Senado · Votación nominal 140 · 2.ª sesión · 27 de abr. de 2022 Una votación para iniciar la consideración en el Senado de S.J.Res. 41, una resolución conjunta para anular la norma del Departamento de Salud y Servicios Humanos sobre los servicios de planificación familiar.

Cómo votó cada partido

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Sobre esta votación

Conforme a la Ley de Revisión del Congreso (Congressional Review Act), el Congreso puede aprobar una resolución conjunta de desaprobación para anular una norma de una agencia federal. Según el resumen del registro, anula la norma emitida por el Departamento de Salud y Servicios Humanos el 7 de octubre de 2021, titulada "Ensuring Access to Equitable, Affordable, Client-Centered, Quality Family Planning Services", que restablece para los proveedores de servicios de planificación familiar con fondos federales los requisitos vigentes antes del 3 de mayo de 2019 y hace otros cambios a los programas de planificación familiar. Un voto a favor de la moción para proceder lleva al Senado a tomar la resolución conjunta.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

This joint resolution nullifies the rule issued by the Department of Health and Human Services on October 7, 2021, that reverts requirements for federally funded providers of family planning services to those in effect before May 3, 2019, and makes other changes to family planning programs.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.