Un Congreso anterior. El 118.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2023 al 3 de ene. de 2025. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.
Senado · Votación nominal 173 · 1.ª sesión · 10 de jul. de 2023 Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Xochitl Torres Small para el cargo de Deputy Secretary of Agriculture (subsecretaría de Agricultura).
Cierre del debate aprobado79–8 Cierre del debate
- Asunto
- Sobre la moción de cierre del debate
- Registro oficial
- Votación nominal 173 en el Senado, 118.º Congreso, 1.ª sesión
- ID en Capitol Lens
- 118-s173, usado en la dirección de esta página. Numera en orden todas las votaciones nominales en el Senado durante el 118.º Congreso, así que difiere del número oficial, que vuelve a empezar en cada sesión.
- Proyecto
- PN 382
Cómo votó cada partido
Sobre esta votación
El cierre del debate (cloture) pone fin a la discusión para que el Senado pueda pasar a una votación final; en las nominaciones requiere la mayoría simple de los senadores que votan. Un voto a favor apoyaba cerrar el debate sobre la nominación de Xochitl Torres Small, de Nuevo México, para el cargo de Deputy Secretary of Agriculture (subsecretaría de Agricultura), y acercarla a una votación de confirmación.
Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error
Cómo votó cada miembro
| Miembro | Escaño | Partido | Su voto |
|---|---|---|---|
| Dan Sullivan | AK | Republicano | No votó |
| Lisa Murkowski | AK | Republicano | No votó |
| Katie Boyd Britt | AL | Republicano | Sí |
| Tommy Tuberville | AL | Republicano | Sí |
| John Boozman | AR | Republicano | Sí |
| Tom Cotton | AR | Republicano | Sí |
| Kyrsten Sinema | AZ | Independiente | Sí |
| Mark Kelly | AZ | Demócrata | Sí |
| Alex Padilla | CA | Demócrata | Sí |
| Dianne Feinstein | CA | Demócrata | Sí |
| John W. Hickenlooper | CO | Demócrata | Sí |
| Michael F. Bennet | CO | Demócrata | Sí |
| Christopher Murphy | CT | Demócrata | Sí |
| Richard Blumenthal | CT | Demócrata | Sí |
| Christopher A. Coons | DE | Demócrata | Sí |
| Thomas R. Carper | DE | Demócrata | Sí |
| Marco Rubio | FL | Republicano | No |
| Rick Scott | FL | Republicano | No |
| Jon Ossoff | GA | Demócrata | Sí |
| Raphael G. Warnock | GA | Demócrata | Sí |
| Brian Schatz | HI | Demócrata | No votó |
| Mazie K. Hirono | HI | Demócrata | Sí |
| Chuck Grassley | IA | Republicano | Sí |
| Joni Ernst | IA | Republicano | Sí |
| James E. Risch | ID | Republicano | No votó |
| Mike Crapo | ID | Republicano | Sí |
| Richard J. Durbin | IL | Demócrata | No votó |
| Tammy Duckworth | IL | Demócrata | Sí |
| Mike Braun | IN | Republicano | Sí |
| Todd Young | IN | Republicano | Sí |
| Jerry Moran | KS | Republicano | Sí |
| Roger Marshall | KS | Republicano | Sí |
| Mitch McConnell | KY | Republicano | Sí |
| Rand Paul | KY | Republicano | No |
| Bill Cassidy | LA | Republicano | Sí |
| John Kennedy | LA | Republicano | Sí |
| Edward J. Markey | MA | Demócrata | Sí |
| Elizabeth Warren | MA | Demócrata | Sí |
| Benjamin L. Cardin | MD | Demócrata | Sí |
| Chris Van Hollen | MD | Demócrata | Sí |
| Angus S. King, Jr. | ME | Independiente | No votó |
| Susan M. Collins | ME | Republicano | Sí |
| Debbie Stabenow | MI | Demócrata | Sí |
| Gary C. Peters | MI | Demócrata | Sí |
| Amy Klobuchar | MN | Demócrata | Sí |
| Tina Smith | MN | Demócrata | Sí |
| Eric Schmitt | MO | Republicano | No |
| Josh Hawley | MO | Republicano | No |
| Cindy Hyde-Smith | MS | Republicano | Sí |
| Roger F. Wicker | MS | Republicano | Sí |
| Jon Tester | MT | Demócrata | Sí |
| Steve Daines | MT | Republicano | Sí |
| Ted Budd | NC | Republicano | Sí |
| Thom Tillis | NC | Republicano | No votó |
| John Hoeven | ND | Republicano | Sí |
| Kevin Cramer | ND | Republicano | Sí |
| Deb Fischer | NE | Republicano | Sí |
| Pete Ricketts | NE | Republicano | No votó |
| Jeanne Shaheen | NH | Demócrata | No votó |
| Margaret Wood Hassan | NH | Demócrata | Sí |
| Cory A. Booker | NJ | Demócrata | Sí |
| Robert Menendez | NJ | Demócrata | Sí |
| Ben Ray Luján | NM | Demócrata | Sí |
| Martin Heinrich | NM | Demócrata | Sí |
| Catherine Cortez Masto | NV | Demócrata | Sí |
| Jacky Rosen | NV | Demócrata | Sí |
| Charles E. Schumer | NY | Demócrata | Sí |
| Kirsten E. Gillibrand | NY | Demócrata | Sí |
| J.D. Vance | OH | Republicano | No |
| Sherrod Brown | OH | Demócrata | Sí |
| James Lankford | OK | Republicano | Sí |
| Markwayne Mullin | OK | Republicano | Sí |
| Jeff Merkley | OR | Demócrata | Sí |
| Ron Wyden | OR | Demócrata | Sí |
| John Fetterman | PA | Demócrata | Sí |
| Robert P. Casey, Jr. | PA | Demócrata | Sí |
| Jack Reed | RI | Demócrata | Sí |
| Sheldon Whitehouse | RI | Demócrata | Sí |
| Lindsey Graham | SC | Republicano | Sí |
| Tim Scott | SC | Republicano | No votó |
| John Thune | SD | Republicano | Sí |
| Mike Rounds | SD | Republicano | Sí |
| Bill Hagerty | TN | Republicano | Sí |
| Marsha Blackburn | TN | Republicano | No |
| John Cornyn | TX | Republicano | Sí |
| Ted Cruz | TX | Republicano | Sí |
| Mike Lee | UT | Republicano | Sí |
| Mitt Romney | UT | Republicano | No votó |
| Mark R. Warner | VA | Demócrata | Sí |
| Tim Kaine | VA | Demócrata | Sí |
| Bernard Sanders | VT | Independiente | Sí |
| Peter Welch | VT | Demócrata | Sí |
| Maria Cantwell | WA | Demócrata | Sí |
| Patty Murray | WA | Demócrata | Sí |
| Ron Johnson | WI | Republicano | No |
| Tammy Baldwin | WI | Demócrata | Sí |
| Joe Manchin, III | WV | Demócrata | No votó |
| Shelley Moore Capito | WV | Republicano | Sí |
| Cynthia M. Lummis | WY | Republicano | Sí |
| John Barrasso | WY | Republicano | No votó |