3 |
| 28 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 53, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 502, el Fight Illicit Networks and Detect Trafficking Act, conocido como FIND Trafficking Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 412–3 |
| 28 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 54, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro oficial de los procedimientos anteriores de la cámara. | Aprobado 234–170 |
| 28 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 11, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para proceder al S. 1, el Strengthening America's Security in the Middle East Act of 2019. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 74–19 |
| 29 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 55, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara. | Rechazado 14–395 |
| 29 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 56, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 428, el Homeland Security Assessment of Terrorists' Use of Virtual Currencies Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 422–3 |
| 29 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 57, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 449, el Pathways to Improving Homeland Security at the Local Level Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 412–12 |
| 29 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 58, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 769, el Counterterrorism Advisory Board Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 414–12 |
| 29 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 59, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una moción de reconsideración relacionada con la H.Res. 77, una resolución sobre cómo las instituciones financieras deben tratar a los clientes afectados por el cierre del gobierno federal. | Aprobado 240–176 |
| 29 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 12, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la moción para proceder al S. 1, el Strengthening America's Security in the Middle East Act of 2019. | Moción para iniciar el debate aprobada 76–22 |
| 30 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 60, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre una resolución que fija la regla para considerar el H.R. 790, un proyecto que prevé un aumento salarial en 2019 para ciertos empleados civiles federales. | Aprobado 232–190 |
| 30 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 61, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el H.R. 790, el Federal Civilian Workforce Pay Raise Fairness Act of 2019. | Aprobado 231–189 |
| 30 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 62, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 790, Federal Civilian Workforce Pay Raise Fairness Act of 2019. | Adoptado 243–183 |
| 30 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 63, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 790, el Federal Civilian Workforce Pay Raise Fairness Act. | Rechazado 206–216 |
| 30 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 64, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 790, el Federal Civilian Workforce Pay Raise Fairness Act, que aumenta las tarifas de pago básico de los empleados civiles federales para 2019. | Aprobado 259–161 |
| 30 de ene. de 2019 | Cámara | Votación nominal 65, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 79, en su forma enmendada, que dice que los cierres del gobierno son perjudiciales para la Nación y no deben ocurrir, mediante la suspensión de las reglas. | Rechazado 249–163 |
| 31 de ene. de 2019 | Senado | Votación nominal 13, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre una enmienda al S. 1 sobre las amenazas terroristas en Siria y Afganistán y los riesgos de un retiro rápido de las fuerzas de los EE. UU. | Cierre del debate aprobado 68–23 |
| 4 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 14, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al S. 1 sobre las amenazas terroristas en Siria y Afganistán y los riesgos de un retiro rápido de las fuerzas de los EE. UU. | Enmienda adoptada 70–26 |
| 4 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 15, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre el S. 1, el Strengthening America's Security in the Middle East Act of 2019. | Cierre del debate aprobado 72–24 |
| 5 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 16, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado el S. 1, el Strengthening America's Security in the Middle East Act of 2019. | Proyecto aprobado 77–23 |
| 5 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 17, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para proceder al S. 47, un proyecto para disponer la administración de los recursos naturales de los Estados Unidos. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 99–1 |
| 6 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 66, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 831, el Reviving America's Scenic Byways Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 404–19 |
| 6 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 67, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 66, el Route 66 Centennial Commission Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 399–22 |
| 7 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 68, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre una resolución que fija la regla para considerar el H.R. 840, el Veterans' Access to Child Care Act, y adoptar la H.Res. 86. | Aprobado 227–189 |
| 7 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 69, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el H.R. 840, el Veterans' Access to Child Care Act, y para adoptar la H.Res. 86. | Aprobado 225–193 |
| 7 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 70, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 450, el Preventing Crimes Against Veterans Act of 2019, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 417–0 |
| 7 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 71, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 507, el Put Trafficking Victims First Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 414–1 |
| 7 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 18, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una enmienda al S. 47 sobre el Fondo para la Conservación de Tierras y Aguas, relativa a requisitos para la adquisición federal de tierras y a fondos para el rezago de mantenimiento diferido. | Moción para archivar aprobada 66–33 |
| 7 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 19, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa el asunto descrito como uno para modificar el período de autorización del Land and Water Conservation Fund, bajo el S. 47. | Moción para archivar aprobada 68–30 |
| 8 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 72, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 840, Veterans' Access to Child Care Act. | Rechazado 172–242 |
| 8 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 73, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 840, Veterans' Access to Child Care Act. | Adoptado 401–19 |
| 8 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 74, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 840, el Veterans' Access to Child Care Act. | Rechazado 200–214 |
| 8 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 75, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 840, el Veterans' Access to Child Care Act. | Aprobado 400–9 |
| 11 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 76, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1065, el Social Media Use in Clearance Investigations Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 377–3 |
| 11 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 77, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1079, el Creating Advanced Streamlined Electronic Services for Constituents Act of 2019, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 379–0 |
| 11 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 20, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa el asunto descrito como uno para limitar la ampliación o el establecimiento de monumentos nacionales en el estado de Utah, bajo el S. 47. | Moción para archivar aprobada 60–33 |
| 11 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 21, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre el S. 47, un proyecto para disponer la administración de los recursos naturales de los Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 87–7 |
| 12 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 22, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado el S. 47, un proyecto para disponer la administración de los recursos naturales de los Estados Unidos. | Proyecto aprobado 92–8 |
| 12 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 23, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de William Pelham Barr, de Virginia, para ser Fiscal General. | Cierre del debate aprobado 55–44 |
| 13 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 78, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 122, la regla para la H.J.Res. 37 sobre retirar a las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de hostilidades en Yemen que el Congreso no ha autorizado. | Aprobado 227–195 |
| 13 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 79, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.J.Res. 37, sobre retirar a las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de hostilidades en Yemen no autorizadas por el Congreso. | Aprobado 228–193 |
| 13 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 80, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro escrito de las actuaciones de la Cámara de Representantes. | Aprobado 215–199 |
| 13 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 81, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la H.J.Res. 37, sobre retirar a las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de hostilidades en Yemen que el Congreso no ha autorizado. | Adoptado 252–177 |
| 13 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 82, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de devolución a comisión con instrucciones sobre la H.J.Res. 37, relativa a retirar a las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de hostilidades en Yemen que el Congreso no ha autorizado. | Aprobado 424–0 |
| 13 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 83, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.J.Res. 37, que ordena retirar a las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de las hostilidades en la República de Yemen no autorizadas por el Congreso. | Aprobado 248–177 |
| 13 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 84, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 995, el Settlement Agreement Information Database Act of 2019, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 418–0 |
| 14 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 85, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre una resolución que fija la regla para el informe de conferencia de la H.J.Res. 31, que prevé fondos continuos para el Departamento de Seguridad Nacional. | Aprobado 229–195 |
| 14 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 86, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el informe de conferencia de la H.J.Res. 31, que prevé más fondos continuos para el Departamento de Seguridad Nacional. | Aprobado 230–196 |
| 14 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 87, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el informe de conferencia de la H.J.Res. 31, que prevé más fondos continuos para el Departamento de Seguridad Nacional en el año fiscal 2019. | Aprobado 300–128 |
| 14 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 24, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a William Pelham Barr, de Virginia, como Fiscal General. | Nombramiento confirmado 54–45 |
| 14 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 25, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la H.J.Res. 31, una resolución conjunta que prevé más fondos continuos para el Departamento de Seguridad Nacional en el año fiscal 2019. | Cierre del debate aprobado 84–15 |
| 14 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 26, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el informe de conferencia de la H.J.Res. 31, una resolución conjunta que prevé más fondos continuos para el Departamento de Seguridad Nacional en el año fiscal 2019. | Conference Report Agreed to 83–16 |
| 25 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 88, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 539, el Innovators to Entrepreneurs Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 385–18 |
| 25 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 89, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 276, el Recognizing Achievement in Classified School Employees Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 387–19 |
| 25 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 27, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para proceder al S. 311, un proyecto sobre el grado de cuidado debido a un niño que sobrevive a un aborto. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 53–44 |
| 25 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 28, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Eric D. Miller, de Washington, para ser juez del Circuito de los Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 51–46 |
| 26 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 90, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre una resolución que fija la regla para considerar el H.R. 8, que exige verificación de antecedentes en toda venta de armas de fuego, y el H.R. 1112. | Aprobado 229–191 |
| 26 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 91, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración del H.R. 8, el Bipartisan Background Checks Act, y del H.R. 1112, el Enhanced Background Checks Act. | Aprobado 227–194 |
| 26 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 92, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre una resolución que fija la regla para considerar la H.J.Res. 46, relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 15 de febrero de 2019. | Aprobado 228–193 |
| 26 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 93, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.J.Res. 46, relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 15 de febrero de 2019. | Aprobado 229–193 |
| 26 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 94, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.J.Res. 46, relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 15 de febrero de 2019. | Aprobado 245–182 |
| 26 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 95, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el S. 47, el Natural Resources Management Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 363–62 |
| 26 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 29, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Eric D. Miller, de Washington, como juez del Circuito de los Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 53–46 |
| 26 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 30, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michael J. Desmond, de California, para ser Asesor Jurídico Principal del Servicio de Impuestos Internos y Subconsejero General del Tesoro. | Cierre del debate aprobado 84–15 |
| 27 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 96, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 8, Bipartisan Background Checks Act of 2019. | Rechazado 182–250 |
| 27 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 97, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 8, el Bipartisan Background Checks Act of 2019. | Adoptado 310–119 |
| 27 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 98, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de devolución a comisión con instrucciones sobre el H.R. 8, el Bipartisan Background Checks Act. | Aprobado 220–209 |
| 27 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 99, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara el H.R. 8, el Bipartisan Background Checks Act of 2019. | Aprobado 240–190 |
| 27 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 31, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael J. Desmond, de California, como Asesor Jurídico Principal del Servicio de Impuestos Internos y Subconsejero General del Departamento del Tesoro. | Nombramiento confirmado 83–15 |
| 27 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 32, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Andrew Wheeler, de Virginia, para ser Administrador de la Agencia de Protección Ambiental. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 28 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 100, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 1112, Enhanced Background Checks Act of 2019. | Adoptado 282–144 |
| 28 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 101, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 1112, el Enhanced Background Checks Act of 2019. | Adoptado 234–193 |
| 28 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 102, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 1112, el Enhanced Background Checks Act. | Rechazado 194–232 |
| 28 de feb. de 2019 | Cámara | Votación nominal 103, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara el H.R. 1112, el Enhanced Background Checks Act. | Aprobado 228–198 |
| 28 de feb. de 2019 | Senado | Votación nominal 33, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Andrew Wheeler, de Virginia, como Administrador de la Agencia de Protección Ambiental. | Nombramiento confirmado 52–47 |
| 4 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 34, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Allison Jones Rushing, de Carolina del Norte, para ser jueza del Circuito de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito. | Cierre del debate aprobado 52–43 |
| 5 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 104, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1381, el Burn Pit Registry Enhancement Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 416–0 |
| 5 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 105, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el S. 49, que designa la subestación del Departamento de Asuntos de Veteranos en North Ogden, Utah, como Major Brent Taylor Vet Center Outstation, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 417–0 |
| 5 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 35, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Allison Jones Rushing, de Carolina del Norte, como jueza del Circuito de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito. | Nombramiento confirmado 53–44 |
| 5 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 36, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Chad A. Readler, de Ohio, para ser juez del Circuito de los Estados Unidos para el Sexto Circuito. | Cierre del debate aprobado 53–45 |
| 6 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 106, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre una resolución que fija la regla para considerar el H.R. 1, el For the People Act of 2019, y mociones para suspender las reglas. | Aprobado 232–191 |
| 6 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 107, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 172, una regla que fija los términos para considerar el H.R. 1, el For the People Act of 2019, y mociones para suspender las reglas. | Aprobado 232–192 |
| 6 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 37, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Chad A. Readler, de Ohio, como juez del Circuito de los Estados Unidos para el Sexto Circuito. | Nombramiento confirmado 52–47 |
| 6 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 38, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Eric E. Murphy, de Ohio, para ser juez del Circuito de los Estados Unidos para el Sexto Circuito. | Cierre del debate aprobado 53–46 |
| 7 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 108, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 183, en su forma enmendada, una resolución que condena el antisemitismo y condena la discriminación contra los musulmanes y el fanatismo contra las minorías, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 407–23 |
| 7 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 109, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 1, For the People Act of 2019. | Adoptado 219–215 |
| 7 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 110, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 1, el For the People Act of 2019. | Rechazado 199–235 |
| 7 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 111, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al H.R. 1, el For the People Act of 2019. | Rechazado 126–305 |
| 7 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 112, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 1, el For the People Act of 2019. | Rechazado 200–233 |
| 7 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 113, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada al H.R. 1, el For the People Act of 2019. | Rechazado 194–238 |
| 7 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 114, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada al H.R. 1, el For the People Act of 2019. | Rechazado 195–237 |
| 7 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 39, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Eric E. Murphy, de Ohio, como juez del Circuito de los Estados Unidos para el Sexto Circuito. | Nombramiento confirmado 52–46 |
| 7 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 40, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a John Fleming, de Luisiana, como Subsecretario de Comercio para el Desarrollo Económico. | Nombramiento confirmado 67–30 |
| 8 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 115, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 1, el For the People Act of 2019. | Adoptado 237–188 |
| 8 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 116, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 1, el For the People Act of 2019. | Adoptado 239–186 |
| 8 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 117, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 1, el For the People Act. | Rechazado 197–228 |
| 8 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 118, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara el H.R. 1, el For the People Act of 2019. | Aprobado 234–193 |
| 11 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 119, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1122, el Housing Choice Voucher Mobility Demonstration Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 387–22 |
| 11 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 120, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 758, el Cooperate with Law Enforcement Agencies and Watch Act of 2019, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 404–7 |
| 11 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 41, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Paul B. Matey, de Nueva Jersey, para ser juez del Circuito de los Estados Unidos para el Tercer Circuito. | Cierre del debate aprobado 50–44 |
| 12 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 121, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 156, en su forma enmendada, que pide rendición de cuentas y justicia por el asesinato de Boris Nemtsov, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 416–1 |
| 12 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 122, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 596, el Crimea Annexation Non-recognition Act, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 427–1 |
| 12 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 123, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1654, el Federal Register Modernization Act, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 426–1 |
| 12 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 42, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Paul B. Matey, de Nueva Jersey, como juez del Circuito de los Estados Unidos para el Tercer Circuito. | Nombramiento confirmado 54–45 |
| 12 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 43, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Neomi J. Rao, del Distrito de Columbia, para ser jueza del Circuito de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia. | Cierre del debate aprobado 53–46 |
| 13 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 124, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.Con.Res. 24, sobre poner a disposición del público y del Congreso el informe del Fiscal Especial. | Aprobado 233–195 |
| 13 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 44, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Neomi J. Rao, del Distrito de Columbia, como jueza del Circuito de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia. | Nombramiento confirmado 53–46 |
| 13 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 45, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de William Beach, de Kansas, para ser Comisionado de Estadísticas Laborales del Departamento de Trabajo por un período de cuatro años. | Cierre del debate aprobado 55–43 |
| 13 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 46, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a William Beach, de Kansas, como Comisionado de Estadísticas Laborales del Departamento de Trabajo por un período de cuatro años. | Nombramiento confirmado 55–44 |
| 13 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 47, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una propuesta sobre la S.J.Res. 7, la resolución conjunta sobre retirar a las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de hostilidades en Yemen que el Congreso no ha autorizado. | Moción para archivar aprobada 52–48 |
| 13 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 48, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 7, una resolución conjunta para ordenar el retiro de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de hostilidades en Yemen no autorizadas por el Congreso. | Resolución conjunta aprobada 54–46 |
| 14 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 125, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Con.Res. 24, que expresa el sentir del Congreso de que el informe del Fiscal Especial Mueller debe ponerse a disposición del público y del Congreso. | Aprobado 420–0 |
| 14 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 49, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado la H.J.Res. 46, una resolución conjunta relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 15 de febrero de 2019. | Resolución conjunta aprobada 59–41 |
| 25 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 126, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1616, el European Energy Security and Diversification Act of 2019, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 391–24 |
| 25 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 50, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Bridget S. Bade, de Arizona, para ser jueza del Circuito de los Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 77–20 |
| 26 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 127, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.J.Res. 46, relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 15 de febrero de 2019, a pesar de las objeciones del Presidente. | Rechazado 248–181 |
| 26 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 128, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1388, el Lytton Rancheria Homelands Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 404–21 |
| 26 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 129, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 297, el Little Shell Tribe of Chippewa Indians Restoration Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 403–21 |
| 26 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 51, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Bridget S. Bade, de Arizona, como jueza del Circuito de los Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 78–21 |
| 26 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 52, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la S.J.Res. 8, una resolución conjunta que reconoce el deber del Gobierno Federal de crear un Green New Deal. | Cierre del debate rechazado 0–57 |
| 26 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 53, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre el H.R. 268, el Supplemental Appropriations Act, 2019, un proyecto de fondos suplementarios para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Cierre del debate aprobado 90–10 |
| 27 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 130, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para considerar el H.R. 7, el Paycheck Fairness Act, y la H.Res. 124 sobre el servicio de personas transgénero en las Fuerzas Armadas. | Aprobado 231–192 |
| 27 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 131, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 252, una regla que fija los términos para considerar el H.R. 7, el Paycheck Fairness Act, y la H.Res. 124. | Aprobado 232–190 |
| 27 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 132, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 7, Paycheck Fairness Act. | Adoptado 406–24 |
| 27 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 133, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 7, el Paycheck Fairness Act. | Rechazado 191–236 |
| 27 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 134, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara el H.R. 7, el Paycheck Fairness Act. | Aprobado 242–187 |
| 28 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 135, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 124, que expresa oposición a prohibir el servicio en las Fuerzas Armadas de personas abiertamente transgénero. | Aprobado 238–185 |
| 28 de mar. de 2019 | Cámara | Votación nominal 136, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro oficial de los procedimientos anteriores de la cámara. | Aprobado 216–179 |
| 28 de mar. de 2019 | Senado | Votación nominal 54, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Nicole R. Nason, de Nueva York, como Administradora de la Administración Federal de Carreteras. | Nombramiento confirmado 95–1 |
| 1 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 137, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1593, el Coordinating and Leveraging Activities for School Security Act, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 384–18 |
| 1 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 138, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1590, el Terrorist and Foreign Fighter Travel Exercise Act of 2019, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 394–7 |
| 1 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 139, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro oficial de los procedimientos del día anterior. | Aprobado 207–181 |
| 1 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 55, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre una enmienda de sustituto completo al H.R. 268, el Supplemental Appropriations Act, 2019. | Cierre del debate rechazado 44–49 |
| 1 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 56, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre el H.R. 268, el Supplemental Appropriations Act, 2019, un proyecto de fondos suplementarios para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Cierre del debate rechazado 46–48 |
| 2 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 140, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 274, la regla para la S.J.Res. 7, sobre hostilidades en Yemen que el Congreso no ha autorizado, y para la H.Res. 271. | Aprobado 231–191 |
| 2 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 141, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 274, que fija los términos para considerar la S.J.Res. 7, sobre hostilidades en Yemen que el Congreso no ha autorizado, y la H.Res. 271. | Aprobado 230–188 |
| 2 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 142, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 540, que designa la instalación del Servicio Postal en 770 Ayrault Road, Fairport, Nueva York, como Louise and Bob Slaughter Post Office. | Aprobado 414–7 |
| 2 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 143, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro oficial del día legislativo anterior. | Aprobado 222–189 |
| 2 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 57, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para proceder a la S.Res. 50, una resolución que mejora los procedimientos para la consideración de nominaciones en el Senado. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 51–48 |
| 3 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 144, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre una resolución que fija la regla para considerar el H.R. 1585, un proyecto para reautorizar la Violence Against Women Act of 1994. | Aprobado 231–193 |
| 3 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 145, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el H.R. 1585, el Violence Against Women Reauthorization Act of 2019. | Aprobado 231–194 |
| 3 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 146, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 271, una resolución que insta al Departamento de Justicia a cesar sus esfuerzos contra la Patient Protection and Affordable Care Act. | Aprobado 240–186 |
| 3 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 147, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 1585, Violence Against Women Reauthorization Act of 2019. | Adoptado 363–67 |
| 3 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 148, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 1585, el Violence Against Women Reauthorization Act of 2019. | Adoptado 394–36 |
| 3 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 149, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al H.R. 1585, el Violence Against Women Reauthorization Act of 2019. | Adoptado 258–173 |
| 3 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 150, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 1585, el Violence Against Women Reauthorization Act of 2019. | Adoptado 429–0 |
| 3 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 58, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jeffrey Kessler, de Virginia, para ser Subsecretario de Comercio. | Cierre del debate aprobado 95–3 |
| 3 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 59, 1.ª sesión | Una votación para sostener la decisión de la Presidencia durante la consideración de la nominación de Jeffrey Kessler, de Virginia, para ser subsecretario de Comercio. | Decisión de la Presidencia revocada 48–51 |
| 3 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 60, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Roy Kalman Altman, de Florida, para ser juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida. | Cierre del debate aprobado 66–33 |
| 3 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 61, 1.ª sesión | Una votación para sostener la decisión de la Presidencia durante la consideración de la nominación de Roy Kalman Altman para ser juez de distrito de los EE. UU. para el Distrito Sur de Florida. | Decisión de la Presidencia revocada 48–51 |
| 4 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 151, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 829, que designa la instalación del Servicio Postal en 1450 Montauk Highway, Mastic, Nueva York, como Army Specialist Thomas J. Wilwerth Post Office Building. | Aprobado 423–0 |
| 4 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 152, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre S.J.Res. 7, A joint resolution to direct the removal of United States Armed Forces from hostilities in the Republic of Yemen that… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Rechazado 194–228 |
| 4 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 153, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara la S.J.Res. 7, una resolución conjunta para ordenar el retiro de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de hostilidades en Yemen no autorizadas por el Congreso. | Aprobado 247–175 |
| 4 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 154, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al H.R. 1585, el Violence Against Women Reauthorization Act of 2019. | Adoptado 425–0 |
| 4 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 155, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 1585, el Violence Against Women Reauthorization Act. | Rechazado 185–237 |
| 4 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 156, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara el H.R. 1585, el Violence Against Women Reauthorization Act of 2019. | Aprobado 263–158 |
| 4 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 62, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Roy Kalman Altman, de Florida, como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida. | Nombramiento confirmado 66–33 |
| 4 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 63, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mark Anthony Calabria, de Virginia, para ser Director de la Agencia Federal de Financiamiento de la Vivienda por un período de cinco años. | Cierre del debate aprobado 53–46 |
| 4 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 64, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Mark Anthony Calabria, de Virginia, como Director de la Agencia Federal de Financiamiento de la Vivienda por un período de cinco años. | Nombramiento confirmado 52–44 |
| 8 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 157, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Con.Res. 19, que autoriza el uso de los terrenos del Capitolio para el Greater Washington Soap Box Derby, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 386–0 |
| 8 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 158, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1331, el Local Water Protection Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 329–56 |
| 8 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 159, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro oficial de los procedimientos anteriores de la cámara. | Aprobado 194–182 |
| 9 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 160, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para considerar el H.R. 1644, el Save the Internet Act, y el H.R. 2021, el Investing for the People Act. | Aprobado 225–192 |
| 9 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 161, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el H.R. 1644, el Save the Internet Act, y el H.R. 2021, el Investing for the People Act. | Aprobado 219–201 |
| 9 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 162, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1759, el BRIDGE for Workers Act, en su forma enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 393–24 |
| 9 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 65, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Daniel Desmond Domenico, de Colorado, para ser juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Colorado. | Cierre del debate aprobado 55–42 |
| 9 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 66, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Daniel Desmond Domenico, de Colorado, como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Colorado. | Nombramiento confirmado 57–42 |
| 9 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 67, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Patrick R. Wyrick, de Oklahoma, para ser juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Oklahoma. | Cierre del debate aprobado 53–46 |
| 9 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 68, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Patrick R. Wyrick, de Oklahoma, como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Oklahoma. | Nombramiento confirmado 53–47 |
| 9 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 69, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Cheryl Marie Stanton, de Carolina del Sur, para ser Administradora de la División de Salarios y Horas del Departamento de Trabajo. | Cierre del debate aprobado 53–47 |
| 10 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 163, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 1644, Save the Internet Act of 2019. | Adoptado 363–60 |
| 10 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 164, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 1644, el Save the Internet Act of 2019. | Adoptado 376–46 |
| 10 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 165, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al H.R. 1644, el Save the Internet Act of 2019. | Adoptado 423–0 |
| 10 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 166, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 1644, el Save the Internet Act. | Rechazado 204–216 |
| 10 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 167, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1644, el Save the Internet Act of 2019. | Aprobado 232–190 |
| 10 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 70, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Cheryl Marie Stanton, de Carolina del Sur, como Administradora de la División de Salarios y Horas del Departamento de Trabajo. | Nombramiento confirmado 53–45 |
| 10 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 71, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a John P. Abizaid, de Nevada, como Embajador en el Reino de Arabia Saudita. | Nombramiento confirmado 92–7 |
| 10 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 72, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Holly A. Brady, de Indiana, para ser jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Indiana. | Cierre del debate aprobado 56–43 |
| 10 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 73, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Holly A. Brady, de Indiana, como jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Indiana. | Nombramiento confirmado 56–42 |
| 10 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 74, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Steven Morales, de Texas, para ser juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas. | Cierre del debate aprobado 57–41 |
| 10 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 75, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David Steven Morales, de Texas, como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas. | Nombramiento confirmado 56–41 |
| 10 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 76, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Bernhardt, de Virginia, para ser Secretario del Interior. | Cierre del debate aprobado 56–41 |
| 11 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 77, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David Bernhardt, de Virginia, como Secretario del Interior. | Nombramiento confirmado 56–41 |
| 29 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 168, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 91, el Columbia River In-Lieu and Treaty Fishing Access Sites Improvement Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 396–18 |
| 29 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 169, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro oficial de los procedimientos de la jornada legislativa anterior. | Aprobado 227–182 |
| 29 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 78, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de William Cooper, de Maryland, para ser Asesor Jurídico General del Departamento de Energía. | Cierre del debate aprobado 63–32 |
| 30 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 170, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1876, el National Senior Investor Initiative Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 392–20 |
| 30 de abr. de 2019 | Cámara | Votación nominal 171, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 328, que apoya la protección de las personas mayores mediante la educación financiera, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 411–6 |
| 30 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 79, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a William Cooper, de Maryland, como Asesor Jurídico General del Departamento de Energía. | Nombramiento confirmado 68–31 |
| 30 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 80, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de R. Clarke Cooper, de Florida, para ser Subsecretario de Estado para Asuntos Político-Militares. | Cierre del debate aprobado 91–8 |
| 30 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 81, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a R. Clarke Cooper, de Florida, como Subsecretario de Estado para Asuntos Político-Militares. | Nombramiento confirmado 90–8 |
| 30 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 82, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Gordon Hartogensis, de Connecticut, para ser Director de la Corporación de Garantía de Beneficios de Pensión por un período de cinco años. | Cierre del debate aprobado 72–27 |
| 30 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 83, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Gordon Hartogensis, de Connecticut, como Director de la Corporación de Garantía de Beneficios de Pensión por un período de cinco años. | Nombramiento confirmado 72–27 |
| 30 de abr. de 2019 | Senado | Votación nominal 84, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de J. Campbell Barker, de Texas, para ser juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Texas. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 1 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 172, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para considerar el H.R. 9, un proyecto que ordena al Presidente desarrollar un plan para cumplir la contribución de los EE. UU. bajo el Acuerdo de París. | Aprobado 228–191 |
| 1 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 173, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Aprobado 226–188 |
| 1 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 174, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa la H.Res. 304, una resolución que plantea una cuestión de privilegio de la Cámara sobre la transcripción de una audiencia que se enviaría al Departamento de Justicia. | Aprobado 226–183 |
| 1 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 85, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a J. Campbell Barker, de Texas, como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Texas. | Nombramiento confirmado 51–47 |
| 1 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 86, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Andrew Lynn Brasher, de Alabama, para ser juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Alabama. | Cierre del debate aprobado 52–47 |
| 1 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 87, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Andrew Lynn Brasher, de Alabama, como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Alabama. | Nombramiento confirmado 52–47 |
| 1 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 88, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Rodolfo Armando Ruiz II, de Florida, para ser juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida. | Cierre del debate aprobado 89–10 |
| 1 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 89, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Raul M. Arias-Marxuach, de Puerto Rico, para ser juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico. | Cierre del debate aprobado 94–5 |
| 1 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 90, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joshua Wolson, de Pensilvania, para ser juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 64–35 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 175, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 9, Climate Action Now Act. | Adoptado 237–185 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 176, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Rechazado 189–234 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 177, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Rechazado 189–234 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 178, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Adoptado 262–163 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 179, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada al H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Adoptado 305–121 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 180, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada al H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Adoptado 295–132 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 181, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Adoptado 257–167 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 182, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Adoptado 259–166 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 183, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Rechazado 206–214 |
| 2 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 184, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara el H.R. 9, el Climate Action Now Act. | Aprobado 231–190 |
| 2 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 91, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Rodolfo Armando Ruiz II, de Florida, como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida. | Nombramiento confirmado 90–8 |
| 2 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 92, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Raul M. Arias-Marxuach, de Puerto Rico, como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico. | Nombramiento confirmado 95–3 |
| 2 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 93, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Joshua Wolson, de Pensilvania, como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 65–33 |
| 2 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 94, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 7, sobre retirar a las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de hostilidades en Yemen que el Congreso no ha autorizado, a pesar del veto del presidente. | Veto Sustained 53–45 |
| 6 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 95, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joseph F. Bianco, de Nueva York, para ser juez del Circuito de los Estados Unidos para el Segundo Circuito. | Cierre del debate aprobado 51–40 |
| 7 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 185, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 273, que reafirma el compromiso de los Estados Unidos con Taiwán y con la aplicación de la Taiwan Relations Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 414–0 |
| 7 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 186, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1704, la Championing American Business Through Diplomacy Act of 2019, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 400–16 |
| 7 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 96, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kimberly A. Reed como presidenta del Export-Import Bank of the United States. | Cierre del debate aprobado 82–17 |
| 7 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 97, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Spencer Bachus III como miembro de la junta directiva del Export-Import Bank of the United States. | Cierre del debate aprobado 74–24 |
| 7 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 98, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Judith DelZoppo Pryor como miembro de la junta directiva del Export-Import Bank of the United States. | Cierre del debate aprobado 79–19 |
| 8 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 187, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1503, la Orange Book Transparency Act, con enmiendas, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 422–0 |
| 8 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 188, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.R. 1520, Further Extension of Continuing Appropriations Act, 2021. | Aprobado 421–0 |
| 8 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 99, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Joseph F. Bianco, de Nueva York, como juez de circuito de Estados Unidos para el Segundo Circuito. | Nombramiento confirmado 54–42 |
| 8 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 100, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kimberly A. Reed, de Virginia Occidental, como presidenta del Export-Import Bank of the United States. | Nombramiento confirmado 79–17 |
| 8 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 101, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Spencer Bachus III, de Alabama, como miembro de la junta directiva del Export-Import Bank of the United States. | Nombramiento confirmado 72–22 |
| 8 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 102, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Judith DelZoppo Pryor, de Ohio, como miembro de la junta directiva del Export-Import Bank of the United States. | Nombramiento confirmado 77–19 |
| 8 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 103, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Janet Dhillon como miembro de la Equal Employment Opportunity Commission. | Cierre del debate aprobado 52–44 |
| 8 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 104, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Janet Dhillon, de Pensilvania, como miembro de la Equal Employment Opportunity Commission. | Nombramiento confirmado 50–43 |
| 8 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 105, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michael H. Park como juez de circuito de Estados Unidos para el Segundo Circuito. | Cierre del debate aprobado 51–43 |
| 9 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 189, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 357, la regla para que la Cámara considere H.R. 986 y H.R. 2157. | Aprobado 227–190 |
| 9 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 190, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla de la Cámara que fija los términos para considerar H.R. 986 y H.R. 2157, un proyecto de asignaciones suplementarias. | Aprobado 227–191 |
| 9 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 191, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 986, la Protecting Americans with Preexisting Conditions Act of 2019. | Adoptado 351–70 |
| 9 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 192, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 986, la Protecting Americans with Preexisting Conditions Act of 2019. | Rechazado 184–237 |
| 9 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 193, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 986, la Protecting Americans with Preexisting Conditions Act of 2019. | Adoptado 302–117 |
| 9 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 194, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 986, la Protecting Americans with Preexisting Conditions Act of 2019. | Adoptado 308–112 |
| 9 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 195, 1.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 986, la Protecting Americans with Preexisting Conditions Act, a comisión con instrucciones. | Rechazado 182–231 |
| 9 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 196, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 986, la Protecting Americans with Preexisting Conditions Act of 2019. | Aprobado 230–183 |
| 9 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 106, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael H. Park, de Nueva York, como juez de circuito de Estados Unidos para el Segundo Circuito. | Nombramiento confirmado 52–41 |
| 10 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 197, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2157, la Additional Supplemental Appropriations for Disaster Relief Act, 2019. | Adoptado 247–165 |
| 10 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 198, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2157, la Additional Supplemental Appropriations for Disaster Relief Act, 2019. | Adoptado 268–143 |
| 10 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 199, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2157, la Additional Supplemental Appropriations for Disaster Relief Act, 2019. | Adoptado 241–168 |
| 10 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 200, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2157, la Additional Supplemental Appropriations for Disaster Relief Act, 2019. | Adoptado 393–20 |
| 10 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 201, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 2157, un proyecto de asignaciones suplementarias para el año fiscal 2019. | Rechazado 189–215 |
| 10 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 202, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 2157, un proyecto de asignaciones suplementarias para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Aprobado 257–150 |
| 13 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 107, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michael J. Truncale como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Texas. | Cierre del debate aprobado 49–43 |
| 14 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 203, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 299, la Blue Water Navy Vietnam Veterans Act of 2019, con enmiendas, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 410–0 |
| 14 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 204, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2379, un proyecto para reautorizar el Bulletproof Vest Partnership Grant Program, con enmiendas, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 400–9 |
| 14 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 108, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael J. Truncale, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Texas. | Nombramiento confirmado 49–46 |
| 14 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 109, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kenneth Kiyul Lee como juez de circuito de Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 50–45 |
| 15 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 205, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 377, la regla para que la Cámara considere H.R. 5, H.R. 312 y H.R. 987. | Aprobado 228–189 |
| 15 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 206, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla de la Cámara que fija los términos para considerar H.R. 5, la Equality Act, H.R. 312 y H.R. 987. | Aprobado 229–188 |
| 15 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 207, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 312, la Mashpee Wampanoag Tribe Reservation Reaffirmation Act. | Aprobado 275–146 |
| 15 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 208, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 375, un proyecto para reafirmar la autoridad del Secretario del Interior de recibir tierras en fideicomiso para tribus indígenas, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 323–96 |
| 15 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 209, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1892, la Quadrennial Homeland Security Review Technical Corrections Act of 2019, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 415–0 |
| 15 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 110, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kenneth Kiyul Lee, de California, como juez de circuito de Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 52–45 |
| 15 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 111, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Wendy Vitter como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Luisiana. | Cierre del debate aprobado 51–45 |
| 15 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 112, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brian J. Bulatao como subsecretario de Estado para Administración (Under Secretary of State, Management). | Cierre del debate aprobado 90–5 |
| 15 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 113, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jeffrey A. Rosen como Fiscal General Adjunto (Deputy Attorney General). | Cierre del debate aprobado 52–44 |
| 16 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 210, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 987, la Strengthening Health Care and Lowering Prescription Drug Costs Act. | Rechazado 189–230 |
| 16 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 211, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 987, la Strengthening Health Care and Lowering Prescription Drug Costs Act. | Adoptado 243–174 |
| 16 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 212, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 987, la Strengthening Health Care and Lowering Prescription Drug Costs Act. | Adoptado 232–185 |
| 16 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 213, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 987, registrada como la MORE Health Education Act. | Rechazado 188–228 |
| 16 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 214, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 987, que el registro describe como el MORE Health Education Act y titula Strengthening Health Care and Lowering Prescription Drug Costs Act. | Aprobado 234–183 |
| 16 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 114, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Wendy Vitter, de Luisiana, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Luisiana. | Nombramiento confirmado 52–45 |
| 16 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 115, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brian J. Bulatao, de Texas, como subsecretario de Estado para Administración (Under Secretary of State, Management). | Nombramiento confirmado 92–5 |
| 16 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 116, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jeffrey A. Rosen, de Virginia, como Fiscal General Adjunto (Deputy Attorney General). | Nombramiento confirmado 52–45 |
| 17 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 215, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro oficial de sus actuaciones del día legislativo anterior. | Aprobado 215–191 |
| 17 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 216, 1.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 5, la Equality Act, a comisión con instrucciones. | Rechazado 181–228 |
| 17 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 217, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 5, la Equality Act. | Aprobado 236–173 |
| 20 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 218, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1952, la Intercountry Adoption Information Act, con enmiendas, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 397–0 |
| 20 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 219, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 106, que denuncia la mutilación o ablación genital femenina como violación de derechos humanos e insta a redoblar esfuerzos para eliminarla. | Aprobado 393–0 |
| 20 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 117, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Daniel P. Collins como juez de circuito de Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 51–43 |
| 21 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 220, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 389, la regla para H.R. 1500, H.R. 1994 y los procedimientos de la Cámara del 24 al 31 de mayo de 2019. | Aprobado 227–191 |
| 21 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 221, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos para que la Cámara considere H.R. 1500, la Consumers First Act, y H.R. 1994. | Aprobado 230–190 |
| 21 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 118, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Daniel P. Collins, de California, como juez de circuito de Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 53–46 |
| 21 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 119, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Howard C. Nielson, Jr. como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Utah. | Cierre del debate aprobado 52–47 |
| 21 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 120, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephen R. Clark, Sr. como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Misuri. | Cierre del debate aprobado 53–45 |
| 21 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 121, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Carl J. Nichols como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia. | Cierre del debate aprobado 55–42 |
| 21 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 122, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kenneth D. Bell como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Carolina del Norte. | Cierre del debate aprobado 56–42 |
| 22 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 222, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1500, la Consumers First Act. | Rechazado 190–234 |
| 22 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 223, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 1500, la Consumers First Act. | Rechazado 191–236 |
| 22 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 224, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 1500, la Consumers First Act. | Rechazado 192–235 |
| 22 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 225, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 1500, la Consumers First Act. | Adoptado 418–10 |
| 22 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 226, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1500, la Consumers First Act. | Adoptado 235–193 |
| 22 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 227, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 1500, la Consumers First Act. | Rechazado 191–231 |
| 22 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 228, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 1500, la Consumers First Act. | Aprobado 231–191 |
| 22 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 123, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Howard C. Nielson, Jr., de Utah, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Utah. | Nombramiento confirmado 51–47 |
| 22 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 124, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephen R. Clark, Sr., de Misuri, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Misuri. | Nombramiento confirmado 53–45 |
| 22 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 125, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Carl J. Nichols, del Distrito de Columbia, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia. | Nombramiento confirmado 55–43 |
| 22 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 126, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kenneth D. Bell, de Carolina del Norte, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Carolina del Norte. | Nombramiento confirmado 55–43 |
| 23 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 229, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, que registra lo ocurrido en las actuaciones del día anterior. | Aprobado 223–194 |
| 23 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 230, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 1994, la Setting Every Community Up for Retirement Enhancement Act. | Rechazado 200–222 |
| 23 de may. de 2019 | Cámara | Votación nominal 231, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 1994, la Setting Every Community Up for Retirement Enhancement Act of 2019. | Aprobado 417–3 |
| 23 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 127, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S. 151, un proyecto para disuadir las violaciones penales mediante llamadas automáticas y mejorar la aplicación de la sección 227(b) de la Communications Act of 1934. | Proyecto aprobado 97–1 |
| 23 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 128, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción sobre H.R. 2157, un proyecto de asignaciones suplementarias para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Moción aprobada 84–9 |
| 23 de may. de 2019 | Senado | Votación nominal 129, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 2157, un proyecto de asignaciones suplementarias para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Proyecto aprobado 85–8 |
| 3 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 232, 1.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 2157, un proyecto de asignaciones suplementarias para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Aprobado 354–58 |
| 3 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 233, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2940, un proyecto para extender hasta el 30 de septiembre de 2019 las subvenciones en bloque a los estados de Temporary Assistance for Needy Families. | Aprobado 357–55 |
| 3 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 234, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara, el registro escrito de las actuaciones de la Cámara. | Aprobado 206–189 |
| 3 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 130, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a S. 1332, un proyecto que establece el presupuesto del Congreso para el año fiscal 2020. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 22–69 |
| 3 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 131, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Andrew M. Saul como Comisionado del Seguro Social (Commissioner of Social Security). | Cierre del debate aprobado 74–17 |
| 4 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 235, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 415, la regla para que la Cámara considere H.R. 6. | Aprobado 228–192 |
| 4 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 236, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos para que la Cámara considere H.R. 6, la American Dream and Promise Act of 2019. | Aprobado 219–203 |
| 4 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 237, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario, el relato oficial de la Cámara sobre sus actuaciones anteriores. | Aprobado 212–203 |
| 4 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 238, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 393, que recuerda a las víctimas de la violenta supresión de las protestas por la democracia en la plaza de Tiananmén y en otras partes de China. | Aprobado 423–0 |
| 4 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 239, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 6, la American Dream and Promise Act. | Rechazado 202–221 |
| 4 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 240, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 6, la American Dream and Promise Act of 2019. | Aprobado 237–187 |
| 4 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 132, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.Res. 212, una resolución que celebra el centenario de la aprobación y ratificación de la Enmienda 19 de la Constitución. | Resolución adoptada 93–0 |
| 4 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 133, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Andrew M. Saul, de Nueva York, como Comisionado del Seguro Social (Commissioner of Social Security). | Nombramiento confirmado 77–16 |
| 4 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 134, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Schenker como Assistant Secretary of State (Near Eastern Affairs), el puesto de subsecretario de Estado para Asuntos del Cercano Oriente. | Cierre del debate aprobado 83–10 |
| 4 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 135, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Heath P. Tarbert como presidente de la Commodity Futures Trading Commission. | Cierre del debate aprobado 82–9 |
| 4 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 136, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Heath P. Tarbert como comisionado de la Commodity Futures Trading Commission. | Cierre del debate aprobado 83–10 |
| 5 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 241, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1921, la Ocean Acidification Innovation Act of 2019, con enmiendas, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 395–22 |
| 5 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 137, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David Schenker, de Nueva Jersey, como Assistant Secretary of State (Near Eastern Affairs), el puesto de subsecretario de Estado para Asuntos del Cercano Oriente. | Nombramiento confirmado 83–11 |
| 5 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 138, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Heath P. Tarbert, de Maryland, como presidente de la Commodity Futures Trading Commission. | Nombramiento confirmado 84–9 |
| 5 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 139, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Heath P. Tarbert, de Maryland, como comisionado de la Commodity Futures Trading Commission. | Nombramiento confirmado 85–9 |
| 5 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 140, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Susan Combs como Assistant Secretary of the Interior, un cargo de secretaría adjunta del Departamento del Interior. | Cierre del debate aprobado 56–37 |
| 5 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 141, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Susan Combs, de Texas, como Assistant Secretary of the Interior, un cargo de secretaría adjunta del Departamento del Interior. | Nombramiento confirmado 57–36 |
| 5 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 142, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ryan T. Holte como juez del United States Court of Federal Claims. | Cierre del debate aprobado 60–33 |
| 5 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 143, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Rossie David Alston, Jr. como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia. | Cierre del debate aprobado 74–19 |
| 5 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 144, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Richard A. Hertling como juez del United States Court of Federal Claims. | Cierre del debate aprobado 66–23 |
| 10 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 242, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 542, la Supporting Research and Development for First Responders Act, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 395–3 |
| 10 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 243, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2539, la Strengthening Local Transportation Security Capabilities Act of 2019, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 384–13 |
| 10 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 244, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2590, la DHS Overseas Personnel Enhancement Act of 2019, con enmiendas, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 394–2 |
| 10 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 145, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Ryan T. Holte, de Ohio, como juez del United States Court of Federal Claims. | Nombramiento confirmado 60–35 |
| 10 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 146, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Rossie David Alston, Jr., de Virginia, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia. | Nombramiento confirmado 75–20 |
| 10 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 147, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Richard A. Hertling, de Maryland, como juez del United States Court of Federal Claims. | Nombramiento confirmado 69–27 |
| 10 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 148, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sarah Daggett Morrison como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Ohio. | Cierre del debate aprobado 89–7 |
| 11 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 245, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 431, la regla para H.R. 2740 y H.Res. 430. | Aprobado 227–190 |
| 11 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 246, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 431, la regla de la Cámara para considerar H.R. 2740 y H.Res. 430. | Aprobado 227–190 |
| 11 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 247, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 430, que autoriza al Comité del Poder Judicial a iniciar procesos judiciales o intervenir en ellos para hacer cumplir ciertas citaciones. | Aprobado 229–191 |
| 11 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 248, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2609, la DHS Acquisition Review Board Act of 2019, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 419–0 |
| 11 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 149, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Sarah Daggett Morrison, de Ohio, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Ohio. | Nombramiento confirmado 89–7 |
| 11 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 150, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Pamela A. Barker como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Ohio. | Cierre del debate aprobado 89–7 |
| 11 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 151, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Corey Landon Maze como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Alabama. | Cierre del debate aprobado 62–34 |
| 11 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 152, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Rodney Smith como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida. | Cierre del debate aprobado 77–19 |
| 11 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 153, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Thomas P. Barber como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida. | Cierre del debate aprobado 75–21 |
| 11 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 154, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jean-Paul Boulee como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Georgia. | Cierre del debate aprobado 84–12 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 249, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara. | Rechazado 146–244 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 250, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara de Representantes, lo que pondría fin a su reunión actual. | Rechazado 140–254 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 251, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 338–83 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 252, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 243–179 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 253, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 290–134 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 254, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 381–42 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 255, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 347–76 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 256, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 369–55 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 257, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 413–11 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 258, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 241–181 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 259, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 313–109 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 260, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 317–105 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 261, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 312–109 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 262, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 413–10 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 263, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 410–12 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 264, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 436, la regla para que la Cámara siga considerando H.R. 2740. | Aprobado 230–184 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 265, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 436, la regla de la Cámara que dispone la consideración continua de H.R. 2740. | Aprobado 232–189 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 266, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 192–228 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 267, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 191–229 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 268, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 401–23 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 269, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 356–67 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 270, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 246–178 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 271, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 336–87 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 272, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 260–164 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 273, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 358–66 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 274, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 341–83 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 275, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 415–9 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 276, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 356–68 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 277, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 408–15 |
| 12 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 278, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 405–19 |
| 12 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 155, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Pamela A. Barker, de Ohio, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Ohio. | Nombramiento confirmado 91–5 |
| 12 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 156, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Corey Landon Maze, de Alabama, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Alabama. | Nombramiento confirmado 62–34 |
| 12 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 157, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Rodney Smith, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida. | Nombramiento confirmado 78–18 |
| 12 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 158, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Thomas P. Barber, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida. | Nombramiento confirmado 77–19 |
| 12 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 159, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jean-Paul Boulee, de Georgia, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Georgia. | Nombramiento confirmado 85–11 |
| 12 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 160, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Stilwell como Assistant Secretary of State (East Asian and Pacific Affairs), el puesto de subsecretario de Estado para Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico. | Cierre del debate aprobado 93–4 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 279, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 348–75 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 280, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 376–48 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 281, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 420–4 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 282, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 386–38 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 283, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 236–188 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 284, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 186–235 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 285, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 158–264 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 286, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 401–23 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 287, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 356–68 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 288, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 365–59 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 289, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 150–271 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 290, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 283–141 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 291, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 421–3 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 292, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 327–97 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 293, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 396–27 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 294, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 355–68 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 295, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 275–148 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 296, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 266–150 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 297, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 358–65 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 298, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 307–115 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 299, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 359–64 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 300, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 285–138 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 301, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 376–47 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 302, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 366–55 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 303, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 264–158 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 304, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 91–331 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 305, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 388–30 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 306, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 371–49 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 307, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 365–54 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 308, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 383–36 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 309, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 376–41 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 310, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 390–29 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 311, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 316–103 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 312, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 311–110 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 313, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 235–183 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 314, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 281–138 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 315, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 233–187 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 316, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 342–77 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 317, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 364–54 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 318, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 374–44 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 319, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 345–73 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 320, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 333–86 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 321, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 225–193 |
| 13 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 322, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 382–32 |
| 13 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 161, 1.ª sesión | Una votación para sacar de comisión S.J.Res. 20, una resolución conjunta que desaprueba una propuesta de venta de ciertos artículos y servicios de defensa a Baréin. | Moción para retirar del comité rechazada 43–56 |
| 13 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 162, 1.ª sesión | Una votación para sacar de comisión S.J.Res. 26, una resolución conjunta que desaprueba una propuesta de venta de ciertos artículos y servicios de defensa a Catar. | Moción para retirar del comité rechazada 42–57 |
| 13 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 163, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Edward F. Crawford como embajador en Irlanda. | Cierre del debate aprobado 92–7 |
| 13 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 164, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David Stilwell, de Hawái, como Assistant Secretary of State (East Asian and Pacific Affairs), el puesto de subsecretario de Estado para Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico. | Nombramiento confirmado 94–3 |
| 13 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 165, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Edward F. Crawford, de Ohio, como embajador en Irlanda. | Nombramiento confirmado 90–4 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 323, 1.ª sesión | Una votación para que el Comité Plenario se levante de su consideración de H.R. 2740, un proyecto de asignaciones para el año fiscal 2020. | Aprobado 317–82 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 324, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 188–225 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 325, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 414–6 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 326, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 339–79 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 327, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 174–240 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 328, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 310–109 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 329, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 170–244 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 330, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 268–152 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 331, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 387–33 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 332, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 231–187 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 333, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 3253, que el registro describe como el Empowering Beneficiaries, Ensuring Access, and Strengthening Accountability Act y titula Sustaining Excellence in Medicaid Act of 2019. | Aprobado 371–46 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 334, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 131–287 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 335, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 110–310 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 336, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 184–241 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 337, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 174–251 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 338, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 123–298 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 339, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 283–144 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 340, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 134–288 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 341, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 381–46 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 342, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 355–73 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 343, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 277–151 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 344, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 243–183 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 345, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 175–253 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 346, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 327–101 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 347, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 389–39 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 348, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 254–174 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 349, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 237–191 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 350, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 203–225 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 351, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 192–236 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 352, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 424–3 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 353, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 138–289 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 354, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 277–151 |
| 18 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 355, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 404–22 |
| 18 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 166, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sean Cairncross como director ejecutivo de la Millennium Challenge Corporation. | Cierre del debate aprobado 59–37 |
| 18 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 167, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Sean Cairncross, de Minnesota, como director ejecutivo de la Millennium Challenge Corporation. | Nombramiento confirmado 59–37 |
| 18 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 168, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Matthew J. Kacsmaryk como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Cierre del debate aprobado 52–44 |
| 18 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 169, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Allen Cothrel Winsor como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Florida. | Cierre del debate aprobado 54–42 |
| 18 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 170, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de James David Cain, Jr. como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Luisiana. | Cierre del debate aprobado 76–20 |
| 18 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 171, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Greg Gerard Guidry como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Luisiana. | Cierre del debate aprobado 53–43 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 356, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 445, la regla para H.R. 3055 y los procedimientos de la Cámara del 28 de junio al 8 de julio de 2019. | Aprobado 232–193 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 357, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 445, la regla de la Cámara para considerar H.R. 3055 y disponer procedimientos del 28 de junio al 8 de julio de 2019. | Aprobado 231–195 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 358, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 146–283 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 359, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 197–232 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 360, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 233–200 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 361, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 382–52 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 362, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 186–248 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 363, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 233–201 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 364, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 162–269 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 365, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2740, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 132–297 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 366, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 2740, un proyecto de asignaciones del año fiscal 2020 para agencias de trabajo, salud y educación. | Rechazado 196–231 |
| 19 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 367, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 2740, un proyecto que asigna fondos a los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Aprobado 226–203 |
| 19 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 172, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Matthew J. Kacsmaryk, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Nombramiento confirmado 52–46 |
| 19 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 173, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Allen Cothrel Winsor, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Florida. | Nombramiento confirmado 54–44 |
| 19 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 174, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a James David Cain, Jr., de Luisiana, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Luisiana. | Nombramiento confirmado 77–21 |
| 19 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 175, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Greg Gerard Guidry, de Luisiana, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Luisiana. | Nombramiento confirmado 53–46 |
| 19 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 176, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a S. 1790, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 88–11 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 368, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 186–245 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 369, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 192–234 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 370, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 267–165 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 371, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 135–296 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 372, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 84–340 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 373, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 381–50 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 374, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 238–194 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 375, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 113–312 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 376, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 425–6 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 377, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 408–22 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 378, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 252–178 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 379, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 247–185 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 380, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 239–192 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 381, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 192–240 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 382, 1.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda al texto de H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Adoptado 243–188 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 383, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda propuesta a H.R. 3055, un proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 2020. | Rechazado 178–254 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 384, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Rechazado 198–233 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 385, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 191–241 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 386, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Rechazado 189–243 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 387, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 193–239 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 388, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Rechazado 128–298 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 389, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 132–293 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 390, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Rechazado 157–275 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 391, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 245–187 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 392, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Adoptado 325–107 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 393, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 238–192 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 394, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Adoptado 377–55 |
| 20 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 395, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 253–177 |
| 20 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 177, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución conjunta S.J.Res. 36, que dispone la desaprobación del Congreso a la propuesta de transferencia de ciertos artículos y servicios de defensa a Arabia Saudita, el Reino Unido, España e Italia. | Resolución conjunta aprobada 53–45 |
| 20 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 178, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución conjunta S.J.Res. 38, que dispone la desaprobación del Congreso a la propuesta de exportación de ciertos artículos y servicios de defensa a Arabia Saudita y el Reino Unido. | Resolución conjunta aprobada 53–45 |
| 20 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 179, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución conjunta S.J.Res. 48, que dispone la desaprobación del Congreso a la propuesta de transferencia de ciertos artículos y servicios de defensa a los Emiratos Árabes Unidos. | Resolución conjunta aprobada 51–45 |
| 20 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 180, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Rita Baranwal, de Pensilvania, como secretaria adjunta de Energía (Energía Nuclear). | Nombramiento confirmado 86–5 |
| 21 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 396, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Adoptado 373–51 |
| 21 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 397, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 418–6 |
| 21 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 398, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Adoptado 420–3 |
| 24 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 399, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 221–195 |
| 24 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 400, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Rechazado 180–232 |
| 24 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 401, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 181–232 |
| 24 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 402, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Rechazado 145–269 |
| 24 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 181, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la moción de proceder a considerar el S. 1790, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020. | Moción para iniciar el debate aprobada 86–6 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 403, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 460, la resolución que fija las reglas para que la Cámara considere H.R. 2722 y H.R. 3351. | Aprobado 228–188 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 404, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 460, que fija los términos para que la Cámara considere H.R. 2722 y H.R. 3351. | Aprobado 225–190 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 405, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3055, cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 131–283 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 406, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3055; los registros no describen la enmienda. | Adoptado 294–127 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 407, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de devolución a comisión con instrucciones sobre el H.R. 3055, titulado en el registro Further Continuing Appropriations Act, 2020, and Further Health Extenders Act of 2019. | Rechazado 201–220 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 408, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3055, un proyecto que provee asignaciones para los Departamentos de Comercio y Justicia, Ciencia y agencias relacionadas para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2020. | Aprobado 227–194 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 409, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 462, la regla para que la Cámara considere H.R. 3401, un proyecto que provee asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2019. | Aprobado 226–188 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 410, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere H.R. 3401, un proyecto que provee asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Aprobado 225–189 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 411, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 191–224 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 412, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 226–198 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 413, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 3401, un proyecto que provee asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019, mediante una moción para devolver a comisión. | Rechazado 205–218 |
| 25 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 414, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3401, un proyecto que provee asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019, para asistencia humanitaria y seguridad en la frontera sur. | Aprobado 230–195 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 415, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 151–269 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 416, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 227–200 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 417, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 141–285 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 418, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 406–19 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 419, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 400–27 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 420, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 373–51 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 421, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 408–17 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 422, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 362–65 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 423, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de devolución a comisión con instrucciones sobre el H.R. 3351, el Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020. | Aprobado 226–195 |
| 26 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 424, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3351 ("Financial Services and General Government Appropriations Act, 2020"), que provee asignaciones para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2020. | Aprobado 224–196 |
| 26 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 182, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3401, un proyecto que provee asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019, para asistencia humanitaria y seguridad en la frontera sur. | Proyecto rechazado 37–55 |
| 26 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 183, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table) una propuesta a H.R. 3401 que rescindiría 4,586,000,000 de dólares de programas de asistencia exterior e intercambio. | Moción para archivar aprobada 77–15 |
| 26 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 184, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda sustitutiva de H.R. 3401, un proyecto que provee asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Enmienda adoptada 84–8 |
| 26 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 185, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 3401, el Emergency Supplemental Appropriations for Humanitarian Assistance and Security at the Southern Border Act, 2019. | Proyecto aprobado 84–8 |
| 27 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 425, 1.ª sesión | Una votación para considerar H.Res. 466, la resolución para que la Cámara considere la enmienda del Senado a H.R. 3401, un proyecto que provee asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2019. | Aprobado 226–188 |
| 27 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 426, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la enmienda del Senado a H.R. 3401, un proyecto que provee asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2019. | Aprobado 322–85 |
| 27 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 427, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 2722, la SAFE Act, mediante una moción para devolver a comisión. | Rechazado 189–220 |
| 27 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 428, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2722, la "Securing America's Federal Elections Act" o SAFE Act. | Aprobado 225–184 |
| 27 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 429, 1.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 3401, un proyecto que provee asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019. | Aprobado 305–102 |
| 27 de jun. de 2019 | Cámara | Votación nominal 430, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario (Journal) de la Cámara, el registro oficial de sus actuaciones. | Aprobado 159–149 |
| 27 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 186, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre una enmienda sustitutiva de S. 1790 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"). | Cierre del debate aprobado 87–7 |
| 27 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 187, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 1790 que dispone que los fondos autorizados por la ley estén disponibles para defender a las Fuerzas Armadas y a los ciudadanos estadounidenses contra ataques de fuerzas hostiles extranjeras. | Enmienda adoptada 90–4 |
| 27 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 188, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S. 1790 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), un proyecto original que autoriza asignaciones para actividades militares del Departamento de Defensa. | Proyecto aprobado 86–8 |
| 28 de jun. de 2019 | Senado | Votación nominal 189, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 1790 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020") para prohibir operaciones militares no autorizadas en Irán o contra Irán. | Enmienda rechazada 50–40 |
| 8 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 190, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Daniel Aaron Bress, de California, como juez de circuito de Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 50–42 |
| 9 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 431, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2515, la "Whistleblower Protection Reform Act of 2019", bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Aprobado 410–12 |
| 9 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 432, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3050, la "Expanding Investment in Small Businesses Act of 2019", bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Aprobado 417–2 |
| 9 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 433, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2409, la "Expanding Access to Capital for Rural Job Creators Act", bajo suspensión de las reglas. | Aprobado 413–7 |
| 9 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 191, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Daniel Aaron Bress, de California, como juez de circuito de Estados Unidos para el Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 53–45 |
| 9 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 192, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de T. Kent Wetherell II, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Florida. | Cierre del debate aprobado 82–16 |
| 9 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 193, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Damon Ray Leichty, de Indiana, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Indiana. | Cierre del debate aprobado 87–11 |
| 9 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 194, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de J. Nicholas Ranjan, de Pensilvania, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 83–15 |
| 10 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 434, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la enmienda y sobre H.Res. 476, la regla para que la Cámara considere H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"). | Aprobado 232–197 |
| 10 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 435, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.Res. 476, la resolución que fija las reglas para que la Cámara considere H.R. 2500; los registros no describen la enmienda. | Adoptado 234–197 |
| 10 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 436, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 476, la regla para que la Cámara considere H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020") y las mociones para suspender las reglas. | Aprobado 234–197 |
| 10 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 437, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1044, la "Fairness for High-Skilled Immigrants Act of 2020", bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Aprobado 365–65 |
| 10 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 195, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a T. Kent Wetherell II, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Florida. | Nombramiento confirmado 78–15 |
| 10 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 196, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a J. Nicholas Ranjan, de Pensilvania, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 80–14 |
| 10 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 197, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Damon Ray Leichty, de Indiana, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Indiana. | Nombramiento confirmado 85–10 |
| 10 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 198, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Robert L. King, de Kentucky, como secretario adjunto de Educación Postsecundaria del Departamento de Educación. | Cierre del debate aprobado 56–39 |
| 10 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 199, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John P. Pallasch, de Kentucky, como secretario adjunto de Trabajo. | Cierre del debate aprobado 54–41 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 438, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 236–193 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 439, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 242–187 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 440, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 231–199 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 441, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 243–187 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 442, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 225–205 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 443, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 247–182 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 444, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 251–178 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 445, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 219–210 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 446, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 243–186 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 447, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 234–195 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 448, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 239–187 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 449, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 246–180 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 450, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 240–185 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 451, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 252–173 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 452, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 241–183 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 453, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 236–189 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 454, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 164–264 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 455, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 198–229 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 456, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 215–214 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 457, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 223–205 |
| 11 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 458, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 221–207 |
| 11 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 200, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert L. King, de Kentucky, como secretario adjunto de Educación Postsecundaria del Departamento de Educación. | Nombramiento confirmado 56–37 |
| 11 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 201, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a John P. Pallasch, de Kentucky, como secretario adjunto de Trabajo. | Nombramiento confirmado 54–39 |
| 11 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 202, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Peter C. Wright, de Míchigan, como administrador adjunto de la Oficina de Residuos Sólidos de la Agencia de Protección Ambiental. | Cierre del debate aprobado 53–39 |
| 11 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 203, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Peter C. Wright, de Míchigan, como administrador adjunto de la Oficina de Residuos Sólidos de la Agencia de Protección Ambiental. | Nombramiento confirmado 52–38 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 459, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 115–307 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 460, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 187–236 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 461, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 417–6 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 462, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 201–220 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 463, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 251–170 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 464, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 242–180 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 465, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 237–183 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 466, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 198–223 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 467, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 179–241 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 468, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 173–245 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 469, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 213–204 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 470, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 236–182 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 471, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 230–189 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 472, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de devolución a comisión con instrucciones sobre el H.R. 2500, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020. | Rechazado 204–212 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 473, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2500 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"). | Aprobado 220–197 |
| 12 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 474, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1327, que financia el Fondo de Compensación a las Víctimas del 11 de Septiembre de 2001, bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Aprobado 402–12 |
| 15 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 475, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2744, la "USAID Branding Modernization Act", bajo suspensión de las reglas. | Aprobado 414–1 |
| 15 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 476, 1.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.Res. 432, que condena los ataques contra manifestantes pacíficos y apoya una transición pacífica inmediata hacia un gobierno democrático dirigido por civiles en Sudán. | Aprobado 414–1 |
| 15 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 477, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2037, la "Saudi Arabia Human Rights and Accountability Act of 2019", bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Aprobado 405–7 |
| 15 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 204, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Peter Joseph Phipps, de Pensilvania, como juez de circuito de Estados Unidos para el Tercer Circuito. | Cierre del debate aprobado 53–40 |
| 16 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 478, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 491, la regla para que la Cámara considere H.R. 3494 y medidas relacionadas, incluidas medidas que desaprueban ciertas ventas, exportaciones o aprobaciones de armas. | Aprobado 230–189 |
| 16 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 479, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 491, que fija los términos para que la Cámara considere H.R. 3494, un asunto sobre el Informe 116-125 de la Cámara, medidas que desaprueban ventas de armas y H. Res. 489. | Aprobado 233–190 |
| 16 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 480, 1.ª sesión | Una votación para eliminar palabras del registro en relación con H.Res. 489, titulada "Condemning President Trump's racist comments directed at Members of Congress". | Rechazado 190–232 |
| 16 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 481, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción para proceder en orden durante la consideración por la Cámara de H.Res. 489, "Condemning President Trump's racist comments directed at Members of Congress". | Aprobado 231–190 |
| 16 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 482, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 489, titulada "Condemning President Trump's racist comments directed at Members of Congress". | Aprobado 240–187 |
| 16 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 205, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Peter Joseph Phipps, de Pensilvania, como juez de circuito de Estados Unidos para el Tercer Circuito. | Nombramiento confirmado 56–40 |
| 16 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 206, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre el Protocolo que modifica el convenio de impuestos sobre la renta entre Estados Unidos y España para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal. | Cierre del debate aprobado 94–1 |
| 16 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 207, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda descrita en los registros como una que modifica el Protocolo para proteger la privacidad tributaria. | Enmienda rechazada 4–92 |
| 16 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 208, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda descrita en los registros como una que establece una reserva al Protocolo. | Enmienda rechazada 4–92 |
| 16 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 209, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de ratificación del Protocolo que modifica el convenio de impuestos sobre la renta entre Estados Unidos y España para evitar la doble imposición. | Resolution of Ratification Agreed to 94–2 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 483, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa la H.Res. 498, una resolución que somete a juicio político al presidente de los Estados Unidos. | Aprobado 332–95 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 484, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 492, la regla para que la Cámara considere H.R. 582, un proyecto para disponer aumentos del salario mínimo federal. | Aprobado 231–194 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 485, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere H.R. 582, un proyecto para disponer aumentos del salario mínimo federal. | Aprobado 231–197 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 486, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución conjunta S.J.Res. 36, que dispone la desaprobación del Congreso a la propuesta de transferencia de ciertos artículos y servicios de defensa a Arabia Saudita, el Reino Unido, España e Italia. | Aprobado 238–190 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 487, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución conjunta S.J.Res. 37, que dispone la desaprobación del Congreso a la propuesta de exportación de ciertos artículos y servicios de defensa a los Emiratos Árabes Unidos, el Reino Unido y Francia. | Aprobado 238–190 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 488, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución conjunta S.J.Res. 38, que dispone la desaprobación del Congreso a la propuesta de exportación de ciertos artículos y servicios de defensa a Arabia Saudita y el Reino Unido. | Aprobado 237–190 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 489, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 497, que recomienda que la Cámara declare en desacato al Congreso al fiscal general y al secretario de Comercio por negarse a cumplir con citaciones. | Aprobado 230–198 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 490, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3494, un proyecto de autorización de inteligencia; los registros no describen la enmienda. | Rechazado 178–255 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 491, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3494, un proyecto de autorización de inteligencia, cuyo contenido no describen los registros. | Adoptado 237–196 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 492, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3494, un proyecto que autoriza asignaciones para el año fiscal 2020 para actividades de inteligencia y relacionadas con la inteligencia del gobierno de Estados Unidos y cuentas relacionadas. | Aprobado 397–31 |
| 17 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 493, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.R. 748, CARES Act. | Aprobado 419–6 |
| 17 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 210, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de ratificación del Protocolo que modifica el convenio de impuestos sobre la renta entre Estados Unidos y Suiza para evitar la doble imposición. | Resolution of Ratification Agreed to 95–2 |
| 17 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 211, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de ratificación del Protocolo que modifica el convenio de impuestos sobre la renta entre Estados Unidos y Japón para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal. | Resolution of Ratification Agreed to 95–2 |
| 17 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 212, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de ratificación del Protocolo que modifica el convenio tributario sobre la renta y el capital entre Estados Unidos y Luxemburgo para evitar la doble imposición. | Resolution of Ratification Agreed to 93–3 |
| 17 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 213, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Clifton L. Corker, de Tennessee, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Tennessee. | Cierre del debate aprobado 55–41 |
| 17 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 214, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lynda Blanchard, de Alabama, como embajadora en la República de Eslovenia. | Cierre del debate aprobado 55–41 |
| 17 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 215, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Donald R. Tapia, de Arizona, como embajador en Jamaica. | Cierre del debate aprobado 67–28 |
| 18 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 494, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 582 ("Raise the Wage Act"); los registros no describen la enmienda. | Adoptado 248–181 |
| 18 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 495, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de devolución a comisión con instrucciones sobre el H.R. 582, el Raise the Wage Act. | Rechazado 210–218 |
| 18 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 496, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 582 ("Raise the Wage Act"), que aumenta el salario mínimo federal. | Aprobado 231–199 |
| 18 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 216, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Clifton L. Corker, de Tennessee, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Tennessee. | Nombramiento confirmado 55–39 |
| 18 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 217, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Lynda Blanchard, de Alabama, como embajadora en la República de Eslovenia. | Nombramiento confirmado 54–40 |
| 18 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 218, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Donald R. Tapia, de Arizona, como embajador en Jamaica. | Nombramiento confirmado 66–26 |
| 22 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 219, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mark T. Esper, de Virginia, como secretario de Defensa. | Cierre del debate aprobado 85–6 |
| 23 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 497, 1.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.Res. 246, que se opone a los esfuerzos por deslegitimar al Estado de Israel y al Movimiento Global de Boicot, Desinversión y Sanciones dirigido contra Israel. | Aprobado 398–17 |
| 23 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 498, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 549, la "Venezuela TPS Act of 2019", bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Rechazado 268–154 |
| 23 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 499, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3304, la "National Guard and Reservists Debt Relief Extension Act of 2019", bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Aprobado 417–1 |
| 23 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 220, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Mark T. Esper, de Virginia, como secretario de Defensa. | Nombramiento confirmado 90–8 |
| 23 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 221, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephen M. Dickson, de Georgia, como administrador de la Administración Federal de Aviación por un período de cinco años. | Cierre del debate aprobado 52–45 |
| 23 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 222, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 1327 para limitar el monto disponible para el Fondo de Compensación a las Víctimas. | Enmienda rechazada 32–66 |
| 23 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 223, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 1327 para exigir un secuestro presupuestario (sequestration) de cierto gasto directo. | Enmienda rechazada 22–77 |
| 23 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 224, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1327, un proyecto para extender la autorización del Fondo de Compensación a las Víctimas del 11 de Septiembre de 2001 hasta el año fiscal 2092. | Proyecto aprobado 97–2 |
| 24 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 500, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 509, la regla para H.R. 397, H.R. 3239 y las actuaciones del 29 de julio al 6 de septiembre de 2019. | Aprobado 234–198 |
| 24 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 501, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere H.R. 397 y H.R. 3239, y para las actuaciones del 29 de julio al 6 de septiembre de 2019. | Aprobado 234–195 |
| 24 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 502, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 3375, el Stopping Bad Robocalls Act, bajo la suspensión de las reglas y en su versión enmendada. | Aprobado 429–3 |
| 24 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 503, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 397 ("Rehabilitation for Multiemployer Pensions Act of 2019"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 186–245 |
| 24 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 504, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 397 ("Rehabilitation for Multiemployer Pensions Act") mediante una moción para devolver a comisión. | Rechazado 200–232 |
| 24 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 505, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 397 ("Rehabilitation for Multiemployer Pensions Act of 2019"), que crearía una Administración de Rehabilitación de Pensiones dentro del Departamento del Tesoro. | Aprobado 264–169 |
| 24 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 506, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de devolución a comisión con instrucciones sobre el H.R. 3239, el Humanitarian Standards for Individuals in Customs and Border Protection Custody Act. | Aprobado 239–192 |
| 24 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 507, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3239 ("Humanitarian Standards for Individuals in Customs and Border Protection Custody Act"). | Aprobado 233–195 |
| 24 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 225, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephen M. Dickson, de Georgia, como administrador de la Administración Federal de Aviación por un período de cinco años. | Nombramiento confirmado 52–40 |
| 24 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 226, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Wendy Williams Berger, de Florida, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida. | Cierre del debate aprobado 55–37 |
| 24 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 227, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brian C. Buescher, de Nebraska, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Nebraska. | Cierre del debate aprobado 52–39 |
| 24 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 228, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Wendy Williams Berger, de Florida, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida. | Nombramiento confirmado 54–37 |
| 24 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 229, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brian C. Buescher, de Nebraska, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Nebraska. | Nombramiento confirmado 51–40 |
| 25 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 508, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 519, la regla para H.R. 3877 ("Bipartisan Budget Act of 2019") y H.R. 549 ("Venezuela TPS Act of 2019"). | Aprobado 234–195 |
| 25 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 509, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere H.R. 3877 ("Bipartisan Budget Act of 2019") y H.R. 549 ("Venezuela TPS Act of 2019"). | Aprobado 232–197 |
| 25 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 510, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 693, el PAST Act, bajo la suspensión de las reglas y en su versión enmendada. | Aprobado 333–96 |
| 25 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 511, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3877 ("Bipartisan Budget Act of 2019"), que aumenta los límites del gasto discrecional y suspende el límite de la deuda. | Aprobado 284–149 |
| 25 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 512, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al título de H.R. 3877 ("Bipartisan Budget Act of 2019"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 47–384 |
| 25 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 513, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 549 ("Venezuela TPS Act of 2019") mediante una moción para devolver a comisión. | Rechazado 215–217 |
| 25 de jul. de 2019 | Cámara | Votación nominal 514, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 549 ("Venezuela TPS Act of 2019"), que permitiría a los nacionales venezolanos calificar para el estatus de protección temporal. | Aprobado 272–158 |
| 25 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 230, 1.ª sesión | Una votación para confirmar al general Mark A. Milley, del Ejército, para el grado de general. | Nombramiento confirmado 89–1 |
| 29 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 231, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 36, que desaprueba la transferencia propuesta de ciertos artículos y servicios de defensa a Arabia Saudita, el Reino Unido, España e Italia, a pesar del veto del presidente. | Veto Sustained 45–40 |
| 29 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 232, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 37, que desaprueba la exportación propuesta de ciertos artículos y servicios de defensa a los Emiratos Árabes Unidos, el Reino Unido y Francia, a pesar del veto del presidente. | Veto Sustained 45–39 |
| 29 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 233, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 38, que desaprueba la exportación propuesta de ciertos artículos y servicios de defensa a Arabia Saudita y el Reino Unido, a pesar del veto del presidente. | Veto Sustained 46–41 |
| 29 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 234, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michael T. Liburdi, de Arizona, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Arizona. | Cierre del debate aprobado 51–37 |
| 29 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 235, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Peter D. Welte, de Dakota del Norte, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Dakota del Norte. | Cierre del debate aprobado 66–21 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 236, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael T. Liburdi, de Arizona, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Arizona. | Nombramiento confirmado 53–37 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 237, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Peter D. Welte, de Dakota del Norte, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Dakota del Norte. | Nombramiento confirmado 68–22 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 238, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de James Wesley Hendrix, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Cierre del debate aprobado 85–5 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 239, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a James Wesley Hendrix, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Nombramiento confirmado 89–1 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 240, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sean D. Jordan, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Texas. | Cierre del debate aprobado 54–36 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 241, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Sean D. Jordan, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Texas. | Nombramiento confirmado 54–34 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 242, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mark T. Pittman, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Cierre del debate aprobado 54–34 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 243, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jeffrey Vincent Brown, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas. | Cierre del debate aprobado 51–37 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 244, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brantley Starr, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Cierre del debate aprobado 51–37 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 245, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephanie L. Haines, de Pensilvania, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 87–1 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 246, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ada E. Brown, de Texas, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Cierre del debate aprobado 79–9 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 247, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Steven D. Grimberg, de Georgia, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Georgia. | Cierre del debate aprobado 72–16 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 248, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jason K. Pulliam, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas. | Cierre del debate aprobado 54–34 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 249, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Martha Maria Pacold, de Illinois, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 86–2 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 250, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Steven C. Seeger, de Illinois, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 87–1 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 251, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de William Shaw Stickman IV, de Pensilvania, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 57–31 |
| 30 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 252, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kelly Craft como Representante de los EE. UU. ante las Naciones Unidas y Representante en el Consejo de Seguridad de la ONU. | Cierre del debate aprobado 57–33 |
| 31 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 253, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Mark T. Pittman, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Nombramiento confirmado 54–36 |
| 31 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 254, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jeffrey Vincent Brown, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas. | Nombramiento confirmado 50–40 |
| 31 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 255, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brantley Starr, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Nombramiento confirmado 51–39 |
| 31 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 256, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jason K. Pulliam, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas. | Nombramiento confirmado 54–36 |
| 31 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 257, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Martha Maria Pacold, de Illinois, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 87–3 |
| 31 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 258, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a William Shaw Stickman IV, de Pensilvania, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 56–34 |
| 31 de jul. de 2019 | Senado | Votación nominal 259, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kelly Craft, de Kentucky, como representante de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, con rango y condición de embajadora. | Nombramiento confirmado 56–34 |
| 1 de ago. de 2019 | Senado | Votación nominal 260, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda sustitutiva de H.R. 3877 ("Bipartisan Budget Act of 2019"). | Enmienda rechazada 23–70 |
| 1 de ago. de 2019 | Senado | Votación nominal 261, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre el H.R. 3877, el Bipartisan Budget Act of 2019. | Cierre del debate aprobado 67–27 |
| 1 de ago. de 2019 | Senado | Votación nominal 262, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 3877, el Bipartisan Budget Act of 2019. | Proyecto aprobado 67–28 |
| 9 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 515, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1420, la "Energy Efficient Government Technology Act", bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Aprobado 384–23 |
| 9 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 516, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1768, la "Diesel Emissions Reduction Act of 2019", bajo suspensión de las reglas. | Aprobado 295–114 |
| 9 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 263, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kelly Craft como Representante de los EE. UU. ante los períodos de sesiones de la Asamblea General de la ONU durante su mandato como Representante ante las Naciones Unidas. | Cierre del debate aprobado 54–38 |
| 10 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 517, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 548, una regla para considerar el H.R. 205, el H.R. 1146 y el H.R. 1941. | Aprobado 232–196 |
| 10 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 518, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de reglas que dispone la consideración del H.R. 205, el H.R. 1146 y el H.R. 1941. | Aprobado 231–196 |
| 10 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 519, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2852, la "Homebuyer Assistance Act of 2019", bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Aprobado 419–5 |
| 10 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 264, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kelly Craft, de Kentucky, como representante de Estados Unidos ante los períodos de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. | Nombramiento confirmado 56–38 |
| 10 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 265, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Elizabeth Darling, de Texas, como comisionada para Niños, Jóvenes y Familias del Departamento de Salud y Servicios Humanos. | Cierre del debate aprobado 57–37 |
| 10 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 266, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Elizabeth Darling, de Texas, como comisionada para Niños, Jóvenes y Familias del Departamento de Salud y Servicios Humanos. | Nombramiento confirmado 57–37 |
| 10 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 267, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephen Akard, de Indiana, como director de la Oficina de Misiones Extranjeras, con rango de embajador. | Cierre del debate aprobado 91–3 |
| 10 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 268, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Dale Cabaniss, de Virginia, como directora de la Oficina de Administración de Personal por un período de cuatro años. | Cierre del debate aprobado 53–41 |
| 10 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 269, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de James Byrne, de Virginia, como subsecretario de Asuntos de Veteranos. | Cierre del debate aprobado 81–13 |
| 11 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 520, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 205 ("Protecting and Securing Florida's Coastline Act of 2019"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 182–251 |
| 11 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 521, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 205, el Protecting and Securing Florida's Coastline Act of 2019. | Aprobado 248–180 |
| 11 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 522, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1941 ("Coastal and Marine Economies Protection Act"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 161–272 |
| 11 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 523, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 1941 ("Coastal and Marine Economies Protection Act"), cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 179–252 |
| 11 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 524, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 1941 ("Coastal and Marine Economies Protection Act") mediante una moción para devolver a comisión. | Rechazado 194–233 |
| 11 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 525, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1941, el Coastal and Marine Economies Protection Act. | Aprobado 238–189 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 270, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephen Akard, de Indiana, como director de la Oficina de Misiones Extranjeras, con rango de embajador. | Nombramiento confirmado 90–2 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 271, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Dale Cabaniss, de Virginia, como directora de la Oficina de Administración de Personal por un período de cuatro años. | Nombramiento confirmado 54–38 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 272, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a James Byrne, de Virginia, como subsecretario de Asuntos de Veteranos. | Nombramiento confirmado 81–11 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 273, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michelle Bowman, de Kansas, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un período de catorce años. | Cierre del debate aprobado 62–31 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 274, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Thomas Peter Feddo, de Virginia, como secretario adjunto del Tesoro para Seguridad de las Inversiones. | Cierre del debate aprobado 92–1 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 275, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jennifer D. Nordquist, de Virginia, como directora ejecutiva de Estados Unidos ante el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento por un período de dos años. | Cierre del debate aprobado 94–0 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 276, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephanie L. Haines, de Pensilvania, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 94–0 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 277, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Ada E. Brown, de Texas, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas. | Nombramiento confirmado 80–13 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 278, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Steven D. Grimberg, de Georgia, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Georgia. | Nombramiento confirmado 75–18 |
| 11 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 279, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Steven C. Seeger, de Illinois, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 90–1 |
| 12 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 526, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1146 ("Arctic Cultural and Coastal Plain Protection Act"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 193–230 |
| 12 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 527, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 1146 ("Arctic Cultural and Coastal Plain Protection Act"), cuyo contenido no describen los registros. | Rechazado 184–237 |
| 12 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 528, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1146 ("Arctic Cultural and Coastal Plain Protection Act"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 187–237 |
| 12 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 529, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 1146 ("Arctic Cultural and Coastal Plain Protection Act") mediante una moción para devolver a comisión. | Rechazado 189–229 |
| 12 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 530, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1146 ("Arctic Cultural and Coastal Plain Protection Act"), que prohíbe un programa de petróleo y gas en la Llanura Costera del Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico. | Aprobado 225–193 |
| 12 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 280, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Michelle Bowman, de Kansas, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un período de catorce años. | Nombramiento confirmado 60–31 |
| 12 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 281, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Thomas Peter Feddo, de Virginia, como secretario adjunto del Tesoro para Seguridad de las Inversiones. | Nombramiento confirmado 85–1 |
| 16 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 282, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John Rakolta, Jr., de Míchigan, como embajador en los Emiratos Árabes Unidos. | Cierre del debate aprobado 55–27 |
| 17 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 531, 1.ª sesión | Una votación para dar instrucciones a los negociadores de la Cámara (conferees) sobre S. 1790 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"). | Rechazado 198–219 |
| 17 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 532, 1.ª sesión | Una votación para cerrar partes de la conferencia entre la Cámara y el Senado sobre S. 1790 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"). | Aprobado 407–4 |
| 17 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 283, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a John Rakolta, Jr., de Míchigan, como embajador en los Emiratos Árabes Unidos. | Nombramiento confirmado 63–30 |
| 17 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 284, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kenneth A. Howery, de Texas, como embajador en el Reino de Suecia. | Cierre del debate aprobado 63–29 |
| 17 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 285, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kenneth A. Howery, de Texas, como embajador en el Reino de Suecia. | Nombramiento confirmado 62–32 |
| 17 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 286, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Robert A. Destro, de Virginia, como secretario adjunto de Estado para Democracia, Derechos Humanos y Trabajo. | Cierre del debate aprobado 49–44 |
| 17 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 287, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brent James McIntosh, de Míchigan, como subsecretario del Tesoro. | Cierre del debate aprobado 54–40 |
| 17 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 288, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brian Callanan, de Nueva Jersey, como asesor jurídico general del Departamento del Tesoro. | Cierre del debate aprobado 55–37 |
| 18 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 533, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 558, la regla para que la Cámara considere H.R. 1423 ("FAIR Act") y las mociones para suspender las reglas. | Aprobado 228–195 |
| 18 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 534, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere H.R. 1423 ("FAIR Act") y las mociones para suspender las reglas. | Aprobado 228–196 |
| 18 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 535, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4285, la "Department of Veterans Affairs Expiring Authorities Act of 2019", bajo suspensión de las reglas. | Aprobado 417–1 |
| 18 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 289, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert A. Destro, de Virginia, como secretario adjunto de Estado para Democracia, Derechos Humanos y Trabajo. | Nombramiento confirmado 49–44 |
| 18 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 290, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brent James McIntosh, de Míchigan, como subsecretario del Tesoro. | Nombramiento confirmado 54–38 |
| 18 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 291, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brian Callanan, de Nueva Jersey, como asesor jurídico general del Departamento del Tesoro. | Nombramiento confirmado 55–39 |
| 18 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 292, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.R. 2740, un proyecto que provee asignaciones para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos y Educación, y agencias relacionadas, para el año fiscal 2020. | Cierre del debate rechazado 51–44 |
| 18 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 293, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre S. 1790 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020"), un proyecto original que autoriza asignaciones para actividades militares del Departamento de Defensa. | Cierre del debate aprobado 87–7 |
| 19 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 536, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 564, la regla para que la Cámara considere H.R. 4378, un proyecto que provee asignaciones continuas para el año fiscal 2020. | Aprobado 228–197 |
| 19 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 537, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 564, una regla para considerar el H.R. 4378, un proyecto de ley que hace asignaciones continuas para el año fiscal 2020 y para otros fines. | Aprobado 227–196 |
| 19 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 538, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4378 ("Continuing Appropriations Act, 2020, and Health Extenders Act of 2019"), un proyecto que provee asignaciones continuas para el año fiscal 2020. | Aprobado 301–123 |
| 20 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 539, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1423 ("FAIR Act"); los registros no describen la enmienda. | Rechazado 161–250 |
| 20 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 540, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1423, la "Forced Arbitration Injustice Repeal Act" o FAIR Act. | Aprobado 225–186 |
| 23 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 294, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brian McGuire, de Nueva York, como subsecretario adjunto del Tesoro. | Cierre del debate aprobado 82–6 |
| 24 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 541, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3190, la "Burma Unified through Rigorous Military Accountability Act of 2019" (BURMA Act), bajo suspensión de las reglas y con enmiendas. | Aprobado 394–21 |
| 24 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 295, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joseph Cella como embajador ante Fiyi y, al mismo tiempo y sin compensación adicional, ante Kiribati, Nauru, Tonga y Tuvalu. | Cierre del debate aprobado 55–37 |
| 24 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 296, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Daniel Habib Jorjani, de Kentucky, como Solicitor (asesor jurídico principal) del Departamento del Interior. | Cierre del debate aprobado 50–41 |
| 24 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 297, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Fabian Black, de Dakota del Norte, como comisionado adjunto del Seguro Social por un período que vence el 19 de enero de 2025. | Cierre del debate aprobado 66–25 |
| 24 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 298, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brian McGuire, de Nueva York, para el cargo de subsecretario adjunto del Tesoro (Deputy Under Secretary of the Treasury). | Nombramiento confirmado 88–6 |
| 24 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 299, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Joseph Cella, de Michigan, como embajador en la República de Fiyi y, al mismo tiempo, en Kiribati, Nauru, Tonga y Tuvalu. | Nombramiento confirmado 56–38 |
| 24 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 300, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Daniel Habib Jorjani, de Kentucky, para el cargo de Solicitor del Departamento del Interior. | Nombramiento confirmado 51–43 |
| 24 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 301, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David Fabian Black, de Dakota del Norte, para el cargo de subcomisionado del Seguro Social, con un mandato que vence el 19 de enero de 2025. | Nombramiento confirmado 68–26 |
| 25 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 542, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la enmienda y sobre la resolución H.Res. 577, una regla para considerar el H.R. 2203, el H.R. 3525 y la H.Res. 576. | Aprobado 227–191 |
| 25 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 543, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 577, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 2203, la H.R. 3525 y la H.Res. 576. | Aprobado 228–191 |
| 25 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 544, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la SAFE Banking Act of 2019, H.R. 1595, en su versión enmendada. | Aprobado 321–103 |
| 25 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 545, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 2203, la Homeland Security Improvement Act. | Rechazado 207–216 |
| 25 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 546, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 2203, la Homeland Security Improvement Act. | Aprobado 230–194 |
| 25 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 547, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa la H.Res. 590, una resolución que plantea una cuestión de privilegio de la Cámara. | Aprobado 232–193 |
| 25 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 548, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 576, que expresa la opinión de la Cámara sobre la denuncia de un denunciante presentada el 12 de agosto de 2019. | Aprobado 421–0 |
| 25 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 302, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 54, una resolución conjunta relacionada con la emergencia nacional declarada por el presidente el 15 de febrero de 2019. | Resolución conjunta aprobada 54–41 |
| 25 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 303, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.Res. 331, que instruye a los representantes del Senado en la conferencia sobre la S. 1790 a insistir en las disposiciones de la S. 2118 sobre Huawei y cierta tecnología extranjera. | Resolución adoptada 91–4 |
| 25 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 304, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.Res. 332, que instruye a los representantes del Senado en la conferencia sobre la S. 1790 a insistir en la sección 630A de la enmienda de la Cámara sobre las anualidades del Survivor Benefit Plan. | Resolución adoptada 94–0 |
| 25 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 305, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.Res. 333, que instruye a los representantes del Senado en la conferencia sobre la S. 1790 a insistir en las disposiciones de la enmienda de la Cámara sobre licencia familiar pagada para el personal federal. | Resolution Rejected 47–48 |
| 25 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 306, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.Res. 335, que instruye a los representantes del Senado en la conferencia sobre la S. 1790 a incluir la sección 2906 del proyecto del Senado sobre la reposición de fondos de construcción militar. | Resolución adoptada 52–42 |
| 25 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 307, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.Res. 336, que instruye a los encargados designados por el Senado para el S. 1790 a insistir en que los miembros de la conferencia consideren posibles soluciones sobre la licencia familiar y médica. | Resolución adoptada 55–39 |
| 25 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 308, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación del general John E. Hyten, de la Fuerza Aérea, para el rango de general. | Cierre del debate aprobado 73–21 |
| 25 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 309, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Eugene Scalia, de Virginia, para el cargo de secretario de Trabajo. | Cierre del debate aprobado 52–42 |
| 26 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 549, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 591, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la S.J.Res. 54 sobre la emergencia nacional del 15 de febrero de 2019. | Aprobado 230–187 |
| 26 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 550, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 591, la resolución que dispone cómo la Cámara considerará la S.J.Res. 54 sobre la emergencia nacional del 15 de febrero de 2019. | Aprobado 229–186 |
| 26 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 551, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 3525, la U.S. Border Patrol Medical Screening Standards Act. | Rechazado 202–213 |
| 26 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 552, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 3525, la U.S. Border Patrol Medical Screening Standards Act. | Aprobado 230–184 |
| 26 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 310, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 4378, la Continuing Appropriations Act, 2020, para reducir en un 2 por ciento la cantidad asignada. | Enmienda rechazada 24–73 |
| 26 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 311, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 4378, la Continuing Appropriations Act, 2020, and Health Extenders Act of 2019. | Proyecto aprobado 82–15 |
| 26 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 312, 1.ª sesión | Una votación para confirmar al general John E. Hyten, de la Fuerza Aérea, para el rango de general. | Nombramiento confirmado 75–22 |
| 26 de sept. de 2019 | Senado | Votación nominal 313, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Eugene Scalia, de Virginia, para el cargo de secretario de Trabajo. | Nombramiento confirmado 53–44 |
| 27 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 553, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 54, una resolución conjunta relacionada con la emergencia nacional declarada por el presidente el 15 de febrero de 2019. | Aprobado 236–174 |
| 27 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 554, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 3722, la Joint Task Force to Combat Opioid Trafficking Act of 2019. | Aprobado 403–1 |
| 27 de sept. de 2019 | Cámara | Votación nominal 555, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa la H.Res. 603, una resolución que plantea una cuestión de privilegio de la Cámara. | Aprobado 222–184 |
| 15 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 556, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 2385, en su versión enmendada, que permitiría al secretario de Asuntos de los Veteranos crear un programa de subvenciones para investigación en cementerios y materiales educativos. | Aprobado 409–1 |
| 15 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 557, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 95, la Homeless Veteran Families Act. | Aprobado 408–0 |
| 15 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 314, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Barbara McConnell Barrett, de Arizona, para el cargo de secretaria de la Fuerza Aérea. | Cierre del debate aprobado 84–7 |
| 16 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 558, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 629, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 1815 y la H.R. 3624. | Aprobado 228–191 |
| 16 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 559, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que dispone cómo la Cámara considerará la SEC Disclosure Effectiveness Testing Act (H.R. 1815) y la Outsourcing Accountability Act (H.R. 3624). | Aprobado 228–190 |
| 16 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 560, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.J.Res. 77, que se opone a la decisión de poner fin a ciertos esfuerzos de Estados Unidos para impedir operaciones militares turcas contra fuerzas kurdas sirias en el noreste de Siria. | Aprobado 354–60 |
| 16 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 315, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Frank William Volk, de Virginia Occidental, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Virginia Occidental. | Cierre del debate aprobado 90–0 |
| 16 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 316, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Charles R. Eskridge III, de Texas, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Texas. | Cierre del debate aprobado 61–29 |
| 16 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 317, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David John Novak, de Virginia, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Virginia. | Cierre del debate aprobado 86–4 |
| 16 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 318, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Rachel P. Kovner, de Nueva York, para jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 85–3 |
| 16 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 319, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Barbara McConnell Barrett, de Arizona, para el cargo de secretaria de la Fuerza Aérea. | Nombramiento confirmado 85–7 |
| 16 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 320, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Frank William Volk, de Virginia Occidental, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Virginia Occidental. | Nombramiento confirmado 92–0 |
| 16 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 321, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Charles R. Eskridge III, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Texas. | Nombramiento confirmado 61–31 |
| 16 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 322, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David John Novak, de Virginia, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Virginia. | Nombramiento confirmado 89–3 |
| 16 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 323, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Rachel P. Kovner, de Nueva York, como jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Nueva York. | Nombramiento confirmado 88–3 |
| 17 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 561, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 1815, la SEC Disclosure Effectiveness Testing Act. | Rechazado 188–229 |
| 17 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 562, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la SEC Disclosure Effectiveness Testing Act, H.R. 1815. | Adoptado 240–178 |
| 17 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 563, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una propuesta de enmienda a la H.R. 1815, la SEC Disclosure Effectiveness Testing Act. | Rechazado 188–230 |
| 17 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 564, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 1815, la SEC Disclosure Effectiveness Testing Act. | Aprobado 229–186 |
| 17 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 324, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 53, una resolución conjunta que desaprueba, conforme a la Ley de Revisión del Congreso, la norma de la EPA sobre la derogación del Clean Power Plan. | Resolución conjunta rechazada 41–53 |
| 17 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 325, 1.ª sesión | Una votación para anular el veto del presidente a la S.J.Res. 54, una resolución conjunta relacionada con la emergencia nacional declarada el 15 de febrero de 2019. | Veto Sustained 53–36 |
| 18 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 565, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 3624, la Outsourcing Accountability Act of 2019. | Rechazado 184–227 |
| 18 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 566, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 3624, el Outsourcing Accountability Act of 2019. | Rechazado 187–222 |
| 18 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 567, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 3624, la Outsourcing Accountability Act of 2019. | Aprobado 226–184 |
| 21 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 568, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa la H.Res. 647, una resolución que plantea una cuestión de privilegio de la Cámara. | Aprobado 218–185 |
| 21 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 569, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 4406, la Small Business Development Centers Improvement Act of 2019, en su versión enmendada. | Aprobado 375–25 |
| 21 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 570, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 4407, la SCORE for Small Business Act of 2019. | Aprobado 389–8 |
| 21 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 326, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre el Protocol to the North Atlantic Treaty of 1949 on the Accession of the Republic of North Macedonia. | Cierre del debate aprobado 84–2 |
| 22 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 571, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 646, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 2513, la Corporate Transparency Act. | Aprobado 228–194 |
| 22 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 572, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 2513, la Corporate Transparency Act. | Aprobado 227–195 |
| 22 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 573, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 2513, la Corporate Transparency Act of 2019. | Adoptado 395–23 |
| 22 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 574, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada a la Corporate Transparency Act of 2019, H.R. 2513. | Adoptado 235–188 |
| 22 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 575, 1.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a la H.R. 2513, la Corporate Transparency Act of 2019. | Rechazado 166–258 |
| 22 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 576, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 2513, la Corporate Transparency Act. | Rechazado 197–224 |
| 22 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 577, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 2513, la Corporate Transparency Act of 2019. | Aprobado 249–173 |
| 22 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 578, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 2426, la Copyright Alternative in Small-Claims Enforcement (CASE) Act of 2019, en su versión enmendada. | Aprobado 410–6 |
| 22 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 327, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de ratificación del Protocol to the North Atlantic Treaty of 1949 on the Accession of the Republic of North Macedonia. | Resolution of Ratification Agreed to 91–2 |
| 22 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 328, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Andrew P. Bremberg, de Virginia, como representante de Estados Unidos ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra. | Cierre del debate aprobado 50–43 |
| 22 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 329, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Andrew P. Bremberg, de Virginia, como representante de Estados Unidos ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra, con rango de embajador. | Nombramiento confirmado 50–44 |
| 22 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 330, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a considerar el H.R. 3055, titulado Further Continuing Appropriations Act, 2020, and Further Health Extenders Act of 2019. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 92–2 |
| 23 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 579, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 650, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 4617, la SHIELD Act. | Aprobado 223–180 |
| 23 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 580, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 650, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 4617. | Aprobado 226–180 |
| 23 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 581, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 4617, la SHIELD Act. | Rechazado 180–227 |
| 23 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 582, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 4617, la SHIELD Act. | Rechazado 182–225 |
| 23 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 583, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 4617, la Stopping Harmful Interference in Elections for a Lasting Democracy (SHIELD) Act. | Aprobado 227–181 |
| 23 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 584, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 777, la Debbie Smith Reauthorization Act of 2019, en su versión enmendada. | Aprobado 402–1 |
| 23 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 331, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 50, una resolución conjunta que desaprueba la norma del IRS sobre contribuciones a cambio de créditos fiscales estatales o locales. | Resolución conjunta rechazada 43–52 |
| 24 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 332, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Justin Reed Walker, de Kentucky, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Oeste de Kentucky. | Cierre del debate aprobado 50–39 |
| 24 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 333, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Justin Reed Walker, de Kentucky, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Oeste de Kentucky. | Nombramiento confirmado 50–41 |
| 28 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 585, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 2440, la Full Utilization of the Harbor Maintenance Trust Fund Act, en su versión enmendada. | Aprobado 296–109 |
| 28 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 586, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 2115, la Public Disclosure of Drug Discounts and Real-Time Beneficiary Drug Cost Act, en su versión enmendada. | Aprobado 403–0 |
| 28 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 334, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 3055 que exigiría un informe sobre los desafíos que enfrentan los programas de distribución de alimentos para llegar a las poblaciones desatendidas. | Enmienda adoptada 90–1 |
| 28 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 335, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 3055 que reduciría las cantidades asignadas a un 2 por ciento menos de lo asignado para el año fiscal 2019. | Enmienda rechazada 24–67 |
| 28 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 336, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 3055 para proporcionar fondos al programa de represtamos destinado a resolver la propiedad y la sucesión de tierras agrícolas. | Enmienda adoptada 91–1 |
| 29 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 587, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 655, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.Res. 296, que afirma el historial de Estados Unidos sobre el genocidio armenio. | Aprobado 224–189 |
| 29 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 588, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 655, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.Res. 296, que afirma el historial de Estados Unidos sobre el genocidio armenio. | Aprobado 223–191 |
| 29 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 589, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 656, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 823, la H.R. 1373 y la H.R. 2181. | Aprobado 222–191 |
| 29 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 590, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 656, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 823, la H.R. 1373 y la H.R. 2181. | Aprobado 221–187 |
| 29 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 591, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 296, que afirma el historial de Estados Unidos sobre el genocidio armenio. | Aprobado 405–11 |
| 29 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 592, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 4695, la Protect Against Conflict by Turkey (PACT) Act, en su versión enmendada. | Aprobado 403–16 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 593, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 2181, la Chaco Cultural Heritage Area Protection Act of 2019. | Rechazado 191–229 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 594, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la Chaco Cultural Heritage Area Protection Act of 2019, H.R. 2181. | Rechazado 181–239 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 595, 1.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a la H.R. 2181, la Chaco Cultural Heritage Area Protection Act of 2019. | Rechazado 181–241 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 596, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 2181, la Chaco Cultural Heritage Area Protection Act. | Rechazado 199–222 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 597, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 2181, la Chaco Cultural Heritage Area Protection Act of 2019. | Aprobado 245–174 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 598, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 1373, la Grand Canyon Centennial Protection Act. | Rechazado 185–236 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 599, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la Grand Canyon Centennial Protection Act, H.R. 1373. | Rechazado 178–239 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 600, 1.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a la H.R. 1373, la Grand Canyon Centennial Protection Act. | Rechazado 186–234 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 601, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 1373, la Grand Canyon Centennial Protection Act. | Rechazado 196–226 |
| 30 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 602, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 1373, la Grand Canyon Centennial Protection Act. | Aprobado 236–185 |
| 30 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 337, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S.J.Res. 52, una resolución conjunta que desaprueba la norma sobre State Relief and Empowerment Waivers. | Resolución conjunta rechazada 43–52 |
| 30 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 338, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre una enmienda sustitutiva a la H.R. 3055, la Further Continuing Appropriations Act, 2020, and Further Health Extenders Act of 2019. | Cierre del debate aprobado 88–5 |
| 31 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 603, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 660, que ordena a ciertos comités continuar sus investigaciones como parte de una indagación sobre si existen motivos suficientes para someter a juicio político al presidente. | Aprobado 231–196 |
| 31 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 604, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 660, que ordena a ciertos comités continuar sus investigaciones como parte de una indagación sobre si existen motivos suficientes para someter a juicio político al presidente. | Aprobado 232–196 |
| 31 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 605, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 823, la Colorado Outdoor Recreation and Economy Act. | Rechazado 180–237 |
| 31 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 606, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la Colorado Outdoor Recreation and Economy Act, H.R. 823. | Rechazado 185–228 |
| 31 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 607, 1.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a la H.R. 823, la Colorado Outdoor Recreation and Economy Act. | Adoptado 410–6 |
| 31 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 608, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 823, la Colorado Outdoor Recreation and Economy Act. | Rechazado 199–210 |
| 31 de oct. de 2019 | Cámara | Votación nominal 609, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 823, la Colorado Outdoor Recreation and Economy Act. | Aprobado 227–182 |
| 31 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 339, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 3055 que prohibiría gastar ciertas cantidades del Land and Water Conservation Fund en la adquisición de tierras. | Enmienda rechazada 29–64 |
| 31 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 340, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 3055 que prohibiría aplicar la "Rostenkowski Test" a la Mass Transit Account del Highway Trust Fund. | Enmienda adoptada 82–11 |
| 31 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 341, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 3055, titulado Further Continuing Appropriations Act, 2020, and Further Health Extenders Act of 2019. | Proyecto aprobado 84–9 |
| 31 de oct. de 2019 | Senado | Votación nominal 342, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre proceder a considerar el H.R. 2740, el Labor, Health and Human Services, Education, Defense, State, Foreign Operations, and Energy and Water Development Appropriations Act, 2020. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 51–41 |
| 5 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 343, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Austin Tapp, de Kentucky, para juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos por un período de quince años. | Cierre del debate aprobado 83–9 |
| 5 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 344, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David Austin Tapp, de Kentucky, como juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 85–8 |
| 5 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 345, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Danielle J. Hunsaker, de Oregón, para jueza de circuito de Estados Unidos del Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 75–18 |
| 6 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 346, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lee Philip Rudofsky, de Arkansas, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Arkansas. | Cierre del debate aprobado 51–41 |
| 6 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 347, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jennifer Philpott Wilson, de Pensilvania, para jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Medio de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 89–3 |
| 6 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 348, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Danielle J. Hunsaker, de Oregón, como jueza de circuito de Estados Unidos del Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 73–17 |
| 6 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 349, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de William Joseph Nardini, de Connecticut, para juez de circuito de Estados Unidos del Segundo Circuito. | Cierre del debate aprobado 87–3 |
| 7 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 350, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Lee Philip Rudofsky, de Arkansas, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Arkansas. | Nombramiento confirmado 51–41 |
| 7 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 351, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jennifer Philpott Wilson, de Pensilvania, como jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Medio de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 88–3 |
| 7 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 352, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a William Joseph Nardini, de Connecticut, como juez de circuito de Estados Unidos del Segundo Circuito. | Nombramiento confirmado 86–2 |
| 12 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 610, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 4162, la GI Bill Planning Act of 2019, en su versión enmendada. | Aprobado 408–0 |
| 12 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 611, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 3224, la Deborah Sampson Act, en su versión enmendada. | Aprobado 399–11 |
| 12 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 353, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Chad F. Wolf, de Virginia, para subsecretario de Estrategia, Política y Planes del Departamento de Seguridad Nacional. | Cierre del debate aprobado 54–40 |
| 13 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 612, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 3537, la Veteran Entrepreneurship Training Act of 2019. | Aprobado 424–1 |
| 13 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 613, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 499, la Service-Disabled Veterans Small Business Continuation Act. | Aprobado 423–0 |
| 13 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 614, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 3734, la Successful Entrepreneurship for Reservists and Veterans (SERV) Act, en su versión enmendada. | Aprobado 421–3 |
| 13 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 354, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Chad F. Wolf, de Virginia, como subsecretario de Estrategia, Política y Planes del Departamento de Seguridad Nacional. | Nombramiento confirmado 54–41 |
| 13 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 355, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Steven J. Menashi, de Nueva York, para juez de circuito de Estados Unidos del Segundo Circuito. | Cierre del debate aprobado 51–44 |
| 14 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 615, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 695, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 4863, la United States Export Finance Agency Act of 2019. | Aprobado 226–198 |
| 14 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 616, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 695, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 4863. | Aprobado 228–198 |
| 14 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 356, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Steven J. Menashi, de Nueva York, como juez de circuito de Estados Unidos del Segundo Circuito. | Nombramiento confirmado 51–41 |
| 15 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 617, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 4863, la United States Export Finance Agency Act of 2019. | Adoptado 419–2 |
| 15 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 618, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la United States Export Finance Agency Act of 2019, H.R. 4863. | Rechazado 188–229 |
| 15 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 619, 1.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a la H.R. 4863, la United States Export Finance Agency Act of 2019. | Adoptado 414–1 |
| 15 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 620, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la United States Export Finance Agency Act of 2019 (H.R. 4863). | Rechazado 210–211 |
| 15 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 621, 1.ª sesión | Una votación para incorporar una enmienda a la H.R. 4863, la United States Export Finance Agency Act of 2019. | Adoptado 396–27 |
| 15 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 622, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a la H.R. 4863, la United States Export Finance Agency Act of 2019. | Adoptado 417–2 |
| 15 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 623, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 4863, la United States Export Finance Agency Act. | Rechazado 203–218 |
| 15 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 624, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 4863, la United States Export Finance Agency Act of 2019. | Aprobado 235–184 |
| 18 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 625, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 3702, la Reforming Disaster Recovery Act of 2019, en su versión enmendada. | Aprobado 290–118 |
| 18 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 626, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 4634, la Terrorism Risk Insurance Program Reauthorization Act of 2019, en su versión enmendada. | Aprobado 385–22 |
| 18 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 627, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 4344, la Investor Protection and Capital Markets Fairness Act, en su versión enmendada. | Aprobado 314–95 |
| 18 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 357, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Robert J. Luck, de Florida, para juez de circuito de Estados Unidos del Undécimo Circuito. | Cierre del debate aprobado 61–30 |
| 19 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 628, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 708, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la enmienda del Senado a la H.R. 3055. | Aprobado 228–192 |
| 19 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 629, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la enmienda del Senado a la H.R. 3055. | Aprobado 230–194 |
| 19 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 630, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 5084, la Improving Corporate Governance Through Diversity Act of 2019. | Aprobado 281–135 |
| 19 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 631, 1.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado al H.R. 3055, titulado Further Continuing Appropriations Act, 2020, and Further Health Extenders Act of 2019, con una enmienda. | Aprobado 231–192 |
| 19 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 358, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert J. Luck, de Florida, como juez de circuito de Estados Unidos del Undécimo Circuito. | Nombramiento confirmado 64–31 |
| 19 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 359, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Barbara Lagoa, de Florida, para jueza de circuito de Estados Unidos del Undécimo Circuito. | Cierre del debate aprobado 80–15 |
| 20 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 632, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 713, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 1309 y los procedimientos del 22 de noviembre al 2 de diciembre de 2019. | Aprobado 223–194 |
| 20 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 633, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 713, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 1309 y los procedimientos hasta el 2 de diciembre de 2019. | Aprobado 209–205 |
| 20 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 634, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 737, el Shark Fin Sales Elimination Act of 2019, bajo la suspensión de las reglas y en su versión enmendada. | Aprobado 310–107 |
| 20 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 635, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la S. 1838, la Hong Kong Human Rights and Democracy Act of 2019. | Aprobado 417–1 |
| 20 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 636, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la S. 2710, un proyecto de ley que prohibiría la exportación comercial de ciertos artículos de municiones a la Fuerza de Policía de Hong Kong. | Aprobado 417–0 |
| 20 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 360, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Barbara Lagoa, de Florida, como jueza de circuito de Estados Unidos del Undécimo Circuito. | Nombramiento confirmado 80–15 |
| 20 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 361, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Adrian Zuckerman, de Nueva Jersey, para el cargo de embajador en Rumania. | Cierre del debate aprobado 65–30 |
| 20 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 362, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Adrian Zuckerman, de Nueva Jersey, como embajador en Rumania. | Nombramiento confirmado 65–30 |
| 21 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 637, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 1309, la Workplace Violence Prevention for Health Care and Social Service Workers Act. | Rechazado 177–238 |
| 21 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 638, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la H.R. 1309, la Workplace Violence Prevention for Health Care and Social Service Workers Act. | Adoptado 414–1 |
| 21 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 639, 1.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a la Workplace Violence Prevention for Health Care and Social Service Workers Act (H.R. 1309). | Adoptado 415–1 |
| 21 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 640, 1.ª sesión | Una votación para incorporar una enmienda a la H.R. 1309, la Workplace Violence Prevention for Health Care and Social Service Workers Act. | Adoptado 242–176 |
| 21 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 641, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una apelación contra la decisión de la presidencia durante la consideración en la Cámara de la H.R. 1309, la Workplace Violence Prevention for Health Care and Social Service Workers Act. | Aprobado 222–188 |
| 21 de nov. de 2019 | Cámara | Votación nominal 642, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 1309, la Workplace Violence Prevention for Health Care and Social Service Workers Act. | Aprobado 251–158 |
| 21 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 363, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una enmienda a la H.R. 3055 que reduciría en un 1 por ciento la cantidad asignada y destinaría los ahorros al Highway Trust Fund y a cierta asistencia de infraestructura de la EPA. | Moción para archivar aprobada 73–20 |
| 21 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 364, 1.ª sesión | Una votación para invocar el cierre del debate en relación con el H.R. 3055, titulado Further Continuing Appropriations Act, 2020, and Further Health Extenders Act of 2019. | Cierre del debate aprobado 75–19 |
| 21 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 365, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción en relación con el H.R. 3055, titulado Further Continuing Appropriations Act, 2020, and Further Health Extenders Act of 2019. | Moción aprobada 74–20 |
| 21 de nov. de 2019 | Senado | Votación nominal 366, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Dan R. Brouillette, de Texas, para el cargo de secretario de Energía. | Cierre del debate aprobado 74–18 |
| 2 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 367, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Dan R. Brouillette, de Texas, como secretario de Energía. | Nombramiento confirmado 70–15 |
| 2 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 368, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Eric Ross Komitee, de Nueva York, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 81–5 |
| 3 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 643, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 546, que desaprueba la inclusión de Rusia en futuras cumbres del Grupo de los Siete hasta que respete la integridad territorial de sus vecinos y se ajuste a las normas de las sociedades democráticas. | Aprobado 339–71 |
| 3 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 644, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la S. 178, la Uighur Intervention and Global Humanitarian Unified Response (UIGHUR) Act of 2019, en su versión enmendada. | Aprobado 407–1 |
| 3 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 369, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Eric Ross Komitee, de Nueva York, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Nueva York. | Nombramiento confirmado 86–4 |
| 3 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 370, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John L. Sinatra, Jr., de Nueva York, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Oeste de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 76–16 |
| 3 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 371, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sarah E. Pitlyk, de Misuri, para jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Misuri. | Cierre del debate aprobado 50–43 |
| 3 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 372, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Douglas Russell Cole, de Ohio, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Ohio. | Cierre del debate aprobado 62–29 |
| 3 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 373, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de R. Austin Huffaker, Jr., de Alabama, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Medio de Alabama. | Cierre del debate aprobado 88–4 |
| 3 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 374, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David B. Barlow, de Utah, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito de Utah. | Cierre del debate aprobado 88–4 |
| 4 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 645, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 739, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 2534 y que se relaciona con la H.Con.Res. 77. | Aprobado 226–193 |
| 4 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 646, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 739, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 2534 y que se relaciona con la H.Con.Res. 77. | Aprobado 225–196 |
| 4 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 647, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el S. 151, el TRACED Act (Telephone Robocall Abuse Criminal Enforcement and Deterrence Act), bajo la suspensión de las reglas y en su versión enmendada. | Aprobado 417–3 |
| 4 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 375, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Richard Ernest Myers II, de Carolina del Norte, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Carolina del Norte. | Cierre del debate aprobado 72–22 |
| 4 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 376, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sherri A. Lydon, de Carolina del Sur, para jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito de Carolina del Sur. | Cierre del debate aprobado 79–14 |
| 4 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 377, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Robert M. Duncan, de Kentucky, para gobernador del Servicio Postal de Estados Unidos por un mandato que vence el 8 de diciembre de 2025. | Cierre del debate aprobado 91–1 |
| 4 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 378, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a John L. Sinatra, Jr., de Nueva York, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Oeste de Nueva York. | Nombramiento confirmado 75–18 |
| 4 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 379, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Sarah E. Pitlyk, de Misuri, como jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Misuri. | Nombramiento confirmado 49–44 |
| 4 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 380, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Douglas Russell Cole, de Ohio, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Ohio. | Nombramiento confirmado 64–29 |
| 4 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 381, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a R. Austin Huffaker, Jr., de Alabama, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Medio de Alabama. | Nombramiento confirmado 89–4 |
| 4 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 382, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David B. Barlow, de Utah, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito de Utah. | Nombramiento confirmado 88–4 |
| 5 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 648, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 2534, la Insider Trading Prohibition Act. | Rechazado 196–231 |
| 5 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 649, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 2534, la Insider Trading Prohibition Act. | Aprobado 410–13 |
| 5 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 650, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 741, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 4 y la H.Res. 326. | Aprobado 228–196 |
| 5 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 651, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 4, la Voting Rights Advancement Act, y la H.Res. 326. | Aprobado 226–196 |
| 5 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 383, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Richard Ernest Myers II, de Carolina del Norte, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Carolina del Norte. | Nombramiento confirmado 68–21 |
| 5 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 384, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Sherri A. Lydon, de Carolina del Sur, como jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito de Carolina del Sur. | Nombramiento confirmado 76–13 |
| 5 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 385, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert M. Duncan, de Kentucky, como gobernador del Servicio Postal de Estados Unidos por un mandato que vence el 8 de diciembre de 2025. | Nombramiento confirmado 89–0 |
| 6 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 652, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 326, que expresa la opinión de la Cámara sobre los esfuerzos de Estados Unidos para resolver el conflicto israelí-palestino mediante una solución negociada de dos estados. | Aprobado 226–188 |
| 6 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 653, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 4, la Voting Rights Advancement Act of 2019. | Rechazado 200–215 |
| 6 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 654, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 4, la Voting Rights Advancement Act of 2019. | Aprobado 228–187 |
| 9 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 655, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 4761, la DHS Opioid Detection Resilience Act of 2019. | Aprobado 393–1 |
| 9 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 656, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 4739, la Synthetic Opioid Exposure Prevention and Training Act. | Aprobado 393–0 |
| 9 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 386, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Patrick J. Bumatay, de California, para juez de circuito de Estados Unidos del Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 47–41 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 657, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 748, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 729, la Tribal Coastal Resiliency Act. | Aprobado 226–188 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 658, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 729, la Tribal Coastal Resiliency Act. | Aprobado 226–189 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 659, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 5363, la FUTURE Act, en su versión enmendada. | Aprobado 319–96 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 660, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 729. | Adoptado 249–166 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 661, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la H.R. 729. | Adoptado 235–179 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 662, 1.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a la H.R. 729. | Adoptado 297–121 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 663, 1.ª sesión | Una votación para incorporar una enmienda a la H.R. 729. | Adoptado 389–29 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 664, 1.ª sesión | Una votación para respaldar una enmienda a la H.R. 729. | Adoptado 285–134 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 665, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada a la H.R. 729. | Adoptado 368–51 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 666, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada a la H.R. 729. | Rechazado 160–259 |
| 10 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 667, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 729, que el registro describe como el Tribal Coastal Resiliency Act y titula Coastal and Great Lakes Communities Enhancement Act. | Aprobado 262–151 |
| 10 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 387, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Patrick J. Bumatay, de California, como juez de circuito de Estados Unidos del Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 53–40 |
| 10 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 388, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lawrence VanDyke, de Nevada, para juez de circuito de Estados Unidos del Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 53–40 |
| 10 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 389, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la S. 2740, la Over-the-Counter Monograph Safety, Innovation, and Reform Act of 2019. | Proyecto aprobado 91–2 |
| 11 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 668, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 758, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 3, la H.R. 5038 y el informe de conferencia sobre la S. 1790. | Aprobado 227–189 |
| 11 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 669, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 758, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 3, la H.R. 5038 y el informe de conferencia sobre la S. 1790. | Aprobado 222–190 |
| 11 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 670, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una moción de reconsideración de una votación de la Cámara relacionada con la H.R. 729, la Tribal Coastal Resiliency Act. | Aprobado 229–192 |
| 11 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 671, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una moción de reconsideración de una votación de la Cámara relacionada con la H.Res. 758, que dispone la consideración de la H.R. 3, la H.R. 5038 y el informe de conferencia de la S. 1790. | Aprobado 196–170 |
| 11 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 672, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el informe de conferencia sobre la S. 1790, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020. | Aprobado 377–48 |
| 11 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 673, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 5038, la Farm Workforce Modernization Act of 2019. | Rechazado 193–230 |
| 11 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 674, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 5038, la Farm Workforce Modernization Act of 2019. | Aprobado 260–165 |
| 11 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 675, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una moción de reconsideración de una votación de la Cámara relacionada con la H.R. 5038, la Farm Workforce Modernization Act. | Aprobado 216–164 |
| 11 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 390, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 2333, la Support for Suicide Prevention Coordinators Act. | Proyecto aprobado 95–0 |
| 11 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 391, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Lawrence VanDyke, de Nevada, como juez de circuito de Estados Unidos del Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 51–44 |
| 11 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 392, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John Joseph Sullivan, de Maryland, para el cargo de embajador en la Federación de Rusia. | Cierre del debate aprobado 69–25 |
| 11 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 393, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephen Hahn, de Texas, para comisionado de Alimentos y Medicamentos del Departamento de Salud y Servicios Humanos. | Cierre del debate aprobado 74–19 |
| 11 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 394, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Aurelia Skipwith, de Indiana, para el cargo de directora del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 53–41 |
| 12 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 676, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a la H.R. 3, un proyecto relacionado con los precios de los medicamentos recetados, la cobertura y los costos de la atención médica y la salud pública. | Rechazado 201–223 |
| 12 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 677, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la H.R. 3. | Adoptado 351–73 |
| 12 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 678, 1.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a la H.R. 3. | Adoptado 380–45 |
| 12 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 679, 1.ª sesión | Una votación para incorporar una enmienda a la H.R. 3. | Adoptado 231–192 |
| 12 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 680, 1.ª sesión | Una votación para respaldar una enmienda a la H.R. 3. | Adoptado 234–192 |
| 12 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 681, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 3. | Rechazado 196–226 |
| 12 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 682, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 3, un proyecto relacionado con los precios de los medicamentos recetados, la cobertura y los costos de la atención médica y la salud pública. | Aprobado 230–192 |
| 12 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 395, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Aurelia Skipwith, de Indiana, como directora del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. | Nombramiento confirmado 52–39 |
| 12 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 396, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a John Joseph Sullivan, de Maryland, como embajador en la Federación de Rusia. | Nombramiento confirmado 70–22 |
| 12 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 397, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephen Hahn, de Texas, como comisionado de Alimentos y Medicamentos del Departamento de Salud y Servicios Humanos. | Nombramiento confirmado 72–18 |
| 16 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 398, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la S. 1790, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020. | Cierre del debate aprobado 76–6 |
| 17 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 683, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 765, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará las enmiendas del Senado a la H.R. 1158 y a la H.R. 1865. | Aprobado 220–192 |
| 17 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 684, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere las enmiendas del Senado a la H.R. 1158 y a la H.R. 1865. | Aprobado 219–189 |
| 17 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 685, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 4183, la Identifying Barriers and Best Practices Study Act, en su versión enmendada. | Aprobado 408–1 |
| 17 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 686, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 3530, la Improving Confidence in Veterans' Care Act, en su versión enmendada. | Aprobado 409–1 |
| 17 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 687, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 722, la Miracle Mountain Designation Act. | Aprobado 410–0 |
| 17 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 688, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar la H.R. 2548, la Hazard Eligibility and Local Projects Act, en su versión enmendada. | Aprobado 409–7 |
| 17 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 689, 1.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado al H.R. 1865, el Further Consolidated Appropriations Act, 2020, con una enmienda. | Aprobado 297–120 |
| 17 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 690, 1.ª sesión | Votación con la que la cámara dio su aprobación final a H.R. 1158, Consolidated Appropriations Act, 2020. | Aprobado 280–138 |
| 17 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 399, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción relacionada con la S. 1790, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020. | Moción aprobada 82–12 |
| 17 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 400, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el informe de conferencia sobre la S. 1790, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020. | Conference Report Agreed to 86–8 |
| 18 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 691, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara. | Rechazado 188–226 |
| 18 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 692, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa la H.Res. 770, que desaprueba la manera en que los presidentes de dos comités de la Cámara han conducido la actuación de sus comités durante la investigación de juicio político del presidente Donald John Trump. | Aprobado 226–191 |
| 18 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 693, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 767, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.Res. 755, que somete al presidente a juicio político por delitos graves y faltas. | Aprobado 229–197 |
| 18 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 694, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 767, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.Res. 755, que somete al presidente a juicio político. | Aprobado 228–197 |
| 18 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 695, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Artículo I de la H.Res. 755, que somete a juicio político a Donald John Trump, presidente de Estados Unidos, por delitos graves y faltas. | Aprobado 230–197 |
| 18 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 696, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el Artículo II de la H.Res. 755, que somete a juicio político a Donald John Trump, presidente de Estados Unidos, por delitos graves y faltas. | Aprobado 229–198 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 401, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Matthew Walden McFarland, de Ohio, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Ohio. | Cierre del debate aprobado 55–38 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 402, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Matthew Walden McFarland, de Ohio, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Ohio. | Nombramiento confirmado 56–38 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 403, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Anuraag Singhal, de Florida, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Florida. | Cierre del debate aprobado 76–18 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 404, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Karen Spencer Marston, de Pensilvania, para jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 85–7 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 405, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Daniel Mack Traynor, de Dakota del Norte, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito de Dakota del Norte. | Cierre del debate aprobado 51–42 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 406, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jodi W. Dishman, de Oklahoma, para jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Oeste de Oklahoma. | Cierre del debate aprobado 76–17 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 407, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John M. Gallagher, de Pensilvania, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 82–10 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 408, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Bernard Maurice Jones II, de Oklahoma, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Oeste de Oklahoma. | Cierre del debate aprobado 88–5 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 409, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mary Kay Vyskocil, de Nueva York, para jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 89–4 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 410, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kea Whetzal Riggs, de Nuevo México, para jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito de Nuevo México. | Cierre del debate aprobado 92–1 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 411, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Gary Richard Brown, de Nueva York, para juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 91–2 |
| 18 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 412, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephanie Dawkins Davis, de Míchigan, para jueza de distrito de Estados Unidos del Distrito Este de Míchigan. | Cierre del debate aprobado 90–1 |
| 19 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 697, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 772, una resolución que dispone cómo la Cámara considerará la H.R. 5377, un proyecto sobre el límite de la deducción de impuestos estatales y locales. | Aprobado 227–195 |
| 19 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 698, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la H.R. 5377, la Restoring Tax Fairness for States and Localities Act. | Aprobado 227–196 |
| 19 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 699, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, la H.R. 5377, la Restoring Tax Fairness for States and Localities Act. | Aprobado 388–36 |
| 19 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 700, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 5377, la Restoring Tax Fairness for States and Localities Act. | Aprobado 218–206 |
| 19 de dic. de 2019 | Cámara | Votación nominal 701, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la H.R. 5430, la United States-Mexico-Canada Agreement Implementation Act. | Aprobado 385–41 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 413, 1.ª sesión | Una votación para invocar el cierre del debate en relación con el H.R. 1865, el Further Consolidated Appropriations Act, 2020. | Cierre del debate aprobado 71–21 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 414, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción en relación con el H.R. 1865, el Further Consolidated Appropriations Act, 2020. | Moción aprobada 64–30 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 415, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una moción en relación con el H.R. 1865, el Further Consolidated Appropriations Act, 2020. | Moción aprobada 71–23 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 416, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Anuraag Singhal, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos del Distrito Sur de Florida. | Nombramiento confirmado 76–17 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 417, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Karen Spencer Marston, de Pensilvania, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 87–6 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 418, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Daniel Mack Traynor, de Dakota del Norte, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Dakota del Norte. | Nombramiento confirmado 51–41 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 419, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jodi W. Dishman, de Oklahoma, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Oklahoma. | Nombramiento confirmado 75–17 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 420, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a John M. Gallagher, de Pensilvania, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 83–9 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 421, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Bernard Maurice Jones II, de Oklahoma, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Oklahoma. | Nombramiento confirmado 91–3 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 422, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Mary Kay Vyskocil, de Nueva York, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. | Nombramiento confirmado 91–3 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 423, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kea Whetzal Riggs, de Nuevo México, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Nuevo México. | Nombramiento confirmado 94–0 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 424, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert J. Colville, de Pensilvania, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 66–27 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 425, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Lewis J. Liman, de Nueva York, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. | Nombramiento confirmado 64–29 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 426, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephen E. Biegun, de Míchigan, como subsecretario de Estado. | Nombramiento confirmado 90–3 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 427, 1.ª sesión | Una votación para invocar el cierre del debate en relación con el H.R. 1158, el Consolidated Appropriations Act, 2020. | Cierre del debate aprobado 77–16 |
| 19 de dic. de 2019 | Senado | Votación nominal 428, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una moción en relación con el H.R. 1158, el Consolidated Appropriations Act, 2020. | Moción aprobada 81–11 |
| 6 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 1, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Jovita Carranza, de Illinois, como administradora de la Administración de Pequeños Negocios (Small Business Administration). | Cierre del debate aprobado 86–5 |
| 7 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 2, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Jovita Carranza, de Illinois, como administradora de la Administración de Pequeños Negocios (Small Business Administration). | Nombramiento confirmado 88–5 |
| 8 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 2, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 779, la regla para considerar H.R. 535, un proyecto de ley para designar las PFAS como sustancias peligrosas. | Aprobado 225–193 |
| 8 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 3, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 535, la PFAS Action Act of 2019. | Aprobado 217–199 |
| 8 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 4, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2881, la Secure 5G and Beyond Act of 2020, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 413–3 |
| 8 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 3, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Matthew H. Solomson, de Maryland, como juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos (Court of Federal Claims) por un período de quince años. | Cierre del debate aprobado 88–7 |
| 8 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 4, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Eleni Maria Roumel, de Maryland, como jueza del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos (Court of Federal Claims) por un período de quince años. | Cierre del debate aprobado 51–44 |
| 8 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 5, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Michael George DeSombre, de Illinois, como embajador en el Reino de Tailandia. | Cierre del debate aprobado 64–31 |
| 8 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 6, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Matthew H. Solomson, de Maryland, como juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos (Court of Federal Claims) por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 89–8 |
| 8 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 7, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Eleni Maria Roumel, de Maryland, como jueza del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos (Court of Federal Claims) por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 51–47 |
| 8 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 8, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael George DeSombre, de Illinois, como embajador en el Reino de Tailandia. | Nombramiento confirmado 91–7 |
| 9 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 5, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 781, una regla para considerar la H.Con.Res. 83 sobre poner fin al uso de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. en hostilidades en Irán o contra este país. | Aprobado 227–191 |
| 9 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 6, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 781, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.Con.Res. 83, relativa a las fuerzas armadas de Estados Unidos y las hostilidades en Irán o contra Irán. | Aprobado 226–193 |
| 9 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 7, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Con.Res. 83, que ordena al presidente poner fin al uso de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en hostilidades en Irán o contra Irán, conforme a la Resolución de Poderes de Guerra. | Aprobado 224–194 |
| 9 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 8, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5078, la Prison to Proprietorship Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 370–41 |
| 9 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 9, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Paul J. Ray, de Tennessee, como administrador de la Oficina de Asuntos de Información y Regulación (Office of Information and Regulatory Affairs) de la Oficina de Administración y Presupuesto. | Cierre del debate aprobado 50–45 |
| 9 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 10, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Paul J. Ray, de Tennessee, como administrador de la Oficina de Asuntos de Información y Regulación (Office of Information and Regulatory Affairs) de la Oficina de Administración y Presupuesto. | Nombramiento confirmado 50–44 |
| 10 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 9, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 535, la PFAS Action Act of 2019. | Rechazado 161–243 |
| 10 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 10, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada durante el examen en la Cámara de H.R. 535, la PFAS Action Act of 2019. | Rechazado 170–235 |
| 10 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 11, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 535, la PFAS Action Act of 2019. | Adoptado 242–168 |
| 10 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 12, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 535, la PFAS Action Act of 2019, al comité con instrucciones. | Rechazado 187–219 |
| 10 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 13, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 535, la PFAS Action Act of 2019, que exige que la Agencia de Protección Ambiental (EPA) regule las PFAS. | Aprobado 247–159 |
| 13 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 14, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4335, la 8-K Trading Gap Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 384–7 |
| 13 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 15, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2398, la Veteran HOUSE Act of 2020, que amplía la elegibilidad para los vales de alquiler HUD-VASH para veteranos sin hogar. | Aprobado 362–31 |
| 13 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 11, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Peter Gaynor, de Rhode Island, como administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (Federal Emergency Management Agency) del Departamento de Seguridad Nacional. | Cierre del debate aprobado 76–8 |
| 14 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 16, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 790, la regla para considerar H.R. 1230 sobre discriminación por edad y H.J.Res. 76 sobre una norma del Departamento de Educación. | Aprobado 226–191 |
| 14 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 17, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 790, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 1230 y H.J.Res. 76. | Aprobado 216–200 |
| 14 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 12, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Peter Gaynor, de Rhode Island, como administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (Federal Emergency Management Agency) del Departamento de Seguridad Nacional. | Nombramiento confirmado 81–8 |
| 15 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 18, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 798, que nombra y autoriza a los encargados del juicio político de Donald John Trump, presidente de los Estados Unidos. | Aprobado 228–193 |
| 15 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 19, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 1230, el Protecting Older Workers Against Discrimination Act. | Rechazado 163–257 |
| 15 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 20, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 1230, la Protecting Older Workers Against Discrimination Act, al comité con instrucciones. | Rechazado 196–220 |
| 15 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 21, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 1230, el Protecting Older Workers Against Discrimination Act. | Aprobado 261–155 |
| 16 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 22, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 76, que desaprobaría una norma del Departamento de Educación sobre Borrower Defense Institutional Accountability. | Aprobado 231–180 |
| 16 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 13, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una moción sobre H.R. 5430, la United States-Mexico-Canada Agreement Implementation Act. | Moción aprobada 78–21 |
| 16 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 14, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 5430, la United States-Mexico-Canada Agreement Implementation Act. | Proyecto aprobado 89–10 |
| 21 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 15, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena ciertos documentos y registros de la Casa Blanca, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 21 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 16, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena ciertos documentos y registros del Departamento de Estado, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 21 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 17, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena ciertos documentos y registros de la Oficina de Administración y Presupuesto, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 21 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 18, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena a John Michael "Mick" Mulvaney, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 21 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 19, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena ciertos documentos y registros del Departamento de Defensa, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 21 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 20, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena a Robert B. Blair y Michael P. Duffey, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 21 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 21, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta para impedir la admisión selectiva de pruebas y disponer el manejo adecuado de materiales clasificados y confidenciales, presentada durante el examen de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 22 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 22, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena a John Robert Bolton, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 22 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 23, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta para que las mociones de citar mediante subpoena a testigos o documentos sean admisibles después del período de preguntas, presentada durante el examen de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 22 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 24, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta para conceder más tiempo para presentar respuestas a las mociones, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 52–48 |
| 22 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 25, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table) una propuesta para que el presidente de la Corte Suprema (Chief Justice) resuelva las mociones de citación (subpoena) de testigos y documentos, durante el examen de S.Res. 483. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 22 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 26, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S.Res. 483, que establece los procedimientos para que el Senado considere los artículos de juicio político contra el presidente. | Resolución adoptada 53–47 |
| 27 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 23, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 943, la Never Again Education Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 393–5 |
| 27 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 24, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 4704, el Advancing Research to Prevent Suicide Act, bajo la suspensión de las reglas y en su versión enmendada. | Aprobado 385–8 |
| 28 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 25, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 811, la regla para considerar H.R. 3621 sobre informes de crédito y la enmienda del Senado a H.R. 550 sobre una medalla para los Merchant Mariners. | Aprobado 227–184 |
| 28 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 26, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 3621, la Student Borrower Credit Improvement Act, y una enmienda del Senado a H.R. 550. | Aprobado 223–189 |
| 28 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 27, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4331, la Tibetan Policy and Support Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 392–22 |
| 29 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 28, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3621, la Comprehensive CREDIT Act of 2020. | Adoptado 231–185 |
| 29 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 29, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3621, la Comprehensive CREDIT Act of 2020. | Adoptado 376–38 |
| 29 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 30, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 3621, la Student Borrower Credit Improvement Act, al comité con instrucciones. | Rechazado 201–208 |
| 29 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 31, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 3621, que el registro describe como el Student Borrower Credit Improvement Act y titula Comprehensive CREDIT Act of 2020. | Aprobado 221–189 |
| 29 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 32, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3201, la Temporary Reauthorization and Study of the Emergency Scheduling of Fentanyl Analogues Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 320–88 |
| 30 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 33, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado al H.R. 550, el No War Against Iran Act, con la enmienda especificada en la sección 4(a) de la H.Res. 811. | Aprobado 228–175 |
| 30 de ene. de 2020 | Cámara | Votación nominal 34, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado al H.R. 550, el No War Against Iran Act, con la enmienda especificada en la sección 4(b) de la H.Res. 811. | Aprobado 236–166 |
| 31 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 27, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una moción en el Senado; el registro no describe la moción. | Moción rechazada 49–51 |
| 31 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 28, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena a ciertos testigos y documentos pertinentes, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 488. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 31 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 29, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena a John Robert Bolton, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 488. | Moción para archivar aprobada 51–49 |
| 31 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 30, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una propuesta de citar mediante subpoena a John Robert Bolton, presentada durante el examen en el Senado de S.Res. 488. | Moción para archivar aprobada 51–49 |
| 31 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 31, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una propuesta sobre la S.Res. 488 que exige que el presidente de la Corte Suprema resuelva las mociones para citar a testigos y documentos y las cuestiones de privilegio. | Moción para archivar aprobada 53–47 |
| 31 de ene. de 2020 | Senado | Votación nominal 32, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S.Res. 488, que establece las reglas para los argumentos finales y la votación sobre los artículos de juicio político contra el presidente. | Resolución adoptada 53–47 |
| 5 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 35, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4044, la Protect and Restore America's Estuaries Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 355–62 |
| 5 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 36, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4031, la GLRI Act of 2019, que reautoriza la Great Lakes Restoration Initiative, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 373–45 |
| 5 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 37, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2382, la USPS Fairness Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 309–106 |
| 5 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 33, 2.ª sesión | Una votación para decidir si Donald John Trump, presidente de los Estados Unidos, es culpable o no culpable en uno de los dos artículos de juicio político de la H.Res. 755. | Not Guilty 48–52 |
| 5 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 34, 2.ª sesión | Una votación para decidir si Donald John Trump, presidente de los Estados Unidos, es culpable o no culpable en un artículo de juicio político de la H.Res. 755. | Not Guilty 47–53 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 38, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, H.Res. 832, una resolución que plantea una cuestión de privilegio de la Cámara. | Aprobado 224–193 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 39, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 833, la regla para considerar una resolución sobre Medicaid, H.R. 2474 sobre derecho laboral y H.R. 5687 sobre asignaciones suplementarias de emergencia. | Aprobado 224–194 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 40, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 833, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.Res. 826, H.R. 2474 y H.R. 5687. | Aprobado 220–194 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 41, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019. | Adoptado 241–178 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 42, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019. | Rechazado 190–229 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 43, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada a H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019. | Rechazado 187–235 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 44, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019. | Adoptado 242–178 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 45, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda en el pleno a H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019. | Rechazado 187–232 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 46, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada a H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019. | Rechazado 186–235 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 47, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019. | Adoptado 404–18 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 48, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019. | Adoptado 249–173 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 49, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019, al comité con instrucciones. | Rechazado 195–223 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 50, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2474, la Protecting the Right to Organize Act of 2019, que amplía las protecciones laborales para organizarse y negociar colectivamente. | Aprobado 224–194 |
| 6 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 51, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 826, cuyo título oficial, en inglés, es “Expressing disapproval of the Trump administration's harmful actions towards Medicaid”. | Aprobado 223–190 |
| 7 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 52, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5687, la Emergency Supplemental Appropriations for Disaster Relief and Puerto Rico Disaster Tax Relief Act, 2020. | Adoptado 257–149 |
| 7 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 53, 2.ª sesión | Una votación para devolver al comité H.R. 5687, la Emergency Supplemental Appropriations for Disaster Relief and Puerto Rico Disaster Tax Relief Act. | Rechazado 178–223 |
| 7 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 54, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 5687, la Emergency Supplemental Appropriations for Disaster Relief and Puerto Rico Disaster Tax Relief Act. | Aprobado 237–161 |
| 10 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 55, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2932, la Homeland Security for Children Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 374–11 |
| 10 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 56, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3413, la DHS Acquisition Reform Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 380–4 |
| 10 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 35, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Andrew Lynn Brasher, de Alabama, como juez de circuito de Estados Unidos para el Undécimo Circuito. | Cierre del debate aprobado 46–41 |
| 11 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 57, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre la H.Res. 844, una regla para considerar el H.R. 2546, sobre ciertas tierras de Colorado, y la H.J.Res. 79, sobre el plazo de la enmienda de igualdad de derechos. | Aprobado 222–186 |
| 11 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 58, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 2546, la Colorado Wilderness Act, y H.J.Res. 79 sobre la Enmienda de Igualdad de Derechos. | Aprobado 222–185 |
| 11 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 59, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1980, la Smithsonian Women's History Museum Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 374–37 |
| 11 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 36, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Andrew Lynn Brasher, de Alabama, como juez de circuito de Estados Unidos para el Undécimo Circuito. | Nombramiento confirmado 52–43 |
| 11 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 37, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Joshua M. Kindred, de Alaska, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Alaska. | Cierre del debate aprobado 52–41 |
| 11 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 38, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Matthew Thomas Schelp, de Misuri, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Misuri. | Cierre del debate aprobado 72–22 |
| 11 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 39, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de John Fitzgerald Kness, de Illinois, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 82–12 |
| 11 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 40, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Philip M. Halpern, de Nueva York, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 75–18 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 60, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2546, la Protecting America's Wilderness Act. | Adoptado 229–189 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 61, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada en el pleno a H.R. 2546, la Protecting America's Wilderness Act. | Rechazado 181–239 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 62, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2546, la Protecting America's Wilderness Act. | Rechazado 182–236 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 63, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2546, la Protecting America's Wilderness Act. | Adoptado 406–12 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 64, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2546, la Protecting America's Wilderness Act. | Rechazado 193–228 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 65, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada a H.R. 2546, la Protecting America's Wilderness Act. | Rechazado 188–233 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 66, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2546, la Protecting America's Wilderness Act. | Adoptado 419–1 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 67, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2546, la Protecting America's Wilderness Act. | Rechazado 183–234 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 68, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 2546, la Protecting America's Wilderness Act, al comité con instrucciones. | Rechazado 199–215 |
| 12 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 69, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 2546, el Protecting America's Wilderness Act. | Aprobado 231–183 |
| 12 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 41, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Joshua M. Kindred, de Alaska, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Alaska. | Nombramiento confirmado 54–41 |
| 12 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 42, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Matthew Thomas Schelp, de Misuri, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Misuri. | Nombramiento confirmado 72–23 |
| 12 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 43, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a John Fitzgerald Kness, de Illinois, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 81–12 |
| 12 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 44, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Philip M. Halpern, de Nueva York, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. | Nombramiento confirmado 77–19 |
| 12 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 45, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la moción de proceder a considerar la S.J.Res. 68, sobre retirar a las Fuerzas Armadas de los EE. UU. de hostilidades contra Irán que el Congreso no ha autorizado. | Moción para iniciar el debate aprobada 51–45 |
| 13 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 70, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 79, una resolución conjunta que elimina el plazo para la ratificación de la Enmienda de Igualdad de Derechos. | Aprobado 232–183 |
| 13 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 46, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a la sección de conclusiones de S.J.Res. 68, la resolución conjunta sobre hostilidades contra Irán. | Enmienda adoptada 64–34 |
| 13 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 47, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a las conclusiones de S.J.Res. 68, la resolución conjunta sobre hostilidades contra Irán. | Enmienda adoptada 99–0 |
| 13 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 48, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una enmienda que eximiría del requisito de terminación de S.J.Res. 68 a las Fuerzas Armadas de Estados Unidos que realizan operaciones dirigidas contra organizaciones terroristas designadas. | Moción para archivar aprobada 54–46 |
| 13 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 49, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a las conclusiones de S.J.Res. 68, la resolución conjunta sobre el retiro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de hostilidades contra Irán. | Enmienda adoptada 93–7 |
| 13 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 50, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una enmienda a las conclusiones de S.J.Res. 68, la resolución conjunta sobre hostilidades contra Irán. | Moción para archivar aprobada 54–46 |
| 13 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 51, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una enmienda a la regla de interpretación de S.J.Res. 68, la resolución conjunta sobre hostilidades contra Irán. | Moción para archivar aprobada 51–49 |
| 13 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 52, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 68, una resolución conjunta para ordenar el retiro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de hostilidades contra Irán no autorizadas por el Congreso. | Resolución conjunta aprobada 55–45 |
| 24 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 53, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Robert Anthony Molloy, de las Islas Vírgenes, como juez del Tribunal de Distrito de las Islas Vírgenes por un período de diez años. | Cierre del debate aprobado 88–1 |
| 25 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 54, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert Anthony Molloy, de las Islas Vírgenes, como juez del Tribunal de Distrito de las Islas Vírgenes por un período de diez años. | Nombramiento confirmado 97–0 |
| 25 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 55, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Silvia Carreno-Coll, de Puerto Rico, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico. | Cierre del debate aprobado 96–1 |
| 25 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 56, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Katharine MacGregor, de Pensilvania, como subsecretaria del Interior. | Cierre del debate aprobado 59–38 |
| 25 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 57, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre S. 3275, un proyecto de ley que modifica el título 18 del Código de Estados Unidos para proteger a los niños por nacer capaces de sentir dolor, y para otros fines. | Cierre del debate rechazado 53–44 |
| 25 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 58, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre S. 311, un proyecto de ley que exige a los profesionales de la salud el debido cuidado de un niño que sobrevive a un aborto o intento de aborto. | Cierre del debate rechazado 56–41 |
| 25 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 59, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Silvia Carreno-Coll, de Puerto Rico, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico. | Nombramiento confirmado 96–0 |
| 25 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 60, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Katharine MacGregor, de Pensilvania, como subsecretaria del Interior. | Nombramiento confirmado 58–38 |
| 25 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 61, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Travis Greaves como juez del Tribunal Fiscal de los Estados Unidos por un período de quince años. | Cierre del debate aprobado 91–5 |
| 26 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 71, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 35, la Emmett Till Antilynching Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 410–4 |
| 26 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 72, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4852, la GIVE Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 412–0 |
| 26 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 73, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2490, que ordena un estudio sobre la designación del Chief Standing Bear Trail conforme a la National Trails System Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 402–10 |
| 27 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 74, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 866, la regla para considerar H.R. 2339 sobre la venta y la comercialización de productos de tabaco. | Aprobado 224–189 |
| 27 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 75, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 2339, un proyecto de ley sobre la venta y la comercialización de productos de tabaco. | Aprobado 210–200 |
| 27 de feb. de 2020 | Senado | Votación nominal 62, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Travis Greaves como juez del Tribunal Fiscal de los Estados Unidos por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 85–3 |
| 28 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 76, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2819, la Gold Star Mothers Families National Monument Extension Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 407–0 |
| 28 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 77, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 2339, la Reversing the Youth Tobacco Epidemic Act of 2019, al comité con instrucciones. | Rechazado 187–220 |
| 28 de feb. de 2020 | Cámara | Votación nominal 78, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 2339, la Reversing the Youth Tobacco Epidemic Act of 2019. | Aprobado 213–195 |
| 2 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 79, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5003, la Fair Debt Collection Practices for Servicemembers Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 355–0 |
| 2 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 80, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5932, la Ensuring Chinese Debt Transparency Act of 2020, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 356–0 |
| 2 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 63, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a considerar el S. 2657, el AGILE Act of 2019. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 84–3 |
| 3 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 81, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 387, que condena la violencia de grupos armados contra civiles en la República Centroafricana, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 378–7 |
| 3 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 82, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4508, la Malala Yousafzai Scholarship Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 374–16 |
| 4 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 83, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 877, la regla para considerar H.R. 1140, la Rights for Transportation Security Officers Act, y procedimientos relacionados. | Aprobado 219–194 |
| 4 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 84, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 1140, la Rights for Transportation Security Officers Act, y procedimientos relacionados. | Aprobado 220–192 |
| 4 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 85, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 1678, la TAIPEI Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 415–0 |
| 4 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 86, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6074, la Coronavirus Preparedness and Response Supplemental Appropriations Act, 2020, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 415–2 |
| 4 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 64, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la moción de proceder a considerar el S. 2657, el AGILE Act of 2019. | Moción para iniciar el debate aprobada 90–4 |
| 5 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 87, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 1140, la Rights for Transportation Security Officers Act of 2020. | Adoptado 399–1 |
| 5 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 88, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1140, la Rights for Transportation Security Officers Act of 2020. | Adoptado 403–0 |
| 5 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 89, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de devolución a comisión con instrucciones sobre el H.R. 1140, el Rights for Transportation Security Officers Act of 2020. | Aprobado 227–175 |
| 5 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 90, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 1140, la Rights for Transportation Security Officers Act of 2020. | Aprobado 230–171 |
| 5 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 65, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una enmienda para rescindir saldos no obligados de ciertos programas internacionales a fin de compensar los fondos de H.R. 6074 para responder al coronavirus. | Moción para archivar aprobada 80–16 |
| 5 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 66, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 6074, un proyecto de ley de asignaciones suplementarias de emergencia para responder al brote de coronavirus. | Proyecto aprobado 96–1 |
| 9 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 91, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 410, que alienta la reunificación de familias coreanoestadounidenses separadas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 391–0 |
| 9 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 92, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1771, la Divided Families Reunification Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 391–0 |
| 9 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 67, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre una enmienda de sustitución de S. 2657, la AGILE Act of 2019, un proyecto de ley sobre investigación y desarrollo geotérmico avanzado. | Cierre del debate rechazado 47–44 |
| 9 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 68, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre S. 2657, la AGILE Act of 2019, un proyecto de ley para apoyar la innovación en investigación y desarrollo geotérmico avanzado. | Cierre del debate rechazado 15–73 |
| 10 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 93, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 756, que aplica las recomendaciones adoptadas por el Comité Selecto sobre la Modernización del Congreso, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 395–13 |
| 10 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 94, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el Diario de la Cámara (Journal), el registro oficial de los procedimientos de la Cámara del día legislativo anterior. | Aprobado 212–185 |
| 10 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 69, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la moción de proceder a considerar la S.J.Res. 56, una resolución de la Congressional Review Act que desaprueba una regla del Departamento de Educación relativa a “Borrower Defense Institutional Accountability”. | Moción para iniciar el debate aprobada 55–41 |
| 11 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 95, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 891, la regla para considerar S.J.Res. 68 sobre Irán, la enmienda del Senado a H.R. 2486 y H.R. 6172. | Aprobado 226–186 |
| 11 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 96, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 891, la regla para considerar S.J.Res. 68 sobre Irán, la enmienda del Senado a H.R. 2486 y H.R. 6172. | Aprobado 223–188 |
| 11 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 97, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 760, la Support for Veterans in Effective Apprenticeships Act of 2019, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 412–0 |
| 11 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 98, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 6172, la USA FREEDOM Reauthorization Act of 2020. | Aprobado 278–136 |
| 11 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 99, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al título de H.R. 6172, la USA FREEDOM Reauthorization Act of 2020. | Rechazado 35–376 |
| 11 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 100, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre S.J.Res. 68, A joint resolution to direct the removal of United States Armed Forces from hostilities against the Islamic Republic of… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Rechazado 198–212 |
| 11 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 101, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara S.J.Res. 68, una resolución conjunta para ordenar el retiro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de hostilidades contra Irán no autorizadas por el Congreso. | Aprobado 227–186 |
| 11 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 70, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 76, una resolución conjunta que desaprueba una norma del Departamento de Educación sobre Borrower Defense Institutional Accountability. | Resolución conjunta aprobada 53–42 |
| 12 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 71, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de James P. Danly como miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía por el resto del mandato que vence el 30 de junio de 2023. | Cierre del debate aprobado 54–40 |
| 12 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 72, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a James P. Danly, de Tennessee, como miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía (Federal Energy Regulatory Commission) por el resto del mandato que vence el 30 de junio de 2023. | Nombramiento confirmado 52–40 |
| 14 de mar. de 2020 | Cámara | Votación nominal 102, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6201, la Families First Coronavirus Response Act, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 363–40 |
| 18 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 73, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 6201 sobre el crédito tributario por hijos, la autoridad presidencial para transferir fondos y las operaciones militares de Estados Unidos en Afganistán. | Enmienda rechazada 3–95 |
| 18 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 74, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 6201 que daría a los estadounidenses licencia por enfermedad y licencia remuneradas para atender su propia salud y la de sus familias. | Enmienda rechazada 47–51 |
| 18 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 75, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 6201 que reemplazaría la licencia por enfermedad y la licencia familiar remuneradas exigidas por el gobierno federal con apoyo mediante el seguro de desempleo estatal. | Enmienda rechazada 50–48 |
| 18 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 76, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 6201, un proyecto de ley de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2020, y para otros fines. | Proyecto aprobado 90–8 |
| 22 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 77, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a considerar el H.R. 748, el CARES Act. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 47–47 |
| 23 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 78, 2.ª sesión | Una votación para invocar el cierre del debate sobre la moción de proceder a considerar el H.R. 748, el CARES Act. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 49–46 |
| 25 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 79, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 748 que limitaría los beneficios de desempleo adicionales para que no superen los salarios anteriores de una persona. | Enmienda rechazada 48–48 |
| 25 de mar. de 2020 | Senado | Votación nominal 80, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 748, el CARES Act. | Proyecto aprobado 96–0 |
| 23 de abr. de 2020 | Cámara | Votación nominal 103, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 938, que dispone la adopción de H.Res. 935 para establecer un Subcomité Selecto sobre la Crisis del Coronavirus. | Aprobado 212–182 |
| 23 de abr. de 2020 | Cámara | Votación nominal 104, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado al H.R. 266, el Paycheck Protection Program and Health Care Enhancement Act, bajo la suspensión de las reglas. | Aprobado 388–5 |
| 4 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 81, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert J. Feitel, de Maryland, como inspector general de la Comisión Reguladora Nuclear (Nuclear Regulatory Commission). | Nombramiento confirmado 87–0 |
| 6 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 82, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de William R. Evanina, de Pensilvania, como director del Centro Nacional de Contrainteligencia y Seguridad (National Counterintelligence and Security Center). | Cierre del debate aprobado 83–7 |
| 6 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 83, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a William R. Evanina, de Pensilvania, como director del Centro Nacional de Contrainteligencia y Seguridad (National Counterintelligence and Security Center). | Nombramiento confirmado 84–7 |
| 7 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 84, 2.ª sesión | Una votación para anular el veto del presidente a S.J.Res. 68, una resolución conjunta para ordenar el retiro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de hostilidades contra Irán no autorizadas. | Veto Sustained 49–44 |
| 11 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 85, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Brian D. Montgomery, de Texas, como subsecretario de Vivienda y Desarrollo Urbano. | Cierre del debate aprobado 60–29 |
| 12 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 86, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Brian D. Montgomery, de Texas, como subsecretario de Vivienda y Desarrollo Urbano. | Nombramiento confirmado 61–32 |
| 12 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 87, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Troy D. Edgar, de California, como director financiero del Departamento de Seguridad Nacional. | Cierre del debate aprobado 62–31 |
| 12 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 88, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Troy D. Edgar, de California, como director financiero del Departamento de Seguridad Nacional. | Nombramiento confirmado 62–31 |
| 13 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 89, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 6172 que excluiría el historial de navegación y de búsquedas en internet de la autoridad para acceder a ciertos registros comerciales. | Enmienda rechazada 59–37 |
| 13 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 90, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 6172 que mejoraría las disposiciones sobre amicus (asesores del tribunal) y exigiría la divulgación de información pertinente. | Enmienda adoptada 77–19 |
| 14 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 91, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 6172 que prohibiría usar las facultades de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera para vigilar a personas de Estados Unidos. | Enmienda rechazada 11–85 |
| 14 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 92, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 6172, un proyecto de ley que modifica la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera de 1978 para prohibir la entrega de ciertos registros comerciales. | Proyecto aprobado 80–16 |
| 15 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 105, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 967, la regla para considerar H.Res. 965 sobre votación remota por poder y H.R. 6800 sobre asignaciones suplementarias de emergencia. | Aprobado 219–182 |
| 15 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 106, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.Res. 965 y H.R. 6800, la Heroes Act, y los procedimientos del 19 de mayo al 21 de julio de 2020. | Aprobado 207–199 |
| 15 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 107, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 965, que autoriza la votación remota por poder y los procedimientos remotos oficiales de los comités durante una emergencia de salud pública. | Aprobado 217–189 |
| 15 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 108, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 6800, la Heroes Act, al comité con instrucciones. | Rechazado 198–209 |
| 15 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 109, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 6800, la Heroes Act. | Aprobado 208–199 |
| 18 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 93, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Scott H. Rash, de Arizona, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Arizona. | Cierre del debate aprobado 67–21 |
| 19 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 94, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Scott H. Rash, de Arizona, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Arizona. | Nombramiento confirmado 74–20 |
| 19 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 95, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de James E. Trainor III, de Texas, como miembro de la Comisión Federal de Elecciones (Federal Election Commission) por un mandato que vence el 30 de abril de 2023. | Cierre del debate aprobado 50–43 |
| 19 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 96, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a James E. Trainor III, de Texas, como miembro de la Comisión Federal de Elecciones (Federal Election Commission) por un mandato que vence el 30 de abril de 2023. | Nombramiento confirmado 49–43 |
| 20 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 97, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Anna M. Manasco, de Alabama, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Alabama. | Cierre del debate aprobado 72–20 |
| 20 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 98, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de John F. Heil III, de Oklahoma, como juez de distrito de Estados Unidos para los Distritos Norte, Este y Oeste de Oklahoma. | Cierre del debate aprobado 76–16 |
| 20 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 99, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Anna M. Manasco, de Alabama, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Alabama. | Nombramiento confirmado 71–21 |
| 20 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 100, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a John F. Heil III, de Oklahoma, como juez de distrito de Estados Unidos para los Distritos Norte, Este y Oeste de Oklahoma. | Nombramiento confirmado 75–17 |
| 21 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 101, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a John L. Ratcliffe, de Texas, como director de Inteligencia Nacional. | Nombramiento confirmado 49–44 |
| 21 de may. de 2020 | Senado | Votación nominal 102, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de John Leonard Badalamenti, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida. | Cierre del debate aprobado 65–28 |
| 27 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 110, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3744, la Uyghur Human Rights Policy Act of 2020, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 413–1 |
| 27 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 111, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 981, la regla para considerar las enmiendas del Senado a H.R. 6172 sobre registros comerciales conforme a la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera. | Aprobado 232–182 |
| 27 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 112, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración de las enmiendas del Senado al H.R. 6172, el USA FREEDOM Reauthorization Act of 2020. | Aprobado 228–189 |
| 28 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 113, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6782, la TRUTH Act, mediante la suspensión de las reglas. | Rechazado 269–147 |
| 28 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 114, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7010, la Paycheck Protection Program Flexibility Act of 2020, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 417–1 |
| 28 de may. de 2020 | Cámara | Votación nominal 115, 2.ª sesión | Una votación para rechazar las enmiendas del Senado a H.R. 6172, la USA FREEDOM Reauthorization Act, y solicitar una conferencia con el Senado. | Aprobado 284–122 |
| 1 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 103, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a John Leonard Badalamenti, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida. | Nombramiento confirmado 55–22 |
| 2 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 104, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Victor G. Mercado, de California, como subsecretario de Defensa (Assistant Secretary of Defense). | Cierre del debate aprobado 75–14 |
| 2 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 105, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Victor G. Mercado, de California, como subsecretario de Defensa (Assistant Secretary of Defense). | Nombramiento confirmado 75–15 |
| 2 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 106, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Brian D. Miller, de Virginia, como inspector general especial para la Recuperación de la Pandemia (Special Inspector General for Pandemic Recovery). | Cierre del debate aprobado 51–40 |
| 2 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 107, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Brian D. Miller, de Virginia, como inspector general especial para la Recuperación de la Pandemia (Special Inspector General for Pandemic Recovery). | Nombramiento confirmado 51–40 |
| 3 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 108, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de James H. Anderson, de Virginia, como subsecretario adjunto de Defensa (Deputy Under Secretary of Defense). | Cierre del debate aprobado 74–18 |
| 3 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 109, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a James H. Anderson, de Virginia, como subsecretario adjunto de Defensa (Deputy Under Secretary of Defense). | Nombramiento confirmado 78–17 |
| 3 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 110, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Drew B. Tipton, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas. | Cierre del debate aprobado 53–42 |
| 3 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 111, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Drew B. Tipton, de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas. | Nombramiento confirmado 52–41 |
| 4 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 112, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Michael Pack, de Maryland, como director ejecutivo de la Junta de Gobernadores de Radiodifusión (Broadcasting Board of Governors) por un período de tres años. | Cierre del debate aprobado 53–39 |
| 4 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 113, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael Pack, de Maryland, como director ejecutivo de la Junta de Gobernadores de Radiodifusión (Broadcasting Board of Governors) por un período de tres años. | Nombramiento confirmado 53–38 |
| 8 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 114, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a considerar el H.R. 1957, el Great American Outdoors Act. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 80–17 |
| 9 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 115, 2.ª sesión | Una votación para confirmar al general Charles Q. Brown, Jr., de la Fuerza Aérea, como general. | Nombramiento confirmado 98–0 |
| 10 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 116, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la moción de proceder a considerar el H.R. 1957, el Great American Outdoors Act. | Moción para iniciar el debate aprobada 79–18 |
| 12 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 117, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre una enmienda de sustitución a H.R. 1957, la Great American Outdoors Act. | Cierre del debate aprobado 65–19 |
| 15 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 118, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una moción relacionada con la enmienda de sustitución a H.R. 1957, la Great American Outdoors Act. | Moción aprobada 68–30 |
| 15 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 119, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda de sustitución a H.R. 1957, la Great American Outdoors Act. | Enmienda adoptada 73–24 |
| 15 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 120, 2.ª sesión | Una votación para invocar el cierre del debate en relación con el H.R. 1957, el Great American Outdoors Act. | Cierre del debate aprobado 75–23 |
| 17 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 121, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 1957, la Great American Outdoors Act, que establece un fondo para atender el mantenimiento pendiente en tierras públicas federales. | Proyecto aprobado 73–25 |
| 17 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 122, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Justin Reed Walker, de Kentucky, como juez de circuito de Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 18 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 123, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Justin Reed Walker, de Kentucky, como juez de circuito de Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia. | Nombramiento confirmado 51–42 |
| 22 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 124, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Cory T. Wilson, de Misisipi, como juez de circuito de Estados Unidos para el Quinto Circuito. | Cierre del debate aprobado 51–43 |
| 24 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 125, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Cory T. Wilson, de Misisipi, como juez de circuito de Estados Unidos para el Quinto Circuito. | Nombramiento confirmado 52–48 |
| 24 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 126, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a considerar el S. 3985, un proyecto de ley para mejorar y reformar las prácticas policiales, la rendición de cuentas y la transparencia. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 55–45 |
| 25 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 116, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 1017, la regla para considerar seis medidas, entre ellas la condición de estado para D.C. en H.R. 51 y la Justice in Policing Act en H.R. 7120. | Aprobado 231–176 |
| 25 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 117, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 51, H.R. 1425, H.R. 5332, H.R. 7120, H.R. 7301 y H.J.Res. 90. | Aprobado 230–180 |
| 25 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 118, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 7120, la George Floyd Justice in Policing Act of 2020, al comité con instrucciones. | Rechazado 180–236 |
| 25 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 119, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 7120, la George Floyd Justice in Policing Act of 2020. | Aprobado 236–181 |
| 25 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 127, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a considerar el S. 4049, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 90–7 |
| 26 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 120, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 76, una resolución que desaprueba una norma del Departamento de Educación sobre Borrower Defense Institutional Accountability, a pesar de las objeciones del presidente. | Rechazado 238–173 |
| 26 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 121, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 51, la Washington, D.C. Admission Act, al comité con instrucciones. | Rechazado 182–227 |
| 26 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 122, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 51, la Washington, D.C. Admission Act, que admitiría ciertas partes de Washington, DC como el estado número 51. | Aprobado 232–180 |
| 29 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 123, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 1425, la State Health Care Premium Reduction Act, al comité con instrucciones. | Rechazado 187–223 |
| 29 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 124, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 1425, la State Health Care Premium Reduction Act. | Aprobado 234–179 |
| 29 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 125, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 5332, la Protecting Your Credit Score Act of 2020, al comité con instrucciones. | Rechazado 184–228 |
| 29 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 126, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 5332, la Protecting Your Credit Score Act of 2020. | Aprobado 234–179 |
| 29 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 127, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 7301, la Emergency Housing Protections and Relief Act of 2020, al comité con instrucciones. | Rechazado 191–219 |
| 29 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 128, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 7301, la Emergency Housing Protections and Relief Act of 2020. | Aprobado 232–180 |
| 29 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 129, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 90, una resolución que desaprueba una norma de la Oficina del Contralor de la Moneda sobre las regulaciones de la Community Reinvestment Act. | Aprobado 230–179 |
| 29 de jun. de 2020 | Senado | Votación nominal 128, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la moción de proceder a considerar el S. 4049, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Moción para iniciar el debate aprobada 89–4 |
| 30 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 130, 2.ª sesión | Una votación para terminar el debate sobre H.Res. 1028, la regla para considerar H.R. 2, un proyecto de ley para autorizar fondos para carreteras, seguridad vial y programas de transporte público. | Aprobado 230–180 |
| 30 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 131, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 2, un proyecto de ley para autorizar fondos para carreteras, seguridad vial y programas de transporte público. | Aprobado 222–183 |
| 30 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 132, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2, la Moving Forward Act. | Adoptado 229–189 |
| 30 de jun. de 2020 | Cámara | Votación nominal 133, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda presentada a H.R. 2, la Moving Forward Act. | Adoptado 234–178 |
| 1 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 134, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2, la Moving Forward Act. | Rechazado 179–241 |
| 1 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 135, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda presentada en el pleno a H.R. 2, la Moving Forward Act. | Rechazado 147–274 |
| 1 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 136, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda considerada junto con H.R. 2, la Moving Forward Act. | Adoptado 240–181 |
| 1 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 137, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de devolución a comisión con instrucciones sobre el H.R. 2, el Moving Forward Act, que el registro describe como el INVEST in America Act. | Aprobado 224–193 |
| 1 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 138, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 2, el Moving Forward Act, que el registro describe como el INVEST in America Act. | Aprobado 233–188 |
| 1 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 129, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa (table), es decir, descartar, una enmienda para retirar a todas las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de Afganistán, presentada a S. 4049, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Moción para archivar aprobada 60–33 |
| 2 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 130, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Russell Vought, de Virginia, como director de la Oficina de Administración y Presupuesto (Office of Management and Budget). | Cierre del debate aprobado 47–44 |
| 20 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 139, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa, que cierra el debate y lleva a votación la regla para considerar H.R. 6395, H.R. 7027, H.R. 7327 y las enmiendas del Senado a H.R. 1957. | Aprobado 220–162 |
| 20 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 140, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la H.Res. 1053, una regla para considerar el H.R. 6395, el H.R. 7027, el H.R. 7327 y las enmiendas del Senado al H.R. 1957. | Aprobado 224–166 |
| 20 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 141, 2.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 6395, William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Adoptado 215–190 |
| 20 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 142, 2.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda presentada durante el examen en la Cámara de H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Adoptado 227–179 |
| 20 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 143, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 6395, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Adoptado 336–71 |
| 20 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 131, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Russell Vought, de Virginia, como director de la Oficina de Administración y Presupuesto. | Nombramiento confirmado 51–45 |
| 21 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 144, 2.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 6395, William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Rechazado 129–284 |
| 21 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 145, 2.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda presentada durante el examen en la Cámara de H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Rechazado 173–241 |
| 21 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 146, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al H.R. 6395, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Adoptado 234–179 |
| 21 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 147, 2.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 6395, William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Adoptado 234–181 |
| 21 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 148, 2.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda presentada durante el examen en la Cámara de H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Rechazado 93–324 |
| 21 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 149, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 6395, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Adoptado 217–198 |
| 21 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 150, 2.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 6395, William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Adoptado 232–184 |
| 21 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 151, 2.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Rechazado 201–219 |
| 21 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 152, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Aprobado 295–125 |
| 21 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 132, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a S. 4049, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, que reformaría las transferencias de bienes personales del Departamento de Defensa a agencias de seguridad pública. | Enmienda rechazada 51–49 |
| 21 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 133, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a S. 4049, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, que añadiría condiciones y límites a la transferencia de propiedad del Departamento de Defensa para actividades de seguridad pública. | Enmienda adoptada 90–10 |
| 21 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 134, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a S. 4049, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, sobre incentivos federales para la fabricación de semiconductores. | Enmienda adoptada 96–4 |
| 22 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 153, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado al H.R. 2486, el FUTURE Act, con la enmienda especificada en la sección 4(a) de H. Res. 891. | Aprobado 233–183 |
| 22 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 154, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado al H.R. 2486, el FUTURE Act, con la enmienda especificada en la sección 4(b) de H. Res. 891. | Aprobado 231–184 |
| 22 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 155, 2.ª sesión | Una votación para aceptar las enmiendas del Senado a H.R. 1957, la Great American Outdoors Act. | Aprobado 310–107 |
| 22 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 156, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 7573, un proyecto de ley para reemplazar el busto de Roger Brooke Taney por un busto de Thurgood Marshall y retirar ciertas estatuas de la exhibición en el Capitolio. | Aprobado 305–113 |
| 22 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 135, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a S. 4049, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, para reducir el presupuesto del Pentágono en un 10 por ciento e invertir ese dinero en comunidades con alta pobreza. | Enmienda rechazada 23–77 |
| 22 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 136, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a S. 4049, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, sobre la presunción de relación con el servicio para más enfermedades vinculadas con la exposición a herbicidas en Vietnam. | Enmienda adoptada 94–6 |
| 22 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 137, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate (invocar cloture) sobre una propuesta descrita como un sustituto completo del S. 4049, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Cierre del debate aprobado 87–13 |
| 23 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 157, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa, que cierra el debate y lleva a votación la regla para H.R. 7608, un proyecto de asignaciones para el Departamento de Estado y operaciones exteriores. | Aprobado 230–189 |
| 23 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 158, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una regla que dispone la consideración del H.R. 7608, el State, Foreign Operations, Agriculture, Rural Development, Interior, Environment, Military Construction, and Veterans Affairs Appropriations Act, 2021. | Aprobado 230–188 |
| 23 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 159, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 7608, un proyecto de asignaciones para el año fiscal 2021. | Rechazado 88–329 |
| 23 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 160, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 7608, un proyecto de asignaciones para el año fiscal 2021. | Adoptado 223–194 |
| 23 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 161, 2.ª sesión | Una votación para incluir una enmienda en H.R. 7608, un proyecto que otorga asignaciones del año fiscal 2021. | Rechazado 187–230 |
| 23 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 138, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la enmienda descrita como un sustituto completo del S. 4049, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Enmienda adoptada 88–12 |
| 23 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 139, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate (invocar cloture) sobre el S. 4049, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Cierre del debate aprobado 86–14 |
| 23 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 140, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el S. 4049, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Proyecto aprobado 86–14 |
| 23 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 141, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de William Scott Hardy, de Pensilvania, para ser juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 60–32 |
| 24 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 162, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 7608, un proyecto de asignaciones para el año fiscal 2021. | Rechazado 117–292 |
| 24 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 163, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 7608, un proyecto de asignaciones para el año fiscal 2021. | Adoptado 233–176 |
| 24 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 164, 2.ª sesión | Una votación para incluir una enmienda en H.R. 7608, un proyecto que otorga asignaciones del año fiscal 2021. | Rechazado 155–256 |
| 24 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 165, 2.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, H.R. 7608, un proyecto que hace asignaciones presupuestarias. | Rechazado 183–228 |
| 24 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 166, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 7608, un proyecto que otorga asignaciones al Departamento de Estado, a las operaciones exteriores y a programas relacionados para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2021. | Aprobado 224–189 |
| 27 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 167, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, S. 2163, la Commission on the Social Status of Black Men and Boys Act. | Aprobado 368–1 |
| 27 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 142, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a William Scott Hardy, de Pensilvania, como juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 65–30 |
| 28 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 143, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Cleveland Joseph, de Luisiana, para ser juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Luisiana. | Cierre del debate aprobado 55–42 |
| 28 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 144, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Dana T. Wade, del Distrito de Columbia, para ser subsecretaria de Vivienda y Desarrollo Urbano. | Cierre del debate aprobado 57–40 |
| 28 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 145, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a David Cleveland Joseph, de Luisiana, como juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Luisiana. | Nombramiento confirmado 55–42 |
| 28 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 146, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Dana T. Wade, del Distrito de Columbia, como subsecretaria de Vivienda y Desarrollo Urbano. | Nombramiento confirmado 57–40 |
| 29 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 168, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa, que cierra el debate y lleva a votación la regla para H.R. 7617, el proyecto de asignaciones del Departamento de Defensa para el año fiscal 2021. | Aprobado 230–181 |
| 29 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 169, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de regla que permite considerar el proyecto de asignaciones del Departamento de Defensa para el año fiscal 2021. | Aprobado 229–182 |
| 29 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 170, 2.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, H.R. 7027, Child Care Is Essential Act. | Rechazado 195–212 |
| 29 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 171, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 7027, el Child Care Is Essential Act. | Aprobado 249–163 |
| 29 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 172, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 7327, la Child Care for Economic Recovery Act. | Aprobado 250–161 |
| 29 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 147, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Derek Kan, de California, para ser subdirector de la Oficina de Administración y Presupuesto. | Cierre del debate aprobado 76–22 |
| 29 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 148, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Marvin Kaplan, de Kansas, para ser miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 29 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 149, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Marvin Kaplan, de Kansas, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales por el período de cinco años que vence el 27 de agosto de 2025. | Nombramiento confirmado 52–46 |
| 29 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 150, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lauren McGarity McFerran, del Distrito de Columbia, para ser miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales. | Cierre del debate aprobado 56–41 |
| 29 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 151, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Lauren McGarity McFerran, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales. | Nombramiento confirmado 53–42 |
| 30 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 173, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 7617, un proyecto de asignaciones para el año fiscal 2021. | Rechazado 126–292 |
| 30 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 174, 2.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a H.R. 7617 presentada durante el examen del proyecto en el pleno de la Cámara. | Adoptado 254–163 |
| 30 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 175, 2.ª sesión | Una votación para añadir una enmienda a H.R. 7617, un proyecto que otorga asignaciones del año fiscal 2021. | Adoptado 234–181 |
| 30 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 152, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Derek Kan, de California, como subdirector de la Oficina de Administración y Presupuesto. | Nombramiento confirmado 71–21 |
| 30 de jul. de 2020 | Senado | Votación nominal 153, 2.ª sesión | Una votación para iniciar el debate en el Senado de S. 178, la UIGHUR Act of 2019, sobre violaciones de derechos humanos contra musulmanes de etnia túrquica en Xinjiang. | Moción para iniciar el debate aprobada 47–42 |
| 31 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 176, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al H.R. 7617, un proyecto de asignaciones para el año fiscal 2021. | Rechazado 123–292 |
| 31 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 177, 2.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 7617, un proyecto que otorga asignaciones al Departamento de Defensa para el año fiscal 2021. | Rechazado 197–219 |
| 31 de jul. de 2020 | Cámara | Votación nominal 178, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 7617, un proyecto que otorga asignaciones al Departamento de Defensa para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2021. | Aprobado 217–197 |
| 3 de ago. de 2020 | Senado | Votación nominal 154, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mark Wesley Menezes, de Virginia, para ser subsecretario de Energía. | Cierre del debate aprobado 78–14 |
| 4 de ago. de 2020 | Senado | Votación nominal 155, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Mark Wesley Menezes, de Virginia, como subsecretario de Energía. | Nombramiento confirmado 79–16 |
| 6 de ago. de 2020 | Senado | Votación nominal 156, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John Peter Cronan, de Nueva York, para ser juez federal de distrito para el Distrito Sur de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 55–42 |
| 6 de ago. de 2020 | Senado | Votación nominal 157, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a John Peter Cronan, de Nueva York, como juez federal de distrito para el Distrito Sur de Nueva York. | Nombramiento confirmado 55–42 |
| 22 de ago. de 2020 | Cámara | Votación nominal 179, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa, que cierra el debate y lleva a votación la regla para H.R. 8015, la Delivering for America Act. | Aprobado 230–171 |
| 22 de ago. de 2020 | Cámara | Votación nominal 180, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de regla que permite considerar H.R. 8015, la Delivering for America Act. | Aprobado 230–171 |
| 22 de ago. de 2020 | Cámara | Votación nominal 181, 2.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 8015, el Delivering for America Act. | Rechazado 182–223 |
| 22 de ago. de 2020 | Cámara | Votación nominal 182, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 8015, la Delivering for America Act. | Aprobado 257–150 |
| 8 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 158, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brett H. Ludwig, de Wisconsin, para ser juez federal de distrito para el Distrito Este de Wisconsin. | Cierre del debate aprobado 83–6 |
| 9 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 159, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Brett H. Ludwig, de Wisconsin, como juez federal de distrito para el Distrito Este de Wisconsin. | Nombramiento confirmado 91–5 |
| 9 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 160, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Christy Criswell Wiegand, de Pensilvania, para ser jueza federal de distrito para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 80–16 |
| 9 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 161, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Hala Y. Jarbou, de Míchigan, para ser jueza federal de distrito para el Distrito Oeste de Míchigan. | Cierre del debate aprobado 80–15 |
| 9 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 162, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Christy Criswell Wiegand, de Pensilvania, como jueza federal de distrito para el Distrito Oeste de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 82–14 |
| 9 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 163, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Thomas T. Cullen, de Virginia, para ser juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Virginia. | Cierre del debate aprobado 77–18 |
| 9 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 164, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Diane Gujarati, de Nueva York, para ser jueza federal de distrito para el Distrito Este de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 94–2 |
| 10 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 165, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Hala Y. Jarbou, de Míchigan, como jueza federal de distrito para el Distrito Oeste de Míchigan. | Nombramiento confirmado 83–15 |
| 10 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 166, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Thomas T. Cullen, de Virginia, como juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Virginia. | Nombramiento confirmado 79–19 |
| 10 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 167, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Diane Gujarati, de Nueva York, como jueza federal de distrito para el Distrito Este de Nueva York. | Nombramiento confirmado 99–0 |
| 10 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 168, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre S. 178, la UIGHUR Act of 2019, sobre violaciones de derechos humanos contra musulmanes de etnia túrquica en Xinjiang. | Cierre del debate rechazado 52–47 |
| 14 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 183, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 4894, la Congressional Budget Justification Transparency Act of 2020, en su versión enmendada. | Aprobado 402–1 |
| 14 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 184, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 2193, CHARGE Act, bajo suspensión de las reglas. | Aprobado 403–2 |
| 14 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 169, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mark C. Scarsi, de California, para ser juez federal de distrito para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 77–12 |
| 15 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 185, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa, que cierra el debate y lleva a votación la regla para H.R. 2574, H.R. 2639, H.R. 2694 y H.Res. 908. | Aprobado 219–170 |
| 15 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 186, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de regla para la Equity and Inclusion Enforcement Act, la Strength in Diversity Act, la Pregnant Workers Fairness Act y H.Res. 908. | Aprobado 216–157 |
| 15 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 187, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2639, Strength in Diversity Act of 2020. | Rechazado 171–243 |
| 15 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 188, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2639, Strength in Diversity Act of 2020. | Adoptado 379–34 |
| 15 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 189, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2639, Strength in Diversity Act of 2020, en la Cámara de Representantes. | Aprobado 248–167 |
| 15 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 170, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Mark C. Scarsi, de California, como juez federal de distrito para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 83–12 |
| 15 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 171, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stanley Blumenfeld, de California, para ser juez federal de distrito para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 89–6 |
| 15 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 172, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Stanley Blumenfeld, de California, como juez federal de distrito para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 92–4 |
| 15 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 173, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John W. Holcomb, de California, para ser juez federal de distrito para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 83–13 |
| 15 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 174, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Todd Wallace Robinson, de California, para ser juez federal de distrito para el Distrito Sur de California. | Cierre del debate aprobado 83–13 |
| 15 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 175, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a John W. Holcomb, de California, como juez federal de distrito para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 83–12 |
| 16 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 190, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 7909, la Ensuring Children and Child Care Workers Are Safe Act of 2020, en su versión enmendada. | Aprobado 387–33 |
| 16 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 191, 2.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, H.R. 2574, Equity and Inclusion Enforcement Act of 2019. | Aprobado 255–164 |
| 16 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 192, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2574, Equity and Inclusion Enforcement Act of 2019, en la Cámara de Representantes. | Aprobado 232–188 |
| 16 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 176, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Todd Wallace Robinson, de California, como juez federal de distrito para el Distrito Sur de California. | Nombramiento confirmado 86–10 |
| 16 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 177, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David W. Dugan, de Illinois, para ser juez federal de distrito para el Distrito Sur de Illinois. | Cierre del debate aprobado 56–40 |
| 16 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 178, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephen P. McGlynn, de Illinois, para ser juez federal de distrito para el Distrito Sur de Illinois. | Cierre del debate aprobado 55–42 |
| 16 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 179, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a David W. Dugan, de Illinois, como juez federal de distrito para el Distrito Sur de Illinois. | Nombramiento confirmado 55–41 |
| 16 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 180, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephen P. McGlynn, de Illinois, como juez federal de distrito para el Distrito Sur de Illinois. | Nombramiento confirmado 55–41 |
| 16 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 181, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Iain D. Johnston, de Illinois, para ser juez federal de distrito para el Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 81–15 |
| 17 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 193, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 908, una resolución que condena todas las formas de sentimiento antiasiático relacionadas con el COVID-19. | Aprobado 243–164 |
| 17 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 194, 2.ª sesión | Votación sobre H.R. 2694, Pregnant Workers Fairness Act. | Rechazado 177–226 |
| 17 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 195, 2.ª sesión | Votación para aprobar H.R. 2694, Pregnant Workers Fairness Act. | Aprobado 329–73 |
| 17 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 182, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Franklin Ulyses Valderrama, de Illinois, como juez federal de distrito para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 68–26 |
| 17 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 183, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Iain D. Johnston, de Illinois, como juez federal de distrito para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 77–14 |
| 21 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 184, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Edward Hulvey Meyers, de Maryland, para ser juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 65–25 |
| 22 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 196, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 6210, la Uyghur Forced Labor Prevention Act, en su versión enmendada. | Aprobado 406–3 |
| 22 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 197, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 5664, la Leveraging Information on Foreign Traffickers (LIFT) Act, en su versión enmendada. | Aprobado 414–0 |
| 22 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 198, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 8337, la Continuing Appropriations Act, 2021 and Other Extensions Act. | Aprobado 359–57 |
| 22 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 185, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Edward Hulvey Meyers, de Maryland, como juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 66–27 |
| 22 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 186, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Andrea R. Lucas, de Virginia, para ser miembro de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo. | Cierre del debate aprobado 49–44 |
| 22 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 187, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Andrea R. Lucas, de Virginia, como miembro de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo por un período que vence el 1 de julio de 2025. | Nombramiento confirmado 49–44 |
| 22 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 188, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Keith E. Sonderling, de Florida, para ser miembro de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo. | Cierre del debate aprobado 52–41 |
| 22 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 189, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Keith E. Sonderling, de Florida, como miembro de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo por un período que vence el 1 de julio de 2024. | Nombramiento confirmado 52–41 |
| 23 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 199, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa, que cierra el debate y lleva a votación la regla para H.R. 4447, H.R. 6270 y H.R. 8319. | Aprobado 231–190 |
| 23 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 200, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de regla para la Expanding Access to Sustainable Energy Act, la Uyghur Forced Labor Disclosure Act y la Continuing Appropriations Act, 2021 and Other Extensions Act. | Aprobado 229–187 |
| 23 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 201, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 451, la Don't Break Up the T-Band Act of 2020, en su versión enmendada. | Aprobado 410–5 |
| 23 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 190, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John Charles Hinderaker, de Arizona, para ser juez federal de distrito para el Distrito de Arizona. | Cierre del debate aprobado 71–26 |
| 23 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 191, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a John Charles Hinderaker, de Arizona, como juez federal de distrito para el Distrito de Arizona. | Nombramiento confirmado 70–27 |
| 23 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 192, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Roderick C. Young, de Virginia, para ser juez federal de distrito para el Distrito Este de Virginia. | Cierre del debate aprobado 93–3 |
| 23 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 193, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Jocelyn Samuels, de Maryland, como miembro de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo por un período que vence el 1 de julio de 2021. | Nombramiento confirmado 54–42 |
| 24 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 202, 2.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 4447, Clean Economy Jobs and Innovation Act. | Adoptado 235–172 |
| 24 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 203, 2.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a H.R. 4447 presentada durante el examen del proyecto en la Cámara. | Adoptado 235–173 |
| 24 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 204, 2.ª sesión | Una votación para incluir una enmienda en H.R. 4447, un proyecto con disposiciones sobre energía y la red eléctrica. | Adoptado 273–132 |
| 24 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 205, 2.ª sesión | Votación sobre H.R. 4447, Clean Economy Jobs and Innovation Act. | Rechazado 193–214 |
| 24 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 206, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 4447, la Expanding Access to Sustainable Energy Act. | Aprobado 220–185 |
| 24 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 194, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Roderick C. Young, de Virginia, como juez federal de distrito para el Distrito Este de Virginia. | Nombramiento confirmado 93–2 |
| 24 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 195, 2.ª sesión | Una votación para iniciar la consideración de H.R. 8337, Continuing Appropriations Act, 2021 and Other Extensions Act, en el Senado. | Moción para iniciar el debate aprobada 93–2 |
| 29 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 207, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa H.Res. 1148, una resolución que plantea una cuestión de privilegio de la Cámara sobre objetos que nombran o mencionan ciertas organizaciones políticas. | Aprobado 223–176 |
| 29 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 208, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.Res. 1155, que reafirma el compromiso de la Cámara con la transferencia ordenada y pacífica del poder que establece la Constitución. | Aprobado 397–5 |
| 29 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 196, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.R. 8337, Continuing Appropriations Act, 2021 and Other Extensions Act. | Cierre del debate aprobado 82–6 |
| 30 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 209, 2.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, H.R. 6270, Uyghur Forced Labor Disclosure Act of 2020. | Rechazado 184–229 |
| 30 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 210, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6270, Uyghur Forced Labor Disclosure Act of 2020, en la Cámara de Representantes. | Aprobado 253–163 |
| 30 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 211, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 4764, el TRANSPLANT Act of 2020, en su versión enmendada, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 414–0 |
| 30 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 212, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa, que cierra el debate y lleva a votación la regla para las enmiendas del Senado a H.R. 925, sobre fondos para la conservación de humedales. | Aprobado 229–185 |
| 30 de sept. de 2020 | Cámara | Votación nominal 213, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de regla para considerar las enmiendas del Senado a H.R. 925, sobre fondos para la conservación de humedales. | Aprobado 225–188 |
| 30 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 197, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8337, Continuing Appropriations Act, 2021 and Other Extensions Act, en el Senado. | Proyecto aprobado 84–10 |
| 30 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 198, 2.ª sesión | Una votación para iniciar el debate en el Senado de S. 178, la UIGHUR Act of 2019, sobre violaciones de derechos humanos contra musulmanes de etnia túrquica en Xinjiang. | Moción para iniciar el debate aprobada 48–46 |
| 30 de sept. de 2020 | Senado | Votación nominal 199, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa el asunto cuya descripción es modificar la Health Insurance Portability and Accountability Act a fin de prohibir las exclusiones por afecciones preexistentes, registrado bajo S. 178. | Moción para archivar rechazada 47–47 |
| 1 de oct. de 2020 | Cámara | Votación nominal 214, 2.ª sesión | Una votación para aceptar las enmiendas del Senado a H.R. 925 con una enmienda. | Aprobado 214–207 |
| 1 de oct. de 2020 | Cámara | Votación nominal 215, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa, que cierra el debate y lleva a votación la regla para H.Res. 1153 y H.Res. 1154. | Aprobado 226–187 |
| 1 de oct. de 2020 | Cámara | Votación nominal 216, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 1164, la resolución de regla para considerar H.Res. 1153 y H.Res. 1154. | Aprobado 226–186 |
| 1 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 200, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre S. 4653, un proyecto que prohíbe al Departamento de Justicia abogar ante un tribunal por invalidar cualquier disposición de la Affordable Care Act. | Cierre del debate rechazado 51–43 |
| 2 de oct. de 2020 | Cámara | Votación nominal 217, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 1153, una resolución que condena los procedimientos médicos no deseados e innecesarios en personas sin su consentimiento pleno e informado. | Aprobado 232–157 |
| 2 de oct. de 2020 | Cámara | Votación nominal 218, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 1154, una resolución que condena a QAnon y rechaza las teorías de conspiración que promueve. | Aprobado 371–18 |
| 19 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 201, 2.ª sesión | Una votación para iniciar el examen en el Senado de H.J.Res. 90, una resolución conjunta que desaprueba la regla de la Community Reinvestment Act del Contralor de la Moneda. | Moción para iniciar el debate rechazada 43–48 |
| 19 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 202, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa un asunto ante el Senado sobre el S. 178, el UIGHUR Act of 2019. | Moción para archivar aprobada 48–42 |
| 20 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 203, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa el asunto cuya descripción es mejorar los programas para pequeñas empresas, registrado bajo S. 178. | Moción para archivar rechazada 40–57 |
| 20 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 204, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa un asunto ante el Senado sobre el S. 4675, un proyecto para modificar la Health Insurance Portability and Accountability Act. | Moción para archivar rechazada 45–52 |
| 20 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 205, 2.ª sesión | Una votación para proceder a considerar la nominación de Michael Jay Newman, de Ohio, para juez federal de distrito para el Distrito Sur de Ohio. | Moción para iniciar el debate aprobada 52–43 |
| 20 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 206, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa un asunto ante el Senado sobre la nominación de Michael Jay Newman, de Ohio, para ser juez federal de distrito. | Moción para archivar aprobada 52–43 |
| 21 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 207, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre S. 178, la UIGHUR Act of 2019, sobre violaciones de derechos humanos contra musulmanes de etnia túrquica en Xinjiang. | Cierre del debate rechazado 51–44 |
| 21 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 208, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa un asunto registrado bajo la nominación de Michael Jay Newman, de Ohio, para ser juez federal de distrito para el Distrito Sur de Ohio. | Moción para archivar aprobada 51–44 |
| 21 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 209, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa un asunto registrado bajo la nominación PN 1663, de Michael Jay Newman, de Ohio, para ser juez federal de distrito para el Distrito Sur de Ohio. | Moción para archivar aprobada 53–41 |
| 22 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 210, 2.ª sesión | Una votación para proceder a considerar la nominación de Michael Jay Newman, de Ohio, para juez federal de distrito para el Distrito Sur de Ohio. | Moción para iniciar el debate rechazada 45–51 |
| 22 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 211, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michael Jay Newman, de Ohio, para juez federal de distrito para el Distrito Sur de Ohio. | Cierre del debate aprobado 66–31 |
| 22 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 212, 2.ª sesión | Una votación para sostener la decisión de la Presidencia durante la consideración de la nominación de Michael Jay Newman, de Ohio, para ser juez federal de distrito. | Decisión de la Presidencia ratificada 53–44 |
| 22 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 213, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael Jay Newman, de Ohio, como juez federal de distrito para el Distrito Sur de Ohio. | Nombramiento confirmado 67–30 |
| 22 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 214, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una moción presentada durante la consideración de la nominación de Michael Jay Newman, de Ohio, para ser juez federal de distrito. | Moción aprobada 53–43 |
| 23 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 215, 2.ª sesión | Una votación para proceder a considerar la nominación de Amy Coney Barrett, de Indiana, para jueza asociada de la Corte Suprema de Estados Unidos (Associate Justice of the Supreme Court of the United States). | Moción para iniciar el debate aprobada 53–43 |
| 23 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 216, 2.ª sesión | Votación sobre una moción durante el debate de S. 178, UIGHUR Act of 2019. | Moción aprobada 53–44 |
| 23 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 217, 2.ª sesión | Una votación para proceder a considerar la nominación de Amy Coney Barrett, de Indiana, para jueza asociada de la Corte Suprema de Estados Unidos (Associate Justice of the Supreme Court of the United States). | Moción para iniciar el debate aprobada 51–46 |
| 23 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 218, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa un asunto ante el Senado sobre la nominación de Amy Coney Barrett, de Indiana, para ser jueza asociada de la Corte Suprema. | Moción para archivar aprobada 53–44 |
| 23 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 219, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa una moción de devolver a comisión la nominación de Amy Coney Barrett, de Indiana, para jueza asociada de la Corte Suprema de Estados Unidos (Associate Justice of the Supreme Court of the United States). | Motion to Table Motion to Recommit Agreed to 53–44 |
| 23 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 220, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa un asunto ante el Senado sobre la nominación de Amy Coney Barrett, de Indiana, para ser jueza asociada de la Corte Suprema. | Moción para archivar aprobada 53–43 |
| 23 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 221, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una moción presentada durante la consideración de la nominación de Amy Coney Barrett, de Indiana, para ser jueza asociada de la Corte Suprema. | Moción aprobada 53–43 |
| 25 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 222, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Amy Coney Barrett, de Indiana, para jueza asociada de la Corte Suprema de Estados Unidos (Associate Justice of the Supreme Court of the United States). | Cierre del debate aprobado 51–48 |
| 26 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 223, 2.ª sesión | Una votación para sostener la decisión de la Presidencia durante la consideración de la nominación de Amy Coney Barrett, de Indiana, para ser jueza asociada de la Corte Suprema. | Decisión de la Presidencia ratificada 53–46 |
| 26 de oct. de 2020 | Senado | Votación nominal 224, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Amy Coney Barrett, de Indiana, como jueza asociada de la Corte Suprema de Estados Unidos. | Nombramiento confirmado 52–48 |
| 9 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 225, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de James Ray Knepp II, de Ohio, para ser juez federal de distrito para el Distrito Norte de Ohio. | Cierre del debate aprobado 62–23 |
| 10 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 226, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a James Ray Knepp II, de Ohio, como juez federal de distrito para el Distrito Norte de Ohio. | Nombramiento confirmado 64–24 |
| 12 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 227, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Aileen Mercedes Cannon, de Florida, para ser jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Florida. | Cierre del debate aprobado 57–21 |
| 12 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 228, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Aileen Mercedes Cannon, de Florida, como jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Florida. | Nombramiento confirmado 56–21 |
| 16 de nov. de 2020 | Cámara | Votación nominal 219, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, S. 327, la Wounded Veterans Recreation Act. | Aprobado 401–0 |
| 16 de nov. de 2020 | Cámara | Votación nominal 220, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, S. 3147, la Improving Safety and Security for Veterans Act of 2019. | Aprobado 394–0 |
| 16 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 229, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kristi Haskins Johnson, de Misisipi, para ser jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Misisipi. | Cierre del debate aprobado 51–38 |
| 17 de nov. de 2020 | Cámara | Votación nominal 221, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 4611, la Ocean Pollution Reduction Act II, en su versión enmendada. | Aprobado 395–4 |
| 17 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 230, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Kristi Haskins Johnson, de Misisipi, como jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Misisipi. | Nombramiento confirmado 53–43 |
| 17 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 231, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Benjamin Joel Beaton, de Kentucky, para ser juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Kentucky. | Cierre del debate aprobado 52–44 |
| 17 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 232, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Benjamin Joel Beaton, de Kentucky, como juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Kentucky. | Nombramiento confirmado 52–44 |
| 17 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 233, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Judy Shelton, de California, para ser miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal. | Cierre del debate rechazado 47–50 |
| 17 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 234, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Toby Crouse, de Kansas, para ser juez federal de distrito para el Distrito de Kansas. | Cierre del debate aprobado 51–44 |
| 17 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 235, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Toby Crouse, de Kansas, como juez federal de distrito para el Distrito de Kansas. | Nombramiento confirmado 50–43 |
| 18 de nov. de 2020 | Cámara | Votación nominal 222, 2.ª sesión | Una votación para cerrar partes de la conferencia sobre el H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Aprobado 396–8 |
| 18 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 236, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephen A. Vaden, de Tennessee, para ser juez del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 49–44 |
| 18 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 237, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephen A. Vaden, de Tennessee, como juez del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos. | Nombramiento confirmado 49–43 |
| 18 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 238, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kathryn Kimball Mizelle, de Florida, para ser jueza federal de distrito para el Distrito Medio de Florida. | Cierre del debate aprobado 49–43 |
| 18 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 239, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Kathryn Kimball Mizelle, de Florida, como jueza federal de distrito para el Distrito Medio de Florida. | Nombramiento confirmado 49–41 |
| 19 de nov. de 2020 | Cámara | Votación nominal 223, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 1224, la regla para la consideración del H.R. 8294, el National Apprenticeship Act of 2020. | Aprobado 227–169 |
| 19 de nov. de 2020 | Cámara | Votación nominal 224, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de regla para considerar H.R. 8294, la National Apprenticeship Act of 2020. | Aprobado 229–170 |
| 20 de nov. de 2020 | Cámara | Votación nominal 225, 2.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 8294, National Apprenticeship Act of 2020. | Adoptado 236–152 |
| 20 de nov. de 2020 | Cámara | Votación nominal 226, 2.ª sesión | Una votación para aceptar una enmienda a H.R. 8294 presentada durante el examen en el pleno de la Cámara. | Rechazado 142–243 |
| 20 de nov. de 2020 | Cámara | Votación nominal 227, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 8294, la National Apprenticeship Act of 2020. | Aprobado 246–140 |
| 30 de nov. de 2020 | Senado | Votación nominal 240, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Taylor B. McNeel, de Misisipi, para ser juez federal de distrito para el Distrito Sur de Misisipi. | Cierre del debate aprobado 52–36 |
| 1 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 241, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Taylor B. McNeel, de Misisipi, como juez federal de distrito para el Distrito Sur de Misisipi. | Nombramiento confirmado 53–39 |
| 1 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 242, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de J. Philip Calabrese, de Ohio, para ser juez federal de distrito para el Distrito Norte de Ohio. | Cierre del debate aprobado 58–35 |
| 1 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 243, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a J. Philip Calabrese, de Ohio, como juez federal de distrito para el Distrito Norte de Ohio. | Nombramiento confirmado 58–35 |
| 1 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 244, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kyle Hauptman, de Maine, para ser miembro de la Junta de la Administración Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito. | Cierre del debate aprobado 56–37 |
| 2 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 228, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7995, Coin Metal Modification Authorization and Cost Savings Act of 2020, en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas. | Aprobado 343–41 |
| 2 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 245, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Kyle Hauptman, de Maine, como miembro de la Junta de la Administración Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito por un período que vence el 2 de agosto de 2025. | Nombramiento confirmado 56–39 |
| 2 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 246, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kathryn C. Davis, de Maryland, para ser jueza del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 51–44 |
| 2 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 247, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Christopher Waller, de Minnesota, para ser miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal. | Cierre del debate aprobado 50–45 |
| 2 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 248, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Kathryn C. Davis, de Maryland, como jueza del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 51–45 |
| 2 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 249, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a S. 578, la ALS Disability Insurance Access Act of 2019, sobre el umbral de cobro de pagos en exceso de beneficios del Seguro Social. | Enmienda rechazada 48–49 |
| 2 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 250, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado S. 578, la ALS Disability Insurance Access Act of 2019. | Proyecto aprobado 96–1 |
| 3 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 229, 2.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara. | Rechazado 5–220 |
| 3 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 230, 2.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa, que cierra el debate y lleva a votación la regla para H.R. 3884, la Marijuana Opportunity Reinvestment and Expungement Act. | Aprobado 225–160 |
| 3 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 231, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de regla para considerar H.R. 3884, la Marijuana Opportunity Reinvestment and Expungement Act. | Aprobado 225–160 |
| 3 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 232, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 1380, la Big Cat Public Safety Act, en su versión enmendada. | Aprobado 272–114 |
| 3 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 251, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Christopher Waller, de Minnesota, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal. | Nombramiento confirmado 48–47 |
| 3 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 252, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Liam P. Hardy, de Virginia, para ser juez del Tribunal de Apelaciones de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 61–34 |
| 3 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 253, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Liam P. Hardy, de Virginia, como juez del Tribunal de Apelaciones de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. | Nombramiento confirmado 59–34 |
| 4 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 233, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, S. 2981, la National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps Amendments Act of 2020. | Aprobado 265–124 |
| 4 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 234, 2.ª sesión | Una votación para devolver a comisión, con instrucciones, H.R. 3884, MORE Act of 2020. | Rechazado 174–218 |
| 4 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 235, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3884, MORE Act of 2020, en la Cámara de Representantes. | Aprobado 228–164 |
| 7 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 236, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.Res. 512, que pide la derogación mundial de las leyes contra la blasfemia, la herejía y la apostasía, en su versión enmendada. | Aprobado 386–3 |
| 7 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 237, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, S. 461, la HBCU PARTNERS Act, en su versión enmendada. | Aprobado 388–6 |
| 7 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 254, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephen Sidney Schwartz, de Virginia, para ser juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 48–46 |
| 8 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 238, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el informe de conferencia sobre H.R. 6395, la William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Aprobado 335–78 |
| 8 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 239, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 8354, la Servicemembers and Veterans Initiative Act of 2020, en su versión enmendada. | Aprobado 400–1 |
| 8 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 255, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Nathan A. Simington, de Virginia, para ser miembro de la Comisión Federal de Comunicaciones. | Cierre del debate aprobado 49–47 |
| 8 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 256, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephen Sidney Schwartz, de Virginia, como juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 49–47 |
| 8 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 257, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Nathan A. Simington, de Virginia, como miembro de la Comisión Federal de Comunicaciones por un período de cinco años a partir del 1 de julio de 2019. | Nombramiento confirmado 49–46 |
| 9 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 240, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 8900, la Further Continuing Appropriations Act, 2021, and Other Extensions Act. | Aprobado 343–67 |
| 9 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 241, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 5758, la Ceiling Fan Improvement Act of 2020. | Aprobado 396–2 |
| 9 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 258, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Allen Dickerson, del Distrito de Columbia, como miembro de la Comisión Federal de Elecciones por un período que vence el 30 de abril de 2025. | Nombramiento confirmado 49–47 |
| 9 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 259, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Shana M. Broussard, de Luisiana, como miembro de la Comisión Federal de Elecciones por un período que vence el 30 de abril de 2023. | Nombramiento confirmado 92–4 |
| 9 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 260, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Sean J. Cooksey, de Misuri, como miembro de la Comisión Federal de Elecciones por un período que vence el 30 de abril de 2021. | Nombramiento confirmado 50–46 |
| 9 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 261, 2.ª sesión | Una votación para sacar de comisión S.J.Res. 77, una resolución conjunta que desaprueba una propuesta de venta militar al extranjero a los Emiratos Árabes Unidos. | Moción para retirar del comité rechazada 46–50 |
| 9 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 262, 2.ª sesión | Una votación para sacar de comisión S.J.Res. 78, una resolución conjunta que desaprueba una propuesta de venta militar al extranjero a los Emiratos Árabes Unidos. | Moción para retirar del comité rechazada 47–49 |
| 10 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 242, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, S. 906, la Driftnet Modernization and Bycatch Reduction Act. | Aprobado 283–105 |
| 10 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 243, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 5040, la Aerial Incursion Repercussion Safety (AIR Safety) Act of 2020, en su versión enmendada. | Aprobado 382–6 |
| 11 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 263, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate (invocar cloture) sobre el H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Cierre del debate aprobado 84–13 |
| 11 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 264, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el informe de la conferencia sobre el H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Conference Report Agreed to 84–13 |
| 14 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 265, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Thomas L. Kirsch II, de Indiana, para ser juez federal de circuito para el Séptimo Circuito. | Cierre del debate aprobado 51–42 |
| 15 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 266, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Thomas L. Kirsch II, de Indiana, como juez federal de circuito para el Séptimo Circuito. | Nombramiento confirmado 51–44 |
| 15 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 267, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Katherine A. Crytzer, de Tennessee, para ser jueza federal de distrito para el Distrito Este de Tennessee. | Cierre del debate aprobado 48–47 |
| 16 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 244, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, S. 2216, la TEAM Veteran Caregivers Act. | Aprobado 380–0 |
| 16 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 268, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Katherine A. Crytzer, de Tennessee, como jueza federal de distrito para el Distrito Este de Tennessee. | Nombramiento confirmado 48–47 |
| 16 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 269, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joseph Dawson III, de Carolina del Sur, para ser juez federal de distrito para el Distrito de Carolina del Sur. | Cierre del debate aprobado 56–39 |
| 16 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 270, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Joseph Dawson III, de Carolina del Sur, como juez federal de distrito para el Distrito de Carolina del Sur. | Nombramiento confirmado 56–39 |
| 16 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 271, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Charles Edward Atchley, Jr., de Tennessee, para ser juez federal de distrito para el Distrito Este de Tennessee. | Cierre del debate aprobado 54–41 |
| 17 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 245, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 3250, la Julius Rosenwald and the Rosenwald Schools Act of 2020, en su versión enmendada. | Aprobado 387–5 |
| 17 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 272, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Charles Edward Atchley, Jr., de Tennessee, como juez federal de distrito para el Distrito Este de Tennessee. | Nombramiento confirmado 54–41 |
| 17 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 273, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Zachary N. Somers, del Distrito de Columbia, para ser juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 52–42 |
| 17 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 274, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Zachary N. Somers, del Distrito de Columbia, como juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 52–43 |
| 18 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 246, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, S. 979, la Federal Advance Contracts Enhancement (FACE) Act. | Aprobado 386–1 |
| 18 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 247, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.J.Res. 107, la Further Additional Continuing Appropriations Act, 2021. | Aprobado 320–60 |
| 19 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 275, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Thompson Michael Dietz, de Nueva Jersey, para ser juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 50–37 |
| 19 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 276, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Thompson Michael Dietz, de Nueva Jersey, como juez del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 51–36 |
| 19 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 277, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John Chase Johnson, de Oklahoma, para ser inspector general de la Comisión Federal de Comunicaciones. | Cierre del debate rechazado 39–48 |
| 19 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 278, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Eric J. Soskin, de Virginia, para ser inspector general del Departamento de Transporte. | Cierre del debate rechazado 39–48 |
| 19 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 279, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Beth Harwell, de Tennessee, para ser miembro de la Junta Directiva de la Autoridad del Valle de Tennessee. | Cierre del debate aprobado 61–25 |
| 19 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 280, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Beth Harwell, de Tennessee, como miembro de la Junta Directiva de la Autoridad del Valle de Tennessee por un período que vence el 18 de mayo de 2024. | Nombramiento confirmado 59–25 |
| 20 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 248, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.J.Res. 110, la Extension of Continuing Appropriations Act, 2021. | Aprobado 329–65 |
| 20 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 281, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brian Noland, de Tennessee, para ser miembro de la Junta Directiva de la Autoridad del Valle de Tennessee. | Cierre del debate aprobado 84–5 |
| 20 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 282, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Brian Noland, de Tennessee, como miembro de la Junta Directiva de la Autoridad del Valle de Tennessee por un período que vence el 18 de mayo de 2024. | Nombramiento confirmado 84–5 |
| 20 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 283, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Fernando L. Aenlle-Rocha, de California, para ser juez federal de distrito para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 82–7 |
| 20 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 284, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Fernando L. Aenlle-Rocha, de California, como juez federal de distrito para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 80–8 |
| 21 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 249, 2.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de regla para la enmienda del Senado a H.R. 133 y para resolver la enmienda del Senado a H.R. 1520. | Aprobado 227–180 |
| 21 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 250, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 133, Consolidated Appropriations Act, 2021, con una parte de una enmienda que comprende las Divisiones B, C, E y F. | Aprobado 327–85 |
| 21 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 251, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 133, Consolidated Appropriations Act, 2021, con una enmienda (excepto las Divisiones B, C, E y F). | Aprobado 359–53 |
| 21 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 285, 2.ª sesión | Una votación para proceder a considerar la nominación de Eric J. Soskin, de Virginia, para inspector general del Departamento de Transporte (Department of Transportation). | Moción para iniciar el debate aprobada 48–46 |
| 21 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 286, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una moción de reconsideración en relación con la nominación de Eric J. Soskin, de Virginia, para ser inspector general del Departamento de Transporte. | Moción para reconsiderar aprobada 48–46 |
| 21 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 287, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Eric J. Soskin, de Virginia, para ser inspector general del Departamento de Transporte. | Cierre del debate aprobado 48–44 |
| 21 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 288, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Eric J. Soskin, de Virginia, como inspector general del Departamento de Transporte. | Nombramiento confirmado 48–47 |
| 21 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 289, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una moción sobre H.R. 133, Consolidated Appropriations Act, 2021. | Moción aprobada 92–6 |
| 28 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 252, 2.ª sesión | Una votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, H.R. 9051, la CASH Act of 2020, que aumenta el reembolso de recuperación de 2020 de $1,200 a $2,000. | Aprobado 275–134 |
| 28 de dic. de 2020 | Cámara | Votación nominal 253, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6395, la William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, a pesar de las objeciones del Presidente. | Aprobado 322–87 |
| 30 de dic. de 2020 | Senado | Votación nominal 290, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 6395, William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para iniciar el debate aprobada 80–12 |
| 1 de ene. de 2021 | Senado | Votación nominal 291, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate (invocar cloture) sobre el H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021. | Cierre del debate aprobado 80–12 |
| 1 de ene. de 2021 | Senado | Votación nominal 292, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el H.R. 6395, el William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, anulando el veto del Presidente. | Veto Overridden 81–13 |