Senado de Connecticut · Distrito 15

Historial de votaciones de Joan Hartley en el Senado de Connecticut

Demócrata
Comparar con otros Descargar imagen (PNG)

Joan Hartley (Demócrata) es miembro del Senado de Connecticut por el distrito 15. Esta página abarca las 588 votaciones nominales en el pleno realizadas mientras Joan Hartley ocupaba el cargo, del 28 de ene. de 2025 al 6 de may. de 2026. Vota con el presidente pro tempore del Senado en el 94% de las votaciones disputadas. Vota con su partido en el 94% de las votaciones partidistas. Percentil 69 en el Senado de Connecticut de liberal a conservador. No votó en el 4% de las votaciones nominales. En esta legislatura, Joan Hartley presentó 17 proyectos estatales; se aprobaron 6. Abajo están las votaciones disputadas en que Joan Hartley se apartó del presidente pro tempore del Senado o de su partido, las votaciones clave recientes, todas sus votaciones con filtros, los proyectos que presentó y sus datos de contacto.

Vota con el presidente pro tempore del Senado 94% En 262 votaciones disputadas en las que ambos votaron · 97% en todas las votaciones Vota con su partido 94% Posición partidista: 32 de 36 en el Senado (empate con otro miembro) No votó al pasar lista 4% 25 de 588 votaciones nominales
Proyectos de ley aprobados 6 17 presentados · 6 se convirtieron en ley · Puesto 22 de 36 en el Senado (empate con otro miembro) Proyectos que se convirtieron en ley 6 de 6 aprobados · 0 vetados

Dónde se ubica

Cada miembro actual del Senado, ubicado del más liberal al más conservador según cómo votó en los proyectos disputados.

Cómo se calculan estas cifras →
Hartley
← Más liberalEl pasilloMás conservador →
Vota con los demócratasCruza las líneas partidistasVota con los republicanos

El escaño de Joan Hartley está marcado. Los escaños van del más liberal (izquierda) al más conservador (derecha), según las votaciones disputadas. El color muestra con qué frecuencia cada miembro cruza las líneas partidistas hacia el centro en las votaciones que dividen a los partidos: azul o rojo intenso significa casi nunca, y morado, en al menos 1 de cada 5 de esas votaciones. Los escaños grises son miembros demasiado nuevos para calificar. Cómo se calculan estas cifras

Senado de Connecticutpercentil 69
Más conservador que el 68% del Senado de Connecticut.
Más liberalMás conservador
12.º más conservador de 36

En la boleta del 3 de noviembre

Se postula para el distrito 15 del Senado de Connecticut.

También en la boleta: Ruben Rodriguez (Republicano)

Quién está en su boleta del 3 de noviembre para la Legislatura →

Los puntajes

Cómo se calculan estas cifras →
Vota con el presidente pro tempore del Senado
94%
Demócratas Republicanos 0%100%

Cada marca es un miembro actual del Senado, por partido; el punto es Joan Hartley.

En 262 votaciones disputadas en las que ambos votaron97% en las 563 votaciones en que ambos votaron
Vota con su partido
94%
Demócratas Republicanos 75%100%

Cada marca es un miembro actual del Senado, por partido; el punto es Joan Hartley.

En 239 votaciones partidistasPosición partidista: 32 de 36 en el Senado (empate con otro miembro)31 miembros del Senado votan con su partido con más frecuencia

Proyectos de ley

Los proyectos de ley que Joan Hartley presentó en este período y hasta dónde llegaron. No se cuentan los copatrocinadores.

Cómo se calculan estas cifras →
Proyectos
Presentados17
Aprobados por ambas cámaras6
Se convirtieron en ley6
Vetados por el gobernador0

Puesto por proyectos aprobados: Puesto 22 de 36 en el Senado (empate con otro miembro) · 22 de 25 demócratas (empate con otro miembro)

Un proyecto cuenta para los miembros que lo presentaron; los proyectos que presentó una comisión no cuentan para nadie.

Proyectos aprobados por ambas cámaras

ProyectoResultadoAcción final
SB 9 (2026 Regular Session)
An Act Supporting Commuters and Microtransit Services and Concerning Public Transportation		 Es ley 27 de may. de 2026
SB 5 (2026 Regular Session)
An Act Concerning Online Safety		 Es ley 27 de may. de 2026
SB 4 (2026 Regular Session)
An Act Concerning Consumer Privacy and Protection		 Es ley 27 de may. de 2026
SB 1 (2026 Regular Session)
An Act Making Adjustments to the State Budget for the Biennium Ending June 30, 2027, Making Deficiency Appropriations for the Fiscal Year Ending June 30, 2026, Authorizing and Adjusting Bonds of the State and Concerning Provisions Relating to Revenue, School Construction and Other Items to Implement the State Budget		 Es ley 26 de may. de 2026
SB 4 (2025 Regular Session)
An Act Concerning Energy Affordability, Access and Accountability		 Es ley 1 de jul. de 2025
SB 3 (2025 Regular Session)
An Act Concerning Consumer Protection and Safety		 Es ley 10 de jun. de 2025

Proyectos en el presupuesto

Los proyectos de presupuesto de Connecticut no indican qué legislador pidió cada partida, así que no hay cifra del presupuesto para los legisladores de Connecticut.

Votaciones disputadas en que se apartó

15 en contra del presidente pro tempore del Senado; 15 en contra de la mayoría de su partido.

FechaProyecto y moción Su votoPresidente pro tempore del SenadoMayoría de su partido
5 de may. de 2026 HB 5043: An Act Prohibiting the Manufacture and Sale of Convertible Pistols
Enmienda		 Sí No No
5 de may. de 2026 HB 5043: An Act Prohibiting the Manufacture and Sale of Convertible Pistols
Enmienda		 Sí No No
4 de may. de 2026 HB 5468: An Act Concerning the Provision of Equivalent Instruction
Aprobación en concurrencia		 No Sí Sí
1 de may. de 2026 HB 5003: An Act Concerning Workforce Development and Working Conditions in the State
Enmienda		 Sí No No
30 de abr. de 2026 HB 5350: An Act Concerning Cannabis, Hemp and Infused Beverage Regulation
Aprobación en concurrencia		 No Sí Sí
28 de abr. de 2026 SB 503: An Act Concerning Sentencing of and Parole Eligibility for Individuals Whose Offense Was Committed When Such Individual Was Under the Age of Twenty-Six Years
Aprobación		 No Sí Sí
23 de abr. de 2026 HB 5044: An Act Establishing Connecticut Vaccine Standards
Enmienda		 Sí No No
30 de may. de 2025 HB 5002: An Act Concerning Housing and the Needs of Homeless Persons
Aprobación en concurrencia		 No Sí Sí
29 de may. de 2025 HB 7042: An Act Concerning Implementation of the Firearm Industry Responsibility Act
Enmienda		 Sí No No
29 de may. de 2025 HB 7042: An Act Concerning Implementation of the Firearm Industry Responsibility Act
Enmienda		 Sí No No
27 de may. de 2025 HB 7259: An Act Concerning Revisions to Various Statutes Concerning Criminal Justice
Enmienda		 Sí No No
27 de may. de 2025 HB 7259: An Act Concerning Revisions to Various Statutes Concerning Criminal Justice
Enmienda		 Sí No No
27 de may. de 2025 HB 7259: An Act Concerning Revisions to Various Statutes Concerning Criminal Justice
Enmienda		 Sí No No
22 de may. de 2025 SB 7: An Act Concerning Protections for Access to Health Care and the Equitable Delivery of Health Care Services in the State
Enmienda		 Sí No No
13 de may. de 2025 SB 6: An Act Concerning Resources and Supports for Infants, Toddlers and Disconnected Youths
Enmienda		 Sí No No

Votaciones clave recientes

Las votaciones clave más recientes de Joan Hartley: votaciones disputadas o partidistas en que la cámara se pronunció por última vez sobre un proyecto completo (su aprobación, incluidos los presupuestos, los cambios de la otra cámara o el informe de una comisión de conferencia) o anuló un veto, con lo que hace cada proyecto cuando hay una explicación verificada. El historial completo está abajo.

Cómo se calculan estas cifras →
  1. 6 de may. de 2026
    Senado
    HB 5340: An Act Concerning Renewable Power Generation
    Votó sí Aprobación en concurrencia · Sí 27, no 9

    Qué hace el proyecto: Aún no tenemos una explicación verificada en lenguaje sencillo de este proyecto; la página de la votación enlaza al registro oficial.

  2. 6 de may. de 2026
    Senado
    HB 5001: An Act Concerning Absentee Voting for All and Various Other Reforms to the Administration of Elections
    Votó sí Aprobación en concurrencia · Sí 25, no 11

    Qué hace el proyecto: Aún no tenemos una explicación verificada en lenguaje sencillo de este proyecto; la página de la votación enlaza al registro oficial.

  3. 5 de may. de 2026
    Senado
    HB 5043: An Act Prohibiting the Manufacture and Sale of Convertible Pistols
    Votó sí Aprobación en concurrencia · Sí 22, no 11

    Qué hace el proyecto: Aún no tenemos una explicación verificada en lenguaje sencillo de este proyecto; la página de la votación enlaza al registro oficial.

  4. 5 de may. de 2026
    Senado
    SB 477: An Act Concerning the Failure to File for Certain Grand List Exemptions
    Votó sí Aprobación · Sí 25, no 11

    Qué hace el proyecto: Aún no tenemos una explicación verificada en lenguaje sencillo de este proyecto; la página de la votación enlaza al registro oficial.

  5. 5 de may. de 2026
    Senado
    HB 5464: An Act Implementing Recommendations from the Department of Transportation
    Votó sí Aprobación en concurrencia · Sí 32, no 4

    Qué hace el proyecto: Aún no tenemos una explicación verificada en lenguaje sencillo de este proyecto; la página de la votación enlaza al registro oficial.

Todas las votaciones

Cómo votó Joan Hartley en cada una de las 588 votaciones en el pleno mientras estuvo en el cargo, de la más reciente a la más antigua.

FechaVotaciónSu voto Mayoría de su partidoPresidente pro tempore del SenadoSí–no
6 de may. de 2026HB 5340: An Act Concerning Renewable Power Generation
Aprobación en concurrencia		SíSíSí27–9
6 de may. de 2026HB 5001: An Act Concerning Absentee Voting for All and Various Other Reforms to the Administration of Elections
Aprobación en concurrencia		SíSíSí25–11
5 de may. de 2026HB 5043: An Act Prohibiting the Manufacture and Sale of Convertible Pistols
Aprobación en concurrencia		SíSíSí22–11
5 de may. de 2026SB 477: An Act Concerning the Failure to File for Certain Grand List Exemptions
Aprobación		SíSíSí25–11
5 de may. de 2026HB 5464: An Act Implementing Recommendations from the Department of Transportation
Aprobación en concurrencia		SíSíSí32–4
5 de may. de 2026HB 5581: An Act Amending a Prior Conveyance of a Parcel of State Land to the Town of Rocky Hill to Change the Acreage and Identification of Said Parcel
Aprobación en concurrencia		SíSíSí27–9
4 de may. de 2026HB 5468: An Act Concerning the Provision of Equivalent Instruction
Aprobación en concurrencia		NoSíSí22–14
4 de may. de 2026SB 319: An Act Concerning the Use of Battery-Powered Leaf Blowers and Similar Equipment by the State and Municipalities
Aprobación		SíSíSí26–10
2 de may. de 2026SB 1: An Act Concerning Affordability
Aprobación		SíSíSí30–6
1 de may. de 2026SB 369: An Act Establishing Various Requirements Regarding Elevators
Aprobación		SíSíSí24–10
1 de may. de 2026HB 5003: An Act Concerning Workforce Development and Working Conditions in the State
Aprobación		SíSíSí28–7
30 de abr. de 2026HB 5350: An Act Concerning Cannabis, Hemp and Infused Beverage Regulation
Aprobación en concurrencia		NoSíSí18–17
30 de abr. de 2026HB 5288: An Act Concerning Utility Connections for Accessory Apartments
Aprobación en concurrencia		SíSíSí26–10
30 de abr. de 2026SB 256: An Act Concerning the Purchase of Residential Property by Private Equity Entities
Aprobación		SíSíSí27–9
30 de abr. de 2026SB 266: An Act Limiting the Access of Private Equity to Funds from the Early Childhood Education Endowment
Aprobación		SíSíSí24–12
29 de abr. de 2026SB 399: An Act Permitting Separate Areas for Exercise on the Basis of Sex in Health Clubs and Gyms and Concerning the Disposition of Cases Before the Commission on…
Aprobación		SíSíSí31–5
29 de abr. de 2026SB 87: An Act Strengthening Nonprofits
Aprobación		SíSíSí25–11
29 de abr. de 2026SR 12: Resolution Proposing Approval of an Agreement Between the State of Connecticut and the State Employees Bargaining Agent Coalition (Sebac)
Aprobación		SíSíSí26–10
28 de abr. de 2026SB 347: An Act Increasing the Threshold Amount for Felony Unemployment Compensation Fraud
Aprobación		SíSíSí26–9
28 de abr. de 2026SB 503: An Act Concerning Sentencing of and Parole Eligibility for Individuals Whose Offense Was Committed When Such Individual Was Under the Age of Twenty-Six Years
Aprobación		NoSíSí24–12
28 de abr. de 2026SB 335: An Act Concerning Utility Charges for Residential Dwelling Units
Aprobación		SíSíSí27–9
23 de abr. de 2026HB 5044: An Act Establishing Connecticut Vaccine Standards
Aprobación en concurrencia		SíSíSí22–12
23 de abr. de 2026SB 4: An Act Concerning Consumer Privacy
Aprobación		SíSíSí31–4
22 de abr. de 2026SB 325: An Act Prohibiting the Disclosure of the Residential Address of Public School Teachers Under the Freedom of Information Act and Establishing a Task Force…
Aprobación		SíSíSí26–10
22 de abr. de 2026SB 485: An Act Concerning a Technical Change Concerning Government Organization
Aprobación		SíSíSí26–10
22 de abr. de 2026SB 196: An Act Concerning Hospital Sale-Leaseback Agreements and Attestations Concerning Lack of Private Equity Control of the Hospital and Control of or Interference…
Aprobación		SíSíSí27–9
21 de abr. de 2026SB 5: An Act Concerning Online Safety
Aprobación		SíSíSí32–4
21 de abr. de 2026SB 452: An Act Concerning the Release of Lighter-Than- Air Balloons
Aprobación		SíSíSí31–4
15 de abr. de 2026SB 147: An Act Concerning a Study on the Need for Extended Producer Responsibility for Solar Panels and Vapes and Including Aerosol Paints Under the Paint Stewardship…
Aprobación		SíSíSí28–8
15 de abr. de 2026SB 339: An Act Allowing Long-Term Rental of Bedrooms in a Single-Family Home as of Right
Aprobación		SíSíSí29–7
15 de abr. de 2026SB 222: An Act Permitting Interscholastic Athletics to Be Used as Credit Toward the Physical Education Requirement for Purposes of High School Graduation
Aprobación		SíSíSí32–4
15 de abr. de 2026SB 268: An Act Authorizing the Comptroller to Withhold Payment for Violations of the Prevailing Wage Statutes
Aprobación		SíSíSí31–5
14 de abr. de 2026SB 397: An Act Concerning Democracy and Government Accountability
Aprobación		SíSíSí24–10
14 de abr. de 2026SB 274: An Act Concerning Nonresident Landlord Registration and Increasing Penalties for Repeat Building and Fire Code Violations
Aprobación		SíSíSí24–10
25 de feb. de 2026SB 298: An Act Concerning the Reallocation of Certain State Funds and Various Provisions Relating to Education, Public Safety, General Government, Elections…
Aprobación		SíSíSí26–10
4 de feb. de 2026SB 83: An Act Establishing the Federal Cuts Response Fund
Aprobación		SíSíSí28–8
13 de nov. de 2025HB 8002: An Act Concerning Housing Growth
Aprobación en concurrencia		SíSíSí24–10
13 de nov. de 2025HB 8001: An Act Concerning the University of Connecticut Health Center Joint Venture Initiative
Aprobación en concurrencia		SíSíSí31–4
13 de nov. de 2025HB 8004: An Act Concerning Children's Behavioral Health, a Standard Self-Employment Expense Deduction for Temporary Family Assistance, the Telecommunications Surcharge…
Aprobación en concurrencia		SíSíSí27–8
13 de nov. de 2025HB 8003: An Act Concerning Temporary Adjustments to the Budget Reserve Fund and Appropriating Funds to Address Reductions in Federal Funding
Aprobación en concurrencia		SíSíSí27–8
4 de jun. de 2025HB 7192: An Act Implementing Recommendations of the Bipartisan Drug Task Force
Aprobación en concurrencia		SíSíSí32–4
4 de jun. de 2025HB 7004: An Act Concerning Municipal Issues
Aprobación en concurrencia		SíSíSí25–11
4 de jun. de 2025HB 7283: An Act Conveying a Parcel of State Land to the Capital Region Development Authority
Aprobación en concurrencia		SíSíSí27–9
4 de jun. de 2025HB 7231: An Act Concerning Sunday Hunting
Aprobación en concurrencia		SíSíSí32–4
4 de jun. de 2025HB 5004: An Act Concerning the Protection of the Environment and the Development of Renewable Energy Sources and Associated Job Sectors
Aprobación en concurrencia		SíSíSí26–10
3 de jun. de 2025HB 7287: An Act Concerning the State Budget for the Biennium Ending June 30, 2027, and Making Appropriations Therefor, and Provisions Related to Revenue and Other…
Aprobación en concurrencia		SíSíSí25–11
30 de may. de 2025HB 5002: An Act Concerning Housing and the Needs of Homeless Persons
Aprobación en concurrencia		NoSíSí20–15
30 de may. de 2025SB 1: An Act Increasing Resources for Students, Schools and Special Education
Aprobación		SíSíSí32–4
29 de may. de 2025SB 1386: An Act Concerning Dog Breed in Insurance Underwriting and Evaluating the Feasibility of Establishing a Penalty for Misrepresenting a Dog as a Service Animal
Aprobación		SíSíSí30–6
29 de may. de 2025HB 7042: An Act Concerning Implementation of the Firearm Industry Responsibility Act
Aprobación en concurrencia		SíSíSí25–11
28 de may. de 2025SB 1358: An Act Concerning Equitable Compensation for State-Contracted Nonprofit Human Services Providers
Aprobación		SíSíSí28–8
28 de may. de 2025SB 1312: An Act Implementing the Recommendations of the Labor Department
Aprobación		SíSíSí25–11
28 de may. de 2025SB 8: An Act Concerning Protections for Workers and Enhancements to Workers' Rights
Aprobación		SíSíSí24–11
27 de may. de 2025HB 7259: An Act Concerning Revisions to Various Statutes Concerning Criminal Justice
Aprobación en concurrencia		SíSíSí25–11
27 de may. de 2025HB 7213: An Act Concerning Access to Reproductive Health Care
Aprobación en concurrencia		SíSíSí31–5
27 de may. de 2025SB 1377: An Act Implementing the Recommendations of the Department of Transportation
Aprobación		SíSíSí31–4
22 de may. de 2025SB 7: An Act Concerning Protections for Access to Health Care and the Equitable Delivery of Health Care Services in the State
Aprobación		No votóSíSí25–10
22 de may. de 2025HB 6913: An Act Concerning LGBTQ+ Discrimination in Long-Term Care Facilities
Aprobación en concurrencia		SíSíSí26–10
21 de may. de 2025SB 10: An Act Concerning Health Insurance and Patient Protection
Aprobación		SíSíSí31–5
21 de may. de 2025SB 797: An Act Requiring Scheduled Start Time Disclosures in Motion Picture Advertisements
Aprobación		SíSíSí27–9
21 de may. de 2025SB 514: An Act Establishing a Net Equality Program
Aprobación		SíSíSí29–7
20 de may. de 2025SB 1481: An Act Prohibiting Discrimination in Services Funded Under Medicaid
Aprobación		SíSíSí24–11
20 de may. de 2025SB 1355: An Act Concerning Prescription Drugs
Aprobación		SíSíSí24–11
20 de may. de 2025SB 1371: An Act Establishing a Just Cause Standard for Teacher Contract Terminations and Making the Decision of a Neutral Hearing Officer in Teacher Contract…
Aprobación		SíSíSí27–8
19 de may. de 2025HB 6863: An Act Making Deficiency Appropriations for the Fiscal Year Ending June 30, 2025
Aprobación en concurrencia		SíSíSí24–10
15 de may. de 2025SB 3: An Act Concerning Consumer Protection and Safety
Aprobación		SíSíSí25–10
15 de may. de 2025SB 1387: An Act Concerning the Prescribed Duties of the Executive Director of the Criminal Justice Information System Governing Board and the Information Technology…
Aprobación		SíSíSí31–5
15 de may. de 2025SB 9: An Act Concerning the Environment, Climate and Sustainable Municipal and State Planning, and the Use of Neonicotinoids and Second-Generation Anticoagulant…
Aprobación		SíSíSí28–8
14 de may. de 2025SB 2: An Act Concerning Artificial Intelligence
Aprobación		SíSíSí32–4
14 de may. de 2025SB 1222: An Act Concerning Portal to Portal Workers' Compensation Coverage for Public Works Department Employees
Aprobación		SíSíSí24–12
14 de may. de 2025SB 1317: An Act Concerning Liens for Violations of the Housing Code
Aprobación		SíSíSí29–7
14 de may. de 2025SB 1488: An Act Authorizing the Comptroller to Withhold Payment for Violations of the Prevailing Wage Statutes
Aprobación		SíSíSí27–8
14 de may. de 2025SB 1356: An Act Concerning Data Privacy, Online Monitoring, Social Media and Data Brokers
Aprobación		No votóSíSí26–9
13 de may. de 2025SB 6: An Act Concerning Resources and Supports for Infants, Toddlers and Disconnected Youths
Aprobación		SíSíSí22–12
13 de may. de 2025SB 1373: An Act Requiring the Licensure of Lactation Consultants
Aprobación		SíSíSí24–11
13 de may. de 2025SB 1360: An Act Requiring Legislative Confirmation of the Appointment of the Department of Social Services' Medicaid Director
Aprobación		SíSíSí24–11
8 de may. de 2025SB 1427: An Act Expanding Paid Family and Medical Leave Insurance Program Benefits to Certain School Employees
Aprobación		SíSíSí24–11
7 de may. de 2025SB 1187: An Act Concerning Foreclosure, Assignment and Other Enforcement Actions for Unpaid Sewer Assessments and Other Fees and Charges
Aprobación		No votóSíSí23–11
1 de may. de 2025SB 1221: An Act Making Changes to the Connecticut Retirement Security Program
Aprobación		SíSíSí25–11
1 de may. de 2025SB 1384: An Act Allowing Board Members of Quasi-Public Agencies to Obtain Health Insurance Coverage Under the State Employee Plan
Aprobación		SíSíSí20–14
1 de may. de 2025SB 1184: An Act Increasing the Threshold for Sealed Bidding on Certain Municipal Contracts
Aprobación		SíSíSí30–6
1 de may. de 2025SB 1493: An Act Concerning the Uniform Investigation of Accident Report and Certain Reports by Peace Officers
Aprobación		SíSíSí25–11
15 de abr. de 2025SB 1490: An Act Concerning the Sale of Battery- Powered Smoke Detectors in the State
Aprobación		SíSíSí27–4
5 de mar. de 2025HB 7163: An Act Concerning Emergency Grants to Municipalities for Special Education
Aprobación en concurrencia		SíSíSí26–7
5 de mar. de 2025SB 1453: An Act Concerning Emergency Nonprofit Assistance
Aprobación		SíSíSí25–10
25 de feb. de 2025HB 7066: An Act Concerning Interactions Between School Personnel and Immigration Authorities, the Purchase and Operation of Certain Drones, Grants to Certain Nonprofit…
Aprobación en concurrencia		SíSíSí25–9
25 de feb. de 2025HB 7066: An Act Concerning Interactions Between School Personnel and Immigration Authorities, the Purchase and Operation of Certain Drones, Grants to Certain Nonprofit…
Aprobación en concurrencia		SíSíSí25–9

Las votaciones disputadas y partidistas enlazan a su propia página; las demás, al registro oficial.

Contacto, comités y caucus

Contacto

Correo electrónico
hartley@senatedems.ct.gov
Oficina en el Capitolio
Room 2100, Legislative Office Building 300 Capitol Ave., Hartford, CT 06106
860-240-0006

Comités

  • Commerce Copresidenta
  • Appropriations Vicepresidenta
  • Executive and Legislative Nominations
  • Legislative Management
  • Legislative Regulation Review

Datos de contacto y comités según los datos de Open States sobre la Asamblea General de Connecticut, que los recopila de los sitios web de las cámaras, al 20 de oct. de 2026.

Fuente: los Diarios de la Cámara y el Senado de Connecticut, del 8 de ene. de 2025 al 6 de may. de 2026. Cómo se calculan estas cifras · Correcciones