Un Congreso anterior. El 118.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2023 al 3 de ene. de 2025. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.
118.º Congreso: cada votación nominal
| Fecha | Cámara | Votación | Asunto | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 3 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 2, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 3 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 3, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 3 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 4, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 4 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 5, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 4 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 6, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 4 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 7, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 4 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 8, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara de Representantes por el día. | Aprobado 216–214 |
| 5 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 9, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 5 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 10, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 5 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 11, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 5 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 12, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 5 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 13, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 5 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 14, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara de Representantes por el día. | Aprobado 219–213 |
| 6 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 15, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 6 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 16, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 6 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 17, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara de Representantes por el día. | Aprobado 220–212 |
| 6 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 18, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 6 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 19, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara de Representantes por el día. | Rechazado 155–279 |
| 7 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 20, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus labores. | – |
| 9 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 21, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 5, que adopta el reglamento de la Cámara para el 118.º Congreso, y someterla a votación de inmediato. | Aprobado 211–205 |
| 9 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 22, 1.ª sesión | Una votación para enviar a una comisión H.Res. 5, la resolución que adopta el reglamento de la Cámara para el 118.º Congreso, en lugar de votarla ahora. | Rechazado 210–220 |
| 9 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 23, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 5, el reglamento de la Cámara de Representantes para el 118.º Congreso. | Aprobado 220–213 |
| 9 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 24, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión el proyecto de ley H.R. 23, "Family and Small Business Taxpayer Protection Act", en lugar de pasar a la votación final sobre su aprobación. | Rechazado 208–221 |
| 9 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 25, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 23, "Family and Small Business Taxpayer Protection Act". | Aprobado 221–210 |
| 10 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 26, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 11, que establece el Comité Selecto sobre la Competencia Estratégica entre los Estados Unidos y el Partido Comunista Chino. | Aprobado 365–65 |
| 10 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 27, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 12, que establece un Subcomité Selecto sobre la Instrumentalización del Gobierno Federal dentro del Comité Judicial. | Aprobado 221–211 |
| 11 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 28, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión el proyecto de ley H.R. 26, "Born-Alive Abortion Survivors Protection Act", en lugar de pasar a la votación final sobre su aprobación. | Rechazado 212–219 |
| 11 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 29, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 26, "Born-Alive Abortion Survivors Protection Act". | Aprobado 220–210 |
| 11 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 30, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Con.Res. 3, que expresa el sentir del Congreso de condenar los ataques recientes contra centros, grupos e iglesias provida. | Aprobado 222–209 |
| 12 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 31, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 22, "Protecting America’s Strategic Petroleum Reserve from China Act". | Aprobado 331–97 |
| 23 de ene. de 2023 | Senado | Votación nominal 1, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brendan Owens, de Virginia, en el cargo de secretario adjunto de Defensa. | Nombramiento confirmado 60–35 |
| 24 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 32, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, el proyecto de ley H.R. 159, "Chance to Compete Act of 2023". | Aprobado 422–2 |
| 24 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 33, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, el proyecto de ley H.R. 300, "Settlement Agreement Information Database Act of 2023". | Aprobado 425–0 |
| 25 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 34, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, el proyecto de ley H.R. 346, "NOTAM Improvement Act of 2023". | Aprobado 424–4 |
| 25 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 35, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto de ley H.R. 400, "Investing in Main Street Act of 2023". | Aprobado 411–13 |
| 25 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 36, 1.ª sesión | Votación sobre H.Con.Res. 7, Condemning the Iranian regime's human rights abuses against the brave women and men of Iran peacefully demonstrating… | Aprobado 420–1 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 37, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 205–220 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 38, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 213–218 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 39, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 214–219 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 40, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 214–219 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 41, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Adoptado 389–42 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 42, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 14–418 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 43, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 213–218 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 44, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Adoptado 220–212 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 45, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 213–218 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 46, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 212–218 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 47, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 205–225 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 48, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 213–218 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 49, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 213–218 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 50, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 213–219 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 51, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 210–222 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 52, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 213–219 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 53, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 213–219 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 54, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 197–235 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 55, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 212–220 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 56, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 204–228 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 57, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Adoptado 419–13 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 58, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Adoptado 418–12 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 59, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 199–232 |
| 26 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 60, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 199–230 |
| 26 de ene. de 2023 | Senado | Votación nominal 2, 1.ª sesión | Una votación para adoptar S.Res. 13, que designa enero de 2023 como el Mes Nacional de Concientización sobre el Acecho, para crear conciencia y fomentar su prevención. | Resolución adoptada 94–0 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 61, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 207–223 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 62, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 211–217 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 63, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 212–215 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 64, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 209–215 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 65, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 204–222 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 66, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 205–220 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 67, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 171–256 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 68, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 193–228 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 69, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 199–229 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 70, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 205–224 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 71, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 207–220 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 72, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 212–218 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 73, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 199–231 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 74, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 195–229 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 75, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 191–237 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 76, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 206–220 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 77, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 207–221 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 78, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 207–221 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 79, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 173–256 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 80, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 204–224 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 81, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 187–240 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 82, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 211–217 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 83, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 208–221 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 84, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 197–230 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 85, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 209–219 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 86, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 209–221 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 87, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 210–219 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 88, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 201–229 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 89, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 210–218 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 90, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 210–220 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 91, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 198–229 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 92, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Rechazado 207–222 |
| 27 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 93, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 21, "Strategic Production Response Act". | Aprobado 221–205 |
| 30 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 94, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto de ley H.R. 500, "Financial Exploitation Prevention Act of 2023". | Aprobado 419–0 |
| 30 de ene. de 2023 | Senado | Votación nominal 3, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Roger Israel Zakheim, de Maryland, en el cargo de miembro de la Junta Directiva del United States Institute of Peace (Instituto de Paz de los Estados Unidos) por un período de cuatro años. | Nombramiento confirmado 84–10 |
| 31 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 95, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 75, la regla para el debate en la Cámara de H.J.Res. 7, H.R. 139, H.R. 382 y H.R. 497, y someterla a votación de inmediato. | Aprobado 218–209 |
| 31 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 96, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.J.Res. 7, H.R. 139, H.R. 382 y H.R. 497. | Aprobado 216–208 |
| 31 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 97, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión el proyecto de ley H.R. 497, "Freedom for Health Care Workers Act", en lugar de pasar a la votación final sobre su aprobación. | Rechazado 210–219 |
| 31 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 98, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 497, "Freedom for Health Care Workers Act". | Aprobado 227–203 |
| 31 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 99, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión el proyecto de ley H.R. 382, "Pandemic is Over Act", en lugar de pasar a la votación final sobre su aprobación. | Rechazado 210–220 |
| 31 de ene. de 2023 | Cámara | Votación nominal 100, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 382, "Pandemic is Over Act". | Aprobado 220–210 |
| 1 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 101, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 83, la regla para el debate en la Cámara de H.Con.Res. 9 y H.Res. 76, y someterla a votación de inmediato. | Aprobado 219–207 |
| 1 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 102, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 83, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.Con.Res. 9 y H.Res. 76. | Aprobado 218–209 |
| 1 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 103, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 139, "SHOW UP Act of 2023". | Aprobado 221–206 |
| 1 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 104, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 7, una resolución conjunta relativa a una emergencia nacional declarada por el presidente el 13 de marzo de 2020. | Aprobado 229–197 |
| 1 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 4, 1.ª sesión | Una votación para adoptar S.Res. 21, que respalda la observancia del Mes Nacional de Prevención de la Trata y la Esclavitud Moderna del 1 de enero al 1 de febrero de 2023. | Resolución adoptada 97–0 |
| 2 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 105, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 76, una resolución que retira a cierto miembro de cierto comité permanente de la Cámara. | Aprobado 218–211 |
| 2 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 106, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Con.Res. 9, una resolución concurrente titulada "Denouncing the horrors of socialism" (que denuncia los horrores del socialismo). | Aprobado 328–86 |
| 2 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 5, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Joseph Lee Falk, de Florida, en el cargo de miembro de la Junta Directiva del United States Institute of Peace (Instituto de Paz de los Estados Unidos) por un período de cuatro años. | Nombramiento confirmado 60–37 |
| 6 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 107, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, el proyecto de ley H.R. 302, "Energy Cybersecurity University Leadership Act of 2023". | Aprobado 357–56 |
| 7 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 108, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 97, la regla para el debate en la Cámara de H.R. 185, H.J.Res. 24 y H.J.Res. 26, y someterla a votación de inmediato. | Aprobado 217–208 |
| 7 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 109, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 97, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 185, H.J.Res. 24 y H.J.Res. 26. | Aprobado 217–208 |
| 7 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 6, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de DeAndrea Gist Benjamin, de Carolina del Sur, al cargo de jueza del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito. | Cierre del debate aprobado 54–43 |
| 8 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 110, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 185, un proyecto sobre el requisito de los CDC de presentar prueba de vacunación contra el COVID-19 a los viajeros extranjeros. | Rechazado 210–222 |
| 8 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 111, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 185, un proyecto sobre el requisito de los CDC de presentar prueba de vacunación contra el COVID-19 a los viajeros extranjeros. | Adoptado 253–168 |
| 8 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 112, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 185, un proyecto sobre el requisito de los CDC de presentar prueba de vacunación contra el COVID-19 a los viajeros extranjeros. | Rechazado 207–220 |
| 8 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 113, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 185, un proyecto sobre el requisito de los CDC de presentar prueba de vacunación contra el COVID-19 a los viajeros extranjeros. | Adoptado 426–8 |
| 8 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 114, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 185, un proyecto sobre el requisito de los CDC de presentar prueba de vacunación contra el COVID-19 a los viajeros extranjeros. | Rechazado 209–224 |
| 8 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 115, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 185, el proyecto sobre el requisito de los CDC de prueba de vacunación para viajeros extranjeros, en lugar de pasar a la votación final. | Rechazado 208–220 |
| 8 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 116, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 185, un proyecto para poner fin al requisito del director de los CDC de presentar prueba de vacunación contra el COVID-19 a los viajeros extranjeros. | Aprobado 227–201 |
| 9 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 117, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.Res. 104, Condemning the Chinese Communist Party's use of a high-altitude surveillance balloon over United States territory as a… | Aprobado 419–0 |
| 9 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 118, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 24, que desaprueba la aprobación por el Concejo del Distrito de Columbia de la "Local Resident Voting Rights Amendment Act of 2022". | Aprobado 260–162 |
| 9 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 119, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 26, que desaprueba la aprobación por el Concejo del Distrito de Columbia de la "Revised Criminal Code Act of 2022". | Aprobado 250–173 |
| 9 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 7, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a DeAndrea Gist Benjamin, de Carolina del Sur, en el cargo de jueza del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito. | Nombramiento confirmado 53–44 |
| 9 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 8, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Cindy K. Chung, de Pensilvania, al cargo de jueza del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Tercer Circuito. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 13 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 9, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Cindy K. Chung, de Pensilvania, en el cargo de jueza del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Tercer Circuito. | Nombramiento confirmado 50–44 |
| 13 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 10, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Gina R. Mendez-Miro, de Puerto Rico, al cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico. | Cierre del debate aprobado 52–44 |
| 14 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 11, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Gina R. Mendez-Miro, de Puerto Rico, en el cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico. | Nombramiento confirmado 54–45 |
| 14 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 12, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Lindsay C. Jenkins, de Illinois, al cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 58–41 |
| 14 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 13, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Lindsay C. Jenkins, de Illinois, en el cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 59–40 |
| 14 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 14, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Matthew L. Garcia, de Nuevo México, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nuevo México. | Cierre del debate aprobado 54–45 |
| 14 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 15, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Matthew L. Garcia, de Nuevo México, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nuevo México. | Nombramiento confirmado 53–46 |
| 14 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 16, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Adrienne C. Nelson, de Oregón, al cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Oregón. | Cierre del debate aprobado 53–44 |
| 15 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 17, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Adrienne C. Nelson, de Oregón, en el cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Oregón. | Nombramiento confirmado 52–46 |
| 15 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 18, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Ana C. Reyes, del Distrito de Columbia, al cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia. | Cierre del debate aprobado 52–47 |
| 15 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 19, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Daniel J. Calabretta, de California, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de California. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 15 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 20, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Ana C. Reyes, del Distrito de Columbia, en el cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia. | Nombramiento confirmado 51–47 |
| 15 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 21, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Lester Martinez-Lopez, de Florida, al cargo de secretario adjunto de Defensa. | Cierre del debate aprobado 64–33 |
| 16 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 22, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Daniel J. Calabretta, de California, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de California. | Nombramiento confirmado 51–45 |
| 16 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 23, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Lester Martinez-Lopez, de Florida, en el cargo de secretario adjunto de Defensa. | Nombramiento confirmado 61–34 |
| 16 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 24, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Maria Araujo Kahn, de Connecticut, al cargo de jueza del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito. | Cierre del debate aprobado 50–44 |
| 27 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 120, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y adoptar H.Res. 132, una resolución en respuesta a los terremotos en Turquía y Siria del 6 de febrero de 2023. | Aprobado 414–2 |
| 27 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 121, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto de ley H.R. 538, "Informing Consumers about Smart Devices Act". | Aprobado 406–12 |
| 27 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 25, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Jamar K. Walker, de Virginia, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia. | Cierre del debate aprobado 52–39 |
| 28 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 122, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 166, la regla para el debate en la Cámara de H.R. 347 y H.J.Res. 30, y someterla a votación de inmediato. | Aprobado 213–201 |
| 28 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 123, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 347 y H.J.Res. 30. | Aprobado 216–205 |
| 28 de feb. de 2023 | Cámara | Votación nominal 124, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 30, que desaprueba la norma del Departamento de Trabajo titulada "Prudence and Loyalty in Selecting Plan Investments and Exercising Shareholder Rights". | Aprobado 216–204 |
| 28 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 26, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jamar K. Walker, de Virginia, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia. | Nombramiento confirmado 52–41 |
| 28 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 27, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Jamal N. Whitehead, de Washington, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Washington. | Cierre del debate aprobado 51–43 |
| 28 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 28, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jamal N. Whitehead, de Washington, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Washington. | Nombramiento confirmado 51–43 |
| 28 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 29, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Araceli Martinez-Olguin, de California, al cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California. | Cierre del debate aprobado 48–47 |
| 28 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 30, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Araceli Martinez-Olguin, de California, en el cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California. | Nombramiento confirmado 48–48 |
| 28 de feb. de 2023 | Senado | Votación nominal 31, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Margaret R. Guzman, de Massachusetts, al cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Massachusetts. | Cierre del debate aprobado 48–48 |
| 1 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 125, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 347, "Reduce Exacerbated Inflation Negatively Impacting the Nation Act". | Adoptado 324–83 |
| 1 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 126, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 347, "Reduce Exacerbated Inflation Negatively Impacting the Nation Act". | Adoptado 386–31 |
| 1 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 127, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 347, "Reduce Exacerbated Inflation Negatively Impacting the Nation Act". | Rechazado 181–236 |
| 1 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 128, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 347, "Reduce Exacerbated Inflation Negatively Impacting the Nation Act". | Rechazado 187–232 |
| 1 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 129, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 347, "Reduce Exacerbated Inflation Negatively Impacting the Nation Act". | Adoptado 364–56 |
| 1 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 130, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 347, "Reduce Exacerbated Inflation Negatively Impacting the Nation Act". | Rechazado 199–226 |
| 1 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 131, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 347, "Reduce Exacerbated Inflation Negatively Impacting the Nation Act". | Aprobado 272–148 |
| 1 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 32, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Margaret R. Guzman, de Massachusetts, en el cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Massachusetts. | Nombramiento confirmado 48–48 |
| 1 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 33, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Colleen R. Lawless, de Illinois, al cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de Illinois. | Cierre del debate aprobado 53–43 |
| 1 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 34, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Jonathan James Canada Grey, de Míchigan, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Míchigan. | Cierre del debate aprobado 52–44 |
| 1 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 35, 1.ª sesión | Una votación en el Senado para aprobar H.J.Res. 30, que desaprueba la norma del Departamento de Trabajo titulada "Prudence and Loyalty in Selecting Plan Investments and Exercising Shareholder Rights". | Resolución conjunta aprobada 50–46 |
| 1 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 36, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de James Edward Simmons, Jr., de California, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California. | Cierre del debate aprobado 51–45 |
| 2 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 37, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Colleen R. Lawless, de Illinois, en el cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de Illinois. | Nombramiento confirmado 51–41 |
| 2 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 38, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Gordon P. Gallagher, de Colorado, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Colorado. | Cierre del debate aprobado 50–41 |
| 2 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 39, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jonathan James Canada Grey, de Míchigan, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Míchigan. | Nombramiento confirmado 49–42 |
| 6 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 40, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Robert Stewart Ballou, de Virginia, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Virginia. | Cierre del debate aprobado 59–35 |
| 7 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 132, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, el proyecto de ley H.R. 1226, "Wounded Warrior Access Act". | Aprobado 422–0 |
| 7 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 133, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, el proyecto de ley H.R. 1123, "Understanding Cybersecurity of Mobile Networks Act". | Aprobado 393–22 |
| 7 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 41, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert Stewart Ballou, de Virginia, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Virginia. | Nombramiento confirmado 59–37 |
| 7 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 42, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Andrew G. Schopler, de California, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California. | Cierre del debate aprobado 57–39 |
| 7 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 43, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Andrew G. Schopler, de California, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California. | Nombramiento confirmado 56–39 |
| 7 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 44, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Arun Subramanian, de Nueva York, al cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 58–37 |
| 7 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 45, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Arun Subramanian, de Nueva York, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. | Nombramiento confirmado 59–37 |
| 7 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 46, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Patrice H. Kunesh, de Minnesota, al cargo de comisionada de la Administración para los Nativos Americanos del Departamento de Salud y Servicios Humanos. | Cierre del debate aprobado 62–34 |
| 8 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 134, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 199, la regla para el debate en la Cámara de H.R. 140, H.J.Res. 27 y S. 619, y someterla a votación de inmediato. | Aprobado 217–205 |
| 8 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 135, 1.ª sesión | Una votación para adoptar, con enmiendas, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 140, H.J.Res. 27 y S. 619. | Aprobado 216–206 |
| 8 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 136, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Con.Res. 21, que ordena al presidente, conforme a la Resolución de Poderes de Guerra, retirar de Siria a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. | Rechazado 103–321 |
| 8 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 137, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, el proyecto de ley H.R. 753, "VA COST SAVINGS Enhancements Act". | Aprobado 426–0 |
| 8 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 138, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 140, "Protecting Speech from Government Interference Act". | Rechazado 207–223 |
| 8 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 139, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 140, "Protecting Speech from Government Interference Act". | Rechazado 209–221 |
| 8 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 47, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Patrice H. Kunesh, de Minnesota, en el cargo de comisionada de la Administración para los Nativos Americanos del Departamento de Salud y Servicios Humanos. | Nombramiento confirmado 57–35 |
| 8 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 48, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Daniel I. Werfel, del Distrito de Columbia, al cargo de comisionado del Servicio de Impuestos Internos (IRS) por el período que vence el 12 de noviembre de 2027. | Cierre del debate aprobado 51–44 |
| 8 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 49, 1.ª sesión | Una votación en el Senado para aprobar H.J.Res. 26, que desaprueba la aprobación por el Concejo del Distrito de Columbia de la "Revised Criminal Code Act of 2022". | Resolución conjunta aprobada 81–14 |
| 9 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 140, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión el proyecto de ley H.R. 140, "Protecting Speech from Government Interference Act", en lugar de pasar a la votación final sobre su aprobación. | Rechazado 204–218 |
| 9 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 141, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 140, "Protecting Speech from Government Interference Act". | Aprobado 219–206 |
| 9 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 142, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 27, que desaprueba la norma del Cuerpo de Ingenieros del Ejército y la EPA titulada "Revised Definition of 'Waters of the United States'". | Aprobado 227–198 |
| 9 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 50, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Daniel I. Werfel, del Distrito de Columbia, en el cargo de comisionado del Servicio de Impuestos Internos (IRS) por el período que vence el 12 de noviembre de 2027. | Nombramiento confirmado 54–42 |
| 9 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 51, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a James Edward Simmons, Jr., de California, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California. | Nombramiento confirmado 51–43 |
| 9 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 52, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Maria Araujo Kahn, de Connecticut, en el cargo de jueza del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito. | Nombramiento confirmado 51–42 |
| 10 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 143, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley S. 619, "COVID-19 Origin Act of 2023". | Aprobado 419–0 |
| 14 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 53, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Brent Neiman, de Illinois, al cargo de subsecretario adjunto del Tesoro. | Cierre del debate aprobado 52–40 |
| 15 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 54, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brent Neiman, de Illinois, en el cargo de subsecretario adjunto del Tesoro. | Nombramiento confirmado 54–40 |
| 15 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 55, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Eric M. Garcetti, de California, al cargo de embajador en la República de la India. | Cierre del debate aprobado 52–42 |
| 15 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 56, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Eric M. Garcetti, de California, en el cargo de embajador en la República de la India. | Nombramiento confirmado 52–42 |
| 15 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 57, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Ravi Chaudhary, de Virginia, al cargo de secretario adjunto de la Fuerza Aérea. | Cierre del debate aprobado 64–29 |
| 15 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 58, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Ravi Chaudhary, de Virginia, en el cargo de secretario adjunto de la Fuerza Aérea. | Nombramiento confirmado 65–29 |
| 15 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 59, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Laura Taylor-Kale, de California, al cargo de secretaria adjunta de Defensa. | Cierre del debate aprobado 68–26 |
| 16 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 60, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Jessica G. L. Clarke, de Nueva York, al cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 49–45 |
| 16 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 61, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la moción para comenzar a considerar S. 316, un proyecto para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 68–27 |
| 16 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 62, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jessica G. L. Clarke, de Nueva York, en el cargo de jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York. | Nombramiento confirmado 48–43 |
| 21 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 63, 1.ª sesión | Una votación para que el Senado comience a considerar S. 316, un proyecto para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Moción para iniciar el debate aprobada 67–28 |
| 22 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 144, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.R. 1093, To direct the Secretary of State to submit to Congress a report on implementation of the advanced capabilities pillar… | Aprobado 393–4 |
| 22 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 145, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 1159, que modifica la "Taiwan Assurance Act of 2020" para exigir revisiones periódicas e informes actualizados sobre las pautas del Departamento de Estado para Taiwán. | Aprobado 404–7 |
| 22 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 64, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Gordon P. Gallagher, de Colorado, en el cargo de juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Colorado. | Nombramiento confirmado 53–43 |
| 22 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 65, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316 que, según el registro, busca derogar la Autorización para el Uso de la Fuerza Militar de 2001. | Enmienda rechazada 9–86 |
| 22 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 66, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316 que, según el registro, busca establecer una autoridad más focalizada en virtud de la Autorización para el Uso de la Fuerza Militar contra Irak de 2002. | Enmienda rechazada 36–60 |
| 23 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 146, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 241, la regla para el debate en la Cámara de H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act", y someterla a votación de inmediato. | Aprobado 219–204 |
| 23 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 147, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Aprobado 218–205 |
| 23 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 148, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto de ley H.R. 406, "Providing Appropriate Recognition and Treatment Needed to Enhance Relations with ASEAN Act". | Aprobado 388–33 |
| 23 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 149, 1.ª sesión | Votación para anular el veto del Presidente a H.J.Res. 30, Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the… Se necesitan dos tercios de ambas cámaras. | Rechazado 219–200 |
| 23 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 150, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Rechazado 203–223 |
| 23 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 151, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Rechazado 61–365 |
| 23 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 152, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Rechazado 89–338 |
| 23 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 153, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Adoptado 386–39 |
| 23 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 67, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316 que, según el registro, busca disponer que las autorizaciones para el uso de la fuerza militar terminen a los dos años. | Enmienda rechazada 19–76 |
| 23 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 68, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316 que el registro describe solo como "To require a certification" (para exigir una certificación). | Enmienda rechazada 32–63 |
| 23 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 69, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316 que, según el registro, busca disponer una derogación aplazada y condicional de la Autorización para el Uso de la Fuerza Militar contra Irak de 2002. | Enmienda rechazada 41–52 |
| 24 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 154, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Adoptado 420–5 |
| 24 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 155, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Rechazado 203–217 |
| 24 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 156, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Rechazado 161–265 |
| 24 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 157, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Rechazado 107–317 |
| 24 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 158, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Rechazado 113–311 |
| 24 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 159, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Rechazado 83–331 |
| 24 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 160, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión el proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act", en lugar de pasar a la votación final sobre su aprobación. | Rechazado 203–218 |
| 24 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 161, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 5, "Parents Bill of Rights Act". | Aprobado 213–208 |
| 24 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 162, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y adoptar H.Con.Res. 25, que autoriza el uso de Emancipation Hall el 20 de abril de 2023 para una ceremonia en recuerdo de las víctimas del Holocausto. | Aprobado 405–0 |
| 27 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 163, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto de ley H.R. 1154, "Stop Forced Organ Harvesting Act of 2023". | Aprobado 413–2 |
| 27 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 164, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, el proyecto de ley H.R. 1107, "PRC Is Not a Developing Country Act". | Aprobado 415–0 |
| 27 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 70, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre S. 316, un proyecto para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Cierre del debate aprobado 65–28 |
| 28 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 165, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 260, la regla para el debate en la Cámara de H.R. 1, "Lower Energy Costs Act", y someterla a votación de inmediato. | Aprobado 218–203 |
| 28 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 166, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Aprobado 218–203 |
| 28 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 71, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316, un proyecto para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Enmienda rechazada 47–49 |
| 28 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 72, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316, un proyecto para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Enmienda rechazada 31–65 |
| 28 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 73, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316, un proyecto para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Enmienda rechazada 41–55 |
| 28 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 74, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316, un proyecto para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Enmienda rechazada 38–57 |
| 28 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 75, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316, un proyecto para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Enmienda rechazada 33–62 |
| 28 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 76, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 316, un proyecto para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Enmienda rechazada 26–68 |
| 29 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 167, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 221–208 |
| 29 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 168, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 228–206 |
| 29 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 169, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 245–189 |
| 29 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 170, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 268–163 |
| 29 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 171, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 251–181 |
| 29 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 172, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Rechazado 210–223 |
| 29 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 173, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Rechazado 96–336 |
| 29 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 77, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S. 316, un proyecto de ley para derogar las autorizaciones para el uso de la fuerza militar contra Irak. | Proyecto aprobado 66–30 |
| 29 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 78, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre si considerar S. 870, un proyecto de ley para autorizar fondos para la Administración de Bomberos de Estados Unidos y subvenciones de asistencia a bomberos. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 96–0 |
| 29 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 79, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 27, que anula la norma federal titulada "Revised Definition of 'Waters of the United States'". | Proyecto aprobado 53–43 |
| 29 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 80, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 7, una resolución conjunta relacionada con la emergencia nacional que el Presidente declaró el 13 de marzo de 2020. | Proyecto aprobado 68–23 |
| 30 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 174, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 407–26 |
| 30 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 175, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 323–109 |
| 30 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 176, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Rechazado 205–228 |
| 30 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 177, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 405–24 |
| 30 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 178, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Rechazado 201–230 |
| 30 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 179, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 244–189 |
| 30 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 180, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Adoptado 220–213 |
| 30 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 181, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act", a comisión en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 207–222 |
| 30 de mar. de 2023 | Cámara | Votación nominal 182, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 1, "Lower Energy Costs Act". | Aprobado 225–204 |
| 30 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 81, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Richard R. Verma para el cargo de Deputy Secretary of State for Management and Resources (subsecretaría de Estado de Gestión y Recursos). | Nombramiento confirmado 67–26 |
| 30 de mar. de 2023 | Senado | Votación nominal 82, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Laura Taylor-Kale para un cargo de Assistant Secretary of Defense (secretaría adjunta de Defensa). | Nombramiento confirmado 63–27 |
| 17 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 183, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1151, "Upholding Sovereignty of Airspace Act (USA Act)", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 405–6 |
| 17 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 184, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 240, que condena las acciones recientes del ejército ruso para derribar un dron de la Fuerza Aérea de Estados Unidos. | Aprobado 410–0 |
| 17 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 83, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Radha Iyengar Plumb para un cargo de Deputy Under Secretary of Defense (subsecretaría adjunta de Defensa). | Cierre del debate aprobado 61–26 |
| 18 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 185, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 298, la regla para debatir H.R. 734 y H.J.Res. 42. | Aprobado 218–203 |
| 18 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 186, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.R. 734 y H.J.Res. 42. | Aprobado 217–202 |
| 18 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 187, 1.ª sesión | Una votación para anular el veto del Presidente a H.J.Res. 27, que desaprueba la norma federal sobre la "Revised Definition of 'Waters of the United States'". | Rechazado 227–196 |
| 18 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 84, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Radha Iyengar Plumb para un cargo de Deputy Under Secretary of Defense (subsecretaría adjunta de Defensa). | Nombramiento confirmado 68–30 |
| 18 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 85, 1.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 69. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 58–40 |
| 18 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 86, 1.ª sesión | Votación para confirmar a Amy Lefkowitz Solomon, of the District of Columbia, to be an Assistant Attorney General. | Nombramiento confirmado 59–40 |
| 18 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 87, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 870 a fin de permitir que los estados y las tribus indígenas usen una exclusión categórica en ciertas tierras mediante un programa de ejecución de proyectos. | Enmienda rechazada 49–50 |
| 19 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 188, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 42, que desaprueba la decisión del Concejo del Distrito de Columbia de aprobar la Comprehensive Policing and Justice Reform Amendment Act of 2022. | Aprobado 229–189 |
| 19 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 189, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1149, "Countering Untrusted Telecommunications Abroad Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 410–8 |
| 19 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 88, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 870 cuya descripción oficial solo dice que mejoraría el proyecto. | Enmienda rechazada 45–54 |
| 19 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 89, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 870 cuya descripción oficial solo dice que mejoraría el proyecto. | Enmienda rechazada 45–54 |
| 19 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 90, 1.ª sesión | Una votación sobre una moción relativa a S.J.Res. 10, una resolución conjunta para anular la norma del Departamento de Asuntos de Veteranos sobre "Reproductive Health Services". | Moción rechazada 48–51 |
| 19 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 91, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 870 a fin de usar fondos no gastados de ayuda por COVID-19 para compensar el costo de las subvenciones. | Enmienda rechazada 47–49 |
| 20 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 190, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 734, "Protection of Women and Girls in Sports Act of 2023". | Adoptado 216–205 |
| 20 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 191, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 734, "Protection of Women and Girls in Sports Act of 2023", a comisión en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 204–218 |
| 20 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 192, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 734, "Protection of Women and Girls in Sports Act of 2023". | Aprobado 219–203 |
| 20 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 92, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 870 a fin de otorgar subvenciones para construir estaciones de bomberos a través del Administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. | Enmienda rechazada 46–51 |
| 20 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 93, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a S. 870 cuya descripción oficial solo dice que mejoraría el proyecto. | Enmienda rechazada 42–56 |
| 20 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 94, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S. 870, un proyecto de ley para autorizar fondos para la Administración de Bomberos de Estados Unidos y los programas de subvenciones de asistencia a bomberos. | Proyecto aprobado 95–2 |
| 25 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 193, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 90, que exige que el Gobierno de la República Popular China y el Partido Comunista Chino liberen de inmediato a Mark Swidan. | Aprobado 418–0 |
| 25 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 194, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 311, que alienta la ampliación y el fortalecimiento de los Acuerdos de Abraham e insta a otras naciones a normalizar sus relaciones con Israel. | Aprobado 401–19 |
| 25 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 95, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Joshua David Jacobs para el cargo de Under Secretary for Benefits del Departamento de Asuntos de Veteranos. | Cierre del debate aprobado 72–22 |
| 26 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 195, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 327, la regla para debatir H.R. 2811 y H.J.Res. 39. | Aprobado 218–210 |
| 26 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 196, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.R. 2811 y H.J.Res. 39. | Aprobado 219–210 |
| 26 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 197, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1353, "Advanced, Local Emergency Response Telecommunications Parity Act (ALERT Parity Act)", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 422–1 |
| 26 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 198, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 2811, "Limit, Save, Grow Act of 2023", a comisión en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 211–221 |
| 26 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 199, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 2811, "Limit, Save, Grow Act of 2023". | Aprobado 217–215 |
| 26 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 200, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1339, "Precision Agriculture Satellite Connectivity Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 409–11 |
| 26 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 96, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Joshua David Jacobs para el cargo de Under Secretary for Benefits del Departamento de Asuntos de Veteranos. | Nombramiento confirmado 74–25 |
| 26 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 97, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre si considerar S. 326, "VA Medicinal Cannabis Research Act of 2023". | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 57–42 |
| 26 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 98, 1.ª sesión | Votación para aprobar S.J.Res. 11, A joint resolution providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule… | Resolución conjunta aprobada 50–49 |
| 27 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 201, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Con.Res. 30, que ordena al Presidente retirar de Somalia a las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, salvo las asignadas a proteger la embajada estadounidense. | Rechazado 102–321 |
| 27 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 99, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre si considerar S.J.Res. 4, una resolución conjunta que elimina el plazo para ratificar la Enmienda de Igualdad de Derechos. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 51–47 |
| 27 de abr. de 2023 | Senado | Votación nominal 100, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Anthony Devos Johnstone como juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 50–45 |
| 28 de abr. de 2023 | Cámara | Votación nominal 202, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 39, que desaprueba una norma del Departamento de Comercio sobre la suspensión de liquidación y aranceles conforme a la Proclamación Presidencial 10414. | Aprobado 221–202 |
| 1 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 101, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Anthony Devos Johnstone como juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 49–45 |
| 2 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 102, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Michael Farbiarz como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito de Nueva Jersey. | Cierre del debate aprobado 65–34 |
| 2 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 103, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Robert Kirsch como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito de Nueva Jersey. | Cierre del debate aprobado 57–42 |
| 2 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 104, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael Farbiarz como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito de Nueva Jersey. | Nombramiento confirmado 65–34 |
| 2 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 105, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert Kirsch como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito de Nueva Jersey. | Nombramiento confirmado 57–42 |
| 2 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 106, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Orelia Eleta Merchant como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Este de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 51–48 |
| 3 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 107, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Orelia Eleta Merchant como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Este de Nueva York. | Nombramiento confirmado 51–48 |
| 3 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 108, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Wesley L. Hsu como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 54–45 |
| 3 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 109, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 39, que desaprueba una norma del Departamento de Comercio sobre la suspensión de liquidación y aranceles conforme a la Proclamación Presidencial 10414. | Resolución conjunta aprobada 56–41 |
| 3 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 110, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 9, que anula la norma del Servicio de Pesca y Vida Silvestre que declara amenazado el segmento poblacional norte del lesser prairie-chicken y en peligro el segmento sur. | Resolución conjunta aprobada 50–48 |
| 3 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 111, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Wesley L. Hsu como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 53–43 |
| 3 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 112, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de LaShonda A. Hunt como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 54–42 |
| 4 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 113, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a LaShonda A. Hunt como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 56–41 |
| 4 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 114, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Colleen Joy Shogan para el cargo de Archivist of the United States. | Cierre del debate aprobado 53–44 |
| 4 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 115, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Geeta Rao Gupta para el cargo de Ambassador at Large for Global Women's Issues. | Cierre del debate aprobado 50–44 |
| 9 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 203, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 676, "Coastal Communities Ocean Acidification Act of 2023", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 351–58 |
| 9 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 204, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1715, "Advanced Weather Model Computing Development Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 356–50 |
| 9 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 116, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de L. Felice Gorordo para el cargo de United States Alternate Executive Director del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento por un período de dos años. | Cierre del debate aprobado 53–42 |
| 10 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 205, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 383, la regla para debatir H.R. 2 y H.R. 1163. | Aprobado 215–211 |
| 10 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 206, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.Res. 383, la regla para el debate en la Cámara de Representantes de H.R. 2 y H.R. 1163. | Adoptado 236–190 |
| 10 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 207, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.R. 2 y H.R. 1163. | Aprobado 215–209 |
| 10 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 117, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a L. Felice Gorordo para el cargo de United States Alternate Executive Director del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento por un período de dos años. | Nombramiento confirmado 52–45 |
| 10 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 118, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Glenna Laureen Wright-Gallo para el cargo de Assistant Secretary for Special Education and Rehabilitative Services del Departamento de Educación. | Cierre del debate aprobado 52–45 |
| 10 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 119, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Glenna Laureen Wright-Gallo para el cargo de Assistant Secretary for Special Education and Rehabilitative Services del Departamento de Educación. | Nombramiento confirmado 52–44 |
| 10 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 120, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Colleen Joy Shogan para el cargo de Archivist of the United States. | Nombramiento confirmado 52–45 |
| 10 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 121, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Geeta Rao Gupta para el cargo de Ambassador at Large for Global Women's Issues. | Nombramiento confirmado 51–47 |
| 11 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 208, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 2, "Secure the Border Act of 2023", a comisión en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 211–221 |
| 11 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 209, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 2, "Secure the Border Act of 2023". | Aprobado 219–213 |
| 11 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 210, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 1163, "Protecting Taxpayers and Victims of Unemployment Fraud Act", a comisión en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 210–221 |
| 11 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 211, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 1163, "Protecting Taxpayers and Victims of Unemployment Fraud Act". | Aprobado 230–200 |
| 11 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 212, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1734, "TRANQ Research Act of 2023", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 425–0 |
| 11 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 122, 1.ª sesión | Votación para aprobar S.J.Res. 23, A joint resolution providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule… | Resolución conjunta aprobada 51–49 |
| 11 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 123, 1.ª sesión | Votación para aprobar S.J.Res. 24, A joint resolution providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule… | Resolución conjunta aprobada 51–49 |
| 11 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 124, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Bradley N. Garcia como juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Circuito del Distrito de Columbia. | Cierre del debate aprobado 54–41 |
| 15 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 213, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3089, "NDO Fairness Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 412–0 |
| 15 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 214, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 363, que honra la memoria de los agentes del orden muertos en el cumplimiento del deber y respalda el reconocimiento de la Semana Nacional de la Policía. | Aprobado 413–2 |
| 15 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 125, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Bradley N. Garcia como juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Circuito del Distrito de Columbia. | Nombramiento confirmado 53–40 |
| 16 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 215, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 398, la regla para debatir H.R. 2494, H.R. 3091 y H.Con.Res. 40. | Aprobado 220–209 |
| 16 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 216, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.R. 2494, H.R. 3091 y H.Con.Res. 40. | Aprobado 222–203 |
| 16 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 126, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 42, que desaprueba la decisión del Concejo del Distrito de Columbia de aprobar la Comprehensive Policing and Justice Reform Amendment Act of 2022. | Resolución conjunta aprobada 56–43 |
| 17 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 217, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 114, In the matter of George Santos. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 221–204 |
| 17 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 218, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3091, "Federal Law Enforcement Officer Service Weapon Purchase Act". | Rechazado 216–219 |
| 17 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 219, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3091, "Federal Law Enforcement Officer Service Weapon Purchase Act". | Adoptado 248–184 |
| 17 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 220, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3091, "Federal Law Enforcement Officer Service Weapon Purchase Act". | Adoptado 232–202 |
| 17 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 221, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3091, "Federal Law Enforcement Officer Service Weapon Purchase Act". | Adoptado 218–217 |
| 17 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 222, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 3091, "Federal Law Enforcement Officer Service Weapon Purchase Act". | Aprobado 232–198 |
| 17 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 223, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2494, "POLICE Act of 2023". | Adoptado 303–126 |
| 17 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 224, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2494, "POLICE Act of 2023". | Rechazado 209–225 |
| 17 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 225, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 2494, "POLICE Act of 2023". | Aprobado 255–175 |
| 17 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 127, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Jeremy C. Daniel como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 57–39 |
| 17 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 128, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jeremy C. Daniel como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 56–40 |
| 17 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 129, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Darrel James Papillion como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Este de Luisiana. | Cierre del debate aprobado 63–33 |
| 17 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 130, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 18, que desaprueba la norma del Departamento de Seguridad Nacional relativa a "Public Charge Ground of Inadmissibility". | Resolución conjunta aprobada 50–47 |
| 17 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 131, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Nancy G. Abudu como jueza federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Undécimo Circuito. | Cierre del debate aprobado 50–48 |
| 18 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 226, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 40, que expresa apoyo a los agentes del orden locales. | Adoptado 268–156 |
| 18 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 227, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Con.Res. 40, que expresa apoyo a los agentes del orden locales y condena los esfuerzos para quitar fondos o desmantelar las agencias locales del orden. | Aprobado 301–119 |
| 18 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 132, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Nancy G. Abudu como jueza federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Undécimo Circuito. | Nombramiento confirmado 49–47 |
| 22 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 228, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1076, "Preventing the Financing of Illegal Synthetic Drugs Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 402–2 |
| 22 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 229, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1156, "China Financial Threat Mitigation Act of 2023", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 400–5 |
| 23 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 230, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 429, la regla para debatir H.R. 467, S.J.Res. 11 y H.J.Res. 45. | Aprobado 219–208 |
| 23 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 231, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.R. 467, S.J.Res. 11 y H.J.Res. 45. | Aprobado 217–204 |
| 23 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 232, 1.ª sesión | Votación para aprobar S.J.Res. 11, A joint resolution providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule… | Aprobado 221–203 |
| 24 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 233, 1.ª sesión | Votación para anular el veto del Presidente a H.J.Res. 39, Disapproving the rule submitted by the Department of Commerce relating to "Procedures Covering Suspension of… Se necesitan dos tercios de ambas cámaras. | Rechazado 214–205 |
| 24 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 234, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.J.Res. 45, Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the… | Aprobado 218–203 |
| 24 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 235, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1669, "VET-TEC Authorization Act of 2023", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 409–9 |
| 25 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 236, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 467, "HALT Fentanyl Act". | Rechazado 190–233 |
| 25 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 237, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 467, "HALT Fentanyl Act". | Aprobado 289–133 |
| 30 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 238, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2792, "Small Entity Update Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 367–8 |
| 30 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 239, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2795, "Enhancing Multi-Class Share Disclosures Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 347–30 |
| 30 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 240, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2796, "Promoting Opportunities for Non-Traditional Capital Formation Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 309–67 |
| 30 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 133, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Darrel James Papillion como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Este de Luisiana. | Nombramiento confirmado 59–31 |
| 31 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 241, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 456, la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.R. 3746, "Fiscal Responsibility Act of 2023". | Aprobado 241–187 |
| 31 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 242, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 382, que reconoce el Mes de la Herencia Judía Estadounidense y condena el aumento del antisemitismo. | Aprobado 429–0 |
| 31 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 243, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 3746, "Fiscal Responsibility Act of 2023". | Aprobado 314–117 |
| 31 de may. de 2023 | Cámara | Votación nominal 244, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2797, "Equal Opportunity for All Investors Act of 2023", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 383–18 |
| 31 de may. de 2023 | Senado | Votación nominal 134, 1.ª sesión | Una votación sobre una moción relativa a H.J.Res. 45, una resolución conjunta para anular la norma del Departamento de Educación sobre "Waivers and Modifications of Federal Student Loans". | Moción aprobada 51–46 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 135, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.J.Res. 45, Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the… | Resolución conjunta aprobada 52–46 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 136, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda sustitutiva a H.R. 3746, "Fiscal Responsibility Act of 2023". | Enmienda rechazada 21–75 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 137, 1.ª sesión | Una votación para enmendar H.R. 3746 a fin de rescindir asignaciones discrecionales y honrar la plena fe y crédito de las deudas de Estados Unidos en caso de una crisis del límite de deuda. | Enmienda rechazada 35–62 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 138, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3746 descrita como una medida para asegurar las fronteras de Estados Unidos. | Enmienda rechazada 46–51 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 139, 1.ª sesión | Una votación para enmendar H.R. 3746 a fin de dar fondos a la defensa y aumentar la rescisión de fondos del Servicio de Impuestos Internos (IRS). | Enmienda rechazada 49–48 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 140, 1.ª sesión | Una votación para enmendar H.R. 3746 a fin de exigir aranceles adicionales a las importaciones de China hasta que el comercio entre Estados Unidos y China esté en equilibrio. | Enmienda rechazada 17–81 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 141, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 3746, Fiscal Responsibility Act of 2023. | Enmienda rechazada 46–51 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 142, 1.ª sesión | Una votación para enmendar H.R. 3746 a fin de ajustar los límites de gasto discrecional si el gobierno se financia mediante una resolución de continuidad. | Enmienda rechazada 48–51 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 143, 1.ª sesión | Una votación para enmendar H.R. 3746 a fin de rescindir fondos para el coronavirus que la enmienda describe como innecesarios. | Enmienda rechazada 47–52 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 144, 1.ª sesión | Una votación para enmendar H.R. 3746 a fin de eliminar la facultad de exención de la norma Administration PAYGO. | Enmienda rechazada 48–51 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 145, 1.ª sesión | Una votación para enmendar H.R. 3746 a fin de eliminar una disposición relativa a agilizar la terminación del gasoducto Mountain Valley Pipeline. | Enmienda rechazada 30–69 |
| 1 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 146, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 3746, "Fiscal Responsibility Act of 2023". | Proyecto aprobado 63–36 |
| 5 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 245, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2793, "Encouraging Public Offerings Act of 2023", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 384–13 |
| 5 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 246, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2812, "Middle Market IPO Cost Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 390–10 |
| 6 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 247, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 463, la regla para debatir H.R. 277, H.R. 288, H.R. 1615 y H.R. 1640. | Aprobado 215–203 |
| 6 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 248, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.R. 277, H.R. 288, H.R. 1615 y H.R. 1640. | Rechazado 206–220 |
| 6 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 147, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de David Crane para el cargo de Under Secretary of Energy (subsecretaría de Energía). | Cierre del debate aprobado 54–40 |
| 7 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 148, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David Crane para el cargo de Under Secretary of Energy (subsecretaría de Energía). | Nombramiento confirmado 56–43 |
| 7 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 149, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Dilawar Syed para el cargo de Deputy Administrator de la Administración de Pequeñas Empresas (Small Business Administration). | Cierre del debate aprobado 54–44 |
| 8 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 150, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Dilawar Syed para el cargo de Deputy Administrator de la Administración de Pequeñas Empresas (Small Business Administration). | Nombramiento confirmado 54–42 |
| 8 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 151, 1.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 377. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 55–41 |
| 8 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 152, 1.ª sesión | Votación para confirmar a Molly R. Silfen, of the District of Columbia, to be a Judge of the United States Court of Federal Claims for a term of fifteen years. | Nombramiento confirmado 55–39 |
| 12 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 153, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Elizabeth Allen para el cargo de Under Secretary of State for Public Diplomacy (subsecretaría de Estado de Diplomacia Pública). | Cierre del debate aprobado 66–29 |
| 13 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 249, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 495, la regla para debatir H.J.Res. 44 y cuatro proyectos de ley. | Aprobado 216–209 |
| 13 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 250, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.J.Res. 44, H.R. 277, H.R. 288, H.R. 1615 y H.R. 1640. | Aprobado 218–209 |
| 13 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 251, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3099, "Special Envoy for the Abraham Accords Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 413–13 |
| 13 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 252, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.J.Res. 44, Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the… | Aprobado 219–210 |
| 13 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 253, 1.ª sesión | Votación para anular el veto del Presidente a H.J.Res. 42, Disapproving the action of the District of Columbia Council in approving the Comprehensive Policing and Justice Reform… Se necesitan dos tercios de ambas cámaras. | Rechazado 233–197 |
| 13 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 254, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1615, "Gas Stove Protection and Freedom Act". | Adoptado 222–210 |
| 13 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 255, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 1615, "Gas Stove Protection and Freedom Act". | Aprobado 248–180 |
| 13 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 256, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 377, que pide la liberación inmediata de Evan Gershkovich, ciudadano y periodista estadounidense detenido por Rusia en marzo de 2023. | Aprobado 422–0 |
| 13 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 154, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Elizabeth Allen para el cargo de Under Secretary of State for Public Diplomacy (subsecretaría de Estado de Diplomacia Pública). | Nombramiento confirmado 66–33 |
| 13 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 155, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Hernan D. Vera como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 51–48 |
| 13 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 156, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Jared Bernstein para presidir el Consejo de Asesores Económicos (Council of Economic Advisers). | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 13 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 157, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Hernan D. Vera como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 51–48 |
| 13 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 158, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jared Bernstein para presidir el Consejo de Asesores Económicos (Council of Economic Advisers). | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 257, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 277, "Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2023 (REINS Act)". | Rechazado 211–223 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 258, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 277, "Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2023 (REINS Act)". | Rechazado 211–223 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 259, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 277, "Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2023 (REINS Act)". | Rechazado 207–225 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 260, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 277, "Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2023 (REINS Act)". | Rechazado 213–221 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 261, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 277, "Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2023 (REINS Act)". | Rechazado 151–285 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 262, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 277, "Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2023 (REINS Act)". | Rechazado 217–219 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 263, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 277, "Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2023 (REINS Act)". | Adoptado 219–217 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 264, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 277, "Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2023 (REINS Act)", a comisión en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 210–220 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 265, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 277, "Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2023 (REINS Act)". | Aprobado 221–210 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 266, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1640, "Save Our Gas Stoves Act". | Rechazado 207–224 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 267, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1640, "Save Our Gas Stoves Act". | Rechazado 209–225 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 268, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 1640, "Save Our Gas Stoves Act". | Aprobado 249–181 |
| 14 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 269, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 489, Censuring and condemning Adam Schiff, Representative of California's 30th Congressional District. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 225–196 |
| 14 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 159, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de P. Casey Pitts como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Norte de California. | Cierre del debate aprobado 53–46 |
| 14 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 160, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Dale E. Ho como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Sur de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 14 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 161, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a P. Casey Pitts como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Norte de California. | Nombramiento confirmado 53–46 |
| 14 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 162, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Dale E. Ho como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Sur de Nueva York. | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 14 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 163, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Nusrat Jahan Choudhury como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Este de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 50–47 |
| 15 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 270, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 288, "Separation of Powers Restoration Act of 2023", a comisión en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 210–220 |
| 15 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 271, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 288, "Separation of Powers Restoration Act of 2023". | Aprobado 220–211 |
| 15 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 164, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Nusrat Jahan Choudhury como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Este de Nueva York. | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 15 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 165, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Julie Rikelman como jueza federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Primer Circuito. | Cierre del debate aprobado 53–45 |
| 20 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 272, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1606, "Veteran Entrepreneurship Training Act of 2023", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 407–0 |
| 20 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 273, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3672, que da al centro médico del Departamento de Asuntos de Veteranos en Indian River, Michigan, el nombre de "Pfc. Justin T. Paton Department of Veterans Affairs Clinic". | Aprobado 409–0 |
| 20 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 166, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Julie Rikelman como jueza federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Primer Circuito. | Nombramiento confirmado 51–43 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 274, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 524, Providing for consideration of the bill (H.R. 3564) to cancel recent changes made by the Federal Housing Finance Agency… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 215–207 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 275, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.R. 3564, H.R. 3799 y H.Res. 461. | Aprobado 215–211 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 276, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 521, Censuring Adam Schiff, Representative of the 30th Congressional District of California. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Rechazado 208–218 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 277, 1.ª sesión | Votación para anular el veto del Presidente a H.J.Res. 45, Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the… Se necesitan dos tercios de ambas cámaras. | Rechazado 221–206 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 278, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3799, "CHOICE Arrangement Act". | Rechazado 211–220 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 279, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3799, "CHOICE Arrangement Act". | Adoptado 281–151 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 280, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3799, "CHOICE Arrangement Act". | Adoptado 228–206 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 281, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 3799, "CHOICE Arrangement Act", a comisión en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 209–220 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 282, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 3799, "CHOICE Arrangement Act". | Aprobado 220–209 |
| 21 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 283, 1.ª sesión | Votación para adoptar H.Res. 521, Censuring Adam Schiff, Representative of the 30th Congressional District of California. | Aprobado 213–209 |
| 21 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 167, 1.ª sesión | Una votación para anular el veto del Presidente a S.J.Res. 11, que anula la norma de la EPA sobre estándares de contaminación del aire para motores y vehículos pesados. | Veto Sustained 50–50 |
| 21 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 168, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Natasha C. Merle como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Este de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 50–50 |
| 21 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 169, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Natasha C. Merle como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Este de Nueva York. | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 21 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 170, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre el tratado tributario entre Estados Unidos y Chile para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal. | Cierre del debate aprobado 97–2 |
| 22 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 284, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 529, una resolución relativa a H.Res. 503, que sometería al Presidente a juicio político. | Aprobado 214–206 |
| 22 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 285, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 529, una resolución relativa a H.Res. 503, que sometería al Presidente a juicio político. | Aprobado 219–208 |
| 22 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 286, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 461, que condena el uso de escuelas primarias y secundarias para alojar a extranjeros no admitidos en Estados Unidos. | Aprobado 223–201 |
| 22 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 171, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 44, que anula la norma de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) titulada "Factoring Criteria for Firearms with Attached 'Stabilizing Braces'". | Resolución conjunta rechazada 49–50 |
| 22 de jun. de 2023 | Senado | Votación nominal 172, 1.ª sesión | Una votación para aprobar la resolución de ratificación del tratado tributario entre Estados Unidos y Chile para evitar la doble imposición. | Resolution of Ratification Agreed to 95–2 |
| 23 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 287, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3564, "Middle Class Borrower Protection Act of 2023". | Rechazado 204–216 |
| 23 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 288, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 3564, "Middle Class Borrower Protection Act of 2023", a comisión en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 197–214 |
| 23 de jun. de 2023 | Cámara | Votación nominal 289, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 3564, "Middle Class Borrower Protection Act of 2023". | Aprobado 230–189 |
| 10 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 173, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Xochitl Torres Small para el cargo de Deputy Secretary of Agriculture (subsecretaría de Agricultura). | Cierre del debate aprobado 79–8 |
| 11 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 290, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1548, "Improving Access to Small Business Information Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 398–11 |
| 11 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 291, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1096, "250th Anniversary of the United States Marine Corps Commemorative Coin Act", mediante un procedimiento acelerado que requiere dos tercios de los votos. | Aprobado 409–1 |
| 11 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 174, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Xochitl Torres Small para el cargo de Deputy Secretary of Agriculture (subsecretaría de Agricultura). | Nombramiento confirmado 84–8 |
| 11 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 175, 1.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 70. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 50–42 |
| 11 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 176, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Kymberly Kathryn Evanson como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Oeste de Washington. | Cierre del debate aprobado 51–42 |
| 11 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 177, 1.ª sesión | Votación para confirmar a Rosemarie Hidalgo, of the District of Columbia, to be Director of the Violence Against Women Office, Department of Justice. | Nombramiento confirmado 51–42 |
| 11 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 178, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kymberly Kathryn Evanson como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Oeste de Washington. | Nombramiento confirmado 50–42 |
| 11 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 179, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Tiffany M. Cartwright como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Oeste de Washington. | Cierre del debate aprobado 49–42 |
| 12 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 292, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 582, la regla para debatir H.R. 2670, el proyecto de autorización de defensa para el año fiscal 2024. | Aprobado 215–201 |
| 12 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 293, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.Res. 582, la regla para el debate en la Cámara de Representantes de H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 218–207 |
| 12 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 294, 1.ª sesión | Una votación para adoptar, en su versión enmendada, la regla que fija los términos del debate en la Cámara de Representantes para H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Aprobado 217–207 |
| 12 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 180, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Tiffany M. Cartwright como jueza federal de distrito (United States District Judge) del Distrito Oeste de Washington. | Nombramiento confirmado 50–47 |
| 12 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 181, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Myong J. Joun como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito de Massachusetts. | Cierre del debate aprobado 51–46 |
| 12 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 182, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Myong J. Joun como juez federal de distrito (United States District Judge) del Distrito de Massachusetts. | Nombramiento confirmado 52–46 |
| 12 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 183, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Kalpana Kotagal como integrante de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (Equal Employment Opportunity Commission) por un período que vence el 1 de julio de 2027. | Cierre del debate aprobado 50–50 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 295, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 583, la regla para continuar el debate en la Cámara de Representantes de H.R. 2670, el proyecto de autorización de defensa. | Aprobado 214–207 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 296, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 583, la regla para continuar el debate en la Cámara de Representantes de H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Aprobado 220–208 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 297, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 399–31 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 298, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 198–217 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 299, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 160–266 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 300, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 221–213 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 301, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 222–211 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 302, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 222–210 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 303, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 89–341 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 304, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 70–358 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 305, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 95–332 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 306, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 129–301 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 307, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 71–360 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 308, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 217–212 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 309, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 227–201 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 310, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 214–210 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 311, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 216–216 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 312, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 214–213 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 313, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 218–213 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 314, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 222–209 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 315, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 234–198 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 316, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 177–253 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 317, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 147–276 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 318, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 218–213 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 319, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 79–353 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 320, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 212–218 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 321, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 210–221 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 322, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 193–237 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 323, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 247–185 |
| 13 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 324, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 218–213 |
| 13 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 184, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kalpana Kotagal como miembro de la Equal Employment Opportunity Commission (Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo) por un período que vence el 1 de julio de 2027. | Nombramiento confirmado 49–47 |
| 13 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 185, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David M. Uhlmann como administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency). | Cierre del debate aprobado 51–44 |
| 13 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 186, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Rachel Bloomekatz como jueza federal de circuito de los Estados Unidos para el Sexto Circuito. | Cierre del debate aprobado 50–45 |
| 14 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 325, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 218–210 |
| 14 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 326, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Adoptado 217–216 |
| 14 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 327, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024", a comisión en lugar de pasar a la votación final. | Rechazado 210–217 |
| 14 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 328, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Aprobado 219–210 |
| 17 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 329, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley S. 111, "Providing Accountability Through Transparency Act of 2023", bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 400–0 |
| 17 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 330, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 813, "Global Investment in American Jobs Act of 2023" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 386–22 |
| 18 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 331, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 597, la regla para H.R. 3935, un proyecto sobre aviación, y H.R. 3941, "Schools Not Shelters Act". | Aprobado 213–207 |
| 18 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 332, 1.ª sesión | Votación para aprobar las reglas de debate de H.R. 3935, FAA Reauthorization Act of 2024. Estas votaciones casi siempre se dividen por partido. | Aprobado 213–206 |
| 18 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 333, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 68, una resolución conjunta relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 27 de octubre de 2006. | Rechazado 27–381 |
| 18 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 334, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 70, una resolución conjunta relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 25 de febrero de 2011. | Rechazado 30–388 |
| 18 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 335, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 74, una resolución conjunta relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 16 de mayo de 2012. | Rechazado 27–393 |
| 18 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 336, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 71, una resolución conjunta relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 22 de mayo de 2003. | Rechazado 26–394 |
| 18 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 337, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 79, una resolución conjunta relativa a una emergencia nacional declarada por el Presidente el 11 de mayo de 2004. | Rechazado 24–394 |
| 18 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 338, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.Con.Res. 57, que expresa el parecer del Congreso en apoyo al Estado de Israel, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 412–9 |
| 18 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 187, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Rachel Bloomekatz como jueza federal de circuito de los Estados Unidos para el Sexto Circuito. | Nombramiento confirmado 50–48 |
| 18 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 188, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate en el Senado sobre el proyecto de ley S. 2226, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Cierre del debate aprobado 72–25 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 339, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 3941, "Schools Not Shelters Act", a comisión en lugar de pasar a la votación final. | Rechazado 200–212 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 340, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 3941, "Schools Not Shelters Act". | Aprobado 222–201 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 341, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Adoptado 243–191 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 342, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 203–231 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 343, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Adoptado 392–41 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 344, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 193–236 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 345, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 177–258 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 346, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 141–294 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 347, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Adoptado 220–215 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 348, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 214–219 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 349, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 211–224 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 350, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Adoptado 240–195 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 351, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 49–386 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 352, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 216–219 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 353, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 181–254 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 354, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Adoptado 229–205 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 355, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 191–244 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 356, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 206–227 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 357, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 205–229 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 358, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 127–308 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 359, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 52–381 |
| 19 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 360, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 45–387 |
| 19 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 189, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para ampliar las formas de acreditar la sensibilidad al berilio a efectos de compensación según la Energy Employees Occupational Illness Compensation Program Act. | Enmienda adoptada 96–2 |
| 19 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 190, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para exigir el consentimiento del Senado o una ley del Congreso para suspender, terminar o retirar a Estados Unidos del Tratado del Atlántico Norte. | Enmienda adoptada 65–28 |
| 19 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 191, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, que afirma que el Artículo 5 del Tratado del Atlántico Norte no prevalece sobre el requisito constitucional de que el Congreso declare la guerra. | Enmienda rechazada 16–83 |
| 19 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 192, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para aclarar el significado de "aggregate value" (valor total) en la facultad presidencial de transferencia de existencias de la Foreign Assistance Act of 1961. | Enmienda rechazada 39–60 |
| 20 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 361, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Adoptado 348–57 |
| 20 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 362, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 64–329 |
| 20 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 363, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Rechazado 195–226 |
| 20 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 364, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 3935, "Securing Growth and Robust Leadership in American Aviation Act". | Aprobado 351–69 |
| 20 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 193, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a David M. Uhlmann como administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency). | Nombramiento confirmado 53–46 |
| 20 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 194, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para prohibir la exportación o venta de productos de petróleo de la Reserva Estratégica de Petróleo a ciertas entidades. | Enmienda adoptada 85–14 |
| 20 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 195, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para limitar la disponibilidad de fondos para el apoyo a Ucrania. | Enmienda rechazada 13–71 |
| 25 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 365, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1338, "SAT Streamlining Act" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Rechazado 250–163 |
| 25 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 366, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 4470, "Protecting and Securing Chemical Facilities from Terrorist Attacks Act of 2023" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 409–1 |
| 25 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 196, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para establecer un mecanismo de revisión de inversiones relacionado con los sectores cubiertos. | Enmienda adoptada 91–6 |
| 25 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 197, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para incluir al Secretario de Agricultura en el Comité de Inversión Extranjera en Estados Unidos y exigir la revisión de ciertas transacciones agrícolas. | Enmienda adoptada 91–7 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 367, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 614, la regla para H.R. 4366, un proyecto de gastos del año fiscal 2024, y dos resoluciones de desaprobación, S.J.Res. 9 y S.J.Res. 24. | Aprobado 208–191 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 368, 1.ª sesión | Votación para aprobar las reglas de debate de H.R. 4366, Consolidated Appropriations Act, 2024. Estas votaciones casi siempre se dividen por partido. | Aprobado 217–206 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 369, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Adoptado 394–19 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 370, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Rechazado 99–327 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 371, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Rechazado 83–347 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 372, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Rechazado 204–227 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 373, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Adoptado 228–206 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 374, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Adoptado 223–211 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 375, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Adoptado 224–210 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 376, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Adoptado 221–212 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 377, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Adoptado 220–214 |
| 26 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 378, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Adoptado 222–212 |
| 26 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 198, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para dar más protección a los miembros de las Fuerzas Armadas contra el acoso de cobradores de deudas. | Enmienda adoptada 95–2 |
| 26 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 199, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para ofrecer reparaciones a miembros de las Fuerzas Armadas dados de baja o sancionados conforme a la obligación de vacunarse contra el COVID-19. | Enmienda rechazada 46–53 |
| 26 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 200, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para crear la Oficina del Inspector General Principal para la Asistencia a Ucrania. | Enmienda rechazada 51–48 |
| 26 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 201, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para establecer auditorías e investigaciones independientes de los programas financiados con ayuda militar, económica y humanitaria puesta a disposición de Ucrania. | Enmienda rechazada 20–78 |
| 27 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 379, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión el proyecto de ley H.R. 4366, de gastos para construcción militar y Asuntos de Veteranos del año fiscal 2024, en lugar de pasar a la votación final. | Rechazado 206–219 |
| 27 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 380, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4366, que asigna fondos para construcción militar, el Departamento de Asuntos de Veteranos y agencias relacionadas en el año fiscal 2024. | Aprobado 219–211 |
| 27 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 381, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 9, que desaprueba una norma del Servicio de Pesca y Vida Silvestre que clasifica al gallo de las praderas menor como amenazado en el norte y en peligro en el sur. | Aprobado 221–206 |
| 27 de jul. de 2023 | Cámara | Votación nominal 382, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 24, que desaprueba una norma del Servicio de Pesca y Vida Silvestre que da al murciélago orejudo del norte la categoría de especie en peligro. | Aprobado 220–209 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 202, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para crear un Programa de Seguridad del Combustible Nuclear y ampliar o añadir otros programas del Departamento de Energía sobre combustible nuclear y personal. | Enmienda adoptada 96–3 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 203, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para reducir el gasto militar. | Enmienda rechazada 11–88 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 204, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para prohibir que se exhiba en edificios públicos cualquier bandera distinta de la de Estados Unidos. | Enmienda rechazada 50–49 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 205, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para prohibir asignaciones de Derechos Especiales de Giro del FMI a autores de genocidio y Estados patrocinadores del terrorismo sin autorización del Congreso. | Enmienda rechazada 51–47 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 206, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, sobre el financiamiento del Programa de Salud del World Trade Center. | Enmienda adoptada 94–4 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 207, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para ampliar el plazo de la Radiation Exposure Compensation Act, añadir reclamaciones por desechos del Proyecto Manhattan y mejorar la compensación de mineros de uranio. | Enmienda adoptada 61–37 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 208, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para reautorizar la Firefighter Cancer Registry Act of 2018. | Enmienda adoptada 96–2 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 209, 1.ª sesión | Una votación para enmendar S. 2226, el proyecto de autorización de defensa, para reautorizar la Native American Housing Assistance and Self-Determination Act of 1996. | Enmienda adoptada 86–11 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 210, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a S. 2226, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024. | Enmienda rechazada 55–42 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 211, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda del gestor (manager's amendment) al proyecto de ley S. 2226, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Enmienda adoptada 94–3 |
| 27 de jul. de 2023 | Senado | Votación nominal 212, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado el proyecto de ley S. 2226, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Proyecto aprobado 86–11 |
| 5 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 213, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Philip Nathan Jefferson como vicepresidente de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un período de cuatro años. | Cierre del debate aprobado 83–10 |
| 6 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 214, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Philip Nathan Jefferson como vicepresidente de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un período de cuatro años. | Nombramiento confirmado 88–10 |
| 6 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 215, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Gwynne A. Wilcox como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (National Labor Relations Board) por un período de cinco años que vence el 27 de agosto de 2028. | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 6 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 216, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Gwynne A. Wilcox como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (National Labor Relations Board) por un período de cinco años que vence el 27 de agosto de 2028. | Nombramiento confirmado 51–48 |
| 6 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 217, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lisa DeNell Cook como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un período de catorce años a partir del 1 de febrero de 2024. | Cierre del debate aprobado 52–47 |
| 6 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 218, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Lisa DeNell Cook como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un período de catorce años a partir del 1 de febrero de 2024. | Nombramiento confirmado 51–47 |
| 6 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 219, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Adriana Debora Kugler como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por lo que resta del período de catorce años iniciado el 1 de febrero de 2012. | Cierre del debate aprobado 52–45 |
| 7 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 220, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Adriana Debora Kugler como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por lo que resta del período de catorce años iniciado el 1 de febrero de 2012. | Nombramiento confirmado 53–45 |
| 7 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 221, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Anna M. Gomez como miembro de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission) por un período de cinco años a partir del 1 de julio de 2021. | Cierre del debate aprobado 55–43 |
| 7 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 222, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Anna M. Gomez como miembro de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission) por un período de cinco años a partir del 1 de julio de 2021. | Nombramiento confirmado 55–43 |
| 11 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 223, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Tanya J. Bradsher como subsecretaria de Asuntos de Veteranos (Deputy Secretary of Veterans Affairs). | Cierre del debate aprobado 49–44 |
| 12 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 383, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3152, "Fight CRIME Act" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 403–8 |
| 12 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 384, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 589, "MAHSA Act" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 410–3 |
| 12 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 385, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 492, que condena la persecución patrocinada por el Gobierno de Irán contra la minoría bahá'í, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 413–2 |
| 12 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 224, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Tanya J. Bradsher como subsecretaria de Asuntos de Veteranos (Deputy Secretary of Veterans Affairs). | Nombramiento confirmado 50–46 |
| 12 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 225, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jeffrey Irvine Cummings como juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 51–44 |
| 12 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 226, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jeffrey Irvine Cummings como juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 50–45 |
| 12 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 227, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate en el Senado sobre H.R. 4366, un proyecto que asigna fondos del año fiscal 2024 para construcción militar, Asuntos de Veteranos y agencias relacionadas. | Cierre del debate aprobado 85–12 |
| 13 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 386, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1567, "ACRES Act" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 406–4 |
| 13 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 387, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3324, que prorroga hasta el año fiscal 2029 la facultad de cobrar tarifas en las marinas de Shasta-Trinity, bajo suspensión de las reglas, lo que exige dos tercios. | Aprobado 415–0 |
| 14 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 388, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 681, Providing for consideration of the bill (H.R. 1435) to amend the Clean Air Act to prevent the elimination of the sale… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 214–198 |
| 14 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 389, 1.ª sesión | Votación para aprobar las reglas de debate de H.R. 1435, Preserving Choice in Vehicle Purchases Act. Estas votaciones casi siempre se dividen por partido. | Aprobado 215–200 |
| 14 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 390, 1.ª sesión | Una votación para devolver el proyecto de ley H.R. 1435, "Preserving Choice in Vehicle Purchases Act", a comisión en lugar de pasar a la votación final. | Rechazado 193–212 |
| 14 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 391, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de ley H.R. 1435, "Preserving Choice in Vehicle Purchases Act". | Aprobado 222–190 |
| 14 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 228, 1.ª sesión | Una votación para que el Senado comience a considerar H.R. 4366, un proyecto que asigna fondos del año fiscal 2024 para construcción militar, Asuntos de Veteranos y agencias relacionadas. | Moción para iniciar el debate aprobada 91–7 |
| 18 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 392, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3981, "Isakson-Roe Education Oversight Expansion Act" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 410–0 |
| 18 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 393, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S. 475, que da a la clínica del Departamento de Asuntos de Veteranos en Gallup, Nuevo México, el nombre de Hiroshi "Hershey" Miyamura VA Clinic, bajo suspensión de las reglas. | Aprobado 409–0 |
| 18 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 394, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 663, "Native American Child Protection Act" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 378–32 |
| 18 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 229, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Vernon D. Oliver como juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Connecticut. | Cierre del debate aprobado 54–40 |
| 19 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 395, 1.ª sesión | Una votación para que la Cámara de Representantes vaya a una conferencia con el Senado sobre H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Aprobado 393–27 |
| 19 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 396, 1.ª sesión | Una votación para permitir que partes de las reuniones de conferencia sobre H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024", se celebren a puerta cerrada. | Aprobado 401–19 |
| 19 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 397, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 680, la regla para H.R. 1435 y H.R. 4365. | Aprobado 217–209 |
| 19 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 398, 1.ª sesión | Votación para aprobar las reglas de debate de H.R. 1435, Preserving Choice in Vehicle Purchases Act. Estas votaciones casi siempre se dividen por partido. | Rechazado 212–214 |
| 19 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 399, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S. 112, un proyecto para reforzar los beneficios de los hijos de veteranos de Vietnam nacidos con espina bífida, bajo suspensión de las reglas, lo que exige dos tercios. | Aprobado 422–0 |
| 19 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 230, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Vernon D. Oliver como juez federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Connecticut. | Nombramiento confirmado 53–44 |
| 19 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 231, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Rita F. Lin como jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California. | Cierre del debate aprobado 52–45 |
| 19 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 232, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Rita F. Lin como jueza federal de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California. | Nombramiento confirmado 52–45 |
| 20 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 400, 1.ª sesión | Una votación para dar instrucciones a los negociadores de la Cámara en la conferencia sobre H.R. 2670, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024". | Rechazado 205–214 |
| 20 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 401, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1530, "Veterans Benefits Improvement Act of 2023" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 423–0 |
| 20 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 233, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate en el Senado sobre una enmienda sustitutiva a H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Cierre del debate rechazado 49–48 |
| 20 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 234, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Gen. Charles Q. Brown, Jr., de la Fuerza Aérea, para el rango de General. | Cierre del debate aprobado 89–8 |
| 20 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 235, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Gen. Charles Q. Brown, Jr., de la Fuerza Aérea, para el rango de General. | Nombramiento confirmado 83–11 |
| 20 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 236, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Gen. Randy A. George, del Ejército, para el rango de General. | Cierre del debate aprobado 92–1 |
| 21 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 402, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 712, la regla para un proyecto de gastos de defensa, uno sobre comercio de gas natural y una resolución. | Aprobado 216–202 |
| 21 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 403, 1.ª sesión | Votación para aprobar las reglas de debate de H.R. 4365, Department of Defense Appropriations Act, 2024. Estas votaciones casi siempre se dividen por partido. | Rechazado 212–216 |
| 21 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 237, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Gen. Randy A. George, del Ejército, para el rango de General. | Nombramiento confirmado 96–1 |
| 21 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 238, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Gen. Eric M. Smith, del Cuerpo de Marines, para el rango de General. | Cierre del debate aprobado 96–0 |
| 21 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 239, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Gen. Eric M. Smith, del Cuerpo de Marines, para el rango de General. | Nombramiento confirmado 96–0 |
| 26 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 404, 1.ª sesión | Una votación sobre si la Cámara debía considerar H.Res. 723, la regla para cuatro proyectos de asignaciones del año fiscal 2024. | Aprobado 209–198 |
| 26 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 405, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate e impedir enmiendas a H.Res. 723, la regla para cuatro proyectos de asignaciones del año fiscal 2024. | Aprobado 215–209 |
| 26 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 406, 1.ª sesión | Votación para aprobar las reglas de debate de H.R. 4365, Department of Defense Appropriations Act, 2024. Estas votaciones casi siempre se dividen por partido. | Aprobado 216–212 |
| 26 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 407, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 5110, "Protecting Hunting Heritage and Education Act" en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas, lo que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 424–1 |
| 26 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 240, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate en el Senado sobre H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Cierre del debate aprobado 77–19 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 408, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 175–254 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 409, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 119–307 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 410, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 106–323 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 411, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 86–343 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 412, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 89–341 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 413, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 68–362 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 414, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 83–348 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 415, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 81–350 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 416, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 105–325 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 417, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 49–377 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 418, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 210–216 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 419, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 97–336 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 420, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 152–278 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 421, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 217–214 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 422, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 158–272 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 423, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 159–272 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 424, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 156–273 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 425, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 161–270 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 426, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 160–271 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 427, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 163–267 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 428, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 217–216 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 429, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 217–216 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 430, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 71–362 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 431, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Adoptado 240–191 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 432, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 104–330 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 433, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 203–231 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 434, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 150–282 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 435, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 184–248 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 436, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 172–261 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 437, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 215–218 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 438, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 93–339 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 439, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 160–269 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 440, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 176–258 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 441, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 202–231 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 442, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 206–223 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 443, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 209–220 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 444, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 210–220 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 445, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 108–320 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 446, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 147–282 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 447, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 160–270 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 448, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 168–261 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 449, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 164–265 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 450, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 162–264 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 451, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 159–269 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 452, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 161–267 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 453, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 161–268 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 454, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 211–220 |
| 27 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 455, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 182–247 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 456, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 730, Providing for consideration of the bill (H.R. 5692) making supplemental appropriations for the fiscal year ending… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 214–210 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 457, 1.ª sesión | Votación para aprobar las reglas de debate de H.R. 5692, Ukraine Security Assistance and Oversight Supplemental Appropriations Act, 2024. Estas votaciones casi siempre se dividen por partido. | Aprobado 217–211 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 458, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 169–261 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 459, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 165–263 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 460, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 170–260 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 461, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 75–347 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 462, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 134–298 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 463, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 78–353 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 464, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 102–326 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 465, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 111–315 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 466, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 115–312 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 467, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 86–346 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 468, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 133–297 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 469, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 121–311 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 470, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 135–295 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 471, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 199–231 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 472, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 195–236 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 473, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 90–342 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 474, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 92–340 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 475, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 120–309 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 476, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 104–327 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 477, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Adoptado 219–213 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 478, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 151–278 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 479, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 166–265 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 480, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 187–241 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 481, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 191–238 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 482, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 132–298 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 483, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 198–232 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 484, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 188–242 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 485, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 213–219 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 486, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Adoptado 218–215 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 487, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 170–260 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 488, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 171–258 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 489, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 173–255 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 490, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Adoptado 217–212 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 491, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Adoptado 360–67 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 492, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Adoptado 216–213 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 493, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 161–268 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 494, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 198–232 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 495, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 213–218 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 496, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Adoptado 351–81 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 497, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 178–253 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 498, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 187–244 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 499, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Rechazado 210–217 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 500, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4665, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2024". | Aprobado 216–212 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 501, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Rechazado 210–218 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 502, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4365, "Department of Defense Appropriations Act, 2024". | Aprobado 218–210 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 503, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5692, "Ukraine Security Assistance and Oversight Supplemental Appropriations Act, 2024". | Aprobado 311–117 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 504, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Rechazado 210–218 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 505, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4367, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2024". | Aprobado 220–208 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 506, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 211–217 |
| 28 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 507, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4368, "Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 191–237 |
| 28 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 241, 1.ª sesión | Una votación para que el Senado comience a considerar H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Moción para iniciar el debate aprobada 76–22 |
| 28 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 242, 1.ª sesión | Una votación para anular el veto del Presidente a S.J.Res. 9, que desaprueba una norma del Servicio de Pesca y Vida Silvestre sobre la situación del gallo de las praderas menor (lesser prairie-chicken). | Veto Sustained 47–46 |
| 28 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 243, 1.ª sesión | Una votación para anular el veto del Presidente a S.J.Res. 24, que desaprueba una norma del Servicio de Pesca y Vida Silvestre que declara en peligro de extinción al murciélago orejudo del norte (northern long-eared bat). | Veto Sustained 47–45 |
| 29 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 508, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa (previous question) sobre H.Res. 741, la regla para debatir H.R. 5525, lo que cierra el debate y las enmiendas a la regla. | Aprobado 217–207 |
| 29 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 509, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 741, la regla para el debate en la Cámara de H.R. 5525. | Aprobado 218–210 |
| 29 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 510, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 5525, "Continuing Appropriations and Border Security Enhancement Act, 2024". | Rechazado 210–216 |
| 29 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 511, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5525, "Continuing Appropriations and Border Security Enhancement Act, 2024". | Rechazado 198–232 |
| 29 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 244, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Todd Gee como fiscal federal (United States Attorney) para el Distrito Sur de Mississippi por un período de cuatro años. | Nombramiento confirmado 82–8 |
| 29 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 245, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Tara K. McGrath como fiscal federal (United States Attorney) para el Distrito Sur de California por un período de cuatro años. | Nombramiento confirmado 52–37 |
| 30 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 512, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara. | Rechazado 0–427 |
| 30 de sept. de 2023 | Cámara | Votación nominal 513, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, H.R. 5860, "Continuing Appropriations Act, 2024 and Other Extensions Act". | Aprobado 335–91 |
| 30 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 246, 1.ª sesión | Una votación para instruir al Sargento de Armas que solicite la asistencia de los senadores ausentes, durante el trámite de H.R. 3935 en el Senado. | Motion for Attendance Agreed to 49–48 |
| 30 de sept. de 2023 | Senado | Votación nominal 247, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 5860, "Continuing Appropriations Act, 2024 and Other Extensions Act". | Proyecto aprobado 88–9 |
| 2 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 514, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 2379, que nombra la oficina de correos de 616 East Main Street en St. Charles, Illinois, "Veterans of the Vietnam War Memorial Post Office". | Aprobado 390–0 |
| 2 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 515, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, H.R. 4502, "Modernizing the Acquisition of Cybersecurity Experts Act of 2023". | Aprobado 394–1 |
| 3 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 516, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa (previous question) sobre H.Res. 756, la regla para debatir H.R. 4394 y H.R. 4364, lo que cierra el debate y las enmiendas a la regla. | Aprobado 218–207 |
| 3 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 517, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla para el debate en la Cámara de H.R. 4394 y H.R. 4364. | Aprobado 218–208 |
| 3 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 518, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 757, Declaring the office of Speaker of the House of Representatives to be vacant. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Rechazado 208–218 |
| 3 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 519, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 757, que declara vacante el cargo de presidente (Speaker) de la Cámara de Representantes. | Aprobado 216–210 |
| 3 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 248, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de James C. O'Brien como secretario adjunto de Estado (Asuntos Europeos y Euroasiáticos). | Cierre del debate aprobado 63–32 |
| 4 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 249, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a James C. O'Brien como secretario adjunto de Estado (Asuntos Europeos y Euroasiáticos). | Nombramiento confirmado 67–31 |
| 4 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 250, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brendan Abell Hurson como juez federal de distrito para el Distrito de Maryland. | Cierre del debate aprobado 54–44 |
| 4 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 251, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brendan Abell Hurson como juez federal de distrito para el Distrito de Maryland. | Nombramiento confirmado 53–44 |
| 4 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 252, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Susan Kim DeClercq como jueza federal de distrito para el Distrito Este de Michigan. | Cierre del debate aprobado 54–44 |
| 4 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 253, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Susan Kim DeClercq como jueza federal de distrito para el Distrito Este de Michigan. | Nombramiento confirmado 52–42 |
| 16 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 254, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jennifer L. Hall como jueza federal de distrito para el Distrito de Delaware. | Cierre del debate aprobado 63–26 |
| 17 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 521, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus trabajos. | – |
| 17 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 255, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jennifer L. Hall como jueza federal de distrito para el Distrito de Delaware. | Nombramiento confirmado 67–29 |
| 17 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 256, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Julia Kathleen Munley como jueza federal de distrito para el Distrito Medio de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 52–43 |
| 17 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 257, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Julia Kathleen Munley como jueza federal de distrito para el Distrito Medio de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 52–45 |
| 17 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 258, 1.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 65. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 50–47 |
| 17 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 259, 1.ª sesión | Votación para confirmar a Karla Ann Gilbride, of Maryland, to be General Counsel of the Equal Employment Opportunity Commission for a term of four years. | Nombramiento confirmado 50–46 |
| 18 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 523, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus trabajos. | – |
| 18 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 260, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 32, que desaprueba una norma de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor sobre préstamos a pequeñas empresas bajo la Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito. | Resolución conjunta aprobada 53–44 |
| 19 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 261, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.Res. 417, una resolución de apoyo a Israel frente al terrorismo. | Resolución adoptada 97–0 |
| 20 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 525, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus trabajos. | – |
| 24 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 262, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michael G. Whitaker como administrador de la Administración Federal de Aviación por un período de cinco años. | Cierre del debate aprobado 94–0 |
| 24 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 263, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael G. Whitaker como administrador de la Administración Federal de Aviación por un período de cinco años. | Nombramiento confirmado 98–0 |
| 24 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 264, 1.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 155. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 51–47 |
| 25 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 527, 1.ª sesión | Una votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus trabajos. | – |
| 25 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 528, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar H.Res. 771, titulada "Standing with Israel as it defends itself against the barbaric war launched by Hamas and other terrorists". | Aprobado 412–10 |
| 25 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 265, 1.ª sesión | Votación para confirmar a Jessica Looman, of Minnesota, to be Administrator of the Wage and Hour Division, Department of Labor. | Nombramiento confirmado 51–46 |
| 25 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 266, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que prohíbe usar fondos del Departamento de Transporte del año fiscal 2024 para hacer cumplir una obligación de usar mascarilla por COVID-19. | Enmienda adoptada 59–38 |
| 25 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 267, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que prohíbe usar fondos para aplicar la norma final sobre estándares de eficiencia energética para ciertas viviendas subsidiadas. | Enmienda rechazada 47–51 |
| 25 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 268, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que prohíbe fondos para que el Secretario de Asuntos de Veteranos informe ciertos datos al Departamento de Justicia para el sistema nacional de verificación de antecedentes. | Enmienda adoptada 53–45 |
| 25 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 269, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que establece asignaciones continuas cuando venzan las asignaciones ordinarias, con procedimientos y consecuencias si no se promulgan. | Enmienda rechazada 56–42 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 529, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 156–265 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 530, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 277–142 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 531, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 212–213 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 532, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 161–257 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 533, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 137–287 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 534, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 135–284 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 535, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 105–319 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 536, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 115–306 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 537, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 123–300 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 538, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 137–283 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 539, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 105–316 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 540, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 134–283 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 541, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 122–299 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 542, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 130–287 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 543, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 122–295 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 544, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 116–303 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 545, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 121–299 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 546, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 176–241 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 547, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 120–291 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 548, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 207–204 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 549, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 208–209 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 550, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 207–204 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 551, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 166–247 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 552, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 160–250 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 553, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 164–249 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 554, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 100–314 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 555, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 76–335 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 556, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 192–222 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 557, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 199–210 |
| 26 de oct. de 2023 | Cámara | Votación nominal 558, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4394, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Aprobado 210–199 |
| 26 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 270, 1.ª sesión | Una votación para retirar de un comité del Senado S.J.Res. 44, que ordena sacar a las Fuerzas Armadas de EE. UU. de hostilidades en Níger no autorizadas por el Congreso. | Moción para retirar del comité rechazada 11–86 |
| 26 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 271, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que prohíbe las asignaciones específicas (earmarks). | Enmienda rechazada 35–62 |
| 26 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 272, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 42, que desaprueba la norma del Servicio de Alimentos y Nutrición titulada "Application of Bostock v. Clayton County to Program Discrimination Complaint Processing-Policy Update". | Resolución conjunta rechazada 47–50 |
| 30 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 273, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Matthew James Maddox como juez federal de distrito para el Distrito de Maryland. | Cierre del debate aprobado 54–40 |
| 31 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 274, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Matthew James Maddox como juez federal de distrito para el Distrito de Maryland. | Nombramiento confirmado 55–42 |
| 31 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 275, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jacob J. Lew como embajador ante el Estado de Israel. | Cierre del debate aprobado 53–44 |
| 31 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 276, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jacob J. Lew como embajador ante el Estado de Israel. | Nombramiento confirmado 53–43 |
| 31 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 277, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que prohíbe usar fondos para otorgar subvenciones, financiamiento o cualquier beneficio financiero a entidades chinas. | Enmienda adoptada 61–36 |
| 31 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 278, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que prohíbe usar fondos para pagar el salario de una persona cuya nominación como administrador de la NHTSA fue retirada. | Enmienda rechazada 47–49 |
| 31 de oct. de 2023 | Senado | Votación nominal 279, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que prohíbe usar fondos para aplicar o hacer cumplir la Orden Ejecutiva 14019. | Enmienda rechazada 45–50 |
| 1 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 559, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 829, Censuring Representative Rashida Tlaib for antisemitic activity, sympathizing with terrorist organizations, and leading… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 222–186 |
| 1 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 560, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.Res. 559, Declaring it is the policy of the United States that a nuclear Islamic Republic of Iran is not acceptable. | Aprobado 354–53 |
| 1 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 561, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, H.R. 340, "Hamas and Other Palestinian Terrorist Groups International Financing Prevention Act". | Aprobado 363–46 |
| 1 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 562, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 4364, "Legislative Branch Appropriations Act, 2024". | Rechazado 201–209 |
| 1 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 563, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4364, "Legislative Branch Appropriations Act, 2024". | Aprobado 214–197 |
| 1 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 564, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 773, una resolución para expulsar a un miembro de la Cámara de Representantes. | Rechazado 179–213 |
| 1 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 280, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que exige una auditoría completa de la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal y de los bancos de la Reserva Federal por el Contralor General. | Enmienda rechazada 46–51 |
| 1 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 281, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que reduce los montos asignados en las divisiones B y C y rescinde montos asignados al Servicio de Impuestos Internos (IRS). | Enmienda rechazada 23–74 |
| 1 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 282, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado sobre los esfuerzos de EE. UU. para que México cumpla el tratado de 1944 sobre las aguas de los ríos Colorado, Tijuana y Bravo. | Enmienda rechazada 52–45 |
| 1 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 283, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado que exige la revisión del Congreso de ciertas normas de las agencias. | Enmienda rechazada 46–51 |
| 1 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 284, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Proyecto aprobado 82–15 |
| 1 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 285, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 662, "Block Grant Assistance Act of 2023". | Proyecto rechazado 43–53 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 565, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa (previous question) sobre H.Res. 838, la regla para debatir H.R. 4821, H.R. 4820 y H.R. 6126, lo que cierra el debate y las enmiendas a la regla. | Aprobado 213–200 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 566, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla para el debate en la Cámara de H.R. 4821, H.R. 4820 y H.R. 6126. | Aprobado 213–203 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 567, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 144–280 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 568, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 184–239 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 569, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 166–253 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 570, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 129–292 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 571, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 132–292 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 572, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 177–246 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 573, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 180–243 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 574, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 163–261 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 575, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 213–212 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 576, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 188–237 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 577, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6126, "Israel Security Supplemental Appropriations Act, 2024". | Aprobado 226–196 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 578, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.Res. 798, Condemning the support of Hamas, Hezbollah, and other terrorist organizations at institutions of higher education,… | Aprobado 396–23 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 579, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 161–251 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 580, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 191–219 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 581, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 212–202 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 582, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 212–206 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 583, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 191–227 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 584, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 166–251 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 585, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 217–202 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 586, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 151–263 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 587, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 196–222 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 588, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 207–213 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 589, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 159–259 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 590, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 150–265 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 591, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 156–263 |
| 2 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 592, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 175–244 |
| 2 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 286, 1.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 882. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 95–1 |
| 2 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 287, 1.ª sesión | Votación para confirmar a Adm. Lisa M. Franchetti, in the Navy, to be Admiral. | Nombramiento confirmado 95–1 |
| 2 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 288, 1.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 877. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 95–1 |
| 2 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 289, 1.ª sesión | Votación para confirmar a Gen. David W. Allvin, in the Air Force, to be General. | Nombramiento confirmado 95–1 |
| 2 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 290, 1.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 881. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 91–0 |
| 2 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 291, 1.ª sesión | Votación para confirmar a Lt. Gen. Christopher J. Mahoney, in the Marine Corps, to be General. | Nombramiento confirmado 86–0 |
| 3 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 593, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 214–204 |
| 3 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 594, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 212–204 |
| 3 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 595, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 208–207 |
| 3 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 596, 1.ª sesión | Una votación para devolver a comisión H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 201–215 |
| 3 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 597, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4821, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Aprobado 213–203 |
| 3 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 598, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, H.R. 3774, "SHIP Act". | Aprobado 342–69 |
| 6 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 599, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, H.R. 1607, para aclarar la jurisdicción sobre cierto desarrollo de almacenamiento por bombeo de la Oficina de Recuperación (Bureau of Reclamation). | Aprobado 384–1 |
| 6 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 600, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 359, "Fort San Gerónimo Preservation Act". | Aprobado 359–24 |
| 6 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 292, 1.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 649. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 59–32 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 601, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa (previous question) sobre H.Res. 847, la regla para debatir H.R. 4664, lo que cierra el debate y las enmiendas a la regla. | Aprobado 217–204 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 602, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla para el debate en la Cámara de H.R. 4664. | Aprobado 217–204 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 603, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 212–214 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 604, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 125–297 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 605, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 148–277 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 606, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 213–210 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 607, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 174–252 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 608, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 845, Censuring Representative Rashida Tlaib for promoting false narratives regarding the October 7, 2023, Hamas attack on… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Rechazado 208–213 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 609, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 144–282 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 610, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Adoptado 238–185 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 611, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 106–324 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 612, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 133–295 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 613, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 104–325 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 614, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 191–238 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 615, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 211–220 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 616, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 201–229 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 617, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 164–264 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 618, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 155–272 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 619, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 212–217 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 620, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 112–318 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 621, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4820, "Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2024". | Rechazado 211–219 |
| 7 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 622, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.Res. 845, una resolución para censurar a un miembro de la Cámara. | Aprobado 234–188 |
| 7 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 293, 1.ª sesión | Votación para confirmar a Monica M. Bertagnolli, of Massachusetts, to be Director of the National Institutes of Health. | Nombramiento confirmado 62–36 |
| 7 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 294, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kenly Kiya Kato como jueza federal de distrito para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 50–47 |
| 7 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 295, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Kenly Kiya Kato como jueza federal de distrito para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 51–46 |
| 7 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 296, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Julia E. Kobick como jueza federal de distrito para el Distrito de Massachusetts. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 7 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 297, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Julia E. Kobick como jueza federal de distrito para el Distrito de Massachusetts. | Nombramiento confirmado 52–46 |
| 7 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 298, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ramon Ernesto Reyes, Jr. como juez federal de distrito para el Distrito Este de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 50–46 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 623, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Adoptado 336–86 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 624, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 115–306 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 625, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 187–238 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 626, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 140–286 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 627, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 183–246 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 628, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 172–257 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 629, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Adoptado 250–174 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 630, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Adoptado 219–210 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 631, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 205–220 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 632, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 175–252 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 633, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 106–322 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 634, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 145–273 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 635, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 205–211 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 636, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 198–221 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 637, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 196–223 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 638, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 142–277 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 639, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 208–212 |
| 8 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 640, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Adoptado 222–198 |
| 8 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 299, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Ramon Ernesto Reyes, Jr. como juez federal de distrito para el Distrito Este de Nueva York. | Nombramiento confirmado 51–48 |
| 8 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 300, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Charlotte A. Burrows como miembro de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo por un período que vence el 1 de julio de 2028. | Cierre del debate aprobado 51–47 |
| 8 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 301, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Charlotte A. Burrows como miembro de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo por un período que vence el 1 de julio de 2028. | Nombramiento confirmado 51–47 |
| 8 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 302, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brandy R. McMillion como jueza federal de distrito para el Distrito Este de Michigan. | Cierre del debate aprobado 54–44 |
| 8 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 303, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 38, que desaprueba la norma de la Administración Federal de Carreteras "Waiver of Buy America Requirements for Electric Vehicle Chargers". | Resolución conjunta aprobada 50–48 |
| 8 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 304, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Monica Ramirez Almadani como jueza federal de distrito para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 9 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 641, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Rechazado 165–257 |
| 9 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 642, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4664, un proyecto de ley de asignaciones para servicios financieros y gobierno general para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Adoptado 220–202 |
| 9 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 305, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Monica Ramirez Almadani como jueza federal de distrito para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 51–44 |
| 9 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 306, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brandy R. McMillion como jueza federal de distrito para el Distrito Este de Michigan. | Nombramiento confirmado 53–42 |
| 9 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 307, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ana de Alba como jueza federal de circuito para el Noveno Circuito. | Cierre del debate aprobado 49–42 |
| 13 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 643, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, H.R. 1105, "Debbie Smith Act of 2023". | Aprobado 405–0 |
| 13 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 644, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 593, que cambia el nombre de la clínica ambulatoria comunitaria del VA en Hinesville, Georgia. | Aprobado 409–0 |
| 13 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 645, 1.ª sesión | Una votación para enviar a comisión H.Res. 863, que acusa (impeachment) al Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Nicholas Mayorkas. | Aprobado 209–201 |
| 13 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 308, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Ana de Alba como jueza federal de circuito para el Noveno Circuito. | Nombramiento confirmado 48–43 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 646, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa (previous question) sobre H.Res. 864, la regla para debatir H.R. 5894, lo que cierra el debate y las enmiendas a la regla. | Aprobado 217–208 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 647, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla para el debate en la Cámara de H.R. 5894. | Aprobado 217–209 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 648, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 131–300 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 649, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 190–241 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 650, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 140–294 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 651, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 183–251 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 652, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 186–247 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 653, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 109–324 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 654, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 85–350 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 655, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 81–353 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 656, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 81–354 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 657, 1.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, de Salud y Servicios Humanos y de Educación. | Rechazado 118–316 |
| 14 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 658, 1.ª sesión | Una votación para suspender las reglas y aprobar, con enmiendas, H.R. 6363, "Further Continuing Appropriations and Other Extensions Act, 2024". | Aprobado 336–95 |
| 14 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 309, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 6126, Israel Security Supplemental Appropriations Act, 2024. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar aprobada 51–48 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 659, 1.ª sesión | Una votación para ordenar la cuestión previa (previous question) sobre H.Res. 869, la regla para debatir H.R. 5893 y H.R. 5961, lo que cierra el debate y las enmiendas a la regla. | Aprobado 218–206 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 660, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla para el debate en la Cámara de H.R. 5893 y H.R. 5961. | Rechazado 198–225 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 661, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 169–257 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 662, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 173–254 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 663, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 151–273 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 664, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 170–254 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 665, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 165–260 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 666, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Adoptado 411–14 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 667, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 148–280 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 668, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 144–279 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 669, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Adoptado 373–54 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 670, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 162–262 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 671, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 157–268 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 672, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 155–270 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 673, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 204–224 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 674, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Adoptado 216–211 |
| 15 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 675, 1.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5894, el proyecto de ley de asignaciones del año fiscal 2024 para los Departamentos de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, y Educación. | Rechazado 155–268 |
| 15 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 310, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 43, que desaprueba la norma del Departamento de Educación sobre el pago de préstamos estudiantiles federales según los ingresos. | Resolución conjunta rechazada 49–50 |
| 15 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 311, 1.ª sesión | Una votación para enmendar el proyecto de financiamiento provisional H.R. 6363 para reducir en un 15 por ciento los fondos, con excepciones, y retirar 30.000 millones de dólares de fondos de cumplimiento del IRS. | Enmienda rechazada 32–65 |
| 15 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 312, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6363, Further Continuing Appropriations and Other Extensions Act, 2024, que extiende el financiamiento provisional del gobierno para el año fiscal 2024. | Proyecto aprobado 87–11 |
| 15 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 313, 1.ª sesión | Una votación sobre una moción relacionada con H.R. 2670, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024. | Moción aprobada 90–8 |
| 27 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 314, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jeffrey M. Bryan, de Minnesota, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Minnesota. | Cierre del debate aprobado 47–42 |
| 28 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 676, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 793, una resolución de la Cámara que pide a Hamás liberar de inmediato a los rehenes tomados durante el ataque de octubre de 2023 contra Israel. | Aprobado 414–0 |
| 28 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 677, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 888, una resolución de la Cámara que reafirma el derecho del Estado de Israel a existir. | Aprobado 412–1 |
| 28 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 315, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jeffrey M. Bryan, de Minnesota, en el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Minnesota. | Nombramiento confirmado 49–46 |
| 28 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 316, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Margaret M. Garnett, de Nueva York, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 49–46 |
| 28 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 317, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Margaret M. Garnett, de Nueva York, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Nueva York. | Nombramiento confirmado 49–46 |
| 28 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 318, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jose Javier Rodriguez, de Florida, para el cargo de secretario adjunto de Trabajo. | Cierre del debate rechazado 44–51 |
| 29 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 678, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 891, la regla para considerar H.R. 5283, H.R. 5961 y S.J.Res. 32, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 213–205 |
| 29 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 679, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 5283, H.R. 5961 y S.J.Res. 32. | Aprobado 212–205 |
| 29 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 319, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Micah W.J. Smith, de Hawái, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Hawái. | Cierre del debate aprobado 57–42 |
| 29 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 320, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Micah W.J. Smith, de Hawái, en el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Hawái. | Nombramiento confirmado 57–41 |
| 29 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 321, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jamel Semper, de Nueva Jersey, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Nueva Jersey. | Cierre del debate aprobado 54–44 |
| 29 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 322, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jamel Semper, de Nueva Jersey, en el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Nueva Jersey. | Nombramiento confirmado 54–44 |
| 29 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 323, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Shanlyn A.S. Park, de Hawái, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito de Hawái. | Cierre del debate aprobado 53–44 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 680, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5961, No Funds for Iranian Terrorism Act. | Adoptado 412–11 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 681, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5961, No Funds for Iranian Terrorism Act. | Adoptado 422–1 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 682, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5961, No Funds for Iranian Terrorism Act. | Adoptado 241–181 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 683, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5961, No Funds for Iranian Terrorism Act. | Adoptado 226–199 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 684, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5961, No Funds for Iranian Terrorism Act. | Adoptado 231–198 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 685, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5961, No Funds for Iranian Terrorism Act. | Adoptado 399–28 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 686, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5961, No Funds for Iranian Terrorism Act. | Rechazado 194–236 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 687, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 5961, No Funds for Iranian Terrorism Act. | Aprobado 307–119 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 688, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5283, Protecting our Communities from Failure to Secure the Border Act of 2023. | Rechazado 206–223 |
| 30 de nov. de 2023 | Cámara | Votación nominal 689, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 5283, Protecting our Communities from Failure to Secure the Border Act of 2023. | Aprobado 224–203 |
| 30 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 324, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Shanlyn A.S. Park, de Hawái, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito de Hawái. | Nombramiento confirmado 53–45 |
| 30 de nov. de 2023 | Senado | Votación nominal 325, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Irma Carrillo Ramirez, de Texas, para el cargo de jueza federal de circuito para el Quinto Circuito. | Cierre del debate aprobado 80–17 |
| 1 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 690, 1.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 32, que desaprueba la norma de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor sobre préstamos a pequeñas empresas bajo la Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito. | Aprobado 221–202 |
| 1 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 691, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 878, una resolución que expulsa a un representante de la Cámara de Representantes. | Aprobado 311–114 |
| 4 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 326, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Irma Carrillo Ramirez, de Texas, en el cargo de jueza federal de circuito para el Quinto Circuito. | Nombramiento confirmado 80–12 |
| 5 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 692, 1.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 906, Providing for consideration of the bill (H.R. 4468) to prohibit the Administrator of the Environmental Protection… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 209–200 |
| 5 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 693, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 4468, H.R. 5933 y H.J.Res. 88. | Aprobado 213–201 |
| 5 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 694, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 1547, One Seat Ride Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 356–61 |
| 5 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 695, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 3848, Housing our Military Veterans Effectively Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 408–10 |
| 5 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 696, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 542, Elizabeth Dole Home Care Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 414–5 |
| 5 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 697, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 894, una resolución de la Cámara que condena y denuncia el aumento del antisemitismo en Estados Unidos y en el mundo. | Aprobado 311–14 |
| 5 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 327, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Loren L. AliKhan, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito de Columbia. | Cierre del debate aprobado 50–50 |
| 5 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 328, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Loren L. AliKhan, del Distrito de Columbia, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito de Columbia. | Nombramiento confirmado 50–50 |
| 5 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 329, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Elizabeth H. Richard, de Virginia, para el cargo de coordinadora de Contraterrorismo, con rango y categoría de embajadora itinerante. | Cierre del debate aprobado 63–37 |
| 6 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 698, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5933, DETERRENT Act. | Adoptado 372–39 |
| 6 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 699, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5933, DETERRENT Act. | Rechazado 94–320 |
| 6 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 700, 1.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5933, DETERRENT Act. | Rechazado 202–213 |
| 6 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 701, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 5933, DETERRENT Act. | Aprobado 246–170 |
| 6 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 702, 1.ª sesión | Una votación para devolver al comité el proyecto de ley H.R. 4468, Choice in Automobile Retail Sales Act of 2023, en lugar de pasar a la votación sobre su aprobación. | Rechazado 201–214 |
| 6 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 703, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 4468, Choice in Automobile Retail Sales Act of 2023. | Aprobado 221–197 |
| 6 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 704, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa, es decir, apartar sin votarla directamente, H.Res. 914, una resolución para censurar a un miembro de la Cámara. | Rechazado 201–216 |
| 6 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 330, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Nathalie Rayes, de Massachusetts, para el cargo de embajadora en la República de Croacia. | Cierre del debate aprobado 53–47 |
| 6 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 331, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Nathalie Rayes, de Massachusetts, en el cargo de embajadora en la República de Croacia. | Nombramiento confirmado 53–47 |
| 6 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 332, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate (cloture) sobre la cuestión pendiente de H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Cierre del debate rechazado 49–51 |
| 7 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 705, 1.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 88, que desaprueba la norma del Departamento de Educación sobre el pago de préstamos estudiantiles federales según los ingresos. | Aprobado 210–189 |
| 7 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 706, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 914, una resolución que censura a un miembro de la Cámara. | Aprobado 214–191 |
| 7 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 333, 1.ª sesión | Una votación para sacar del comité y llevar al pleno del Senado S.J.Res. 51, que ordena retirar a las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de hostilidades en Siria no autorizadas por el Congreso. | Moción para retirar del comité rechazada 13–84 |
| 7 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 334, 1.ª sesión | Una votación para que el Senado comience a considerar H.R. 2670, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024. | Moción para iniciar el debate aprobada 82–15 |
| 7 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 335, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Richard E.N. Federico, de Kansas, para el cargo de juez federal de circuito para el Décimo Circuito. | Cierre del debate aprobado 63–32 |
| 11 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 707, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 3224, Countering Weapons of Mass Destruction Extension Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 394–0 |
| 11 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 708, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 5378, Lower Costs, More Transparency Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 320–71 |
| 11 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 709, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 6503, Airport and Airway Extension Act of 2023, Part II, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 376–15 |
| 11 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 336, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Richard E.N. Federico, de Kansas, en el cargo de juez federal de circuito para el Décimo Circuito. | Nombramiento confirmado 61–29 |
| 12 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 710, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 922, la regla para considerar H.R. 1147 y H.R. 357, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 216–205 |
| 12 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 711, 1.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 1147, Whole Milk for Healthy Kids Act, y H.R. 357. | Aprobado 215–207 |
| 12 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 712, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley S. 788, Duck Stamp Modernization Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 403–20 |
| 12 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 713, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 5119, Protect Small Business and Prevent Illicit Financial Activity Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 420–1 |
| 12 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 714, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 5524, Foreign Affiliates Sharing Pilot Program Extension Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 396–28 |
| 12 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 715, 1.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 4531, Support for Patients and Communities Reauthorization Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 386–37 |
| 12 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 716, 1.ª sesión | Una votación para devolver al comité el proyecto de ley H.R. 357, Ensuring Accountability in Agency Rulemaking Act, en lugar de pasar a la votación sobre su aprobación. | Rechazado 206–211 |
| 12 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 717, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 357, Ensuring Accountability in Agency Rulemaking Act. | Aprobado 218–203 |
| 12 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 337, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Harry Coker, Jr., de Kansas, para el cargo de director nacional de Ciberseguridad (National Cyber Director). | Cierre del debate aprobado 59–40 |
| 12 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 338, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Harry Coker, Jr., de Kansas, en el cargo de director nacional de Ciberseguridad (National Cyber Director). | Nombramiento confirmado 59–40 |
| 12 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 339, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa, es decir, apartar, una propuesta para modificar la fecha de entrada en vigor durante la consideración de H.R. 2670, el proyecto de autorización de defensa. | Moción para archivar rechazada 47–53 |
| 12 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 340, 1.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa, es decir, apartar, una moción pendiente durante la consideración de H.R. 2670, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024. | Moción para archivar rechazada 26–73 |
| 12 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 341, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate (cloture) sobre la cuestión pendiente de H.R. 2670, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024. | Cierre del debate aprobado 85–15 |
| 13 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 718, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1147, Whole Milk for Healthy Kids Act of 2023. | Aprobado 330–99 |
| 13 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 719, 1.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 918, relativa a la indagación de juicio político de la Cámara sobre el Presidente, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 220–212 |
| 13 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 720, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 918, que ordena a ciertos comités de la Cámara continuar sus investigaciones en la indagación de juicio político ya existente sobre el Presidente. | Aprobado 221–212 |
| 13 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 721, 1.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 927, una resolución de la Cámara que condena el antisemitismo en los campus universitarios y el testimonio de rectores universitarios ante un comité de la Cámara. | Aprobado 303–126 |
| 13 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 342, 1.ª sesión | Una votación sobre una moción relacionada con H.R. 2670, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024. | Moción aprobada 65–35 |
| 13 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 343, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el informe de conferencia sobre H.R. 2670, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024. | Conference Report Agreed to 87–13 |
| 14 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 722, 1.ª sesión | Una votación para levantar la sesión de la Cámara y terminar su jornada. | Rechazado 23–307 |
| 14 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 723, 1.ª sesión | Una votación para aprobar el informe de conferencia sobre H.R. 2670, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024, mediante un procedimiento que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 310–118 |
| 14 de dic. de 2023 | Cámara | Votación nominal 724, 1.ª sesión | Votación para aprobar H.R. 2365, Dr. Emmanuel Bilirakis and Honorable Jennifer Wexton National Plan to End Parkinson’s Act. | Aprobado 407–9 |
| 14 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 344, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jerry Edwards, Jr., de Luisiana, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Luisiana. | Cierre del debate aprobado 66–31 |
| 14 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 345, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Jerry Edwards, Jr., de Luisiana, en el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Luisiana. | Nombramiento confirmado 66–24 |
| 14 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 346, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Brandon S. Long, de Luisiana, en el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Este de Luisiana. | Nombramiento confirmado 64–22 |
| 18 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 347, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Martin O'Malley, de Maryland, en el cargo de comisionado del Seguro Social por el resto del mandato que vence el 19 de enero de 2025. | Nombramiento confirmado 50–11 |
| 19 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 348, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Christopher Charles Fonzone, de Pensilvania, para el cargo de fiscal general adjunto (Assistant Attorney General). | Cierre del debate aprobado 49–18 |
| 19 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 349, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Christopher Charles Fonzone, de Pensilvania, en el cargo de fiscal general adjunto (Assistant Attorney General). | Nombramiento confirmado 50–17 |
| 19 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 350, 1.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sara E. Hill, de Oklahoma, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Norte de Oklahoma. | Cierre del debate aprobado 52–14 |
| 19 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 351, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Sara E. Hill, de Oklahoma, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Norte de Oklahoma. | Nombramiento confirmado 52–14 |
| 19 de dic. de 2023 | Senado | Votación nominal 352, 1.ª sesión | Una votación para confirmar a Elizabeth H. Richard, de Virginia, en el cargo de coordinadora de Contraterrorismo, con rango y categoría de embajadora itinerante. | Nombramiento confirmado 49–15 |
| 8 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 1, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de John A. Kazen, de Texas, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Sur de Texas. | Cierre del debate aprobado 73–15 |
| 9 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 2, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a John A. Kazen, de Texas, en el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Sur de Texas. | Nombramiento confirmado 83–14 |
| 10 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 2, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 947, la regla para considerar H.R. 788, H.J.Res. 98 y S.J.Res. 38, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 213–200 |
| 10 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 3, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 788, H.J.Res. 98 y S.J.Res. 38. | Rechazado 203–216 |
| 10 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 3, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de S. Kato Crews, de Colorado, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Colorado. | Cierre del debate aprobado 51–47 |
| 10 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 4, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a S. Kato Crews, de Colorado, en el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Colorado. | Nombramiento confirmado 51–48 |
| 10 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 5, 2.ª sesión | Una votación para anular el veto del Presidente a S.J.Res. 32, que desaprueba la norma de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor sobre préstamos a pequeñas empresas. | Veto Sustained 54–45 |
| 11 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 4, 2.ª sesión | Una votación para reconsiderar la votación anterior de la Cámara sobre H.Res. 947, la regla para considerar H.R. 788, H.J.Res. 98 y S.J.Res. 38. | Aprobado 210–201 |
| 11 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 5, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 788, H.J.Res. 98 y S.J.Res. 38. | Aprobado 211–202 |
| 11 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 6, 2.ª sesión | Una votación para devolver al comité el proyecto de ley H.R. 788, Stop Settlement Slush Funds Act of 2023, en lugar de pasar a la votación sobre su aprobación. | Rechazado 189–205 |
| 11 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 7, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 788, Stop Settlement Slush Funds Act of 2023. | Aprobado 211–197 |
| 11 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 8, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 38, que desaprueba la norma de la Administración Federal de Carreteras que exime de los requisitos de Buy America a los cargadores de vehículos eléctricos. | Aprobado 209–198 |
| 11 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 6, 2.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 837. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 88–8 |
| 11 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 7, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Erika L. McEntarfer, del Distrito de Columbia, en el cargo de comisionada de Estadísticas Laborales del Departamento de Trabajo, por un mandato de cuatro años. | Nombramiento confirmado 86–8 |
| 12 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 9, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 839, China Exchange Rate Transparency Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 379–1 |
| 12 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 10, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 98, que desaprueba la norma de la Junta Nacional de Relaciones Laborales sobre el criterio para determinar la condición de empleador conjunto. | Aprobado 206–177 |
| 16 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 8, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa, es decir, apartar, la cuestión pendiente sobre S.Res. 504, una resolución que solicita información sobre las prácticas de derechos humanos de Israel. | Moción para archivar aprobada 72–11 |
| 16 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 9, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la moción para comenzar a considerar H.R. 2872, un proyecto de asignaciones provisionales adicionales para el año fiscal 2024. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 68–13 |
| 17 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 11, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 6914, H.R. 6918 y H.Res. 957. | Aprobado 198–194 |
| 17 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 12, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5862, sobre la facultad de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza para reorganizar funciones de recaudación aduanera, mediante un procedimiento que exige dos tercios. | Aprobado 403–9 |
| 17 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 13, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 957, una resolución de la Cámara sobre las políticas fronterizas del gobierno de Biden y la situación en la frontera suroeste. | Aprobado 225–187 |
| 18 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 14, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3250, que da acceso remoto a procesos judiciales a las víctimas del atentado de 1988 contra el vuelo 103 de Pan Am sobre Lockerbie, Escocia. | Aprobado 413–7 |
| 18 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 15, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 2872, un proyecto de asignaciones provisionales adicionales para el año fiscal 2024, mediante un procedimiento que exige dos tercios. | Aprobado 314–108 |
| 18 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 16, 2.ª sesión | Una votación para devolver al comité el proyecto de ley H.R. 6918, Supporting Pregnant and Parenting Women and Families Act, en lugar de pasar a la votación sobre su aprobación. | Rechazado 208–214 |
| 18 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 17, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 6918, Supporting Pregnant and Parenting Women and Families Act. | Aprobado 214–208 |
| 18 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 18, 2.ª sesión | Una votación para devolver al comité el proyecto de ley H.R. 6914, Pregnant Students’ Rights Act, en lugar de pasar a la votación sobre su aprobación. | Rechazado 207–213 |
| 18 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 19, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 6914, Pregnant Students’ Rights Act. | Aprobado 212–207 |
| 18 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 10, 2.ª sesión | Una votación para enmendar H.R. 2872, el proyecto de asignaciones provisionales adicionales, para limitar la ayuda exterior a la Autoridad Palestina o a cualquier otra entidad de gobierno palestina. | Enmienda rechazada 44–50 |
| 18 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 11, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción relacionada con H.R. 2872, un proyecto de asignaciones provisionales adicionales para el año fiscal 2024. | Moción rechazada 13–82 |
| 18 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 12, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2872, un proyecto de asignaciones provisionales adicionales para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Proyecto aprobado 77–18 |
| 22 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 13, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Christopher Koos, de Illinois, para el cargo de miembro de la Junta Directiva de Amtrak por un mandato de cinco años. | Cierre del debate aprobado 82–7 |
| 23 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 14, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Christopher Koos, de Illinois, en el cargo de miembro de la Junta Directiva de Amtrak por un mandato de cinco años. | Nombramiento confirmado 91–7 |
| 23 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 15, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Anthony Rosario Coscia, de Nueva Jersey, para el cargo de miembro de la Junta Directiva de Amtrak por un mandato de cinco años. | Cierre del debate aprobado 79–19 |
| 23 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 16, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Anthony Rosario Coscia, de Nueva Jersey, en el cargo de miembro de la Junta Directiva de Amtrak por un mandato de cinco años. | Nombramiento confirmado 79–18 |
| 23 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 17, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Joel Matthew Szabat, de Maryland, en el cargo de miembro de la Junta Directiva de Amtrak por un mandato de cinco años. | Nombramiento confirmado 96–1 |
| 24 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 18, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jacquelyn D. Austin, de Carolina del Sur, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito de Carolina del Sur. | Cierre del debate aprobado 79–17 |
| 24 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 19, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Cristal C. Brisco, de Indiana, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Norte de Indiana. | Cierre del debate aprobado 68–29 |
| 24 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 20, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Jacquelyn D. Austin, de Carolina del Sur, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito de Carolina del Sur. | Nombramiento confirmado 80–17 |
| 24 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 21, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Cristal C. Brisco, de Indiana, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Norte de Indiana. | Nombramiento confirmado 67–32 |
| 25 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 22, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Gretchen S. Lund, de Indiana, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Norte de Indiana. | Nombramiento confirmado 87–6 |
| 25 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 23, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kirk Edward Sherriff, de California, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Este de California. | Cierre del debate aprobado 51–42 |
| 25 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 24, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joshua Paul Kolar, de Indiana, para el cargo de juez federal de circuito para el Séptimo Circuito. | Cierre del debate aprobado 66–29 |
| 29 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 20, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 5528, Safe and Smart Federal Purchasing Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 397–0 |
| 29 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 21, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley S. 3427, Overtime Pay for Protective Services Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 379–20 |
| 30 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 22, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 980, la regla para considerar H.R. 5585, H.R. 6678, H.R. 6679 y H.R. 6976, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 216–210 |
| 30 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 23, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 5585, H.R. 6678, H.R. 6679 y H.R. 6976. | Aprobado 216–210 |
| 30 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 24, 2.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 5585, Agent Raul Gonzalez Officer Safety Act. | Rechazado 201–224 |
| 30 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 25, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 5585, Agent Raul Gonzalez Officer Safety Act. | Aprobado 271–154 |
| 30 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 25, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Joshua Paul Kolar, de Indiana, en el cargo de juez federal de circuito para el Séptimo Circuito. | Nombramiento confirmado 66–25 |
| 31 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 26, 2.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 6678, Consequences for Social Security Fraud Act. | Adoptado 267–158 |
| 31 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 27, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 6678, Consequences for Social Security Fraud Act. | Aprobado 272–155 |
| 31 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 28, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 6679, No Immigration Benefits for Hamas Terrorists Act. | Aprobado 422–2 |
| 31 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 29, 2.ª sesión | Votación para aprobar H.R. 2754, To designate the facility of the United States Postal Service located at 2395 East Del Mar Boulevard in Laredo, Texas,… | Aprobado 420–0 |
| 31 de ene. de 2024 | Cámara | Votación nominal 30, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 7024, Tax Relief for American Families and Workers Act of 2024, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 357–70 |
| 31 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 26, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Kirk Edward Sherriff, de California, en el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Este de California. | Nombramiento confirmado 54–45 |
| 31 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 27, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Karoline Mehalchick, de Pensilvania, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Medio de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 31 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 28, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Karoline Mehalchick, de Pensilvania, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Medio de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 31 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 29, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joseph Goffman, de Pensilvania, para el cargo de administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental (EPA). | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 31 de ene. de 2024 | Senado | Votación nominal 30, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Joseph Goffman, de Pensilvania, en el cargo de administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental (EPA). | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 1 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 31, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 6976, Protect Our Communities from DUIs Act. | Aprobado 274–150 |
| 1 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 31, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lisa W. Wang, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 53–43 |
| 1 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 32, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joseph Albert Laroski, Jr., de Maryland, para el cargo de juez del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos. | Cierre del debate aprobado 97–0 |
| 1 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 33, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Lisa W. Wang, del Distrito de Columbia, en el cargo de jueza del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos. | Nombramiento confirmado 53–42 |
| 5 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 32, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada H.R. 2882, que el registro identifica como Udall Foundation Reauthorization Act, mediante un procedimiento que exige dos tercios. | Aprobado 350–58 |
| 5 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 33, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 443, Enhancing Detection of Human Trafficking Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 407–0 |
| 5 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 34, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Joseph Albert Laroski, Jr., de Maryland, en el cargo de juez del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos. | Nombramiento confirmado 76–0 |
| 6 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 34, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 996, la regla para considerar H.Res. 863 y H.R. 485, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 215–207 |
| 6 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 35, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.Res. 863, que somete a juicio político al secretario de Seguridad Nacional, y H.R. 485. | Aprobado 216–209 |
| 6 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 36, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 1727, Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park Commission Extension Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 427–2 |
| 6 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 37, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 863, en su versión enmendada, que somete a juicio político a Alejandro Nicholas Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional, por delitos graves y faltas. | Rechazado 214–216 |
| 6 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 38, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 7217, Israel Security Supplemental Appropriations Act, 2024, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Rechazado 250–180 |
| 6 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 35, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kurt Campbell, del Distrito de Columbia, para el cargo de subsecretario de Estado. | Cierre del debate aprobado 90–5 |
| 6 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 36, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Kurt Campbell, del Distrito de Columbia, en el cargo de subsecretario de Estado. | Nombramiento confirmado 92–5 |
| 6 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 37, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Amy M. Baggio, de Oregon, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito de Oregon. | Cierre del debate aprobado 54–43 |
| 6 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 38, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Amy M. Baggio, de Oregon, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito de Oregon. | Nombramiento confirmado 54–44 |
| 7 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 39, 2.ª sesión | Una votación para devolver al comité el proyecto de ley H.R. 485, Protecting Health Care for All Patients Act of 2023, en lugar de pasar a la votación sobre su aprobación. | Rechazado 207–210 |
| 7 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 40, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 485, Protecting Health Care for All Patients Act of 2023. | Aprobado 211–208 |
| 7 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 39, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate (cloture) sobre la cuestión pendiente de H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Cierre del debate rechazado 49–50 |
| 7 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 40, 2.ª sesión | Una votación para reconsiderar una votación anterior del Senado sobre H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Moción para reconsiderar aprobada 58–41 |
| 8 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 41, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre la moción para comenzar a considerar H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 67–32 |
| 9 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 42, 2.ª sesión | Una votación para que el Senado comience a considerar H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Moción para iniciar el debate aprobada 64–19 |
| 11 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 43, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa, es decir, apartar, una cuestión pendiente durante la consideración de H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia. | Moción para archivar rechazada 40–53 |
| 11 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 44, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate (cloture) sobre la cuestión pendiente de H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Cierre del debate aprobado 67–27 |
| 12 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 45, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción relacionada con H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Moción aprobada 66–33 |
| 12 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 46, 2.ª sesión | Una votación para aprobar una enmienda sustitutiva a H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Enmienda adoptada 66–33 |
| 12 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 47, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate (cloture) sobre la cuestión pendiente de H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Cierre del debate aprobado 66–33 |
| 13 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 41, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 5856, Frederick Douglass Trafficking Victims Prevention and Protection Reauthorization Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 414–11 |
| 13 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 42, 2.ª sesión | Una votación para reconsiderar la votación anterior de la Cámara sobre H.Res. 863, que somete a juicio político a Alejandro Nicholas Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional. | Aprobado 216–211 |
| 13 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 43, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 863, en su versión enmendada, que somete a juicio político a Alejandro Nicholas Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional, por delitos graves y faltas. | Aprobado 214–213 |
| 13 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 48, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 815, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2024. | Proyecto aprobado 70–29 |
| 14 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 44, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 966, una resolución de la Cámara que condena las violaciones y la violencia sexual cometidas por Hamás en su guerra contra Israel. | Aprobado 418–0 |
| 14 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 45, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1009, la regla para considerar H.R. 7176, Unlocking our Domestic LNG Potential Act, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 212–206 |
| 14 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 46, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 7176, Unlocking our Domestic LNG Potential Act of 2024. | Aprobado 212–208 |
| 14 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 47, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 994, la regla para considerar H.R. 7160 y H.Res. 987, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 213–209 |
| 14 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 48, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 7160, SALT Marriage Penalty Elimination Act, y H.Res. 987. | Rechazado 195–225 |
| 14 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 49, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 3202, Assad Regime Anti-Normalization Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 389–32 |
| 15 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 50, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 2766, Uyghur Policy Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 414–6 |
| 15 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 51, 2.ª sesión | Una votación para devolver al comité el proyecto de ley H.R. 7176, Unlocking our Domestic LNG Potential Act of 2024, en lugar de pasar a la votación sobre su aprobación. | Rechazado 209–213 |
| 15 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 52, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 7176, Unlocking our Domestic LNG Potential Act of 2024. | Aprobado 224–200 |
| 15 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 53, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 533, Promoting a Resolution to the Tibet-China Dispute Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 392–28 |
| 15 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 54, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 5375, Strengthening the Quad Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 379–39 |
| 26 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 49, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jacqueline Becerra, de Florida, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Florida. | Cierre del debate aprobado 56–38 |
| 27 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 50, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Jacqueline Becerra, de Florida, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Florida. | Nombramiento confirmado 56–40 |
| 27 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 51, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Seymour Leibowitz, de Florida, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Sur de Florida. | Cierre del debate aprobado 64–33 |
| 27 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 52, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a David Seymour Leibowitz, de Florida, en el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Sur de Florida. | Nombramiento confirmado 64–33 |
| 27 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 53, 2.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 1233. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 51–46 |
| 27 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 54, 2.ª sesión | Votación para confirmar a Hampton Y. Dellinger, of North Carolina, to be Special Counsel, Office of Special Counsel, for the term of five years. | Nombramiento confirmado 49–47 |
| 28 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 55, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 6544, Atomic Energy Advancement Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 365–36 |
| 28 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 56, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 4984, D.C. Robert F. Kennedy Memorial Stadium Campus Revitalization Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 348–55 |
| 28 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 55, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Julie Simone Sneed, de Florida, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Medio de Florida. | Cierre del debate aprobado 54–43 |
| 28 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 56, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Julie Simone Sneed, de Florida, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Medio de Florida. | Nombramiento confirmado 54–44 |
| 28 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 57, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Melissa Damian, de Florida, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Florida. | Cierre del debate aprobado 77–20 |
| 28 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 58, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Melissa Damian, de Florida, en el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Sur de Florida. | Nombramiento confirmado 77–20 |
| 28 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 59, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Marjorie A. Rollinson, de Virginia, para el cargo de asesora jurídica principal del Servicio de Impuestos Internos (IRS) y asesora jurídica general adjunta del Departamento del Tesoro. | Cierre del debate aprobado 52–42 |
| 29 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 57, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 7102, Native American Entrepreneurial Opportunity Act, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 402–16 |
| 29 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 58, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 7463, Extension of Continuing Appropriations and Other Matters Act, 2024, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 320–99 |
| 29 de feb. de 2024 | Cámara | Votación nominal 59, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 7454, Airport and Airway Extension Act of 2024, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 401–19 |
| 29 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 60, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Marjorie A. Rollinson, de Virginia, en el cargo de asesora jurídica principal del Servicio de Impuestos Internos (IRS) y asesora jurídica general adjunta del Departamento del Tesoro. | Nombramiento confirmado 56–41 |
| 29 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 61, 2.ª sesión | Una votación para anular el veto del Presidente a S.J.Res. 38, que desaprueba la norma de la Administración Federal de Carreteras que exime de Buy America a los cargadores de vehículos eléctricos. | Veto Sustained 50–47 |
| 29 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 62, 2.ª sesión | Una votación para sacar del comité y llevar al pleno del Senado S.J.Res. 60, que desaprueba una venta militar propuesta al Gobierno de Turquía. | Moción para retirar del comité rechazada 13–79 |
| 29 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 63, 2.ª sesión | Una votación para enmendar H.R. 7463, el proyecto de financiamiento provisional, para establecer prohibiciones relativas a la compra o venta de valores estatales o municipales. | Enmienda rechazada 37–53 |
| 29 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 64, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción relacionada con H.R. 7463, Extension of Continuing Appropriations and Other Matters Act, 2024. | Moción rechazada 14–76 |
| 29 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 65, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción relacionada con H.R. 7463, Extension of Continuing Appropriations and Other Matters Act, 2024. | Moción rechazada 12–77 |
| 29 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 66, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción relacionada con H.R. 7463, Extension of Continuing Appropriations and Other Matters Act, 2024. | Moción rechazada 32–58 |
| 29 de feb. de 2024 | Senado | Votación nominal 67, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7463, Extension of Continuing Appropriations and Other Matters Act, 2024, que extiende el financiamiento provisional para el año fiscal 2024. | Proyecto aprobado 77–13 |
| 5 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 60, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 3391, Gabriella Miller Kids First Research Act 2.0, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 384–4 |
| 5 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 61, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en una versión enmendada el proyecto de ley H.R. 3838, Preventing Maternal Deaths Reauthorization Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 382–12 |
| 5 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 68, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ronald T. Keohane, de Nueva York, para el cargo de secretario adjunto de Defensa. | Cierre del debate aprobado 65–29 |
| 6 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 62, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1052, la regla para considerar H.R. 2799 y H.R. 7511, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 215–205 |
| 6 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 63, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara sobre H.R. 2799, Expanding Access to Capital Act, y H.R. 7511, Laken Riley Act. | Aprobado 214–211 |
| 6 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 64, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1061, por la cual la Cámara acepta la enmienda del Senado a H.R. 4366 con una enmienda adicional de la Cámara. | Aprobado 339–85 |
| 6 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 65, 2.ª sesión | Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3821, Firefighter Cancer Registry Reauthorization Act of 2023, mediante un procedimiento rápido que exige una mayoría de dos tercios. | Aprobado 413–7 |
| 6 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 69, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Ronald T. Keohane, de Nueva York, en el cargo de secretario adjunto de Defensa. | Nombramiento confirmado 69–30 |
| 6 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 70, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Moshe Z. Marvit, de Pensilvania, como miembro de la Comisión Federal de Revisión de Seguridad y Salud en las Minas (Federal Mine Safety and Health Review Commission). | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 6 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 71, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Moshe Z. Marvit, de Pensilvania, como miembro de la Comisión Federal de Revisión de Seguridad y Salud en las Minas (Federal Mine Safety and Health Review Commission) por un período de seis años que vence el 30 de agosto de 2028. | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 6 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 72, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Cathy Ann Harris, de Maryland, como presidenta de la Junta de Protección del Sistema de Mérito (Merit Systems Protection Board). | Cierre del debate aprobado 51–48 |
| 6 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 73, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Cathy Ann Harris, de Maryland, como presidenta de la Junta de Protección del Sistema de Mérito (Merit Systems Protection Board). | Nombramiento confirmado 51–48 |
| 7 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 66, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7511, "Laken Riley Act". | Aprobado 251–170 |
| 7 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 67, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3843, "Action for Dental Health Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 391–32 |
| 7 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 68, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Adoptado 278–146 |
| 7 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 69, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Adoptado 269–153 |
| 7 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 70, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Adoptado 301–125 |
| 7 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 71, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Adoptado 270–154 |
| 7 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 72, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Rechazado 203–223 |
| 7 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 74, 2.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 1349. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 7 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 75, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3853, "Radiation Exposure Compensation Reauthorization Act". | Proyecto aprobado 69–30 |
| 7 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 76, 2.ª sesión | Votación para confirmar a Adrienne Jennings Noti, of the District of Columbia, to be an Associate Judge of the Superior Court of the District of Columbia for the term of fifteen years. | Nombramiento confirmado 51–45 |
| 8 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 73, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Rechazado 200–203 |
| 8 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 74, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Rechazado 204–212 |
| 8 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 75, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Rechazado 208–211 |
| 8 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 76, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Rechazado 206–217 |
| 8 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 77, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023", a la comisión. | Rechazado 205–213 |
| 8 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 78, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2799, "Expanding Access to Capital Act of 2023". | Aprobado 212–205 |
| 8 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 77, 2.ª sesión | Una votación para ordenar al sargento de armas que solicite la presencia de los senadores ausentes durante la consideración de H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Motion for Attendance Agreed to 72–18 |
| 8 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 78, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 4366, Consolidated Appropriations Act, 2024. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar rechazada 45–52 |
| 8 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 79, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate en el Senado sobre H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Cierre del debate aprobado 63–35 |
| 8 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 80, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Moción rechazada 43–50 |
| 8 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 81, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Moción rechazada 37–59 |
| 8 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 82, 2.ª sesión | Una votación para remitir H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024", a una comisión del Senado. | Motion to Refer Rejected 32–64 |
| 8 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 83, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Moción rechazada 45–51 |
| 8 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 84, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con H.R. 4366, "Consolidated Appropriations Act, 2024". | Moción aprobada 75–22 |
| 11 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 79, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1752, "E-BRIDGE Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 375–20 |
| 11 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 80, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 886, "Save Our Seas 2.0 Amendments Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 326–73 |
| 11 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 85, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jasmine Hyejung Yoon, de Virginia, como jueza federal de distrito para el Distrito Oeste de Virginia. | Cierre del debate aprobado 52–38 |
| 12 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 81, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 1071, Providing for consideration of the bill (H.R. 6276) to direct the Administrator of General Services and the Director of… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 209–205 |
| 12 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 82, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla para que la Cámara considere H.R. 6276, "USE IT Act of 2023", y H. Res. 1065. | Aprobado 209–206 |
| 12 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 83, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 6276, "USE IT Act of 2023", a la comisión. | Rechazado 206–213 |
| 12 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 84, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6276, "USE IT Act of 2023". | Aprobado 217–203 |
| 12 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 85, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1065, una resolución cuyo título dice que denuncia las políticas migratorias del gobierno de Biden. | Aprobado 226–193 |
| 12 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 86, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Jasmine Hyejung Yoon, de Virginia, como jueza federal de distrito para el Distrito Oeste de Virginia. | Nombramiento confirmado 55–41 |
| 12 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 87, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sunil R. Harjani, de Illinois, como juez federal de distrito para el Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 52–44 |
| 12 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 88, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Sunil R. Harjani, de Illinois, como juez federal de distrito para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 53–46 |
| 12 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 89, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Melissa R. DuBose, de Rhode Island, como jueza federal de distrito para el Distrito de Rhode Island. | Cierre del debate aprobado 51–48 |
| 12 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 90, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Melissa R. DuBose, de Rhode Island, como jueza federal de distrito para el Distrito de Rhode Island. | Nombramiento confirmado 51–47 |
| 12 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 91, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Sean Patrick Maloney, de Nueva York, como representante de los Estados Unidos ante la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), con rango de embajador. | Nombramiento confirmado 63–31 |
| 13 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 86, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7521, "Protecting Americans from Foreign Adversary Controlled Applications Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 352–65 |
| 14 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 92, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Dennis B. Hankins, de Minnesota, como embajador en la República de Haití. | Nombramiento confirmado 89–1 |
| 14 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 93, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Nicole G. Berner, de Maryland, como jueza federal de apelaciones del Cuarto Circuito. | Cierre del debate aprobado 48–40 |
| 19 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 87, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4723, "Upholding the Dayton Peace Agreement Through Sanctions Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 365–30 |
| 19 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 88, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 149, que condena el secuestro ilegal y el traslado forzoso de niños de Ucrania a la Federación de Rusia. | Aprobado 390–9 |
| 19 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 94, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Nicole G. Berner, de Maryland, como jueza federal de apelaciones del Cuarto Circuito. | Nombramiento confirmado 50–47 |
| 20 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 89, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1085, la regla para considerar cuatro proyectos sobre energía y medio ambiente y dos resoluciones, y pasar a votarla. | Aprobado 207–192 |
| 20 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 90, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1085, la regla para que la Cámara considere cuatro proyectos sobre energía y medio ambiente y dos resoluciones. | Aprobado 214–200 |
| 20 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 91, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7520, "Protecting Americans’ Data from Foreign Adversaries Act of 2024", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 414–0 |
| 20 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 92, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 1121, "Protecting American Energy Production Act", a la comisión. | Rechazado 202–213 |
| 20 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 93, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1121, "Protecting American Energy Production Act". | Aprobado 229–188 |
| 20 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 94, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 6009, "Restoring American Energy Dominance Act", a la comisión. | Rechazado 204–211 |
| 20 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 95, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6009, "Restoring American Energy Dominance Act". | Aprobado 216–200 |
| 20 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 95, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Edward Sunyol Kiel, de Nueva Jersey, como juez federal de distrito para el Distrito de Nueva Jersey. | Cierre del debate aprobado 50–48 |
| 20 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 96, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Edward Sunyol Kiel, de Nueva Jersey, como juez federal de distrito para el Distrito de Nueva Jersey. | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 20 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 97, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Eumi K. Lee, de California, como jueza federal de distrito para el Distrito Norte de California. | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 20 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 98, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Eumi K. Lee, de California, como jueza federal de distrito para el Distrito Norte de California. | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 21 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 96, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 987, una resolución cuyo título dice que denuncia las políticas energéticas del gobierno de Biden. | Aprobado 217–200 |
| 21 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 97, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Con.Res. 86, que expresa la opinión del Congreso de que un impuesto al carbono sería perjudicial para la economía de los Estados Unidos. | Aprobado 222–196 |
| 21 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 98, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1836, "Ocean Shipping Reform Implementation Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 393–24 |
| 21 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 99, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 7023, "Creating Confidence in Clean Water Permitting Act". | Rechazado 99–323 |
| 21 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 100, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 7023, "Creating Confidence in Clean Water Permitting Act", a la comisión. | Rechazado 205–213 |
| 21 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 101, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7023, "Creating Confidence in Clean Water Permitting Act". | Aprobado 213–205 |
| 21 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 99, 2.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 157. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 21 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 100, 2.ª sesión | Votación para confirmar a Jose Javier Rodriguez, of Florida, to be an Assistant Secretary of Labor. | Nombramiento confirmado 50–48 |
| 21 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 101, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 62, que desaprueba la norma del Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal sobre la importación de carne de res fresca de Paraguay. | Resolución conjunta aprobada 70–25 |
| 22 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 102, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1102, que dispone que la Cámara acepte la enmienda del Senado a H.R. 2882 con una enmienda adicional de la Cámara. | Aprobado 286–134 |
| 22 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 103, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 1023, "Cutting Green Corruption and Taxes Act", a la comisión. | Rechazado 206–211 |
| 22 de mar. de 2024 | Cámara | Votación nominal 104, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1023, "Cutting Green Corruption and Taxes Act", que deroga la sección 134 de la Clean Air Act sobre el fondo de reducción de gases de efecto invernadero. | Aprobado 209–204 |
| 22 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 102, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Ernest Gonzalez, de Texas, como juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Texas. | Nombramiento confirmado 88–7 |
| 22 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 103, 2.ª sesión | Una votación para iniciar la consideración en el Senado de H.R. 2882, "Further Consolidated Appropriations Act, 2024". | Moción para iniciar el debate aprobada 78–18 |
| 22 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 104, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Leon Schydlower, de Texas, como juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Texas. | Nombramiento confirmado 90–8 |
| 22 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 105, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con H.R. 2882, "Further Consolidated Appropriations Act, 2024". | Moción rechazada 45–51 |
| 23 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 106, 2.ª sesión | Una votación para remitir H.R. 2882, "Further Consolidated Appropriations Act, 2024", a una comisión del Senado. | Motion to Refer Rejected 34–63 |
| 23 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 107, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 2882, Further Consolidated Appropriations Act, 2024. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar aprobada 51–47 |
| 23 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 108, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 2882, Further Consolidated Appropriations Act, 2024. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar aprobada 51–47 |
| 23 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 109, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con H.R. 2882, "Further Consolidated Appropriations Act, 2024". | Moción rechazada 47–51 |
| 23 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 110, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 2882, Further Consolidated Appropriations Act, 2024. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar aprobada 51–47 |
| 23 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 111, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 2882, Further Consolidated Appropriations Act, 2024. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar rechazada 47–51 |
| 23 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 112, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 2882, Further Consolidated Appropriations Act, 2024. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar rechazada 47–51 |
| 23 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 113, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 2882, Further Consolidated Appropriations Act, 2024. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar rechazada 47–51 |
| 23 de mar. de 2024 | Senado | Votación nominal 114, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con H.R. 2882, "Further Consolidated Appropriations Act, 2024". | Moción aprobada 74–24 |
| 8 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 115, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Susan M. Bazis, de Nebraska, como jueza federal de distrito para el Distrito de Nebraska. | Cierre del debate aprobado 68–18 |
| 9 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 105, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6655, "A Stronger Workforce for America Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 378–26 |
| 9 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 106, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 2051, "Missing Children’s Assistance Reauthorization Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 406–0 |
| 9 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 116, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Susan M. Bazis, de Nebraska, como jueza federal de distrito para el Distrito de Nebraska. | Nombramiento confirmado 78–21 |
| 9 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 117, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Robert J. White, de Míchigan, como juez federal de distrito para el Distrito Este de Míchigan. | Cierre del debate aprobado 58–42 |
| 9 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 118, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Robert J. White, de Míchigan, como juez federal de distrito para el Distrito Este de Míchigan. | Nombramiento confirmado 58–42 |
| 9 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 119, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ann Marie McIff Allen, de Utah, como jueza federal de distrito para el Distrito de Utah. | Cierre del debate aprobado 97–2 |
| 10 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 107, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1125, la regla para considerar H.R. 7888, H.R. 529 y dos resoluciones, y pasar a votarla. | Aprobado 210–209 |
| 10 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 108, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1125, la regla para que la Cámara considere H.R. 7888, H.R. 529 y dos resoluciones. | Rechazado 193–228 |
| 10 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 109, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3250, "National Museum of Play Recognition Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 385–31 |
| 10 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 120, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Ann Marie McIff Allen, de Utah, como jueza federal de distrito para el Distrito de Utah. | Nombramiento confirmado 100–0 |
| 10 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 121, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 61, que desaprueba una norma de la Administración Federal de Carreteras sobre una medida de emisiones de gases de efecto invernadero para el Sistema Nacional de Carreteras. | Resolución conjunta aprobada 53–47 |
| 10 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 122, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 98, que desaprueba la norma de la Junta Nacional de Relaciones Laborales sobre el criterio para determinar la condición de empleador conjunto. | Resolución conjunta aprobada 50–48 |
| 11 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 110, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 382, "Puyallup Tribe of Indians Land Into Trust Confirmation Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 401–15 |
| 11 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 111, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2560, "Sea Turtle Rescue Assistance and Rehabilitation Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 332–82 |
| 11 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 123, 2.ª sesión | Una votación para pasar a considerar la nominación de Ramona Villagomez Manglona, de las Islas Marianas del Norte, como jueza del Tribunal de Distrito de las Islas Marianas del Norte. | Moción para iniciar el debate aprobada 49–44 |
| 11 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 124, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con la nominación de Ramona Villagomez Manglona como jueza del Tribunal de Distrito de las Islas Marianas del Norte. | Moción aprobada 48–40 |
| 12 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 112, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1137, la regla para considerar H.R. 7888, H.R. 529 y dos resoluciones, y pasar a votarla. | Aprobado 208–202 |
| 12 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 113, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1137, la regla para que la Cámara considere H.R. 7888, H.R. 529 y dos resoluciones. | Aprobado 213–208 |
| 12 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 114, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 7888, "Reforming Intelligence and Securing America Act". | Rechazado 212–212 |
| 12 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 115, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 7888, "Reforming Intelligence and Securing America Act". | Adoptado 269–153 |
| 12 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 116, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 7888, "Reforming Intelligence and Securing America Act". | Adoptado 268–152 |
| 12 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 117, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 7888, "Reforming Intelligence and Securing America Act". | Adoptado 227–193 |
| 12 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 118, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 7888, "Reforming Intelligence and Securing America Act". | Adoptado 236–186 |
| 12 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 119, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7888, "Reforming Intelligence and Securing America Act". | Aprobado 273–147 |
| 15 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 120, 2.ª sesión | Votación sobre H.R. 7888, Reforming Intelligence and Securing America Act. | Aprobado 259–128 |
| 15 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 121, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6408, un proyecto para modificar el Código de Rentas Internas de 1986 a fin de eliminar la exención de impuestos de las organizaciones que apoyan el terrorismo. | Aprobado 382–11 |
| 15 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 122, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5923, "Iran-China Energy Sanctions Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 383–11 |
| 15 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 123, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5921, "No U.S. Financing for Iran Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 294–105 |
| 15 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 125, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre PN 1252. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar rechazada 39–50 |
| 15 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 126, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ramona Villagomez Manglona, de las Islas Marianas del Norte, como jueza del Tribunal de Distrito de las Islas Marianas del Norte por un período de diez años. | Cierre del debate aprobado 84–3 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 124, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1149, la regla para considerar cinco proyectos de ley y H. Res. 1143, y pasar a votarla. | Aprobado 212–208 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 125, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1149, la regla para que la Cámara considere cinco proyectos de ley y H. Res. 1143. | Aprobado 214–208 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 126, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6245, "Holding Iranian Leaders Accountable Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 419–4 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 127, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6015, "Iran Sanctions Accountability Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 408–13 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 128, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5917, "Strengthening Tools to Counter the Use of Human Shields Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 419–4 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 129, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4681, "Illicit Captagon Trafficking Suppression Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 410–13 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 130, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6603, "No Technology for Terror Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 406–19 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 131, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5826, "No Paydays for Hostage-Takers Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 391–34 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 132, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3033, "Solidify Iran Sanctions Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 407–16 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 133, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 288, que insta a la Unión Europea a designar al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica como organización terrorista bajo la Posición Común 931. | Aprobado 411–14 |
| 16 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 134, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 883, que expresa la opinión de la Cámara de que un lema sobre Palestina es antisemita y que su uso debe ser condenado. | Aprobado 377–44 |
| 16 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 127, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Ramona Villagomez Manglona, de las Islas Marianas del Norte, como jueza del Tribunal de Distrito de las Islas Marianas del Norte por un período de diez años. | Nombramiento confirmado 96–2 |
| 16 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 128, 2.ª sesión | Una votación para iniciar la consideración en el Senado de S. 4072, un proyecto para prohibir el uso de fondos para aplicar ciertas normas de la EPA. | Moción para iniciar el debate aprobada 50–49 |
| 17 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 135, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4639, "Fourth Amendment Is Not For Sale Act". | Rechazado 176–246 |
| 17 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 136, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4639, "Fourth Amendment Is Not For Sale Act". | Aprobado 219–199 |
| 17 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 137, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6046, "Standing Against Houthi Aggression Act". | Aprobado 285–135 |
| 17 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 138, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4691, "Iran Sanctions Relief Review Act of 2023". | Aprobado 278–141 |
| 17 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 139, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5947, un proyecto para disponer la revocación de ciertas exenciones y licencias relacionadas con Irán. | Aprobado 259–160 |
| 17 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 140, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6323, "Iran Counterterrorism Act of 2023". | Aprobado 271–147 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 129, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado. | Moción rechazada 49–51 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 130, 2.ª sesión | Una votación para levantar la sesión del Senado. | Moción para levantar la sesión rechazada 49–51 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 131, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre esta cuestión. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar rechazada 49–51 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 132, 2.ª sesión | Una votación sobre si una cuestión de orden planteada en el Senado era procedente. | Cuestión de orden procedente 51–48 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 133, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado. | Moción rechazada 49–51 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 134, 2.ª sesión | Una votación para levantar la sesión del Senado. | Moción para levantar la sesión rechazada 49–51 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 135, 2.ª sesión | Una votación para levantar la sesión del Senado. | Moción para levantar la sesión rechazada 49–51 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 136, 2.ª sesión | Una votación para levantar la sesión del Senado. | Moción para levantar la sesión rechazada 49–51 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 137, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder en el Senado. | Moción para iniciar el debate rechazada 49–51 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 138, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre esta cuestión. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar rechazada 49–51 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 139, 2.ª sesión | Una votación sobre si una cuestión de orden planteada en el Senado era procedente. | Cuestión de orden procedente 51–49 |
| 17 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 140, 2.ª sesión | Una votación para levantar la sesión del Senado. | Motion to Adjourn Agreed to 51–49 |
| 18 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 141, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1143, que condena el ataque sin precedentes con drones y misiles de Irán contra Israel. | Aprobado 404–14 |
| 18 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 141, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate en el Senado sobre H.R. 7888, "Reforming Intelligence and Securing America Act". | Cierre del debate aprobado 67–32 |
| 18 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 142, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 4072, un proyecto para prohibir el uso de fondos para implementar, administrar o hacer cumplir ciertas normas de la Agencia de Protección Ambiental. | Proyecto rechazado 52–46 |
| 19 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 142, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla para que la Cámara considere H.R. 8034, H.R. 8035, H.R. 8036 y H.R. 8038. | Aprobado 316–94 |
| 19 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 143, 2.ª sesión | Una votación para iniciar la consideración en el Senado de H.R. 7888, "Reforming Intelligence and Securing America Act". | Moción para iniciar el debate aprobada 62–30 |
| 19 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 144, 2.ª sesión | Una votación sobre una enmienda en el Senado a H.R. 7888 para añadirle la "Fourth Amendment Is Not For Sale Act". | Enmienda rechazada 31–61 |
| 19 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 145, 2.ª sesión | Una votación sobre una enmienda en el Senado a H.R. 7888 para eliminar la prohibición de que personas designadas políticamente participen en la aprobación de consultas del FBI. | Enmienda rechazada 17–75 |
| 19 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 146, 2.ª sesión | Una votación sobre una enmienda en el Senado a H.R. 7888 para eliminar la sección 25, relativa a la definición de proveedor de servicios de comunicaciones electrónicas. | Enmienda rechazada 34–58 |
| 19 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 147, 2.ª sesión | Una votación sobre una enmienda en el Senado a H.R. 7888 para prohibir el uso de las facultades de la Foreign Intelligence Surveillance Act para vigilar a personas estadounidenses. | Enmienda rechazada 11–81 |
| 19 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 148, 2.ª sesión | Una votación sobre una enmienda en el Senado a H.R. 7888 para prohibir el acceso sin orden judicial a las comunicaciones y otra información de personas estadounidenses. | Enmienda rechazada 42–50 |
| 19 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 149, 2.ª sesión | Votación sobre un cambio propuesto a H.R. 7888, Reforming Intelligence and Securing America Act. | Enmienda rechazada 40–53 |
| 19 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 150, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 7888, "Reforming Intelligence and Securing America Act". | Proyecto aprobado 60–34 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 143, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3602, en una versión descrita como "End the Border Catastrophe Act", bajo la suspensión de las normas. | Rechazado 215–199 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 144, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8038, "21st Century Peace through Strength Act". | Adoptado 249–167 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 145, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8038, "21st Century Peace through Strength Act". | Aprobado 360–58 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 146, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8036, "Indo-Pacific Security Supplemental Appropriations Act, 2024". | Aprobado 385–34 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 147, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8035, "Ukraine Security Supplemental Appropriations Act, 2024". | Rechazado 105–319 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 148, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8035, "Ukraine Security Supplemental Appropriations Act, 2024". | Rechazado 71–351 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 149, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8035, "Ukraine Security Supplemental Appropriations Act, 2024". | Rechazado 154–272 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 150, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8035, "Ukraine Security Supplemental Appropriations Act, 2024", a la comisión. | Rechazado 88–336 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 151, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8035, "Ukraine Security Supplemental Appropriations Act, 2024". | Aprobado 311–112 |
| 20 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 152, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8034, "Israel Security Supplemental Appropriations Act, 2024". | Aprobado 366–58 |
| 23 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 151, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 815, Making emergency supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2024, and for other purposes. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar rechazada 48–50 |
| 23 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 152, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate en el Senado sobre H.R. 815, una medida de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Cierre del debate aprobado 80–19 |
| 23 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 153, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con H.R. 815, una medida de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Moción aprobada 75–20 |
| 23 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 154, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción en el Senado relacionada con H.R. 815, una medida de asignaciones suplementarias de emergencia para el año fiscal 2024. | Moción aprobada 79–18 |
| 29 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 153, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4866, "Fire Weather Development Act of 2024", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 341–48 |
| 29 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 154, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4755, "Privacy Enhancing Technology Research Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 354–36 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 155, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 529, "Extending Limits of U.S. Customs Waters Act". | Aprobado 402–6 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 156, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4824, "Carbon Sequestration Collaboration Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 364–44 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 157, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4877, "Abandoned Well Remediation Research and Development Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 333–75 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 158, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6093, "Weather Act Reauthorization Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 394–19 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 159, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3738, "Veterans Economic Opportunity and Transition Administration Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 403–10 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 160, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4016, "Veteran Fraud Reimbursement Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 413–0 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 161, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1767, "Student Veteran Benefit Restoration Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 406–6 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 162, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 1173, Providing for consideration of the bill (H.R. 615) to prohibit the Secretary of the Interior and the Secretary of… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 209–205 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 163, 2.ª sesión | Votación para aprobar las reglas de debate de H.Res. 1173, Providing for consideration of the bill (H.R. 615) to prohibit the Secretary of the Interior and the Secretary of… Estas votaciones casi siempre se dividen por partido. | Aprobado 209–205 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 164, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 3397, "WEST Act of 2024", a la comisión. | Rechazado 204–210 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 165, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3397, "WEST Act of 2024". | Aprobado 212–202 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 166, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 615, "Protecting Access for Hunters and Anglers Act of 2023", a la comisión. | Rechazado 204–211 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 167, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 615, "Protecting Access for Hunters and Anglers Act of 2023". | Aprobado 214–201 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 168, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 764, "Trust the Science Act", a la comisión. | Rechazado 205–210 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 169, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 764, "Trust the Science Act". | Aprobado 209–205 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 170, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 3195, "Superior National Forest Restoration Act", a la comisión. | Rechazado 205–210 |
| 30 de abr. de 2024 | Cámara | Votación nominal 171, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3195, "Superior National Forest Restoration Act". | Aprobado 212–203 |
| 30 de abr. de 2024 | Senado | Votación nominal 155, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Georgia N. Alexakis, de Illinois, como jueza federal de distrito para el Distrito Norte de Illinois. | Cierre del debate aprobado 53–42 |
| 1 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 172, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6090, "Antisemitism Awareness Act of 2023". | Aprobado 320–91 |
| 1 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 173, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 6285, "Alaska’s Right to Produce Act of 2023", a la comisión. | Rechazado 201–211 |
| 1 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 174, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6285, "Alaska’s Right to Produce Act of 2023". | Aprobado 214–199 |
| 1 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 175, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 2925, "Mining Regulatory Clarity Act of 2024", a la comisión. | Aprobado 210–204 |
| 1 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 176, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1112, una resolución cuyo título dice que denuncia las políticas migratorias del gobierno de Biden. | Aprobado 223–191 |
| 1 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 156, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Georgia N. Alexakis, de Illinois, como jueza federal de distrito para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 54–44 |
| 1 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 157, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para considerar H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024", en el Senado. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 89–10 |
| 2 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 158, 2.ª sesión | Una votación para iniciar la consideración en el Senado de H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Moción para iniciar el debate aprobada 81–10 |
| 6 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 177, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7219, "Information Quality Assurance Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 377–4 |
| 6 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 178, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7525, "Special District Grant Accessibility Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 352–27 |
| 7 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 179, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3354, que da a la oficina postal de 220 North Hatcher Avenue en Purcellville, Virginia, el nombre de "Secretary of State Madeleine Albright Post Office Building". | Aprobado 371–28 |
| 7 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 180, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1194, la regla para considerar H.R. 6192, H.R. 7109, H.R. 2925 y H.J. Res. 109, y pasar a votarla. | Aprobado 204–200 |
| 7 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 181, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla para que la Cámara considere H.R. 6192, H.R. 7109, H.R. 2925 y H.J. Res. 109. | Aprobado 205–199 |
| 7 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 182, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 6192, "Hands Off Our Home Appliances Act". | Adoptado 208–199 |
| 7 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 183, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 6192, "Hands Off Our Home Appliances Act", a la comisión. | Rechazado 202–206 |
| 7 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 184, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6192, "Hands Off Our Home Appliances Act". | Aprobado 212–195 |
| 7 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 185, 2.ª sesión | Una votación para anular el veto del presidente a H.J.Res. 98, que desaprueba la norma de la Junta Nacional de Relaciones Laborales sobre el criterio para determinar la condición de empleador conjunto. | Rechazado 214–191 |
| 7 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 186, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7423, que da a la oficina postal de 103 Benedette Street en Rayville, Luisiana, el nombre de "Luke Letlow Post Office Building". | Aprobado 401–0 |
| 7 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 159, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Donna Ann Welton, de Nueva York, como embajadora en la República Democrática de Timor-Leste. | Nombramiento confirmado 52–40 |
| 8 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 187, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8289, "Airport and Airway Extension Act of 2024, Part II", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 385–24 |
| 8 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 188, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 1209, Declaring the office of Speaker of the House of Representatives to be vacant. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 359–43 |
| 8 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 189, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 109, que desaprueba la norma de la Comisión de Bolsa y Valores relativa al Staff Accounting Bulletin No. 121. | Aprobado 228–182 |
| 8 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 190, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 2925, "Mining Regulatory Clarity Act of 2024", a la comisión. | Rechazado 203–208 |
| 8 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 191, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 2925, "Mining Regulatory Clarity Act of 2024". | Aprobado 216–195 |
| 8 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 192, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 7109, "Equal Representation Act", a la comisión. | Rechazado 203–207 |
| 8 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 193, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7109, "Equal Representation Act". | Aprobado 206–202 |
| 8 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 194, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 870, "Fire Grants and Safety Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 393–13 |
| 8 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 195, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4143, "National Construction Safety Team Enhancement Act of 2024", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 358–41 |
| 8 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 160, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.R. 3935, FAA Reauthorization Act of 2024. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Moción para archivar rechazada 12–85 |
| 9 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 161, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate en el Senado sobre H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Cierre del debate aprobado 84–13 |
| 9 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 162, 2.ª sesión | Una votación para aprobar en el Senado H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024". | Proyecto aprobado 88–4 |
| 14 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 196, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 546, "Recruit and Retain Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 370–18 |
| 14 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 197, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7659, "Coast Guard Authorization Act of 2024", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 376–16 |
| 14 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 163, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Courtney Diesel O'Donnell, de California, como representante permanente de los Estados Unidos ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), con rango de embajadora. | Cierre del debate aprobado 50–41 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 198, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1227, la regla para considerar seis proyectos de ley y dos resoluciones, y pasar a votarla. | Aprobado 212–201 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 199, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1227, la regla para que la Cámara considere seis proyectos de ley y dos resoluciones. | Aprobado 212–200 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 200, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 3935, "FAA Reauthorization Act of 2024", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 387–26 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 201, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7530, "DC CRIMES Act of 2024". | Aprobado 225–181 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 202, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1210, una resolución cuyo título dice que condena la crisis fronteriza de Biden y las cargas que enfrentan los agentes del orden como resultado. | Aprobado 223–185 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 203, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7581, "Improving Law Enforcement Officer Safety and Wellness Through Data Act". | Aprobado 356–55 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 204, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7343, "Detain and Deport Illegal Aliens Who Assault Cops Act". | Aprobado 265–148 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 205, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4510, "NTIA Reauthorization Act of 2024", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 374–36 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 206, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4310, "Youth Poisoning Protection Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 376–33 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 207, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4581, "Maternal and Child Health Stillbirth Prevention Act of 2024", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 408–3 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 208, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6960, "Emergency Medical Services for Children Reauthorization Act of 2024", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 399–13 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 209, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1797, "Setting Consumer Standards for Lithium-Ion Batteries Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 378–34 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 210, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6572, "Deploying American Blockchains Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 334–79 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 211, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 6571, "Promoting Resilient Supply Chains Act of 2023", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 390–19 |
| 15 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 212, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3950, "TICKET Act", bajo la suspensión de las normas. | Aprobado 388–24 |
| 15 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 164, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Courtney Diesel O'Donnell, de California, como representante permanente de los Estados Unidos ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), con rango de embajadora. | Nombramiento confirmado 49–45 |
| 15 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 165, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sanket Jayshukh Bulsara, de Nueva York, para el cargo de juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 52–42 |
| 15 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 166, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Sanket Jayshukh Bulsara, de Nueva York, para el cargo de juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York. | Nombramiento confirmado 51–42 |
| 15 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 167, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Eric C. Schulte, de Dakota del Sur, para el cargo de juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Dakota del Sur. | Nombramiento confirmado 61–33 |
| 15 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 168, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 57, que rechazaría una norma del Departamento del Tesoro sobre "Coronavirus State and Local Fiscal Recovery Funds" conforme a la Ley de Revisión del Congreso. | Resolución conjunta rechazada 46–49 |
| 16 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 213, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 354, "LEOSA Reform Act of 2024". | Aprobado 221–185 |
| 16 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 214, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8146, "Police Our Border Act". | Rechazado 197–213 |
| 16 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 215, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8146, "Police Our Border Act". | Aprobado 254–157 |
| 16 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 216, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8369, "Israel Security Assistance Support Act", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 202–210 |
| 16 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 217, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8369, "Israel Security Assistance Support Act". | Aprobado 224–187 |
| 16 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 169, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 109, que rechazaría una norma de la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) sobre "Staff Accounting Bulletin No. 121" conforme a la Ley de Revisión del Congreso. | Resolución conjunta aprobada 60–38 |
| 16 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 170, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Camela C. Theeler, de Dakota del Sur, para el cargo de jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Dakota del Sur. | Nombramiento confirmado 90–4 |
| 16 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 171, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Seth Robert Aframe, de Nuevo Hampshire, para el cargo de juez de circuito de los Estados Unidos para el Primer Circuito. | Cierre del debate aprobado 52–43 |
| 17 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 218, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1213, una resolución de la Cámara sobre la violencia contra los agentes del orden. | Aprobado 337–61 |
| 20 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 172, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Seth Robert Aframe, de Nuevo Hampshire, para el cargo de juez de circuito de los Estados Unidos para el Primer Circuito. | Nombramiento confirmado 49–40 |
| 21 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 219, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 5863, en su versión enmendada, "Federal Disaster Tax Relief Act of 2023". | Aprobado 382–7 |
| 21 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 220, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 3019, en su versión enmendada, "Federal Prison Oversight Act". | Aprobado 392–2 |
| 21 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 173, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Krissa M. Lanham, de Arizona, para el cargo de jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Arizona. | Cierre del debate aprobado 66–27 |
| 21 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 174, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Krissa M. Lanham, de Arizona, para el cargo de jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Arizona. | Nombramiento confirmado 66–26 |
| 21 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 175, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Angela M. Martinez, de Arizona, para el cargo de jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Arizona. | Cierre del debate aprobado 64–29 |
| 21 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 176, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S.J.Res. 58, que rechazaría una norma del Departamento de Energía sobre "Energy Conservation Program: Energy Conservation Standards for Consumer Furnaces" conforme a la Ley de Revisión del Congreso. | Resolución conjunta aprobada 50–45 |
| 22 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 221, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1243, la regla para considerar H.R. 4763, H.R. 5403 y H.R. 192, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 205–203 |
| 22 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 222, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 4763, H.R. 5403 y H.R. 192. | Aprobado 204–203 |
| 22 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 223, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4763, "Financial Innovation and Technology for the 21st Century Act". | Rechazado 204–209 |
| 22 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 224, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4763, "Financial Innovation and Technology for the 21st Century Act". | Adoptado 411–0 |
| 22 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 225, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 4763, "Financial Innovation and Technology for the 21st Century Act". | Adoptado 225–191 |
| 22 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 226, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4763, "Financial Innovation and Technology for the 21st Century Act". | Aprobado 279–136 |
| 22 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 177, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Angela M. Martinez, de Arizona, para el cargo de jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Arizona. | Nombramiento confirmado 66–28 |
| 22 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 178, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Dena M. Coggins, de California, para el cargo de jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de California. | Cierre del debate aprobado 50–44 |
| 22 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 179, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Dena M. Coggins, de California, para el cargo de jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de California. | Nombramiento confirmado 50–44 |
| 22 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 180, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Melissa Griffin Dalton, de Virginia, para el cargo de subsecretaria de la Fuerza Aérea. | Cierre del debate aprobado 56–38 |
| 23 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 227, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5403, "CBDC Anti-Surveillance State Act". | Adoptado 204–176 |
| 23 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 228, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5403, "CBDC Anti-Surveillance State Act". | Adoptado 206–193 |
| 23 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 229, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 5403, "CBDC Anti-Surveillance State Act". | Adoptado 212–195 |
| 23 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 230, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5403, "CBDC Anti-Surveillance State Act". | Aprobado 216–192 |
| 23 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 231, 2.ª sesión | Una votación para devolver a la comisión H.R. 192, sobre el voto de no ciudadanos en las elecciones del Distrito de Columbia, en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 195–212 |
| 23 de may. de 2024 | Cámara | Votación nominal 232, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 192, un proyecto de ley para prohibir votar en las elecciones del Distrito de Columbia a quienes no son ciudadanos de los Estados Unidos. | Aprobado 262–143 |
| 23 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 181, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Melissa Griffin Dalton, de Virginia, para el cargo de subsecretaria de la Fuerza Aérea. | Nombramiento confirmado 56–39 |
| 23 de may. de 2024 | Senado | Votación nominal 182, 2.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre S. 4361, Border Act of 2024. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate rechazado 43–50 |
| 3 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 233, 2.ª sesión | Votación para aprobar H.Res. 1215, Calling on elected officials and civil society leaders to join in efforts to educate the public on the contributions of… | Aprobado 371–0 |
| 3 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 234, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 6983, un proyecto para nombrar la oficina de correos de 15 South Valdosta Road en Lakeland, Georgia, como "Nell Patten Roquemore Post Office". | Aprobado 369–2 |
| 3 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 183, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Christopher T. Hanson, de Míchigan, para el cargo de miembro de la Comisión Reguladora Nuclear por un mandato de cinco años que vence el 30 de junio de 2029. | Cierre del debate aprobado 74–15 |
| 4 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 235, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1269, la regla para considerar H.R. 8580 y H.R. 8282, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 205–193 |
| 4 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 236, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 8580, de asignaciones para construcciones militares y veteranos, y H.R. 8282. | Aprobado 208–195 |
| 4 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 237, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 207–195 |
| 4 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 238, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 211–193 |
| 4 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 239, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 46–354 |
| 4 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 240, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 290–116 |
| 4 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 241, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 206–200 |
| 4 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 242, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8282, "Illegitimate Court Counteraction Act". | Aprobado 247–155 |
| 4 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 184, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Christopher T. Hanson, de Míchigan, para el cargo de miembro de la Comisión Reguladora Nuclear por un mandato de cinco años que vence el 30 de junio de 2029. | Nombramiento confirmado 81–17 |
| 4 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 185, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Tanya Monique Jones Bosier, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza asociada del Tribunal Superior del Distrito de Columbia por un mandato de quince años. | Cierre del debate aprobado 57–41 |
| 4 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 186, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Tanya Monique Jones Bosier, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza asociada del Tribunal Superior del Distrito de Columbia por un mandato de quince años. | Nombramiento confirmado 57–41 |
| 4 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 187, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Judith E. Pipe, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza asociada del Tribunal Superior del Distrito de Columbia por un mandato de quince años. | Cierre del debate aprobado 56–42 |
| 5 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 243, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 333–70 |
| 5 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 244, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 392–11 |
| 5 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 245, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 237–169 |
| 5 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 246, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 199–207 |
| 5 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 247, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8580, "Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Aprobado 209–197 |
| 5 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 188, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Judith E. Pipe, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza asociada del Tribunal Superior del Distrito de Columbia por un mandato de quince años. | Nombramiento confirmado 55–38 |
| 5 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 189, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephanie Sanders Sullivan, de Maryland, para el cargo de representante de los Estados Unidos de América ante la Unión Africana, con rango y categoría de embajadora. | Cierre del debate aprobado 53–40 |
| 5 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 190, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para considerar S. 4381, "Right to Contraception Act", de modo que el Senado pudiera ocuparse del proyecto. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 51–39 |
| 11 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 248, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 6543, "No Hidden FEES Act of 2023". | Aprobado 384–25 |
| 11 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 249, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 2964, en su versión enmendada, "WIPPES Act". | Aprobado 351–56 |
| 11 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 191, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Rosner, de Massachusetts, para el cargo de miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía por un mandato que vence el 30 de junio de 2027. | Cierre del debate aprobado 67–24 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 250, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1287, la regla para considerar H.R. 8070, el proyecto de autorización de defensa para el año fiscal 2025, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 210–204 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 251, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Aprobado 208–207 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 252, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar S. 138, "Promoting a Resolution to the Tibet-China Dispute Act". | Aprobado 391–26 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 253, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 204–199 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 254, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 173–241 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 255, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 196–231 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 256, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 215–210 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 257, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 201–217 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 258, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 238–187 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 259, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 81–346 |
| 12 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 260, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1292, que recomienda que la Cámara declare al fiscal general Merrick B. Garland en desacato al Congreso por no cumplir una citación del Comité Judicial. | Aprobado 216–207 |
| 12 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 192, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a David Rosner, de Massachusetts, para el cargo de miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía por un mandato que vence el 30 de junio de 2027. | Nombramiento confirmado 67–27 |
| 12 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 193, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lindsay S. See, de Virginia Occidental, para el cargo de miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía por un mandato que vence el 30 de junio de 2028. | Cierre del debate aprobado 86–9 |
| 12 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 194, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Lindsay S. See, de Virginia Occidental, para el cargo de miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía por un mandato que vence el 30 de junio de 2028. | Nombramiento confirmado 83–12 |
| 12 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 195, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Judy W. Chang, de Massachusetts, para el cargo de miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía por un mandato que vence el 30 de junio de 2029. | Cierre del debate aprobado 63–31 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 261, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 74–343 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 262, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 213–206 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 263, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 214–207 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 264, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 134–286 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 265, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 216–206 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 266, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 212–212 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 267, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 211–208 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 268, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 214–210 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 269, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 192–230 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 270, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 218–206 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 271, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 221–202 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 272, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 215–206 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 273, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 217–206 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 274, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 205–216 |
| 13 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 275, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 218–205 |
| 13 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 196, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Judy W. Chang, de Massachusetts, para el cargo de miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía por un mandato que vence el 30 de junio de 2029. | Nombramiento confirmado 63–33 |
| 13 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 197, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para considerar S. 4445, "Right to IVF Act", de modo que el Senado pudiera ocuparse del proyecto. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 48–47 |
| 14 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 276, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Rechazado 188–228 |
| 14 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 277, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Adoptado 272–144 |
| 14 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 278, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 202–214 |
| 14 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 279, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8070, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Aprobado 217–199 |
| 17 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 198, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Katherine E. Oler, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza asociada del Tribunal Superior del Distrito de Columbia por un mandato de quince años. | Cierre del debate aprobado 50–39 |
| 18 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 199, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Katherine E. Oler, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza asociada del Tribunal Superior del Distrito de Columbia por un mandato de quince años. | Nombramiento confirmado 52–42 |
| 18 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 200, 2.ª sesión | Votación con la que la cámara dio su aprobación final a S. 870, An act to authorize appropriations for the United States Fire Administration and firefighter assistance grant programs,… | Moción aprobada 88–2 |
| 20 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 201, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Stephanie Sanders Sullivan, de Maryland, para el cargo de representante de los Estados Unidos de América ante la Unión Africana, con rango y categoría de embajadora. | Nombramiento confirmado 45–26 |
| 20 de jun. de 2024 | Senado | Votación nominal 202, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Nancy L. Maldonado, de Illinois, para el cargo de jueza de circuito de los Estados Unidos para el Séptimo Circuito. | Cierre del debate aprobado 43–27 |
| 25 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 280, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y adoptar H.Res. 901, en su versión enmendada, una resolución que expresa apoyo a la democracia y los derechos humanos en Pakistán. | Aprobado 368–7 |
| 25 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 281, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 7152, en su versión enmendada, "Korean American Divided Families National Registry Act". | Aprobado 375–8 |
| 25 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 282, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 2789, en su versión enmendada, "American Cooperation with Our Neighbors Act". | Aprobado 368–19 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 283, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1316, la regla para considerar los proyectos de asignaciones de 2025 para Defensa, Estado y Operaciones Exteriores, y Seguridad Nacional. | Aprobado 188–152 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 284, 2.ª sesión | Una votación para adoptar, en su versión enmendada, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 8774, H.R. 8771 y H.R. 8752, tres proyectos de asignaciones para 2025. | Aprobado 207–201 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 285, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Adoptado 193–173 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 286, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Rechazado 94–302 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 287, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Rechazado 200–208 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 288, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Rechazado 193–218 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 289, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Adoptado 207–206 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 290, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Rechazado 206–208 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 291, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Adoptado 204–203 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 292, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Rechazado 189–222 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 293, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Rechazado 193–216 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 294, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Adoptado 235–176 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 295, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Rechazado 190–222 |
| 26 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 296, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Rechazado 191–222 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 297, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 164–246 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 298, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 180–227 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 299, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 164–244 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 300, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 166–244 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 301, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Adoptado 210–204 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 302, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 156–254 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 303, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 61–350 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 304, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 76–334 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 305, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 109–303 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 306, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 133–277 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 307, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 70–342 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 308, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 81–331 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 309, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 175–236 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 310, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 187–225 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 311, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 163–249 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 312, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Adoptado 213–199 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 313, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Adoptado 269–144 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 314, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Adoptado 216–197 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 315, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 101–312 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 316, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 182–230 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 317, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 103–308 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 318, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Adoptado 208–202 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 319, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Adoptado 218–188 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 320, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Rechazado 149–259 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 321, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Adoptado 209–200 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 322, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Adoptado 257–154 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 323, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8774, "Department of Defense Appropriations Act, 2025". | Rechazado 103–308 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 324, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8774, "Department of Defense Appropriations Act, 2025". | Rechazado 76–335 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 325, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8774, "Department of Defense Appropriations Act, 2025". | Rechazado 161–251 |
| 27 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 326, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8774, "Department of Defense Appropriations Act, 2025". | Adoptado 210–201 |
| 28 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 327, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8774, "Department of Defense Appropriations Act, 2025". | Adoptado 201–187 |
| 28 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 328, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8774, "Department of Defense Appropriations Act, 2025". | Adoptado 211–199 |
| 28 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 329, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8774, "Department of Defense Appropriations Act, 2025". | Rechazado 129–284 |
| 28 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 330, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8774, "Department of Defense Appropriations Act, 2025", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 202–211 |
| 28 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 331, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8774, "Department of Defense Appropriations Act, 2025". | Aprobado 217–198 |
| 28 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 332, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 201–213 |
| 28 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 333, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8752, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2025". | Aprobado 212–203 |
| 28 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 334, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 200–212 |
| 28 de jun. de 2024 | Cámara | Votación nominal 335, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8771, "Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2025". | Aprobado 212–200 |
| 8 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 336, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 897, en su versión enmendada, "Alabama Underwater Forest National Marine Sanctuary and Protection Act". | Aprobado 349–19 |
| 8 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 337, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 5441, "Long Island Sound Restoration and Stewardship Reauthorization Act of 2023". | Aprobado 333–51 |
| 8 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 203, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Nancy L. Maldonado, de Illinois, para el cargo de jueza de circuito de los Estados Unidos para el Séptimo Circuito. | Nombramiento confirmado 47–43 |
| 9 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 338, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1341, la regla para considerar H.R. 8281, H.R. 8772, H.R. 7700, H.R. 7637 y H.J.Res. 165, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 194–186 |
| 9 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 339, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1341, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 8281, H.R. 8772, H.R. 7700, H.R. 7637 y H.J.Res. 165. | Aprobado 205–201 |
| 9 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 340, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 7637, "Refrigerator Freedom Act", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 186–188 |
| 9 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 341, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7637, "Refrigerator Freedom Act". | Aprobado 212–192 |
| 9 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 342, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 7700, "Stop Unaffordable Dishwasher Standards Act", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 199–207 |
| 9 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 343, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7700, "Stop Unaffordable Dishwasher Standards Act". | Aprobado 214–192 |
| 9 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 204, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Patricia L. Lee, de Carolina del Sur, para el cargo de miembro de la Junta de Seguridad de Instalaciones Nucleares de Defensa por un mandato que vence el 18 de octubre de 2027. | Cierre del debate aprobado 55–41 |
| 9 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 205, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Patricia L. Lee, de Carolina del Sur, para el cargo de miembro de la Junta de Seguridad de Instalaciones Nucleares de Defensa por un mandato que vence el 18 de octubre de 2027. | Nombramiento confirmado 54–41 |
| 9 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 206, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Robin Michelle Meriweather, de Virginia, para el cargo de jueza del Tribunal de Reclamaciones Federales de los Estados Unidos por un mandato de quince años. | Cierre del debate aprobado 53–42 |
| 9 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 207, 2.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 1355. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 54–39 |
| 10 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 344, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8281, "SAVE Act", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 184–197 |
| 10 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 345, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8281, "SAVE Act". | Aprobado 221–198 |
| 10 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 346, 2.ª sesión | Una votación para dejar sobre la mesa H.Res. 1344, una resolución que declara al fiscal general Merrick Garland en desacato a la Cámara por desobedecer cierta citación. | Rechazado 207–209 |
| 10 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 347, 2.ª sesión | Una votación para remitir a una comisión H.Res. 1344, una resolución que declara al fiscal general Merrick Garland en desacato a la Cámara por desobedecer cierta citación. | Rechazado 207–211 |
| 10 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 208, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Charles J. Willoughby, Jr., del Distrito de Columbia, para el cargo de juez asociado del Tribunal Superior del Distrito de Columbia por un mandato de quince años. | Nombramiento confirmado 50–43 |
| 10 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 209, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Anne Marie Wagner, de Virginia, para el cargo de miembro de la Autoridad Federal de Relaciones Laborales por un mandato de cinco años que vence el 1 de julio de 2029. | Cierre del debate aprobado 55–38 |
| 10 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 210, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Anne Marie Wagner, de Virginia, para el cargo de miembro de la Autoridad Federal de Relaciones Laborales por un mandato de cinco años que vence el 1 de julio de 2029. | Nombramiento confirmado 55–37 |
| 10 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 211, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para considerar S. 4554, "Reproductive Freedom for Women Act", de modo que el Senado pudiera ocuparse del proyecto. | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 49–44 |
| 11 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 348, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8772, "Legislative Branch Appropriations Act, 2025". | Rechazado 169–240 |
| 11 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 349, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8772, "Legislative Branch Appropriations Act, 2025". | Rechazado 149–262 |
| 11 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 350, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8772, "Legislative Branch Appropriations Act, 2025". | Rechazado 128–289 |
| 11 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 351, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8772, "Legislative Branch Appropriations Act, 2025", a la comisión en lugar de pasar a votar su aprobación. | Rechazado 206–211 |
| 11 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 352, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8772, "Legislative Branch Appropriations Act, 2025". | Rechazado 205–213 |
| 11 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 353, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1344, una resolución que declara al fiscal general Merrick Garland en desacato a la Cámara por desobedecer cierta citación. | Rechazado 204–210 |
| 11 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 354, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 165, que rechazaría una norma del Departamento de Educación sobre la no discriminación por sexo en programas educativos con fondos federales. | Aprobado 210–205 |
| 11 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 355, 2.ª sesión | Una votación para anular el veto del presidente a H.J.Res. 109, que rechazaría una norma de la SEC sobre "Staff Accounting Bulletin No. 121". | Rechazado 228–184 |
| 11 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 212, 2.ª sesión | Una votación para sostener una cuestión de orden contra S.J.Res. 89, que ordenaría dejar de usar las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos para el muelle Joint Logistics Over-the-Shore cerca de Gaza. | Cuestión de orden procedente 48–46 |
| 11 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 213, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Robin Michelle Meriweather, de Virginia, para el cargo de jueza del Tribunal de Reclamaciones Federales de los Estados Unidos por un mandato de quince años. | Nombramiento confirmado 52–39 |
| 22 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 356, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar S. 3249, para nombrar la clínica ambulatoria del Departamento de Asuntos de los Veteranos en el condado de Wyandotte, Kansas City, Kansas, como "Captain Elwin Shopteese VA Clinic". | Aprobado 363–0 |
| 22 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 357, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 1631, en su versión enmendada, "Pro Codes Act". | Rechazado 248–127 |
| 22 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 358, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 8812, en su versión enmendada, "Water Resources Development Act of 2024". | Aprobado 359–13 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 359, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1370, la regla para considerar H.R. 8997 y H.R. 8998, dos proyectos de asignaciones para 2025, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 188–173 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 360, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 8997 y H.R. 8998, los proyectos de asignaciones de 2025 para Energía y Agua, e Interior y Medio Ambiente. | Aprobado 211–197 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 361, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar S. 3706, "Victims' VOICES Act". | Aprobado 408–2 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 362, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar S. 227, "Improving Access to Our Courts Act". | Aprobado 404–3 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 363, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 199–197 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 364, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 195–210 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 365, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 147–267 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 366, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 145–274 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 367, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 115–305 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 368, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 121–298 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 369, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 134–283 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 370, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 128–291 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 371, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 133–286 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 372, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 125–295 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 373, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 136–285 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 374, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 218–204 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 375, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 209–213 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 376, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 144–277 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 377, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 145–273 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 378, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 158–257 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 379, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8997, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 214–203 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 380, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y aprobar H.R. 7887, en su versión enmendada, "ACCESS Act". | Rechazado 178–234 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 381, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 146–264 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 382, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 134–272 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 383, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 145–267 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 384, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 208–211 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 385, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 145–268 |
| 23 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 386, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 147–269 |
| 23 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 214, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Colleen Duffy Kiko, de Dakota del Norte, para el cargo de miembro de la Autoridad Federal de Relaciones Laborales por un mandato de cinco años que vence el 29 de julio de 2027. | Nombramiento confirmado 82–6 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 387, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 156–236 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 388, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 211–202 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 389, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 174–239 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 390, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 148–267 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 391, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.Res. 1376, la regla para considerar H.Res. 1371, una resolución sobre la seguridad fronteriza, y pasar a votar la adopción de la regla. | Aprobado 208–195 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 392, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1376, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.Res. 1371, una resolución sobre la seguridad fronteriza. | Aprobado 210–202 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 393, 2.ª sesión | Una votación para suspender las normas y adoptar, en su versión enmendada, H.Res. 1367, que establece el Grupo de Trabajo sobre el Intento de Asesinato de Donald J. Trump (Task Force on the Attempted Assassination of Donald J. Trump). | Aprobado 416–0 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 394, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 207–211 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 395, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 185–231 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 396, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 173–243 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 397, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Adoptado 210–204 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 398, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Rechazado 160–256 |
| 24 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 399, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8998, "Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2025". | Aprobado 210–205 |
| 24 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 215, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kashi Way, de Maryland, para el cargo de juez del Tribunal Tributario de los Estados Unidos por un mandato de quince años. | Cierre del debate aprobado 78–16 |
| 24 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 216, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Adam B. Landy, de Carolina del Sur, para el cargo de juez del Tribunal Tributario de los Estados Unidos por un mandato de quince años. | Cierre del debate aprobado 85–12 |
| 24 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 217, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Margaret L. Taylor, de Maryland, para el cargo de asesora jurídica (Legal Adviser) del Departamento de Estado. | Cierre del debate aprobado 51–43 |
| 25 de jul. de 2024 | Cámara | Votación nominal 400, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1371, en su versión enmendada, una resolución cuyo título condena a la administración Biden y a Kamala Harris por la seguridad de la frontera de los Estados Unidos. | Aprobado 220–196 |
| 25 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 218, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Kashi Way, de Maryland, para el cargo de juez del Tribunal Fiscal de los Estados Unidos (United States Tax Court) por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 79–16 |
| 25 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 219, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre S. 2073, "Kids Online Safety and Privacy Act". | Cierre del debate aprobado 86–1 |
| 29 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 220, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Adam B. Landy, de Carolina del Sur, para el cargo de juez del Tribunal Fiscal de los Estados Unidos (United States Tax Court) por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 73–13 |
| 30 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 221, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción del Senado relativa a S. 2073, "Kids Online Safety and Privacy Act". | Moción aprobada 91–3 |
| 30 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 222, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stacey D. Neumann, de Maine, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Maine. | Cierre del debate aprobado 50–41 |
| 30 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 223, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Stacey D. Neumann, de Maine, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Maine. | Nombramiento confirmado 50–43 |
| 31 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 224, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Meredith A. Vacca, de Nueva York, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Oeste de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 51–43 |
| 31 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 225, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Meredith A. Vacca, de Nueva York, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Oeste de Nueva York. | Nombramiento confirmado 50–41 |
| 31 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 226, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joseph Francis Saporito, Jr., de Pensilvania, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Medio de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 52–39 |
| 31 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 227, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Joseph Francis Saporito, Jr., de Pensilvania, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Medio de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 53–39 |
| 31 de jul. de 2024 | Senado | Votación nominal 228, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Dorothy Camille Shea, de Carolina del Norte, para el cargo de representante adjunta de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas. | Cierre del debate aprobado 54–36 |
| 1 de ago. de 2024 | Senado | Votación nominal 229, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Dorothy Camille Shea, de Carolina del Norte, para el cargo de representante adjunta de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas. | Nombramiento confirmado 59–34 |
| 1 de ago. de 2024 | Senado | Votación nominal 230, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para empezar a considerar H.R. 7024, "Tax Relief for American Families and Workers Act of 2024". | Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 48–44 |
| 9 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 401, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1157, "Countering the PRC Malign Influence Fund Authorization Act of 2023", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 351–36 |
| 9 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 402, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8333, "BIOSECURE Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 306–81 |
| 9 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 231, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Adam B. Abelson, de Maryland, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Maryland. | Cierre del debate aprobado 50–40 |
| 10 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 403, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1430, la regla para considerar seis proyectos de ley, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 193–189 |
| 10 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 404, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1430, la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara para H.R. 1398, H.R. 1425, H.R. 1516, H.R. 7980, H.R. 9456 y H.R. 9494. | Aprobado 209–206 |
| 10 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 405, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1103, "Hong Kong Economic and Trade Office (HKETO) Certification Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 413–3 |
| 10 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 406, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 1516, "DHS Restrictions on Confucius Institutes and Chinese Entities of Concern Act". | Adoptado 253–151 |
| 10 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 407, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 1516, "DHS Restrictions on Confucius Institutes and Chinese Entities of Concern Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 197–213 |
| 10 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 408, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1516, "DHS Restrictions on Confucius Institutes and Chinese Entities of Concern Act". | Aprobado 249–161 |
| 10 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 232, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Adam B. Abelson, de Maryland, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Maryland. | Nombramiento confirmado 53–43 |
| 10 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 233, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jeannette A. Vargas, de Nueva York, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Sur de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 52–43 |
| 10 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 234, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Jeannette A. Vargas, de Nueva York, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Sur de Nueva York. | Nombramiento confirmado 51–43 |
| 11 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 409, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 1425, "No WHO Pandemic Preparedness Treaty Without Senate Approval Act". | Adoptado 403–0 |
| 11 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 410, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 1425, "No WHO Pandemic Preparedness Treaty Without Senate Approval Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 202–215 |
| 11 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 411, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1425, "No WHO Pandemic Preparedness Treaty Without Senate Approval Act". | Aprobado 219–199 |
| 11 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 412, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 1398, "Protect America’s Innovation and Economic Security from CCP Act of 2024", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 203–214 |
| 11 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 413, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1398, "Protect America’s Innovation and Economic Security from CCP Act of 2024". | Aprobado 237–180 |
| 11 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 414, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 9456, "Protecting American Agriculture from Foreign Adversaries Act of 2024", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 203–213 |
| 11 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 415, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9456, "Protecting American Agriculture from Foreign Adversaries Act of 2024". | Aprobado 269–149 |
| 11 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 235, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mary Kay Lanthier, de Vermont, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Vermont. | Cierre del debate aprobado 55–42 |
| 11 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 236, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Mary Kay Lanthier, de Vermont, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Vermont. | Nombramiento confirmado 55–42 |
| 11 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 237, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Laura Margarete Provinzino, de Minnesota, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Minnesota. | Cierre del debate aprobado 55–39 |
| 12 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 416, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 7980, "End Chinese Dominance of Electric Vehicles in America Act of 2024", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 195–210 |
| 12 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 417, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7980, "End Chinese Dominance of Electric Vehicles in America Act of 2024". | Aprobado 217–192 |
| 12 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 238, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Laura Margarete Provinzino, de Minnesota, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Minnesota. | Nombramiento confirmado 54–41 |
| 12 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 239, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kevin Gafford Ritz, de Tennessee, para el cargo de juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Sexto Circuito. | Cierre del debate aprobado 49–42 |
| 16 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 240, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Kevin Gafford Ritz, de Tennessee, para el cargo de juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Sexto Circuito. | Nombramiento confirmado 48–46 |
| 17 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 418, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8314, "No Foreign Election Interference Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Rechazado 218–181 |
| 17 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 419, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 2861, "Billie Jean King Congressional Gold Medal Act", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 308–87 |
| 17 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 241, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mary Kathleen Costello, de Pensilvania, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 54–42 |
| 17 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 242, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre S. 4445, "Right to IVF Act", que establece por ley el derecho a acceder a tratamientos de fertilidad. | Cierre del debate rechazado 51–44 |
| 17 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 243, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Mary Kathleen Costello, de Pensilvania, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 52–41 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 420, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1455, la regla para considerar seis proyectos de ley y una resolución conjunta, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 206–196 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 421, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1455, la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara para seis proyectos de ley y una resolución conjunta. | Aprobado 214–200 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 422, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 1146, "Find and Protect Foster Youth Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 408–7 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 423, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9076, "Supporting America’s Children and Families Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 405–10 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 424, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7213, "Autism CARES Act of 2024", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 402–13 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 425, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1513, "FUTURE Networks Act", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 393–22 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 426, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 5339, "Protecting Americans’ Investments from Woke Policies Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 206–213 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 427, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5339, "Protecting Americans’ Investments from Woke Policies Act". | Aprobado 217–206 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 428, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5179, "Anti-BDS Labeling Act". | Aprobado 231–189 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 429, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7909, "Violence Against Women by Illegal Aliens Act". | Aprobado 266–158 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 430, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 9494, "Continuing Appropriations and Other Matters Act, 2025", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 209–214 |
| 18 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 431, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9494, "Continuing Appropriations and Other Matters Act, 2025". | Rechazado 202–220 |
| 18 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 244, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michelle Williams Court, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 51–44 |
| 18 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 245, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Michelle Williams Court, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 49–44 |
| 18 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 246, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Margaret L. Taylor, de Maryland, para el cargo de asesora jurídica (Legal Adviser) del Departamento de Estado. | Nombramiento confirmado 50–44 |
| 19 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 432, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 3724, "End Woke Higher Education Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 195–203 |
| 19 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 433, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3724, "End Woke Higher Education Act". | Aprobado 213–201 |
| 19 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 434, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 4790, "Prioritizing Economic Growth Over Woke Policies Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 206–211 |
| 19 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 435, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 4790, "Prioritizing Economic Growth Over Woke Policies Act". | Aprobado 215–203 |
| 19 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 247, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda del Senado a H.R. 9468 para rescindir fondos de la oficina de programas de préstamos del Departamento de Energía. | Enmienda rechazada 47–47 |
| 19 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 248, 2.ª sesión | Votación para terminar el debate sobre PN 1399. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos. | Cierre del debate aprobado 76–15 |
| 20 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 436, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 5717, "No Bailout for Sanctuary Cities Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 190–200 |
| 20 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 437, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5717, "No Bailout for Sanctuary Cities Act". | Aprobado 219–186 |
| 20 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 438, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.J.Res. 136, que rechaza una norma de la Agencia de Protección Ambiental sobre estándares de emisiones para vehículos ligeros y medianos de modelo 2027 en adelante. | Aprobado 215–191 |
| 20 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 439, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9106, "Enhanced Presidential Security Act of 2024", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 405–0 |
| 23 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 440, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 2228, "Building Chips in America Act of 2023", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 257–125 |
| 23 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 441, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8958, "NASA Reauthorization Act of 2024", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 366–21 |
| 23 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 442, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3764, "United States Commission on International Religious Freedom Reauthorization Act of 2024", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 365–20 |
| 23 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 249, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Rose E. Jenkins, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza del Tribunal Fiscal de los Estados Unidos (United States Tax Court) por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 69–17 |
| 24 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 443, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1486, la regla para considerar H.R. 3334, H.R. 8205, H.R. 8790 y H.Res. 1469, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 208–204 |
| 24 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 444, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara para H.R. 3334, H.R. 8205, H.R. 8790 y H.Res. 1469. | Aprobado 212–207 |
| 24 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 445, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3208, "DHS Cybersecurity On-the-Job Training Program Act", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 377–43 |
| 24 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 446, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8057, que nombra la oficina postal de 9317 Bolsa Avenue en Westminster, California, "Little Saigon Vietnam War Veterans Memorial Post Office". | Aprobado 415–0 |
| 24 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 447, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7073, "Next Generation Pipelines Research and Development Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 373–41 |
| 24 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 448, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8790, "Fix Our Forests Act". | Aprobado 268–151 |
| 24 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 250, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michael Sfraga, de Alaska, para el cargo de embajador itinerante para Asuntos del Ártico (Ambassador at Large for Arctic Affairs). | Cierre del debate aprobado 56–36 |
| 24 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 251, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Michael Sfraga, de Alaska, para el cargo de embajador itinerante para Asuntos del Ártico (Ambassador at Large for Arctic Affairs). | Nombramiento confirmado 55–36 |
| 25 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 449, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 6513, "COCOA Act of 2024", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 413–1 |
| 25 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 450, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9747, "Continuing Appropriations and Extensions Act, 2025", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 341–82 |
| 25 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 451, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 3334, "STOP CCP Act". | Adoptado 419–1 |
| 25 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 452, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3334, "STOP CCP Act". | Aprobado 243–174 |
| 25 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 453, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8205, "Keeping Violent Offenders Off Our Streets Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 206–212 |
| 25 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 454, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8205, "Keeping Violent Offenders Off Our Streets Act". | Aprobado 255–161 |
| 25 de sept. de 2024 | Cámara | Votación nominal 455, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1469, una resolución de la Cámara sobre la rendición de cuentas de funcionarios por la retirada de Afganistán. | Aprobado 219–194 |
| 25 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 252, 2.ª sesión | Una votación para iniciar la consideración en el Senado de S.Con.Res. 41, la resolución presupuestaria del Congreso para el año fiscal 2025. | Moción para iniciar el debate rechazada 39–56 |
| 25 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 253, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Byron B. Conway, de Wisconsin, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Wisconsin. | Cierre del debate aprobado 58–37 |
| 25 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 254, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Byron B. Conway, de Wisconsin, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Wisconsin. | Nombramiento confirmado 58–37 |
| 25 de sept. de 2024 | Senado | Votación nominal 255, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9747, "Continuing Appropriations and Extensions Act, 2025". | Proyecto aprobado 78–18 |
| 12 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 456, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 82, "Social Security Fairness Act of 2023", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 327–75 |
| 12 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 457, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5342, "Equal Treatment of Public Servants Act of 2023", mediante la suspensión de las reglas. | Rechazado 175–225 |
| 12 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 458, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9495, "Stop Terror-Financing and Tax Penalties on American Hostages Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Rechazado 256–145 |
| 12 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 256, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a April M. Perry, de Illinois, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de Illinois. | Nombramiento confirmado 51–44 |
| 13 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 459, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1568, la regla para considerar H.R. 8932, H.R. 7409 y H.R. 8446, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 211–201 |
| 13 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 460, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara para H.R. 8932, H.R. 7409 y H.R. 8446. | Aprobado 212–201 |
| 13 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 257, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jonathan E. Hawley, de Illinois, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de Illinois. | Cierre del debate aprobado 50–48 |
| 13 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 258, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Jonathan E. Hawley, de Illinois, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de Illinois. | Nombramiento confirmado 50–46 |
| 13 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 259, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de David Huitema, de Maryland, para el cargo de director de la Oficina de Ética Gubernamental (Office of Government Ethics) por un período de cinco años. | Cierre del debate aprobado 50–48 |
| 13 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 260, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Cathy Fung, de California, para el cargo de jueza del Tribunal Fiscal de los Estados Unidos (United States Tax Court) por un período de quince años. | Cierre del debate aprobado 58–37 |
| 14 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 461, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 8446, "Critical Mineral Consistency Act of 2024", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 199–206 |
| 14 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 462, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8446, "Critical Mineral Consistency Act of 2024". | Aprobado 245–155 |
| 14 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 463, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 7409, "HEATS Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 198–206 |
| 14 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 464, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7409, "HEATS Act". | Aprobado 225–181 |
| 14 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 261, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Cathy Fung, de California, para el cargo de jueza del Tribunal Fiscal de los Estados Unidos (United States Tax Court) por un período de quince años. | Nombramiento confirmado 59–37 |
| 14 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 262, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a David Huitema, de Maryland, para el cargo de director de la Oficina de Ética Gubernamental (Office of Government Ethics) por un período de cinco años. | Nombramiento confirmado 50–46 |
| 14 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 263, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Embry J. Kidd, de Florida, para el cargo de juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Undécimo Circuito. | Cierre del debate aprobado 49–44 |
| 15 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 465, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8932, "FAFSA Deadline Act". | Aprobado 381–1 |
| 18 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 466, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8371, "Senator Elizabeth Dole 21st Century Veterans Healthcare and Benefits Improvement Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 389–9 |
| 18 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 467, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5658, "Vote by Mail Tracking Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 396–6 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 264, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Embry J. Kidd, de Florida, para el cargo de juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Undécimo Circuito. | Nombramiento confirmado 49–45 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 265, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción de procedimiento vinculada a la nominación de Embry J. Kidd para el cargo de juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Undécimo Circuito. | Moción aprobada 48–39 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 266, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Embry J. Kidd para el cargo de juez federal de apelaciones (United States Circuit Judge) del Undécimo Circuito. | Moción para iniciar el debate aprobada 47–36 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 267, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Amir H. Ali para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Columbia. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–39 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 268, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Amir H. Ali para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Columbia. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–40 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 269, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Sparkle L. Sooknanan para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Columbia. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–40 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 270, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Sparkle L. Sooknanan para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Columbia. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–42 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 271, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Brian Edward Murphy para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Massachusetts. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–41 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 272, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Brian Edward Murphy para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Massachusetts. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–41 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 273, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Anne Hwang para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–40 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 274, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Anne Hwang para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–38 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 275, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Cynthia Valenzuela Dixon para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Moción para iniciar el debate aprobada 45–38 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 276, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Cynthia Valenzuela Dixon para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–39 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 277, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Catherine Henry para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Moción para iniciar el debate aprobada 45–39 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 278, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Catherine Henry para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–39 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 279, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Noel Wise para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de California. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–39 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 280, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Noel Wise para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de California. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–38 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 281, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Gail A. Weilheimer para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–38 |
| 18 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 282, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción para proceder vinculada a la nominación de Gail A. Weilheimer para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Moción para iniciar el debate aprobada 46–36 |
| 19 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 468, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1576, la regla para considerar H.R. 1449 y H.R. 9495, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 210–199 |
| 19 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 469, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara para H.R. 1449 y H.R. 9495. | Aprobado 212–203 |
| 19 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 470, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 1449, "CLEAN Act". | Rechazado 200–210 |
| 19 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 471, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 1449, "CLEAN Act". | Rechazado 196–215 |
| 19 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 472, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 1449, "CLEAN Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 202–211 |
| 19 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 473, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1449, "CLEAN Act". | Aprobado 244–171 |
| 19 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 283, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción de procedimiento vinculada a la nominación de Mustafa Taher Kasubhai para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Oregón. | Moción aprobada 41–26 |
| 19 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 284, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mustafa Taher Kasubhai, de Oregón, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Oregón. | Cierre del debate aprobado 51–43 |
| 19 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 285, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Mustafa Taher Kasubhai, de Oregón, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Oregón. | Nombramiento confirmado 51–44 |
| 19 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 286, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sarah French Russell, de Connecticut, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Connecticut. | Cierre del debate aprobado 50–45 |
| 19 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 287, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Sarah French Russell, de Connecticut, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Connecticut. | Nombramiento confirmado 50–44 |
| 19 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 288, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Rebecca L. Pennell, de Washington, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Washington. | Cierre del debate aprobado 50–42 |
| 20 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 474, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 3012, "North Korean Human Rights Reauthorization Act of 2023", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 335–37 |
| 20 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 475, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8368, "Coordinator for Afghan Relocation Efforts Authorization Act of 2024", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 334–63 |
| 20 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 476, 2.ª sesión | Una votación para adoptar H.Res. 1449, una resolución de la Cámara que condena el aumento mundial del antisemitismo y pide a los países y organismos internacionales que lo combatan, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 388–21 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 289, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Rebecca L. Pennell, de Washington, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Washington. | Nombramiento confirmado 50–48 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 290, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Amir H. Ali, del Distrito de Columbia, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Columbia. | Cierre del debate aprobado 50–48 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 291, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Amir H. Ali, del Distrito de Columbia, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Columbia. | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 292, 2.ª sesión | Una votación para retirar del comité S.J.Res. 111, una resolución conjunta que rechaza la venta militar extranjera propuesta al Gobierno de Israel de ciertos artículos y servicios de defensa, para que el Senado pueda considerarla. | Moción para retirar del comité rechazada 18–79 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 293, 2.ª sesión | Una votación para retirar del comité S.J.Res. 113, una resolución conjunta que rechaza la venta militar extranjera propuesta al Gobierno de Israel de ciertos artículos y servicios de defensa, para que el Senado pueda considerarla. | Moción para retirar del comité rechazada 19–78 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 294, 2.ª sesión | Una votación para retirar del comité S.J.Res. 115, una resolución conjunta que rechaza la modificación de licencia propuesta para exportar a Israel ciertos artículos de defensa, servicios de defensa y datos técnicos, para que el Senado pueda considerarla. | Moción para retirar del comité rechazada 17–80 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 295, 2.ª sesión | Una votación para iniciar la consideración en el Senado de S.J.Res. 117, que rechaza el informe presidencial sobre el endeudamiento del Gobierno de Ucrania. | Moción para iniciar el debate rechazada 37–61 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 296, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sparkle L. Sooknanan, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Columbia. | Cierre del debate aprobado 51–49 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 297, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brian Edward Murphy, de Massachusetts, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Massachusetts. | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 298, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Anne Hwang, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 51–48 |
| 20 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 299, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Cynthia Valenzuela Dixon, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 21 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 477, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9495, "Stop Terror-Financing and Tax Penalties on American Hostages Act". | Aprobado 219–184 |
| 21 de nov. de 2024 | Cámara | Votación nominal 478, 2.ª sesión | Votación para aprobar H.Res. 915, Urging the Government of Ukraine to review and modify its decision to suspend adoption by foreign nationals with a view… | Aprobado 372–6 |
| 21 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 300, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Catherine Henry, de Pensilvania, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 21 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 301, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Noel Wise, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de California. | Cierre del debate aprobado 50–49 |
| 21 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 302, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Gail A. Weilheimer, de Pensilvania, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 51–47 |
| 21 de nov. de 2024 | Senado | Votación nominal 303, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Sharad Harshad Desai, de Arizona, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Arizona. | Nombramiento confirmado 82–12 |
| 2 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 304, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Anne Hwang, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 48–43 |
| 2 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 305, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Brian Edward Murphy, de Massachusetts, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Massachusetts. | Nombramiento confirmado 47–45 |
| 3 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 479, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3791, "America’s Conservation Enhancement Reauthorization Act of 2024", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 366–21 |
| 3 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 306, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Sparkle L. Sooknanan, del Distrito de Columbia, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Columbia. | Nombramiento confirmado 50–48 |
| 3 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 307, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Catherine Henry, de Pensilvania, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 50–48 |
| 3 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 308, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Gail A. Weilheimer, de Pensilvania, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Este de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 50–48 |
| 4 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 480, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 390, "Maurice D. Hinchey Hudson River Valley National Heritage Area Enhancement Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 378–16 |
| 4 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 481, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 8219, "Lahaina National Heritage Area Study Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 378–25 |
| 4 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 482, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1602, la regla para considerar H.R. 5349 y H.R. 7198, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 206–200 |
| 4 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 483, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara para H.R. 5349 y H.R. 7198. | Aprobado 207–199 |
| 4 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 309, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Anthony J. Brindisi, de Nueva York, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 50–48 |
| 4 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 310, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Anthony J. Brindisi, de Nueva York, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de Nueva York. | Nombramiento confirmado 50–49 |
| 4 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 311, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Elizabeth C. Coombe, de Nueva York, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de Nueva York. | Cierre del debate aprobado 52–46 |
| 4 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 312, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Elizabeth C. Coombe, de Nueva York, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de Nueva York. | Nombramiento confirmado 52–45 |
| 4 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 313, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Sarah Morgan Davenport, de Nuevo México, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Nuevo México. | Cierre del debate aprobado 50–45 |
| 5 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 484, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 709, "Federal Agency Performance Act of 2024", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 389–6 |
| 5 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 485, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9598, "Office of National Drug Control Policy Reauthorization Act of 2024", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 399–1 |
| 5 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 486, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9600, que nombra la oficina postal de 119 Main Street en Plains, Georgia, "Jimmy and Rosalynn Carter Post Office". | Aprobado 381–15 |
| 5 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 487, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 7198, "Prove It Act of 2024". | Rechazado 199–204 |
| 5 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 488, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 7198, "Prove It Act of 2024", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 197–206 |
| 5 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 489, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7198, "Prove It Act of 2024". | Aprobado 208–196 |
| 5 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 490, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 1608, Directing the Committee on Ethics of the House of Representatives to release to the public the committee's report on… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 206–198 |
| 5 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 491, 2.ª sesión | Votación de procedimiento sobre H.Res. 1609, Directing the Committee on Ethics to preserve and release records of the Committee's review of the alleged misconduct… Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido. | Aprobado 204–198 |
| 5 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 314, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Sarah Morgan Davenport, de Nuevo México, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito de Nuevo México. | Nombramiento confirmado 52–45 |
| 5 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 315, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Tiffany Rene Johnson, de Georgia, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de Georgia. | Cierre del debate aprobado 50–45 |
| 5 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 316, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Keli Marie Neary, de Pensilvania, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Medio de Pensilvania. | Cierre del debate aprobado 48–45 |
| 6 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 492, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 5349, "Crucial Communism Teaching Act". | Aprobado 327–62 |
| 9 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 317, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Tiffany Rene Johnson, de Georgia, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de Georgia. | Nombramiento confirmado 48–44 |
| 10 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 493, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 4367, "Thomas R. Carper Water Resources Development Act of 2024", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 399–18 |
| 10 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 494, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1612, la regla para considerar H.R. 7673, S. 4199 y la enmienda del Senado a H.R. 5009, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 210–205 |
| 10 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 495, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara para H.R. 7673, S. 4199 y la enmienda del Senado a H.R. 5009. | Aprobado 211–207 |
| 10 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 496, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3613, "Improving Federal Building Security Act of 2024", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 410–6 |
| 10 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 497, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 7673, "Liberty in Laundry Act". | Aprobado 215–200 |
| 10 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 498, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9668, "SHIELD Against CCP Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 409–4 |
| 10 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 318, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Keli Marie Neary, de Pensilvania, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Medio de Pensilvania. | Nombramiento confirmado 49–48 |
| 10 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 319, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Cynthia Valenzuela Dixon, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 49–47 |
| 11 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 499, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 9716, "Increasing Baseline Updates Act", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 407–0 |
| 11 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 500, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 5009 con una enmienda adicional de la Cámara. | Aprobado 281–140 |
| 11 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 320, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lauren McGarity McFerran, del Distrito de Columbia, para el cargo de miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales. | Cierre del debate rechazado 49–50 |
| 11 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 321, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Noel Wise, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Norte de California. | Nombramiento confirmado 50–47 |
| 12 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 501, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 4199, "JUDGES Act of 2024". | Aprobado 236–173 |
| 12 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 322, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Matthew James Marzano, de Illinois, para el cargo de miembro de la Comisión Reguladora Nuclear. | Cierre del debate aprobado 50–46 |
| 12 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 323, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Matthew James Marzano, de Illinois, para el cargo de miembro de la Comisión Reguladora Nuclear. | Nombramiento confirmado 50–45 |
| 16 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 502, 2.ª sesión | Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 7213, "Autism CARES Act of 2024", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 374–15 |
| 16 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 503, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3998, "Federal Judiciary Stabilization Act of 2024", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 390–0 |
| 16 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 504, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 141, "Senator Elizabeth Dole 21st Century Veterans Healthcare and Benefits Improvement Act", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 382–12 |
| 16 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 505, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 4077, que nombra la oficina postal de 180 Steuart Street en San Francisco, California, "Dianne Feinstein Post Office". | Aprobado 348–39 |
| 16 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 324, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre H.R. 5009, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Cierre del debate aprobado 83–12 |
| 17 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 506, 2.ª sesión | Una votación para cerrar el debate sobre H.Res. 1616, la regla para considerar H.R. 115, y pasar a votar su adopción. | Aprobado 207–192 |
| 17 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 507, 2.ª sesión | Una votación para adoptar la regla que fija las condiciones del debate en la Cámara para H.R. 115. | Aprobado 212–197 |
| 17 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 508, 2.ª sesión | Una votación para devolver H.R. 115, "Midnight Rules Relief Act", al comité en lugar de pasar a la votación de aprobación. | Rechazado 198–211 |
| 17 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 509, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 115, "Midnight Rules Relief Act". | Aprobado 210–201 |
| 17 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 510, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3448, "Never Again Education Reauthorization Act of 2023", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 402–12 |
| 17 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 511, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 1101, "Lumbee Fairness Act", con enmiendas, mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 311–96 |
| 18 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 512, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 1351, "Stop Institutional Child Abuse Act", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 373–33 |
| 18 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 513, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 3857, "Jamul Indian Village Land Transfer Act", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 369–37 |
| 18 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 514, 2.ª sesión | Una votación para aceptar las enmiendas del Senado a H.R. 8663, "DETECT Fentanyl and Xylazine Act of 2024", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 404–1 |
| 18 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 515, 2.ª sesión | Una votación para aprobar S. 759, "Beagle Brigade Act of 2023", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 381–20 |
| 18 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 325, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción del Senado relativa a H.R. 5009, "Servicemember Quality of Life Improvement and National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2025". | Moción aprobada 85–14 |
| 18 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 326, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la moción para empezar a considerar H.R. 82, "Social Security Fairness Act of 2023". | Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 73–27 |
| 18 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 327, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción del Senado relativa a S. 4367, "Thomas R. Carper Water Resources Development Act of 2024". | Moción aprobada 97–1 |
| 19 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 516, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 10515, "American Relief Act, 2025", mediante la suspensión de las reglas. | Rechazado 174–235 |
| 19 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 328, 2.ª sesión | Una votación para iniciar la consideración en el Senado de H.R. 82, "Social Security Fairness Act of 2023". | Moción para iniciar el debate aprobada 73–23 |
| 20 de dic. de 2024 | Cámara | Votación nominal 517, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 10545, "American Relief Act, 2025", mediante la suspensión de las reglas. | Aprobado 366–34 |
| 20 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 329, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Benjamin J. Cheeks, de California, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Sur de California. | Cierre del debate aprobado 49–47 |
| 20 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 330, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Benjamin J. Cheeks, de California, para el cargo de juez federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Sur de California. | Nombramiento confirmado 49–47 |
| 20 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 331, 2.ª sesión | Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Serena Raquel Murillo, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Cierre del debate aprobado 49–47 |
| 20 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 332, 2.ª sesión | Una votación para confirmar a Serena Raquel Murillo, de California, para el cargo de jueza federal de distrito (United States District Judge) para el Distrito Central de California. | Nombramiento confirmado 49–47 |
| 20 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 333, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 82 que ajusta las edades de jubilación del Seguro Social y eleva la edad máxima para los créditos por jubilación diferida. | Enmienda rechazada 3–93 |
| 20 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 334, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 82, "Social Security Fairness Act of 2023", que establece resoluciones de continuidad automáticas. | Enmienda rechazada 28–67 |
| 20 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 335, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda sustitutiva a H.R. 82, "Social Security Fairness Act of 2023". | Enmienda rechazada 32–64 |
| 20 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 336, 2.ª sesión | Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 82 que aplaza la derogación de las disposiciones de compensación por pensión del gobierno y de eliminación de ganancias imprevistas. | Enmienda rechazada 34–62 |
| 20 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 337, 2.ª sesión | Una votación sobre una moción del Senado relativa a H.R. 82, "Social Security Fairness Act of 2023". | Moción aprobada 66–30 |
| 21 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 338, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 82, "Social Security Fairness Act of 2023". | Proyecto aprobado 76–20 |
| 21 de dic. de 2024 | Senado | Votación nominal 339, 2.ª sesión | Una votación para aprobar H.R. 10545, "American Relief Act, 2025". | Proyecto aprobado 85–11 |