Un Congreso anterior. El 115.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2017 al 3 de ene. de 2019. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.

115.º Congreso: cada votación nominal

FechaCámaraVotaciónAsuntoResultado
3 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 2, 1.ª sesiónUna votación para elegir al presidente de la Cámara de Representantes (Speaker), el miembro que preside la cámara y dirige sus asuntos.–
3 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 3, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa (table) una moción para remitir H.Res. 5, Adopting rules for the One Hundred Fifteenth Congress.Aprobado 228–184
3 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 4, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 5, la resolución que adopta las reglas del 115.º Congreso.Aprobado 237–193
3 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 5, 1.ª sesiónUna votación para remitir a un comité H.Res. 5, Adopting rules for the One Hundred Fifteenth Congress.Rechazado 193–236
3 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 6, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 5, que establece las reglas de la Cámara de Representantes para el 115.º Congreso.Aprobado 234–193
4 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 7, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 21, el Midnight Rules Relief Act of 2017.Rechazado 183–236
4 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 8, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 21, el Midnight Rules Relief Act of 2017.Aprobado 238–184
4 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 1, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración de S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017 que también fija niveles presupuestarios para los años fiscales 2018 a 2026.Moción para iniciar el debate aprobada 51–48
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 9, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 22, la regla para considerar H.R. 26 y H.Res. 11.Aprobado 235–188
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 10, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 26 y H.Res. 11.Aprobado 231–187
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 11, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 11, que objeta la Resolución 2334 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas como un obstáculo para la paz entre israelíes y palestinos.Aprobado 342–80
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 12, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Adoptado 235–185
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 13, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Rechazado 193–230
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 14, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Rechazado 190–233
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 15, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Rechazado 186–232
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 16, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Rechazado 192–231
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 17, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Rechazado 190–234
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 18, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Rechazado 194–231
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 19, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Rechazado 190–235
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 20, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Rechazado 193–232
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 21, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Adoptado 230–193
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 22, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 26, el Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Rechazado 190–235
5 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 23, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 26, Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017.Aprobado 237–187
5 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 2, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 48–52
9 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 24, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 315, el Improving Access to Maternity Care Act, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 405–0
9 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 25, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 304, el Protecting Patient Access to Emergency Medications Act of 2017, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 404–0
9 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 3, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda como sustituto completo de S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Enmienda rechazada 14–83
9 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 4, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 49–47
10 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 26, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 33, la regla para considerar H.R. 5 y H.R. 79.Aprobado 234–179
10 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 27, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 5 y H.R. 79.Aprobado 233–183
10 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 28, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal), el registro oficial de las actuaciones del día anterior en la Cámara.Aprobado 248–162
10 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 29, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 79, HALOS Act.Rechazado 167–249
10 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 30, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 79, HALOS Act.Rechazado 163–253
10 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 31, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 79, HALOS Act.Aprobado 344–73
10 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 5, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción relacionada con S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del Congreso para el año fiscal 2017.Moción rechazada 31–67
10 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 6, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 49–49
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 32, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 40, la regla para considerar H.R. 78 y H.R. 238.Aprobado 232–168
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 33, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 40, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 78 y H.R. 238.Aprobado 233–170
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 34, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 39, el Tested Ability to Leverage Exceptional National Talent Act of 2017 (TALENT Act of 2017), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 386–17
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 35, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Adoptado 237–185
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 36, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Adoptado 260–161
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 37, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Rechazado 189–231
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 38, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Rechazado 190–232
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 39, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Rechazado 188–234
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 40, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Rechazado 190–233
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 41, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Rechazado 195–227
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 42, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Rechazado 188–235
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 43, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Rechazado 185–236
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 44, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 5, el Regulatory Accountability Act of 2017.Rechazado 190–233
11 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 45, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 5, Regulatory Accountability Act of 2017.Aprobado 238–183
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 7, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 47–51
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 8, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 48–50
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 9, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 51–47
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 10, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 51–47
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 11, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción relacionada con S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del Congreso para el año fiscal 2017.Moción rechazada 51–47
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 12, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 48–50
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 13, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 50–48
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 14, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 48–50
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 15, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 49–49
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 16, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción relacionada con S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del Congreso para el año fiscal 2017.Moción rechazada 47–51
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 17, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 51–47
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 18, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 48–50
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 19, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción relacionada con S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del Congreso para el año fiscal 2017.Moción rechazada 49–49
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 20, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Enmienda rechazada 46–52
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 21, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 47–51
11 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 22, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 52–46
12 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 46, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 78, SEC Regulatory Accountability Act.Rechazado 192–233
12 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 47, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 78, SEC Regulatory Accountability Act.Rechazado 191–232
12 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 48, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 78, SEC Regulatory Accountability Act.Rechazado 194–233
12 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 49, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 78, SEC Regulatory Accountability Act.Rechazado 196–231
12 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 50, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 78, el SEC Regulatory Accountability Act.Rechazado 195–232
12 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 51, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 78, SEC Regulatory Accountability Act.Aprobado 243–184
12 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 52, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 238, el Commodity End-User Relief Act.Adoptado 236–191
12 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 53, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 238, el Commodity End-User Relief Act.Rechazado 190–235
12 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 54, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 238, el Commodity End-User Relief Act.Aprobado 239–182
12 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 23, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 49–49
12 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 24, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción relacionada con S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del Congreso para el año fiscal 2017.Moción rechazada 51–47
12 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 25, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 49–49
12 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 26, 1.ª sesiónUna votación para aprobar S.Con.Res. 3, la resolución concurrente que establece el presupuesto del Congreso para el año fiscal 2017 y los niveles presupuestarios para los años fiscales 2018 a 2026.Resolución concurrente adoptada 51–48
12 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 27, 1.ª sesiónUna votación para aprobar S. 84, una excepción al límite para nombrar como secretario de Defensa a una persona que dejó el servicio activo como oficial regular hace menos de siete años.Proyecto aprobado 81–17
13 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 55, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 48, la regla para considerar S.Con.Res. 3 y S. 84.Aprobado 234–179
13 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 56, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 48, la regla para que la Cámara considere S.Con.Res. 3, una resolución concurrente sobre el presupuesto, y S. 84.Aprobado 235–188
13 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 57, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del año fiscal 2017, en la Cámara de Representantes.Rechazado 149–272
13 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 58, 1.ª sesiónUna votación para adoptar S.Con.Res. 3, la resolución presupuestaria del Congreso para el año fiscal 2017 que también fija niveles presupuestarios para los años fiscales 2018 a 2026.Aprobado 227–198
13 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 59, 1.ª sesiónUna votación para aprobar S. 84, una excepción al límite para nombrar como secretario de Defensa a una persona que dejó el servicio activo como oficial regular hace menos de siete años.Aprobado 268–151
17 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 28, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 72, el GAO Access and Oversight Act of 2017, en el Senado.Proyecto aprobado 99–0
20 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 29, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a James Mattis, de Washington, como secretario de Defensa.Nombramiento confirmado 98–1
20 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 30, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a John F. Kelly, de Virginia, como secretario de Seguridad Nacional.Nombramiento confirmado 88–11
20 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 31, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Mike Pompeo, de Kansas, como director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA).Moción para iniciar el debate aprobada 89–8
23 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 60, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 423, el Anti-Spoofing Act of 2017, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 398–5
23 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 61, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 582, el Kari's Law Act of 2017, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 408–0
23 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 32, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Mike Pompeo, de Kansas, como director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA).Nombramiento confirmado 66–32
24 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 62, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 55, la regla para considerar H.R. 7.Aprobado 233–187
24 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 63, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 7, un proyecto para prohibir los abortos financiados por los contribuyentes.Aprobado 236–183
24 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 64, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 7, el No Taxpayer Funding for Abortion and Abortion Insurance Full Disclosure Act of 2017.Rechazado 187–235
24 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 65, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 7, el No Taxpayer Funding for Abortion and Abortion Insurance Full Disclosure Act of 2017.Aprobado 238–183
24 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 33, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Nikki R. Haley, de Carolina del Sur, como representante de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas, con rango y estatus de embajadora.Nombramiento confirmado 96–4
30 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 66, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 374, un proyecto de ley para eliminar la disposición de caducidad de la sección 203 de la Public Law 105-384 y para otros fines.Aprobado 388–0
30 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 67, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 538, el Ocmulgee Mounds National Historical Park Boundary Revision Act, bajo suspensión de las reglas, en su versión enmendada.Aprobado 396–8
30 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 34, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de Rex W. Tillerson, de Texas, como secretario de Estado.Cierre del debate aprobado 56–43
31 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 68, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 70, la regla para considerar H.J.Res. 38.Aprobado 236–183
31 de ene. de 2017CámaraVotación nominal 69, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 70, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.J.Res. 38.Aprobado 236–186
31 de ene. de 2017SenadoVotación nominal 35, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Elaine L. Chao, de Kentucky, como secretaria de Transporte.Nombramiento confirmado 93–6
1 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 70, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 71, la regla para considerar H.J.Res. 41 y H.J.Res. 40.Aprobado 231–191
1 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 71, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.J.Res. 41 y H.J.Res. 40.Aprobado 231–191
1 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 72, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 41, que desaprueba una regla de la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) sobre "Disclosure of Payments by Resource Extraction Issuers".Aprobado 235–187
1 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 73, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 38, que desaprueba la regla del Departamento del Interior conocida como Stream Protection Rule.Aprobado 228–194
1 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 36, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Rex W. Tillerson, de Texas, como secretario de Estado.Nombramiento confirmado 56–43
1 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 37, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una moción surgida durante la consideración en el Senado del nombramiento de Rex W. Tillerson, de Texas, como secretario de Estado.Moción para archivar aprobada 55–43
1 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 38, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Rex W. Tillerson, de Texas, como secretario de Estado.Moción para iniciar el debate aprobada 53–44
1 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 39, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción presentada durante la consideración en el Senado del nombramiento de Rex W. Tillerson, de Texas, como secretario de Estado.Moción aprobada 54–44
1 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 40, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Elisabeth Prince DeVos, de Michigan, como secretaria de Educación.Moción para iniciar el debate aprobada 52–47
1 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 41, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Elisabeth Prince DeVos, de Michigan, como secretaria de Educación.Moción para iniciar el debate aprobada 55–42
1 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 42, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración de H.J.Res. 38, que desaprueba la regla del Departamento del Interior conocida como Stream Protection Rule.Moción para iniciar el debate aprobada 56–42
2 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 74, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 74, la regla para considerar H.J.Res. 36 y H.J.Res. 37.Aprobado 230–188
2 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 75, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 74, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.J.Res. 36 y H.J.Res. 37.Aprobado 232–190
2 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 76, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 37, que desaprueba una regla relacionada con la Federal Acquisition Regulation.Aprobado 236–187
2 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 77, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 40, que desaprueba la regla de la Administración del Seguro Social sobre la Implementation of the NICS Improvement Amendments Act of 2007.Aprobado 235–180
2 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 43, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 38, que desaprueba la regla del Departamento del Interior conocida como Stream Protection Rule.Proyecto aprobado 54–45
2 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 44, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Jeff Sessions, de Alabama, como fiscal general.Moción para iniciar el debate aprobada 53–45
2 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 45, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Jeff Sessions, de Alabama, como fiscal general.Moción para iniciar el debate aprobada 51–47
2 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 46, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Thomas Price, de Georgia, como secretario de Salud y Servicios Humanos.Moción para iniciar el debate aprobada 51–48
2 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 47, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Thomas Price, de Georgia, como secretario de Salud y Servicios Humanos.Moción para iniciar el debate aprobada 52–47
2 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 48, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Steven T. Mnuchin, de California, como secretario del Tesoro.Moción para iniciar el debate aprobada 51–48
2 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 49, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración del nombramiento de Steven T. Mnuchin, de California, como secretario del Tesoro.Moción para iniciar el debate aprobada 52–48
2 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 50, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración de H.J.Res. 41, que desaprueba una regla de la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) sobre "Disclosure of Payments by Resource Extraction Issuers".Moción para iniciar el debate aprobada 52–48
3 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 78, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 36, que desaprueba la regla final de la Oficina de Administración de Tierras relacionada con "Waste Prevention, Production Subject to Royalties, and Resource Conservation".Aprobado 221–191
3 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 51, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 41, que desaprueba una regla de la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) sobre "Disclosure of Payments by Resource Extraction Issuers".Resolución conjunta aprobada 52–47
3 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 52, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de Elisabeth Prince DeVos, de Michigan, como secretaria de Educación.Cierre del debate aprobado 52–48
6 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 79, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 689, el Bolts Ditch Access and Use Act, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 409–1
6 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 80, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 337, el Black Hills National Cemetery Boundary Expansion Act, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 407–0
6 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 53, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción para solicitar la presencia de los senadores ausentes durante la consideración del nombramiento de Elisabeth Prince DeVos, de Michigan, como secretaria de Educación.Motion for Attendance Agreed to 91–4
7 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 81, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 91, la regla para considerar H.J.Res. 44, H.J.Res. 57 y H.J.Res. 58.Aprobado 234–187
7 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 82, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 91, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.J.Res. 44, H.J.Res. 57 y H.J.Res. 58.Aprobado 233–186
7 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 83, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 44, que desaprueba una regla del Departamento del Interior sobre planificación del uso de la tierra.Aprobado 234–186
7 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 84, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 57, que desaprueba una regla del Departamento de Educación sobre rendición de cuentas y planes estatales.Aprobado 234–190
7 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 85, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 58, que desaprueba la regla del Departamento de Educación relacionada con asuntos de preparación de docentes.Aprobado 240–181
7 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 54, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Elisabeth Prince DeVos, de Michigan, como secretaria de Educación.Nombramiento confirmado 50–50
7 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 55, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de Jeff Sessions, de Alabama, como fiscal general.Cierre del debate aprobado 52–47
7 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 56, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción para solicitar la presencia de los senadores ausentes durante la consideración del nombramiento de Jeff Sessions, de Alabama, como fiscal general.Motion for Attendance Agreed to 88–3
7 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 57, 1.ª sesiónUna votación para respaldar la decisión de quien presidía la sesión durante la consideración en el Senado del nombramiento de Jeff Sessions, de Alabama, como fiscal general.Decisión de la Presidencia ratificada 49–43
7 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 58, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción presentada durante la consideración en el Senado del nombramiento de Jeff Sessions, de Alabama, como fiscal general.Moción rechazada 43–50
8 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 59, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Jeff Sessions, de Alabama, como fiscal general.Nombramiento confirmado 52–47
8 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 60, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de Thomas Price, de Georgia, como secretario de Salud y Servicios Humanos.Cierre del debate aprobado 51–48
10 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 61, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Thomas Price, de Georgia, como secretario de Salud y Servicios Humanos.Nombramiento confirmado 52–47
10 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 62, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de Steven T. Mnuchin, de California, como secretario del Tesoro.Cierre del debate aprobado 53–46
13 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 86, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 244, el HIRE Vets Act, bajo suspensión de las reglas, en su versión enmendada.Aprobado 409–1
13 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 87, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 974, el Boosting Rates of American Veteran Employment Act (BRAVE Act), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 407–0
13 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 63, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Steven T. Mnuchin, de California, como secretario del Tesoro.Nombramiento confirmado 53–47
13 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 64, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a David J. Shulkin, de Pensilvania, como secretario de Asuntos de los Veteranos.Nombramiento confirmado 100–0
14 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 88, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 99, la regla para considerar H.R. 428 y H.J.Res. 42.Aprobado 225–189
14 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 89, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 99, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 428 y H.J.Res. 42.Aprobado 225–187
14 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 90, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 116, la regla para considerar H.J.Res. 66 y H.J.Res. 67.Aprobado 227–188
14 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 91, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 116, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.J.Res. 66 y H.J.Res. 67.Aprobado 227–188
14 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 92, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 428, Red River Gradient Boundary Survey Act.Aprobado 250–171
14 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 65, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Linda E. McMahon, de Connecticut, como administradora de la Administración de Pequeñas Empresas.Nombramiento confirmado 81–19
15 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 93, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 123, la regla para considerar H.J.Res. 43 y H.J.Res. 69.Aprobado 233–190
15 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 94, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 123, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.J.Res. 43 y H.J.Res. 69.Aprobado 233–188
15 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 95, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 67, que desaprueba una regla del Departamento del Trabajo sobre acuerdos de ahorro de subdivisiones políticas estatales.Aprobado 234–191
15 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 96, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 66, que desaprueba una regla del Departamento del Trabajo sobre acuerdos de ahorro establecidos por los estados.Aprobado 231–193
15 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 97, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 42, que desaprueba una regla del Departamento del Trabajo sobre pruebas de drogas a solicitantes de compensación por desempleo.Aprobado 236–189
15 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 66, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 40, que desaprueba la regla de la Administración del Seguro Social sobre la Implementation of the NICS Improvement Amendments Act of 2007.Resolución conjunta aprobada 57–43
15 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 67, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de Mick Mulvaney, de Carolina del Sur, como director de la Oficina de Administración y Presupuesto.Cierre del debate aprobado 52–48
16 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 98, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 69, que dispone la desaprobación del Congreso de una norma final del Departamento del Interior sobre "Non-Subsistence Take of Wildlife" en los refugios nacionales de vida silvestre de Alaska.Aprobado 225–193
16 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 99, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 43, que desaprueba una regla del Departamento de Salud y Servicios Humanos sobre subbeneficiarios del título X.Aprobado 230–188
16 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 68, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Mick Mulvaney, de Carolina del Sur, como director de la Oficina de Administración y Presupuesto.Nombramiento confirmado 51–49
16 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 69, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de Scott Pruitt, de Oklahoma, como administrador de la Agencia de Protección Ambiental.Cierre del debate aprobado 54–46
17 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 70, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción presentada durante la consideración en el Senado del nombramiento de Scott Pruitt, de Oklahoma, como administrador de la Agencia de Protección Ambiental.Moción rechazada 47–51
17 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 71, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Scott Pruitt, de Oklahoma, como administrador de la Agencia de Protección Ambiental.Nombramiento confirmado 52–46
17 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 72, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Wilbur L. Ross, Jr., de Florida, para el cargo de secretario de Comercio.Cierre del debate aprobado 66–31
27 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 100, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 699, el Mount Hood Cooper Spur Land Exchange Clarification Act, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 415–1
27 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 101, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra la decisión de la presidencia, lo que mantendría vigente esa decisión.Aprobado 229–185
27 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 102, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 863, un proyecto de ley para facilitar la adición de la administración del parque en el Coltsville National Historical Park.Aprobado 369–42
27 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 73, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Wilbur L. Ross, Jr., de Florida, como secretario de Comercio.Nombramiento confirmado 72–27
27 de feb. de 2017SenadoVotación nominal 74, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de Ryan Zinke, de Montana, como secretario del Interior.Cierre del debate aprobado 67–31
28 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 103, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 150, la regla para considerar H.R. 998 y H.J.Res. 83.Aprobado 224–191
28 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 104, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 998 y H.J.Res. 83.Aprobado 225–188
28 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 105, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 998, Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act.Adoptado 348–75
28 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 106, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 998, Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act.Rechazado 181–243
28 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 107, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 998, Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act.Rechazado 189–234
28 de feb. de 2017CámaraVotación nominal 108, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 998, Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act.Rechazado 192–230
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 109, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 998, Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act.Rechazado 191–235
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 110, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 998, Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act.Rechazado 189–231
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 111, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 998, Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act.Rechazado 197–229
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 112, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 998, Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act.Rechazado 194–231
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 113, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 998, el Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act (SCRUB Act).Rechazado 190–235
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 114, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 998, Searching for and Cutting Regulations that are Unnecessarily Burdensome Act.Aprobado 240–185
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 115, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 156, la regla para considerar H.R. 1004 y H.R. 1009.Aprobado 233–189
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 116, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 156, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 1004 y H.R. 1009.Aprobado 234–180
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 117, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1009, OIRA Insight, Reform, and Accountability Act.Adoptado 265–158
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 118, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1009, OIRA Insight, Reform, and Accountability Act.Rechazado 188–234
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 119, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 1009, el OIRA Insight, Reform, and Accountability Act.Rechazado 193–234
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 120, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1009, OIRA Insight, Reform, and Accountability Act.Aprobado 241–184
1 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 121, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 83, que desaprueba una regla del Departamento del Trabajo sobre el deber de los empleadores de registrar lesiones y enfermedades.Aprobado 231–191
1 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 75, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Ryan Zinke, de Montana, como secretario del Interior.Nombramiento confirmado 68–31
1 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 76, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Benjamin S. Carson, Sr., de Florida, para el cargo de secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano.Cierre del debate aprobado 62–37
2 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 122, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1004, Regulatory Integrity Act of 2017.Rechazado 180–234
2 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 123, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1004, Regulatory Integrity Act of 2017.Adoptado 263–145
2 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 124, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1004, Regulatory Integrity Act of 2017.Rechazado 189–232
2 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 125, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 1004, el Regulatory Integrity Act of 2017.Rechazado 189–232
2 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 126, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1004, Regulatory Integrity Act of 2017.Aprobado 246–176
2 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 77, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Benjamin S. Carson, Sr., de Florida, como secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano.Nombramiento confirmado 58–41
2 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 78, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de James Richard Perry, de Texas, como secretario de Energía.Cierre del debate aprobado 62–37
2 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 79, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a James Richard Perry, de Texas, como secretario de Energía.Nombramiento confirmado 62–37
2 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 80, 1.ª sesiónUna votación para iniciar en el Senado la consideración de H.J.Res. 37, que desaprueba una regla relacionada con la Federal Acquisition Regulation.Moción para iniciar el debate aprobada 51–46
6 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 81, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 37, que desaprueba una regla relacionada con la Federal Acquisition Regulation.Resolución conjunta aprobada 49–48
7 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 127, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 1362, para dar a la clínica del Departamento de Asuntos de Veteranos en Pago Pago, Samoa Americana, el nombre de Faleomavaega Eni Fa'aua'a Hunkin VA Clinic.Aprobado 411–2
7 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 128, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra una decisión de quien preside la Cámara, lo que mantiene la decisión en vigor.Aprobado 227–186
7 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 82, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 44, que desaprueba una regla del Departamento del Interior sobre planificación del uso de la tierra.Resolución conjunta aprobada 51–48
8 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 129, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 175, la regla para considerar H.R. 725.Aprobado 230–184
8 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 130, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 725.Aprobado 235–185
8 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 131, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 174, la regla para considerar H.R. 1301.Aprobado 232–189
8 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 132, 1.ª sesiónUna votación para levantar la sesión de la Cámara.Rechazado 127–295
8 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 133, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 1301, el proyecto de asignaciones del Departamento de Defensa para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2017.Aprobado 233–185
8 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 134, 1.ª sesiónUna votación para levantar la sesión de la Cámara de Representantes.Rechazado 107–277
8 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 135, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción para levantar la sesión de la Cámara por el día.Rechazado 114–290
8 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 136, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1301, un proyecto que asigna fondos al Departamento de Defensa para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2017.Aprobado 371–48
8 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 137, 1.ª sesiónUna votación para levantar la sesión, lo que pondría fin a la reunión de la Cámara.Aprobado 314–98
8 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 83, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 58, que desaprueba la regla del Departamento de Educación relacionada con asuntos de preparación de docentes.Resolución conjunta aprobada 59–40
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 138, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 180, la regla para considerar H.R. 720 y H.R. 985.Aprobado 233–186
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 139, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 180, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 720 y H.R. 985.Aprobado 233–184
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 140, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 985, Fairness in Class Action Litigation and Furthering Asbestos Claim Transparency Act of 2017.Rechazado 182–227
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 141, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 985, Fairness in Class Action Litigation and Furthering Asbestos Claim Transparency Act of 2017.Rechazado 189–228
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 142, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 985, Fairness in Class Action Litigation and Furthering Asbestos Claim Transparency Act of 2017.Rechazado 192–230
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 143, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 985, Fairness in Class Action Litigation and Furthering Asbestos Claim Transparency Act of 2017.Rechazado 190–230
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 144, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 985, Fairness in Class Action Litigation and Furthering Asbestos Claim Transparency Act of 2017.Rechazado 191–230
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 145, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 985, Fairness in Class Action Litigation and Furthering Asbestos Claim Transparency Act of 2017.Rechazado 193–229
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 146, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 985, Fairness in Class Action Litigation and Furthering Asbestos Claim Transparency Act of 2017.Rechazado 193–228
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 147, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 985, el Fairness in Class Action Litigation and Furthering Asbestos Claim Transparency Act of 2017.Rechazado 188–234
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 148, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 985, Fairness in Class Action Litigation and Furthering Asbestos Claim Transparency Act of 2017.Aprobado 220–201
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 149, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 725, Innocent Party Protection Act.Rechazado 189–233
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 150, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 725, Innocent Party Protection Act.Rechazado 187–229
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 151, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 725, el Innocent Party Protection Act.Rechazado 187–233
9 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 152, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 725, Innocent Party Protection Act.Aprobado 224–194
9 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 84, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 57, que desaprueba una regla del Departamento de Educación sobre rendición de cuentas y planes estatales.Resolución conjunta aprobada 50–49
9 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 85, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Seema Verma, de Indiana, como administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid.Nombramiento confirmado 54–44
10 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 153, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 720, Lawsuit Abuse Reduction Act of 2017.Rechazado 181–225
10 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 154, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 720, Lawsuit Abuse Reduction Act of 2017.Rechazado 185–225
10 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 155, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 720, Lawsuit Abuse Reduction Act of 2017.Rechazado 190–227
10 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 156, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 720, Lawsuit Abuse Reduction Act of 2017.Rechazado 189–229
10 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 157, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 720, el Lawsuit Abuse Reduction Act of 2017.Rechazado 186–232
10 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 158, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 720, Lawsuit Abuse Reduction Act of 2017.Aprobado 230–188
13 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 86, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Seema Verma, de Indiana, como administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid.Nombramiento confirmado 55–43
14 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 87, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 42, que desaprueba una regla del Departamento del Trabajo sobre pruebas de drogas a solicitantes de compensación por desempleo.Resolución conjunta aprobada 51–48
15 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 159, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 132, el Arbuckle Project Maintenance Complex and District Office Conveyance Act of 2017, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 407–1
15 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 160, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 648, un proyecto de ley que autoriza al secretario del Interior a enmendar el Definite Plan Report del Seedskadee Project.Aprobado 408–0
15 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 161, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra la decisión de la presidencia y poner fin a la impugnación de esa decisión.Aprobado 223–183
15 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 88, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de Daniel Coats, de Indiana, como director de Inteligencia Nacional.Cierre del debate aprobado 88–11
15 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 89, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Daniel Coats, de Indiana, como director de Inteligencia Nacional.Nombramiento confirmado 85–12
15 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 90, 1.ª sesiónUna votación para confirmar al teniente general Herbert R. McMaster, Jr., del Ejército, para el rango de teniente general.Nombramiento confirmado 86–10
16 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 162, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 198, la regla para considerar H.R. 1259, H.R. 1367 y H.R. 1181.Aprobado 227–185
16 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 163, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 198, la regla para que la Cámara considere H.R. 1259, H.R. 1367 y H.R. 1181.Aprobado 229–187
16 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 164, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal), el registro oficial de las actuaciones del día anterior en la Cámara.Aprobado 243–165
16 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 165, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1259, el VA Accountability First Act of 2017.Rechazado 194–223
16 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 166, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1259, el VA Accountability First Act of 2017.Rechazado 183–232
16 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 167, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 1259, el VA Accountability First Act of 2017.Rechazado 189–229
16 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 168, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1259, el VA Accountability First Act of 2017.Aprobado 237–178
16 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 169, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1181, Veterans 2nd Amendment Protection Act.Aprobado 240–175
17 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 170, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 1367, el proyecto de ley sobre la autoridad del secretario de Asuntos de Veteranos para contratar y retener a médicos y otros empleados.Adoptado 400–8
17 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 171, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1367, el proyecto de ley sobre la autoridad del secretario de Asuntos de Veteranos para contratar y retener a médicos y otros empleados.Aprobado 412–0
17 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 172, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara de Representantes.Aprobado 246–143
20 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 173, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1294, el Reducing DHS Acquisition Cost Growth Act, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 408–0
20 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 174, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1249, el DHS Multiyear Acquisition Strategy Act of 2017, bajo suspensión de las reglas, en su versión enmendada.Aprobado 409–0
20 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 175, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1252, el DHS Acquisition Authorities Act of 2017, bajo suspensión de las reglas, en su versión enmendada.Aprobado 407–1
21 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 176, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 209, la regla para considerar H.R. 372.Aprobado 231–185
21 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 177, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 372.Aprobado 234–182
21 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 178, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1353, el Transparency in Technological Acquisitions Act of 2017, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 414–2
21 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 179, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 210, la regla para considerar H.R. 1101.Aprobado 233–186
21 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 180, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 1101.Aprobado 233–186
21 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 181, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1297, el Quadrennial Homeland Security Review Technical Corrections Act of 2017, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 415–0
21 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 91, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Danny C. Reeves, de Kentucky, y a Charles R. Breyer, de California, como miembros de la Comisión de Sentencias de los Estados Unidos.Nombramiento confirmado 98–0
21 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 92, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 69, una resolución conjunta de desaprobación del Congreso de una norma final del Departamento del Interior sobre "Non-Subsistence Take of Wildlife" en los refugios nacionales de vida silvestre de Alaska.Resolución conjunta aprobada 52–47
22 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 182, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa la apelación de una decisión tomada por la presidencia, de modo que la decisión se mantenga.Aprobado 230–189
22 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 183, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 372, el Competitive Health Insurance Reform Act of 2017.Rechazado 189–233
22 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 184, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 372, Competitive Health Insurance Reform Act of 2017.Aprobado 416–7
22 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 185, 1.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 1101, el Small Business Health Fairness Act of 2017.Rechazado 179–233
22 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 186, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1101, el Small Business Health Fairness Act of 2017.Aprobado 236–175
22 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 187, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1238, el Securing our Agriculture and Food Act, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 406–6
22 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 93, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 83, que desaprueba una regla del Departamento del Trabajo sobre el deber de los empleadores de registrar lesiones y enfermedades.Resolución conjunta aprobada 50–48
23 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 188, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 221, que dispensa un requisito de la cláusula 6(a) de la regla XIII y dispone la consideración de mociones para suspender las reglas.Aprobado 233–185
23 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 189, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 221, que dispensa un requisito de la cláusula 6(a) de la regla XIII para ciertas resoluciones del Comité de Reglas y dispone la consideración de mociones para suspender las reglas.Aprobado 227–189
23 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 190, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de las actuaciones de la Cámara del último día legislativo.Aprobado 202–197
23 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 94, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado S.J.Res. 34, que desaprueba una regla de la Comisión Federal de Comunicaciones sobre la privacidad de los clientes de banda ancha.Resolución conjunta aprobada 50–48
23 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 95, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el nombramiento de David Friedman, de Nueva York, como embajador en Israel.Cierre del debate aprobado 52–46
23 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 96, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a David Friedman, de Nueva York, como embajador en Israel.Nombramiento confirmado 52–46
24 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 191, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 228, la regla para considerar H.R. 1628, el American Health Care Act of 2017.Aprobado 236–186
24 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 192, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 228, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 1628, el American Health Care Act of 2017.Aprobado 230–194
24 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 193, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1365, el Department of Homeland Security Acquisition Innovation Act, bajo suspensión de las reglas, en su versión enmendada.Aprobado 424–0
24 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 194, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario, el registro escrito de las actuaciones más recientes de la Cámara.Aprobado 218–201
27 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 195, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar, en su versión enmendada, H.R. 1117, un proyecto de ley que exige al administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias que presente un informe.Aprobado 408–0
27 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 196, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 654, el Pacific Northwest Earthquake Preparedness Act of 2017, bajo suspensión de las reglas, en su versión enmendada.Aprobado 395–11
27 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 97, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate (cloture) sobre el Protocolo del Tratado del Atlántico Norte de 1949 sobre la adhesión de Montenegro.Cierre del debate aprobado 97–2
28 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 197, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 229, la regla para considerar H.R. 1430.Aprobado 231–189
28 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 198, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 229, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 1430.Aprobado 231–185
28 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 199, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 230, la regla para considerar S.J.Res. 34.Aprobado 232–184
28 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 200, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 230, la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre S.J.Res. 34.Aprobado 231–189
28 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 201, 1.ª sesiónUna votación para descartar, dejándola sobre la mesa, una apelación contra la decisión de la presidencia, que queda tal como fue emitida.Aprobado 228–190
28 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 202, 1.ª sesiónUna votación para aprobar S.J.Res. 34, que desaprueba una regla de la Comisión Federal de Comunicaciones sobre la privacidad de los clientes de banda ancha.Aprobado 215–205
28 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 98, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución de ratificación del Protocolo del Tratado del Atlántico Norte de 1949 sobre la adhesión de Montenegro.Resolution of Ratification Agreed to 97–2
29 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 203, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 233, la regla para considerar H.R. 1431.Aprobado 232–191
29 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 204, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que fija los términos del debate en la Cámara sobre H.R. 1431.Aprobado 232–188
29 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 205, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 1430 ("Honest and Open New EPA Science Treatment Act of 2017", conocido como HONEST Act) a comisión con instrucciones (moción de devolución, o recommit).Rechazado 189–232
29 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 206, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1430 ("Honest and Open New EPA Science Treatment Act of 2017", conocido como HONEST Act) en la Cámara de Representantes.Aprobado 228–194
30 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 207, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 1431 ("EPA Science Advisory Board Reform Act of 2017") a comisión con instrucciones (moción de devolución, o recommit).Rechazado 189–233
30 de mar. de 2017CámaraVotación nominal 208, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1431 ("EPA Science Advisory Board Reform Act of 2017") en la Cámara de Representantes.Aprobado 229–193
30 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 99, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución conjunta H.J.Res. 67, que desaprueba la norma del Departamento de Trabajo sobre los acuerdos de ahorro establecidos por subdivisiones políticas estatales calificadas para empleados no gubernamentales.Resolución conjunta aprobada 50–49
30 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 100, 1.ª sesiónUna votación para iniciar el examen en el Senado de la resolución conjunta H.J.Res. 43, que desaprueba una norma del Departamento de Salud y Servicios Humanos sobre los requisitos del título X para los beneficiarios de proyectos que seleccionan subbeneficiarios.Moción para iniciar el debate aprobada 50–50
30 de mar. de 2017SenadoVotación nominal 101, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución conjunta H.J.Res. 43, que desaprueba una norma del Departamento de Salud y Servicios Humanos sobre los requisitos del título X para los beneficiarios de proyectos que seleccionan subbeneficiarios.Resolución conjunta aprobada 50–50
3 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 209, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución H.Res. 92, que condena el desarrollo de múltiples misiles balísticos intercontinentales por parte de Corea del Norte, en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 398–3
3 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 210, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar, en su versión enmendada, H.R. 479, North Korea State Sponsor of Terrorism Designation Act of 2017.Aprobado 394–1
3 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 102, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley S. 89, que exime a ciertas embarcaciones antiguas que operan solo en vías navegables interiores del requisito de materiales retardantes del fuego.Proyecto aprobado 85–12
4 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 211, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1304 ("Self-Insurance Protection Act").Aprobado 232–188
4 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 212, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1304 ("Self-Insurance Protection Act").Aprobado 234–184
4 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 213, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1343 ("Encouraging Employee Ownership Act of 2017").Aprobado 229–187
4 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 214, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1343 ("Encouraging Employee Ownership Act of 2017").Aprobado 238–177
4 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 215, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 1343 ("Encouraging Employee Ownership Act of 2017") a comisión con instrucciones (moción de devolución, o recommit).Rechazado 185–228
4 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 216, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1343 ("Encouraging Employee Ownership Act of 2017") en la Cámara de Representantes.Aprobado 331–87
4 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 103, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Elaine C. Duke, de Virginia, como subsecretaria de Seguridad Nacional (Homeland Security).Nombramiento confirmado 85–14
4 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 104, 1.ª sesiónUna votación para iniciar el examen en el Senado de la nominación de Neil M. Gorsuch, de Colorado, para el cargo de juez asociado de la Corte Suprema de Estados Unidos.Moción para iniciar el debate aprobada 55–44
5 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 217, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1219 ("Supporting America’s Innovators Act of 2017").Aprobado 231–182
5 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 218, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1219 ("Supporting America’s Innovators Act of 2017").Aprobado 240–181
5 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 219, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra una decisión de la presidencia, lo que mantendría vigente la decisión.Aprobado 228–185
5 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 220, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1304, Self-Insurance Protection Act.Aprobado 400–16
6 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 221, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1219, Supporting America's Innovators Act of 2017.Aprobado 417–3
6 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 105, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Neil M. Gorsuch, de Colorado, para el cargo de juez asociado de la Corte Suprema de Estados Unidos.Cierre del debate rechazado 55–45
6 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 106, 1.ª sesiónUna votación para reconsiderar una votación anterior del Senado durante el examen de la nominación de Neil M. Gorsuch para el cargo de juez asociado de la Corte Suprema.Moción para reconsiderar aprobada 55–45
6 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 107, 1.ª sesiónUna votación para posponer el examen en el Senado de la nominación de Neil M. Gorsuch para el cargo de juez asociado de la Corte Suprema.Motion to Postpone Rejected 48–52
6 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 108, 1.ª sesiónUna votación para levantar la sesión del Senado durante el examen de la nominación de Neil M. Gorsuch para el cargo de juez asociado de la Corte Suprema.Moción para levantar la sesión rechazada 48–52
6 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 109, 1.ª sesiónUna votación para sostener la decisión del funcionario que preside como el criterio del Senado, durante el examen de la nominación de Neil M. Gorsuch a la Corte Suprema.Decisión de la Presidencia revocada 48–52
6 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 110, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Neil M. Gorsuch, de Colorado, para el cargo de juez asociado de la Corte Suprema de Estados Unidos.Cierre del debate aprobado 55–45
7 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 111, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Neil M. Gorsuch, de Colorado, como juez asociado de la Corte Suprema de Estados Unidos.Nombramiento confirmado 54–45
24 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 112, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Sonny Perdue, de Georgia, como secretario de Agricultura.Nombramiento confirmado 87–11
24 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 113, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Rod J. Rosenstein, de Maryland, para el cargo de fiscal general adjunto.Cierre del debate aprobado 92–6
25 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 222, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución H.Res. 187, sobre los esfuerzos para responder a la hambruna en Sudán del Sur, en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 411–2
25 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 223, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 876 ("Aviation Employee Screening and Security Enhancement Act of 2017"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 409–0
25 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 114, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Rod J. Rosenstein, de Maryland, como fiscal general adjunto.Nombramiento confirmado 94–6
26 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 224, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 275, la regla para que la Cámara considere H.R. 1695, un proyecto de ley para dar responsabilidades adicionales al Register of Copyrights.Aprobado 234–191
26 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 225, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1695 ("Register of Copyrights Selection and Accountability Act of 2017").Aprobado 237–186
26 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 226, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1695, Register of Copyrights Selection and Accountability Act of 2017.Adoptado 410–14
26 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 227, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1695, Register of Copyrights Selection and Accountability Act of 2017.Aprobado 378–48
26 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 228, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal), el registro escrito de la Cámara de lo ocurrido en su sesión anterior.Aprobado 237–161
26 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 115, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de R. Alexander Acosta, de Florida, para el cargo de secretario de Trabajo.Cierre del debate aprobado 61–39
27 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 229, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa, un paso procesal antes de que la Cámara vote la regla para H.R. 1694 ("Fannie and Freddie Open Records Act of 2017").Aprobado 230–193
27 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 230, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1694 ("Fannie and Freddie Open Records Act of 2017").Aprobado 226–192
27 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 231, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley S. 496, que deroga una norma de la Federal Highway Administration y la Federal Transit Administration sobre las organizaciones de planificación metropolitana, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 417–3
27 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 232, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1694, Fannie and Freddie Open Records Act of 2017.Adoptado 410–5
27 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 233, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1694, Fannie and Freddie Open Records Act of 2017.Aprobado 425–0
27 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 234, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal) de la Cámara de Representantes, el registro oficial de sus actuaciones anteriores.Aprobado 249–163
27 de abr. de 2017SenadoVotación nominal 116, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a R. Alexander Acosta, de Florida, como secretario de Trabajo.Nombramiento confirmado 60–38
28 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 235, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de la resolución conjunta H.J.Res. 99 sobre asignaciones adicionales de continuación para el año fiscal 2017.Aprobado 235–178
28 de abr. de 2017CámaraVotación nominal 236, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 99, que dispone asignaciones presupuestarias continuas adicionales para el año fiscal 2017 y para otros fines.Aprobado 382–30
1 de may. de 2017CámaraVotación nominal 237, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 910 ("Fair Access to Investment Research Act of 2017"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 405–2
1 de may. de 2017CámaraVotación nominal 238, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1312 ("Small Business Capital Formation Enhancement Act"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 406–0
1 de may. de 2017CámaraVotación nominal 239, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 657 ("Follow the Rules Act"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 407–0
1 de may. de 2017SenadoVotación nominal 117, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Jay Clayton, de Nueva York, para el cargo de miembro de la Securities and Exchange Commission.Cierre del debate aprobado 60–36
2 de may. de 2017CámaraVotación nominal 240, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1180 ("Working Families Flexibility Act of 2017").Aprobado 233–190
2 de may. de 2017CámaraVotación nominal 241, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1180 ("Working Families Flexibility Act of 2017").Aprobado 231–193
2 de may. de 2017CámaraVotación nominal 242, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1679 ("FEMA Accountability, Modernization and Transparency Act of 2017"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 419–0
2 de may. de 2017CámaraVotación nominal 243, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 1180, Working Families Flexibility Act of 2017, a comisión con instrucciones.Rechazado 192–234
2 de may. de 2017CámaraVotación nominal 244, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1180, Working Families Flexibility Act of 2017.Aprobado 229–197
2 de may. de 2017CámaraVotación nominal 245, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal), el registro escrito de la Cámara de lo ocurrido en su sesión anterior.Aprobado 237–176
2 de may. de 2017SenadoVotación nominal 118, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Jay Clayton, de Nueva York, como miembro de la Securities and Exchange Commission.Nombramiento confirmado 61–37
3 de may. de 2017CámaraVotación nominal 246, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 305, la regla para que la Cámara considere las enmiendas del Senado a H.R. 244.Aprobado 231–192
3 de may. de 2017CámaraVotación nominal 247, 1.ª sesiónVotación para aprobar las reglas de debate de H.R. 244, Consolidated Appropriations Act, 2017. Estas votaciones casi siempre se dividen por partido.Aprobado 240–186
3 de may. de 2017CámaraVotación nominal 248, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1665 ("Disaster Declaration Improvement Act"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 425–0
3 de may. de 2017CámaraVotación nominal 249, 1.ª sesiónUna votación para aceptar las enmiendas del Senado núms. 2 y 3 a H.R. 244, Consolidated Appropriations Act, 2017, y la núm. 1 con una enmienda.Aprobado 309–118
3 de may. de 2017CámaraVotación nominal 250, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1678, sobre el plazo de prescripción de las acciones para recuperar pagos de asistencia por desastres o emergencias, en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 423–0
3 de may. de 2017CámaraVotación nominal 251, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal) de la Cámara de Representantes, el registro oficial de sus actuaciones anteriores.Aprobado 236–178
3 de may. de 2017SenadoVotación nominal 119, 1.ª sesiónUna votación para iniciar el examen en el Senado de la resolución conjunta H.J.Res. 66, que desaprueba la norma del Departamento de Trabajo sobre los acuerdos de ahorro establecidos por los estados para empleados no gubernamentales.Moción para iniciar el debate aprobada 51–48
3 de may. de 2017SenadoVotación nominal 120, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución conjunta H.J.Res. 66, que desaprueba la norma del Departamento de Trabajo sobre los acuerdos de ahorro establecidos por los estados para empleados no gubernamentales.Resolución conjunta aprobada 50–49
4 de may. de 2017CámaraVotación nominal 252, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa, un paso procesal antes de que la Cámara vote la regla para H.R. 2192 y H.R. 1628.Aprobado 235–193
4 de may. de 2017CámaraVotación nominal 253, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 2192 y H.R. 1628.Aprobado 235–192
4 de may. de 2017CámaraVotación nominal 254, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal), el registro escrito de la Cámara de lo ocurrido en su sesión anterior.Aprobado 233–186
4 de may. de 2017CámaraVotación nominal 255, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2192, un proyecto de ley que modifica la Public Health Service Act en lo que se refiere a los miembros del Congreso y al personal del Congreso.Aprobado 429–0
4 de may. de 2017CámaraVotación nominal 256, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1628 ("American Health Care Act of 2017") en la Cámara de Representantes.Aprobado 217–213
4 de may. de 2017CámaraVotación nominal 257, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1644 ("Korean Interdiction and Modernization of Sanctions Act"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 419–1
4 de may. de 2017SenadoVotación nominal 121, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.R. 244, Consolidated Appropriations Act, 2017.Moción aprobada 79–18
8 de may. de 2017SenadoVotación nominal 122, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Heather Wilson, de Dakota del Sur, como secretaria de la Fuerza Aérea.Nombramiento confirmado 76–22
8 de may. de 2017SenadoVotación nominal 123, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Scott Gottlieb, de Connecticut, para el cargo de comisionado de Alimentos y Medicamentos del Departamento de Salud y Servicios Humanos.Cierre del debate aprobado 57–41
9 de may. de 2017SenadoVotación nominal 124, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Scott Gottlieb, de Connecticut, como comisionado de Alimentos y Medicamentos del Departamento de Salud y Servicios Humanos.Nombramiento confirmado 57–42
10 de may. de 2017SenadoVotación nominal 125, 1.ª sesiónUna votación para iniciar el examen en el Senado de la resolución conjunta H.J.Res. 36, que desaprueba la norma de la Bureau of Land Management sobre prevención de desperdicios, regalías y conservación de recursos.Moción para iniciar el debate rechazada 49–51
11 de may. de 2017SenadoVotación nominal 126, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Robert Lighthizer, de Florida, para el cargo de representante comercial de Estados Unidos.Cierre del debate aprobado 81–15
11 de may. de 2017SenadoVotación nominal 127, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Robert Lighthizer, de Florida, como representante comercial de Estados Unidos.Nombramiento confirmado 82–14
15 de may. de 2017SenadoVotación nominal 128, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Jeffrey A. Rosen, de Virginia, para el cargo de subsecretario de Transporte.Cierre del debate aprobado 52–42
16 de may. de 2017CámaraVotación nominal 258, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1616 ("Strengthening State and Local Cyber Crime Fighting Act of 2017"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 408–3
16 de may. de 2017SenadoVotación nominal 129, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Jeffrey A. Rosen, de Virginia, como subsecretario de Transporte.Nombramiento confirmado 56–42
17 de may. de 2017CámaraVotación nominal 259, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 323, la regla para que la Cámara considere H.R. 115, un proyecto de ley para enmendar el título 18 del Código de los Estados Unidos.Aprobado 230–189
17 de may. de 2017CámaraVotación nominal 260, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 115 ("Thin Blue Line Act").Aprobado 233–184
17 de may. de 2017CámaraVotación nominal 261, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra una decisión del funcionario que preside, lo que mantendría esa decisión en vigor.Aprobado 229–188
17 de may. de 2017CámaraVotación nominal 262, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1177 ("Removing Outdated Restrictions to Allow for Job Growth Act"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 418–1
17 de may. de 2017SenadoVotación nominal 130, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Rachel L. Brand, de Iowa, para el cargo de fiscal general asociada.Cierre del debate aprobado 51–47
18 de may. de 2017CámaraVotación nominal 263, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 324, la regla para que la Cámara considere H.R. 1039, un proyecto de ley para enmendar la sección 3606 del título 18 del Código de los Estados Unidos.Aprobado 226–188
18 de may. de 2017CámaraVotación nominal 264, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1039 ("Probation Officer Protection Act of 2017").Aprobado 230–184
18 de may. de 2017CámaraVotación nominal 265, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 115, Thin Blue Line Act.Aprobado 271–143
18 de may. de 2017CámaraVotación nominal 266, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1892 ("Honoring Hometown Heroes Act"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 411–1
18 de may. de 2017SenadoVotación nominal 131, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Rachel L. Brand, de Iowa, como fiscal general asociada.Nombramiento confirmado 52–46
18 de may. de 2017SenadoVotación nominal 132, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Terry Branstad, de Iowa, para el cargo de embajador en la República Popular China.Cierre del debate aprobado 86–12
19 de may. de 2017CámaraVotación nominal 267, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1039, Probation Officer Protection Act of 2017.Rechazado 178–229
19 de may. de 2017CámaraVotación nominal 268, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1039, Probation Officer Protection Act of 2017.Aprobado 229–177
22 de may. de 2017CámaraVotación nominal 269, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1862 ("Global Child Protection Act of 2017"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 372–30
22 de may. de 2017CámaraVotación nominal 270, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1842 ("Strengthening Children’s Safety Act of 2017"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 371–30
22 de may. de 2017SenadoVotación nominal 133, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Terry Branstad, de Iowa, como embajador en la República Popular China.Nombramiento confirmado 82–13
23 de may. de 2017CámaraVotación nominal 271, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa, un paso procesal antes de que la Cámara vote la regla para H.R. 953 ("Reducing Regulatory Burdens Act of 2017").Aprobado 229–191
23 de may. de 2017CámaraVotación nominal 272, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 953 ("Reducing Regulatory Burdens Act of 2017").Aprobado 232–189
23 de may. de 2017CámaraVotación nominal 273, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2288 ("Veterans Appeals Improvement and Modernization Act of 2017"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 418–0
23 de may. de 2017SenadoVotación nominal 134, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de John J. Sullivan, de Maryland, para el cargo de subsecretario de Estado.Cierre del debate aprobado 93–6
24 de may. de 2017CámaraVotación nominal 274, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra una decisión del funcionario que preside, lo que mantendría esa decisión en vigor.Aprobado 225–187
24 de may. de 2017CámaraVotación nominal 275, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 352, la regla para que la Cámara considere H.R. 1973 y H.R. 1761.Aprobado 231–188
24 de may. de 2017CámaraVotación nominal 276, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 352, la regla para que la Cámara considere H.R. 1973 y H.R. 1761, con disposiciones para los procedimientos del 26 de mayo al 5 de junio de 2017.Aprobado 239–179
24 de may. de 2017CámaraVotación nominal 277, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 2052, el PRIVATE Act.Aprobado 418–0
24 de may. de 2017CámaraVotación nominal 278, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 467 ("VA Scheduling Accountability Act"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 419–0
24 de may. de 2017CámaraVotación nominal 279, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 953, Reducing Regulatory Burdens Act of 2017.Rechazado 191–229
24 de may. de 2017CámaraVotación nominal 280, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 953, Reducing Regulatory Burdens Act of 2017.Rechazado 189–230
24 de may. de 2017CámaraVotación nominal 281, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 953, Reducing Regulatory Burdens Act of 2017, a comisión con instrucciones.Rechazado 183–230
24 de may. de 2017CámaraVotación nominal 282, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 953, Reducing Regulatory Burdens Act of 2017.Aprobado 256–165
24 de may. de 2017SenadoVotación nominal 135, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a John J. Sullivan, de Maryland, como subsecretario de Estado.Nombramiento confirmado 94–6
24 de may. de 2017SenadoVotación nominal 136, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Amul R. Thapar, de Kentucky, para el cargo de juez de circuito de Estados Unidos para el Sexto Circuito.Cierre del debate aprobado 52–48
25 de may. de 2017CámaraVotación nominal 283, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1761, Protecting Against Child Exploitation Act of 2017.Rechazado 180–238
25 de may. de 2017CámaraVotación nominal 284, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1761, Protecting Against Child Exploitation Act of 2017.Aprobado 368–51
25 de may. de 2017CámaraVotación nominal 285, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1973, Protecting Young Victims from Sexual Abuse Act of 2017.Aprobado 415–3
25 de may. de 2017SenadoVotación nominal 137, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Amul R. Thapar, de Kentucky, como juez de circuito de Estados Unidos para el Sexto Circuito.Nombramiento confirmado 52–44
5 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 138, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución del Senado S.Res. 176, que conmemora el 50.º aniversario de la reunificación de Jerusalén.Resolución adoptada 90–0
6 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 286, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar, en su versión enmendada, H.Res. 354, que condena la violencia contra manifestantes pacíficos frente a la residencia del embajador de Turquía.Aprobado 397–0
6 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 287, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución H.Res. 355, que condena los ataques terroristas en Mánchester y Londres, en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 397–0
6 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 139, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Courtney Elwood, de Virginia, como asesora jurídica general de la Agencia Central de Inteligencia (CIA).Nombramiento confirmado 67–33
7 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 288, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 2213 ("Anti-Border Corruption Reauthorization Act of 2017").Aprobado 228–189
7 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 289, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 2213 ("Anti-Border Corruption Reauthorization Act of 2017").Aprobado 231–185
7 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 290, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 10 ("Financial CHOICE Act of 2017").Aprobado 228–185
7 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 291, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 10 ("Financial CHOICE Act of 2017").Aprobado 231–188
7 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 292, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra una decisión de la presidencia, lo que mantendría vigente la decisión.Aprobado 228–186
7 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 293, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2213 ("Anti-Border Corruption Reauthorization Act of 2017"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 179–238
7 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 294, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2213 ("Anti-Border Corruption Reauthorization Act of 2017") en la Cámara de Representantes.Aprobado 282–137
7 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 140, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre S. 722, la ley “Countering Iran’s Destabilizing Activities Act of 2017”.Cierre del debate aprobado 92–7
8 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 295, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 10 ("Financial CHOICE Act of 2017"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Adoptado 232–185
8 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 296, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 10 ("Financial CHOICE Act of 2017") en el pleno de la Cámara.Adoptado 231–180
8 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 297, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 10 ("Financial CHOICE Act of 2017") durante el examen en el pleno de la Cámara.Adoptado 235–184
8 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 298, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 10 ("Financial CHOICE Act of 2017"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Adoptado 233–185
8 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 299, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 10 ("Financial CHOICE Act of 2017") en la Cámara de Representantes.Aprobado 233–186
8 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 141, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Scott P. Brown, de Nuevo Hampshire, como embajador en Nueva Zelanda.Nombramiento confirmado 94–4
12 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 300, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2292, para extender un proyecto de la Federal Energy Regulatory Commission relacionado con la presa Cannonsville, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 400–1
12 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 301, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar, en su versión enmendada, H.R. 2457, J. Bennett Johnston Waterway Hydropower Extension Act of 2017.Aprobado 402–1
12 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 142, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Kenneth P. Rapuano, de Virginia, como secretario adjunto de Defensa.Nombramiento confirmado 95–1
13 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 302, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa, un paso procesal antes de que la Cámara vote la regla para H.R. 2581 ("Verify First Act") y S. 1094.Aprobado 229–189
13 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 303, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 2581 ("Verify First Act") y S. 1094.Aprobado 229–190
13 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 304, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal), el registro escrito de la Cámara de lo ocurrido en su sesión anterior.Aprobado 238–166
13 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 305, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 2581, Verify First Act, a comisión con instrucciones.Rechazado 193–231
13 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 306, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2581, Verify First Act.Aprobado 238–184
13 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 307, 1.ª sesiónUna votación para aprobar S. 1094, Department of Veterans Affairs Accountability and Whistleblower Protection Act of 2017.Aprobado 368–55
13 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 143, 1.ª sesiónUna votación para liberar la resolución conjunta S.J.Res. 42, relativa a la desaprobación de la exportación propuesta a Arabia Saudita de ciertos artículos de defensa, de modo que el Senado pueda examinarla.Moción para retirar del comité rechazada 47–53
14 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 144, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda a S. 722 para imponer sanciones con respecto a la Federación Rusa y combatir el terrorismo y el financiamiento ilícito.Enmienda adoptada 97–2
15 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 308, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2579 ("Broader Options for Americans Act") en la Cámara de Representantes.Aprobado 267–144
15 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 145, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda a S. 722 para establecer una excepción para las actividades de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA).Enmienda adoptada 94–6
15 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 146, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda a S. 722 para reafirmar la importancia estratégica del Artículo 5 del Tratado del Atlántico Norte para las naciones miembros de la OTAN.Enmienda adoptada 100–0
15 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 147, 1.ª sesiónUna votación para aprobar S. 722, un proyecto titulado como una ley para proporcionar revisión del Congreso y contrarrestar la agresión de los gobiernos de Irán y Rusia.Proyecto aprobado 98–2
20 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 309, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2847 ("Improving Services for Older Youth in Foster Care Act"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 391–8
20 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 310, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2866 ("Reducing Unnecessary Barriers for Relative Foster Parents Act"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 382–19
20 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 148, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Brock Long, de Carolina del Norte, como administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA).Nombramiento confirmado 95–4
20 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 149, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Sigal Mandelker, de Nueva York, para el cargo de subsecretaria para Terrorismo y Delitos Financieros.Cierre del debate aprobado 94–5
21 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 311, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra una decisión del funcionario que preside, lo que mantendría esa decisión en vigor.Aprobado 227–188
21 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 312, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 392, la regla para que la Cámara considere H.R. 1873 y H.R. 1654.Aprobado 229–186
21 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 313, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 392, la regla para que la Cámara considere H.R. 1873 y H.R. 1654.Aprobado 230–185
21 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 314, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1873 ("Electricity Reliability and Forest Protection Act") en el pleno de la Cámara.Rechazado 171–243
21 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 315, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1873 ("Electricity Reliability and Forest Protection Act") en la Cámara de Representantes.Aprobado 300–118
21 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 150, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Sigal Mandelker, de Nueva York, como subsecretaria para Terrorismo y Delitos Financieros.Nombramiento confirmado 96–4
21 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 151, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Marshall Billingslea, de Virginia, para el cargo de secretario adjunto para el Financiamiento del Terrorismo del Departamento del Tesoro.Cierre del debate aprobado 65–34
22 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 316, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 396, la regla para que la Cámara considere H.R. 2842 y mociones para suspender las reglas.Aprobado 226–184
22 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 317, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 2842 ("Accelerating Individuals into the Workforce Act").Aprobado 233–179
22 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 318, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1654, Water Supply Permitting Coordination Act.Rechazado 179–232
22 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 319, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1654, Water Supply Permitting Coordination Act.Aprobado 233–180
22 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 152, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Marshall Billingslea, de Virginia, como secretario adjunto para el Financiamiento del Terrorismo del Departamento del Tesoro.Nombramiento confirmado 65–35
22 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 153, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Kristine L. Svinicki, de Virginia, para el cargo de miembro de la Comisión Reguladora Nuclear.Cierre del debate aprobado 89–10
23 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 320, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2842, Accelerating Individuals into the Workforce Act.Adoptado 380–32
23 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 321, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2842, Accelerating Individuals into the Workforce Act.Adoptado 264–147
23 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 322, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2842, Accelerating Individuals into the Workforce Act.Aprobado 377–34
26 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 323, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2547 ("Veterans Expanded Trucking Opportunities Act of 2017"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 409–0
26 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 324, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar, en su versión enmendada, H.R. 2258, Active Duty Voluntary Acquisition of Necessary Credentials for Employment (ADVANCE) Act.Aprobado 409–0
26 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 154, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Kristine L. Svinicki, de Virginia, como miembro de la Comisión Reguladora Nuclear.Nombramiento confirmado 88–9
27 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 325, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1215 ("Protecting Access to Care Act of 2017").Aprobado 234–184
27 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 326, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 1215 ("Protecting Access to Care Act of 2017").Aprobado 235–186
27 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 327, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal) de la Cámara de Representantes, el registro oficial de sus actuaciones anteriores.Aprobado 238–178
27 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 328, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución H.Res. 397, que reafirma el compromiso de Estados Unidos con el principio de defensa colectiva del Artículo 5 del Tratado del Atlántico Norte, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 423–4
27 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 329, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 497 ("Santa Ana River Wash Plan Land Exchange Act"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 424–0
27 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 330, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 220, que autoriza la ampliación de un proyecto hidroeléctrico existente, en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 424–1
28 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 331, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 3003 ("No Sanctuary for Criminals Act").Aprobado 235–190
28 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 332, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 3003 ("No Sanctuary for Criminals Act").Aprobado 235–190
28 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 333, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario (Journal) de la Cámara de Representantes, el registro oficial de sus actuaciones anteriores.Aprobado 232–183
28 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 334, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1215 ("Protecting Access to Care Act of 2017") durante el examen en el pleno de la Cámara.Adoptado 222–197
28 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 335, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 1215 ("Protecting Access to Care Act of 2017"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 116–310
28 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 336, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 1215 ("Protecting Access to Care Act of 2017") a comisión con instrucciones (moción de devolución, o recommit).Rechazado 191–235
28 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 337, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1215 ("Protecting Access to Care Act of 2017") en la Cámara de Representantes.Aprobado 218–210
28 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 338, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1500 ("Robert Emmet Park Act of 2017"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 423–0
29 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 339, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 415, la regla para que la Cámara considere H.R. 3004, un proyecto de ley para enmendar la sección 276 de la Immigration and Nationality Act.Aprobado 235–190
29 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 340, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 3004 ("Kate’s Law").Aprobado 236–191
29 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 341, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 3003, No Sanctuary for Criminals Act, a comisión con instrucciones.Rechazado 181–230
29 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 342, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3003, No Sanctuary for Criminals Act.Aprobado 228–195
29 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 343, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 3004 ("Kate’s Law") a comisión con instrucciones (moción de devolución, o recommit).Rechazado 193–232
29 de jun. de 2017CámaraVotación nominal 344, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3004 ("Kate’s Law") en la Cámara de Representantes.Aprobado 257–167
29 de jun. de 2017SenadoVotación nominal 155, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Neomi Rao, del Distrito de Columbia, para el cargo de administradora de la Oficina de Asuntos de Información y Regulación.Cierre del debate aprobado 59–36
10 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 156, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Neomi Rao, del Distrito de Columbia, como administradora de la Oficina de Asuntos de Información y Regulación.Nombramiento confirmado 54–41
10 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 157, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de David C. Nye, de Idaho, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Idaho.Cierre del debate aprobado 97–0
11 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 345, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1397, para autorizar, ordenar, facilitar y agilizar la transferencia de la jurisdicción administrativa de ciertas tierras federales, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 406–0
11 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 346, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1719, que autoriza al Secretario del Interior a adquirir aproximadamente 44 acres de tierra en Martinez, California, en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 401–15
12 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 347, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa, un paso procesal antes de que la Cámara vote la regla para H.R. 2810 y H.R. 23.Aprobado 234–183
12 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 348, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 2810 y H.R. 23.Aprobado 232–187
12 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 349, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 1492 ("Medical Controlled Substances Transportation Act of 2017"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 416–2
12 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 350, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 23, Gaining Responsibility on Water Act of 2017.Rechazado 201–221
12 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 351, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 23, Gaining Responsibility on Water Act of 2017, a comisión con instrucciones.Rechazado 189–230
12 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 352, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 23, Gaining Responsibility on Water Act of 2017.Aprobado 230–190
12 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 158, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a David C. Nye, de Idaho, como juez federal de distrito para el Distrito de Idaho.Nombramiento confirmado 100–0
12 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 159, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de William Francis Hagerty IV, de Tennessee, para el cargo de embajador en Japón.Cierre del debate aprobado 89–11
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 353, 1.ª sesiónUna votación para levantar la sesión de la Cámara de Representantes.Rechazado 77–326
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 354, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate del examen continuado de H.R. 2810, el proyecto de autorización de defensa del año fiscal 2018.Aprobado 234–187
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 355, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate del examen continuado de H.R. 2810, el proyecto de autorización de defensa del año fiscal 2018.Aprobado 230–190
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 356, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 198–225
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 357, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 73–351
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 358, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 179–245
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 359, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 167–257
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 360, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 173–249
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 361, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 188–235
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 362, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Adoptado 253–172
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 363, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 192–232
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 364, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 169–254
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 365, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 175–248
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 366, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 198–220
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 367, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 203–218
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 368, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 185–234
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 369, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 209–214
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 370, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 183–242
13 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 371, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 107–318
13 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 160, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a William Francis Hagerty IV, de Tennessee, como embajador en Japón.Nombramiento confirmado 86–12
14 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 372, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 208–217
14 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 373, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Adoptado 235–189
14 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 374, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Adoptado 244–181
14 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 375, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") en el pleno de la Cámara.Adoptado 234–190
14 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 376, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Adoptado 424–0
14 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 377, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") a comisión con instrucciones (moción de devolución, o recommit).Rechazado 190–235
14 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 378, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2810 ("National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018") en la Cámara de Representantes.Aprobado 344–81
17 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 379, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2210, que da a un centro de vivienda comunitaria del Departamento de Asuntos de Veteranos en Pensilvania el nombre "Sergeant Joseph George Kusick VA Community Living Center", bajo suspensión de las reglas.Aprobado 401–0
17 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 380, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución conjunta H.J.Res. 92, que consiente una modificación del Washington Area Transit Regulation Compact, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 402–0
17 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 381, 1.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución conjunta H.J.Res. 76, que consiente un pacto sobre la Washington Metrorail Safety Commission, en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 399–5
17 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 161, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de Patrick M. Shanahan, del estado de Washington, para el cargo de subsecretario de Defensa.Cierre del debate aprobado 88–6
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 382, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 806 ("Ozone Standards Implementation Act of 2017").Aprobado 231–188
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 383, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 806 ("Ozone Standards Implementation Act of 2017").Aprobado 235–188
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 384, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2786, sobre los criterios y el proceso para calificar como instalación hidroeléctrica de conducto calificada, en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 420–2
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 385, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 806 ("Ozone Standards Implementation Act of 2017"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 194–232
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 386, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 806 ("Ozone Standards Implementation Act of 2017") en el pleno de la Cámara.Rechazado 182–241
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 387, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 806 ("Ozone Standards Implementation Act of 2017") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 191–235
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 388, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 806 ("Ozone Standards Implementation Act of 2017"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 186–242
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 389, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 806 ("Ozone Standards Implementation Act of 2017") en el pleno de la Cámara.Rechazado 190–236
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 390, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 806 ("Ozone Standards Implementation Act of 2017") a comisión con instrucciones (moción de devolución, o recommit).Rechazado 191–235
18 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 391, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 806 ("Ozone Standards Implementation Act of 2017") en la Cámara de Representantes.Aprobado 229–199
18 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 162, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Patrick M. Shanahan, del estado de Washington, como subsecretario de Defensa.Nombramiento confirmado 92–7
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 392, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra una decisión del funcionario que preside, lo que mantendría esa decisión en vigor.Aprobado 235–190
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 393, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 2910, H.R. 2883 y H.R. 218.Aprobado 236–192
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 394, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 2910, H.R. 2883 y H.R. 218.Aprobado 234–194
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 395, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2883 ("Promoting Cross-Border Energy Infrastructure Act") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 182–246
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 396, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2883 ("Promoting Cross-Border Energy Infrastructure Act"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 179–247
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 397, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 2883 ("Promoting Cross-Border Energy Infrastructure Act") a comisión con instrucciones (moción de devolución, o recommit).Rechazado 193–232
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 398, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2883 ("Promoting Cross-Border Energy Infrastructure Act") en la Cámara de Representantes.Aprobado 254–175
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 399, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2910, Promoting Interagency Coordination for Review of Natural Gas Pipelines Act.Rechazado 180–249
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 400, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 2910, Promoting Interagency Coordination for Review of Natural Gas Pipelines Act.Rechazado 192–236
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 401, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto de ley H.R. 2910, Promoting Interagency Coordination for Review of Natural Gas Pipelines Act, a comisión con instrucciones.Rechazado 189–239
19 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 402, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 2910, Promoting Interagency Coordination for Review of Natural Gas Pipelines Act.Aprobado 248–179
19 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 163, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de John Kenneth Bush, de Kentucky, para el cargo de juez de circuito de Estados Unidos para el Sexto Circuito.Cierre del debate aprobado 51–48
20 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 403, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar, en su versión enmendada, H.R. 2825, DHS Authorization Act.Aprobado 386–41
20 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 404, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 218 ("King Cove Road Land Exchange Act"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 190–234
20 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 405, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 218 ("King Cove Road Land Exchange Act") en el pleno de la Cámara.Rechazado 167–260
20 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 406, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 218 ("King Cove Road Land Exchange Act") en la Cámara de Representantes.Aprobado 248–179
20 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 164, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a John Kenneth Bush, de Kentucky, como juez de circuito de Estados Unidos para el Sexto Circuito.Nombramiento confirmado 51–47
20 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 165, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate (invocar el cierre del debate, o cloture) sobre la nominación de David Bernhardt, de Virginia, para el cargo de subsecretario del Interior.Cierre del debate aprobado 56–39
24 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 407, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3180 ("Intelligence Authorization Act for Fiscal Year 2018"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Rechazado 241–163
24 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 408, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar, en su versión enmendada, S. 114, VA Choice and Quality Employment Act of 2017.Rechazado 219–186
24 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 409, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3218 ("Harry W. Colmery Veterans Educational Assistance Act of 2017"), en su versión enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 405–0
24 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 166, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a David Bernhardt, de Virginia, como subsecretario del Interior.Nombramiento confirmado 53–43
25 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 410, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa, un paso procesal antes de que la Cámara vote la regla para la resolución conjunta H.J.Res. 111, que desaprueba la norma de la Bureau of Consumer Financial Protection sobre "Arbitration Agreements".Aprobado 229–184
25 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 411, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de la resolución conjunta H.J.Res. 111, que desaprueba la norma de la Bureau of Consumer Financial Protection sobre "Arbitration Agreements".Aprobado 233–188
25 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 412, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 111, que dispone la desaprobación del Congreso de la norma de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor relativa a "Arbitration Agreements".Aprobado 231–190
25 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 413, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3364 ("Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act"), bajo suspensión de las reglas.Aprobado 419–3
25 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 167, 1.ª sesiónUna votación para iniciar el examen en el Senado de H.R. 1628, la “American Health Care Act of 2017”, un proyecto de conciliación presupuestaria conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción para iniciar el debate aprobada 50–50
25 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 168, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.R. 1628, American Health Care Act of 2017.Moción rechazada 43–57
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 414, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa, un paso procesal antes de que la Cámara vote la regla para H.R. 3219, el proyecto de asignaciones del Departamento de Defensa para el año fiscal 2018.Aprobado 230–193
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 415, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate de H.R. 3219, el proyecto de asignaciones del Departamento de Defensa para el año fiscal 2018.Aprobado 232–192
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 416, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 107–314
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 417, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 116–309
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 418, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 191–236
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 419, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 178–249
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 420, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 181–246
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 421, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 186–241
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 422, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Rechazado 203–224
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 423, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 180–247
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 424, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 192–235
26 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 425, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Adoptado 234–192
26 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 169, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda de carácter perfeccionador a H.R. 1628, la “American Health Care Act of 2017”.Enmienda rechazada 45–55
26 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 170, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.R. 1628, un proyecto de conciliación presupuestaria conforme a la resolución concurrente sobre el presupuesto para el año fiscal 2017.Moción rechazada 48–52
26 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 171, 1.ª sesiónUna votación para aprobar otra moción sobre H.R. 1628, un proyecto de conciliación presupuestaria conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2017.Moción rechazada 48–51
26 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 172, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción que expresa la opinión del Senado de que la expansión de Medicaid es una prioridad y de que “Obamacare” debe mejorarse.Moción rechazada 10–90
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 426, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa, un paso procesal antes de que la Cámara vote la regla para el examen continuado de H.R. 3219, un proyecto de asignaciones del Departamento de Defensa.Aprobado 233–185
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 427, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución de la Cámara que fija los términos del debate del examen continuado de H.R. 3219, un proyecto de asignaciones del Departamento de Defensa.Aprobado 230–196
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 428, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Rechazado 140–285
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 429, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018") en el pleno de la Cámara.Rechazado 177–248
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 430, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018") durante el examen en el pleno de la Cámara.Adoptado 214–211
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 431, 1.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley H.R. 3219 ("Make America Secure Appropriations Act, 2018"), presentada durante el examen del proyecto en la Cámara.Adoptado 256–169
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 432, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3219, la Make America Secure Appropriations Act, 2018.Rechazado 172–252
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 433, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de asignaciones presupuestarias de 2018 de la Cámara, H.R. 3219, la Make America Secure Appropriations Act, 2018.Adoptado 253–172
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 434, 1.ª sesiónUna votación para devolver el proyecto H.R. 3219, la Make America Secure Appropriations Act, 2018, a comisión con instrucciones.Rechazado 193–234
27 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 435, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 3219, la Make America Secure Appropriations Act, 2018.Aprobado 235–192
27 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 173, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 1628, la American Health Care Act of 2017, para ofrecer cobertura de seguro médico integral a todos los residentes de Estados Unidos.Enmienda rechazada 0–57
27 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 174, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 1628, la American Health Care Act of 2017, descrita como una para proveer asistencia con las primas a personas de bajos ingresos.Moción rechazada 50–50
27 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 175, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado el proyecto H.R. 3364, la Countering America's Adversaries Through Sanctions Act.Proyecto aprobado 98–2
27 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 176, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 1628, la American Health Care Act of 2017, un proyecto de ley de conciliación presupuestaria.Moción rechazada 43–57
27 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 177, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 1628, American Health Care Act of 2017.Enmienda adoptada 52–48
28 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 436, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 3180, la Intelligence Authorization Act for Fiscal Year 2018.Aprobado 224–186
28 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 437, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 3180, la Intelligence Authorization Act for Fiscal Year 2018.Aprobado 380–35
28 de jul. de 2017CámaraVotación nominal 438, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes la Department of Veterans Affairs Bonus Transparency Act.Aprobado 414–0
28 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 178, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 1628, la American Health Care Act of 2017, un proyecto de ley de conciliación presupuestaria.Moción rechazada 48–52
28 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 179, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 1628, la American Health Care Act of 2017, descrita como de naturaleza perfeccionadora.Enmienda rechazada 49–51
31 de jul. de 2017SenadoVotación nominal 180, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kevin Christopher Newsom, de Alabama, como juez de circuito de Estados Unidos para el Undécimo Circuito.Cierre del debate aprobado 68–26
1 de ago. de 2017SenadoVotación nominal 181, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Christopher A. Wray, de Georgia, como director de la Oficina Federal de Investigaciones por un período de diez años.Nombramiento confirmado 92–5
1 de ago. de 2017SenadoVotación nominal 182, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Kevin Christopher Newsom, de Alabama, como juez de circuito de Estados Unidos para el Undécimo Circuito.Nombramiento confirmado 66–31
2 de ago. de 2017SenadoVotación nominal 183, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Marvin Kaplan, de Kansas, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (National Labor Relations Board).Cierre del debate aprobado 50–48
2 de ago. de 2017SenadoVotación nominal 184, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Marvin Kaplan, de Kansas, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (National Labor Relations Board) por el período de cinco años que vence el 27 de agosto de 2020.Nombramiento confirmado 50–48
3 de ago. de 2017SenadoVotación nominal 185, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre el proyecto H.R. 2430, la FDA Reauthorization Act of 2017.Cierre del debate aprobado 96–1
3 de ago. de 2017SenadoVotación nominal 186, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Dan R. Brouillette, de Texas, como subsecretario de Energía.Nombramiento confirmado 79–17
3 de ago. de 2017SenadoVotación nominal 187, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado el proyecto H.R. 2430, la FDA Reauthorization Act of 2017.Proyecto aprobado 94–1
5 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 439, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3110, la Financial Stability Oversight Council Insurance Member Continuity Act.Aprobado 407–1
5 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 440, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 2864, la Improving Access to Capital Act, en su versión enmendada.Aprobado 403–3
5 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 188, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Timothy J. Kelly, del Distrito de Columbia, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia.Nombramiento confirmado 94–2
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 441, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar una resolución que dispone que la Cámara acepte las enmiendas del Senado a H.R. 601, con una enmienda.Aprobado 419–3
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 442, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 3354, un proyecto de asignaciones presupuestarias para el Departamento del Interior, el medio ambiente y agencias relacionadas.Aprobado 233–187
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 443, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que fija los términos de la consideración en la Cámara de H.R. 3354, un proyecto que hace asignaciones de fondos para el Departamento del Interior.Aprobado 230–191
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 444, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (Journal), el registro oficial de los procedimientos de la Cámara.Aprobado 230–182
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 445, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018 que incluye Interior y Medio Ambiente entre los temas que cubre.Rechazado 176–241
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 446, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones presupuestarias para 2018.Rechazado 141–279
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 447, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354, cuyo título la identifica como una ley para 2018.Rechazado 140–280
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 448, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda presentada al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Rechazado 159–260
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 449, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 128–293
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 450, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones para el año 2018.Rechazado 200–220
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 451, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la medida de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 124–295
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 452, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Rechazado 139–282
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 453, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 180–241
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 454, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones para 2018.Rechazado 140–280
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 455, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354 para 2018.Adoptado 225–195
6 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 456, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones para 2018 que incluye Interior y Medio Ambiente entre sus áreas.Rechazado 173–246
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 457, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara continúe considerando el proyecto H.R. 3354, un proyecto de asignaciones para Interior y medio ambiente.Aprobado 227–186
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 458, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 504, la regla que dispone la consideración adicional en la Cámara del proyecto de asignaciones H.R. 3354 para el Departamento del Interior, el medio ambiente y agencias relacionadas.Aprobado 222–190
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 459, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Rechazado 205–207
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 460, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de asignaciones de 2018 de la Cámara, H.R. 3354.Rechazado 170–241
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 461, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 3354, una ley de asignaciones de 2018.Rechazado 203–211
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 462, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Rechazado 182–229
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 463, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354 para 2018.Adoptado 245–168
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 464, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una medida de asignaciones para 2018.Rechazado 173–240
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 465, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 183–230
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 466, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley que asigna fondos para 2018.Rechazado 180–230
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 467, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de asignaciones de 2018 H.R. 3354 en la Cámara.Rechazado 163–248
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 468, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, que es una ley de asignaciones de 2018.Adoptado 217–193
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 469, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones de 2018.Rechazado 105–307
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 470, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354, 2018.Rechazado 199–212
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 471, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, un proyecto de asignaciones para 2018.Rechazado 191–221
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 472, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354 en la Cámara.Adoptado 207–205
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 473, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Rechazado 190–218
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 474, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones para 2018.Rechazado 184–228
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 475, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Adoptado 220–191
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 476, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones para 2018.Rechazado 194–218
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 477, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de asignaciones H.R. 3354 de la Cámara para 2018.Rechazado 189–220
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 478, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones de 2018.Adoptado 215–196
7 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 479, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, el proyecto de asignaciones de 2018.Adoptado 214–197
7 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 189, 1.ª sesiónVotación de procedimiento sobre H.R. 601, Continuing Appropriations Act, 2018 and Supplemental Appropriations for Disaster Relief Requirements Act, 2017. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido.Moción para archivar aprobada 87–10
7 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 190, 1.ª sesiónVotación de procedimiento sobre H.R. 601, Continuing Appropriations Act, 2018 and Supplemental Appropriations for Disaster Relief Requirements Act, 2017. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido.Moción para archivar aprobada 72–25
7 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 191, 1.ª sesiónVotación para terminar el debate sobre H.R. 601, Continuing Appropriations Act, 2018 and Supplemental Appropriations for Disaster Relief Requirements Act, 2017. Se necesitan 60 votos para la mayoría de los proyectos y mayoría simple para nombramientos.Cierre del debate aprobado 79–18
7 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 192, 1.ª sesiónVotación con la que la cámara dio su aprobación final a H.R. 601, Continuing Appropriations Act, 2018 and Supplemental Appropriations for Disaster Relief Requirements Act, 2017.Moción aprobada 80–17
8 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 480, 1.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado a la enmienda de la Cámara a la enmienda del Senado sobre la Reinforcing Education Accountability in Development Act.Aprobado 316–90
8 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 481, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, un proyecto de asignaciones para 2018.Rechazado 156–248
8 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 482, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 178–227
8 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 483, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Rechazado 177–230
8 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 484, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354 para 2018.Adoptado 216–186
11 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 193, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a H.R. 2810, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018.Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 89–3
12 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 485, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2611, una ley de modificación de los límites del sitio de la Little Rock Central High School, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 390–0
12 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 194, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Kevin Allen Hassett, de Massachusetts, como presidente del Consejo de Asesores Económicos.Nombramiento confirmado 81–16
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 486, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 3697, la Criminal Alien Gang Member Removal Act.Aprobado 222–184
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 487, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 513, la regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 3697, la Criminal Alien Gang Member Removal Act.Aprobado 222–186
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 488, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, el proyecto de asignaciones de 2018.Adoptado 218–195
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 489, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones de 2018.Adoptado 225–186
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 490, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones para 2018.Rechazado 201–212
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 491, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 198–212
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 492, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Rechazado 151–260
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 493, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354 para 2018.Adoptado 279–137
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 494, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones de 2018.Rechazado 98–313
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 495, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la medida de asignaciones de 2018.Rechazado 192–223
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 496, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354, 2018.Rechazado 189–225
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 497, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley que asigna fondos para 2018.Adoptado 216–199
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 498, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354 de la Cámara.Adoptado 226–191
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 499, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones para 2018.Adoptado 247–170
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 500, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, un proyecto de asignaciones para 2018.Rechazado 199–219
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 501, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Adoptado 220–198
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 502, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Adoptado 243–175
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 503, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones de 2018.Adoptado 225–192
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 504, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de asignaciones H.R. 3354 para 2018.Rechazado 198–219
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 505, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Adoptado 213–205
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 506, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la medida de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Adoptado 228–188
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 507, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones de 2018.Rechazado 204–212
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 508, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354 para el año 2018.Rechazado 153–263
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 509, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, el proyecto de asignaciones de 2018.Rechazado 131–285
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 510, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones para 2018.Rechazado 175–241
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 511, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 178–238
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 512, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Adoptado 221–196
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 513, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de asignaciones H.R. 3354 para 2018.Rechazado 156–260
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 514, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Rechazado 191–226
13 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 515, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Adoptado 215–201
13 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 195, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una propuesta para derogar la Authorization for Use of Military Force y la Authorization for Use of Military Force Against Iraq Resolution of 2002.Moción para archivar aprobada 61–36
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 516, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones el proyecto H.R. 3697, la Criminal Alien Gang Member Removal Act.Rechazado 184–220
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 517, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 3697, la Criminal Alien Gang Member Removal Act.Aprobado 233–175
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 518, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones para 2018.Adoptado 214–194
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 519, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 186–223
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 520, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Rechazado 186–222
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 521, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354 para 2018.Rechazado 183–226
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 522, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, una ley de asignaciones de 2018.Rechazado 163–245
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 523, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la medida de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 186–221
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 524, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, el proyecto de asignaciones de 2018.Rechazado 166–241
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 525, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la ley de asignaciones H.R. 3354, 2018.Adoptado 211–195
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 526, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3354, la ley de asignaciones de 2018.Adoptado 265–143
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 527, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones el proyecto de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Rechazado 186–223
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 528, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto de asignaciones de 2018 H.R. 3354.Aprobado 211–198
14 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 529, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3284, la Joint Counterterrorism Awareness Workshop Series Act of 2017, en su versión enmendada.Aprobado 398–4
14 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 196, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Pamela Hughes Patenaude, de Nuevo Hampshire, como subsecretaria de Vivienda y Desarrollo Urbano.Nombramiento confirmado 80–17
14 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 197, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la enmienda sustitutiva al proyecto H.R. 2810, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018.Cierre del debate aprobado 84–9
18 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 198, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre el proyecto H.R. 2810, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018.Cierre del debate aprobado 90–7
18 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 199, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado el proyecto H.R. 2810, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018.Proyecto aprobado 89–8
19 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 200, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Noel J. Francisco, del Distrito de Columbia, como procurador general de Estados Unidos (Solicitor General).Cierre del debate aprobado 49–47
19 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 201, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Noel J. Francisco, del Distrito de Columbia, como procurador general de Estados Unidos (Solicitor General).Nombramiento confirmado 50–47
19 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 202, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de William J. Emanuel, de California, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (National Labor Relations Board).Cierre del debate aprobado 49–44
25 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 530, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3823, la Disaster Tax Relief and Airport and Airway Extension Act of 2017.Rechazado 245–171
25 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 531, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 2061, la North Korean Human Rights Reauthorization Act of 2017, en su versión enmendada.Aprobado 415–0
25 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 203, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a William J. Emanuel, de California, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (National Labor Relations Board) por el período de cinco años que vence el 27 de agosto de 2021.Nombramiento confirmado 49–47
26 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 532, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 2824 y H.R. 2792, dos proyectos relacionados con programas de la Ley del Seguro Social.Aprobado 230–189
26 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 533, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla que dispone la consideración en la Cámara de la Increasing Opportunity through Evidence-Based Home Visiting Act y la Control Unlawful Fugitive Felons Act.Aprobado 230–190
26 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 534, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (Journal), el registro oficial de los procedimientos de la Cámara.Aprobado 214–199
26 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 535, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 2824, la Increasing Opportunity and Success for Children and Parents through Evidence-Based Home Visiting Act.Rechazado 191–231
26 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 536, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones la Increasing Opportunity and Success for Children and Parents through Evidence-Based Home Visiting Act.Rechazado 191–232
26 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 537, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 2824, la Increasing Opportunity and Success for Children and Parents through Evidence-Based Home Visiting Act.Aprobado 214–209
27 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 538, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 3823, la Disaster Tax Relief and Airport and Airway Extension Act of 2017.Aprobado 223–187
27 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 539, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere la Disaster Tax Relief and Airport and Airway Extension Act of 2017, H.R. 3823.Aprobado 223–190
27 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 540, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar una resolución que reconoce que durante 50 años la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) ha trabajado por la estabilidad, la prosperidad y la paz en el sudeste asiático.Aprobado 413–0
27 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 204, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Heath P. Tarbert, de Maryland, como secretario adjunto del Tesoro.Nombramiento confirmado 87–8
27 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 205, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Makan Delrahim, de California, como fiscal general adjunto.Nombramiento confirmado 73–21
28 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 541, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones el proyecto H.R. 3823, la Disaster Tax Relief and Airport and Airway Extension Act of 2017.Rechazado 188–227
28 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 542, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 3823, la Disaster Tax Relief and Airport and Airway Extension Act of 2017.Aprobado 264–155
28 de sept. de 2017CámaraVotación nominal 543, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 2792, la Control Unlawful Fugitive Felons Act of 2017.Aprobado 244–171
28 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 206, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ralph R. Erickson, de Dakota del Norte, como juez de circuito de Estados Unidos para el Octavo Circuito.Cierre del debate aprobado 95–1
28 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 207, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Ralph R. Erickson, de Dakota del Norte, como juez de circuito de Estados Unidos para el Octavo Circuito.Nombramiento confirmado 95–1
28 de sept. de 2017SenadoVotación nominal 208, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ajit Varadaraj Pai, de Kansas, como miembro de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission).Cierre del debate aprobado 55–41
2 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 544, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 1547, la Udall Park Land Exchange Completion Act.Aprobado 401–0
2 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 545, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 965, la Saint-Gaudens National Historical Park Redesignation Act, en su versión enmendada.Aprobado 401–0
2 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 209, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Ajit Varadaraj Pai, de Kansas, como miembro de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission) por un período de cinco años a partir del 1 de julio de 2016.Nombramiento confirmado 52–41
3 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 546, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere H.R. 36, un proyecto para proteger a los niños por nacer capaces de sentir dolor.Aprobado 233–184
3 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 547, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere H.R. 36, la Pain-Capable Unborn Child Protection Act.Aprobado 233–187
3 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 548, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones el proyecto H.R. 36, la Pain-Capable Unborn Child Protection Act.Rechazado 187–238
3 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 549, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 36, la Pain-Capable Unborn Child Protection Act.Aprobado 237–189
3 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 550, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto S. 782, la PROTECT Our Children Act of 2017, en su versión enmendada.Aprobado 417–3
4 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 551, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere la resolución presupuestaria del año fiscal 2018, H. Con. Res. 71.Aprobado 231–189
4 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 552, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 553, la regla para que la Cámara considere H. Con. Res. 71, la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Aprobado 232–188
4 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 553, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71, la resolución concurrente que establece el presupuesto del Congreso para el año fiscal 2018.Rechazado 108–314
4 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 554, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la resolución presupuestaria del Congreso del año fiscal 2018, H.Con.Res. 71.Rechazado 130–292
4 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 210, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Eric D. Hargan, de Illinois, como subsecretario de Salud y Servicios Humanos.Cierre del debate aprobado 57–38
4 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 211, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Eric D. Hargan, de Illinois, como subsecretario de Salud y Servicios Humanos.Nombramiento confirmado 57–38
4 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 212, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Randal Quarles, de Colorado, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.Cierre del debate aprobado 62–33
5 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 555, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71, la resolución presupuestaria del Congreso del año fiscal 2018.Rechazado 139–281
5 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 556, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la resolución concurrente H.Con.Res. 71 que establece el presupuesto del Congreso para 2018.Rechazado 156–268
5 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 557, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Con.Res. 71, la resolución concurrente que establece el presupuesto del Congreso para el gobierno de Estados Unidos para el año fiscal 2018.Aprobado 219–206
5 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 213, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Randal Quarles, de Colorado, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.Nombramiento confirmado 65–32
5 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 214, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lee Francis Cissna, de Maryland, como director de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos del Departamento de Seguridad Nacional.Cierre del debate aprobado 54–43
5 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 215, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Lee Francis Cissna, de Maryland, como director de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos del Departamento de Seguridad Nacional.Nombramiento confirmado 54–43
5 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 216, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Callista L. Gingrich, de Virginia, como embajadora ante la Santa Sede.Cierre del debate aprobado 75–20
10 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 558, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 1858, que designa la oficina postal en 4514 Williamson Trail en Liberty, Pensilvania, como "Staff Sergeant Ryan Scott Ostrom Post Office".Aprobado 397–0
10 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 559, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 2464, que designa la instalación postal en 25 New Chardon Street Lobby en Boston, Massachusetts, como "John Fitzgerald Kennedy Post Office".Aprobado 395–0
11 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 560, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere S. 585, la Dr. Chris Kirkpatrick Whistleblower Protection Act of 2017.Aprobado 227–190
11 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 561, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 562, la regla para que la Cámara considere S. 585, la Dr. Chris Kirkpatrick Whistleblower Protection Act of 2017.Aprobado 234–185
11 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 562, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 452, que designa la instalación postal en 324 West Saint Louis Street en Pacific, Misuri, como "Specialist Jeffrey L. White, Jr. Post Office".Aprobado 418–0
11 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 563, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3243, la FITARA Enhancement Act of 2017.Aprobado 418–0
12 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 564, 1.ª sesiónUna votación para dar instrucciones a los negociadores de la Cámara sobre H.R. 2810, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018.Rechazado 184–237
12 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 565, 1.ª sesiónUna votación para cerrar partes de la conferencia sobre H.R. 2810, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018.Aprobado 414–8
12 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 566, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar una resolución para que la Cámara acepte la enmienda del Senado a H.R. 2266, con una enmienda.Aprobado 353–69
12 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 567, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones el proyecto S. 585, la Dr. Chris Kirkpatrick Whistleblower Protection Act of 2017.Rechazado 190–232
12 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 568, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto S. 585, la Dr. Chris Kirkpatrick Whistleblower Protection Act of 2017.Aprobado 420–0
16 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 217, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Callista L. Gingrich, de Virginia, como embajadora ante la Santa Sede.Nombramiento confirmado 70–23
17 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 218, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a David Joel Trachtenberg, de Virginia, como subsecretario de Defensa adjunto principal (Principal Deputy Under Secretary of Defense).Nombramiento confirmado 79–17
17 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 219, 1.ª sesiónUna votación para iniciar la consideración en el Senado de H.Con.Res. 71, la resolución concurrente que establece el presupuesto del Congreso para el año fiscal 2018.Moción para iniciar el debate aprobada 50–47
18 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 220, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 que establece un fondo de reserva neutral en cuanto al déficit relacionado con la protección de Medicare y Medicaid.Enmienda adoptada 89–9
18 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 221, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para restaurar $1,000,000,000,000 en recortes a Medicaid, según se describe la enmienda.Enmienda rechazada 47–51
18 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 222, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para restaurar $473,000,000,000 en recortes a Medicare, según se describe la enmienda.Enmienda rechazada 47–51
18 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 223, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para dar alivio tributario a las familias estadounidenses con hijos.Enmienda adoptada 98–0
18 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 224, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.Con.Res. 71 descrita como una para asegurar que no haya recortes de impuestos para el 1 por ciento más rico de los estadounidenses.Moción rechazada 46–52
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 225, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para eliminar las instrucciones de conciliación relacionadas con la reforma tributaria.Enmienda rechazada 47–52
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 226, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para ayudar a dar alivio tributario a los estadounidenses de clase media reduciendo la deducibilidad de ciertas deducciones federales.Enmienda adoptada 52–47
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 227, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.Con.Res. 71 descrita como una para crear una cuestión de orden contra legislación que aumentaría los impuestos a las familias de clase media.Moción rechazada 47–52
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 228, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para eliminar la exención de pago por uso (pay-as-you-go) del Senado para la legislación de conciliación de recortes de impuestos.Enmienda rechazada 47–51
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 229, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para hacer el sistema tributario estadounidense más simple y más justo.Enmienda adoptada 98–0
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 230, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para prohibir la legislación de conciliación que aumente el déficit o reduzca un superávit.Enmienda rechazada 47–51
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 231, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.Con.Res. 71 descrita como una para crear una cuestión de orden contra legislación que aumentaría los impuestos a los contribuyentes con ingresos anuales inferiores a $250,000.Moción rechazada 47–51
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 232, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 que establece un fondo de reserva neutral en cuanto al déficit relacionado con beneficios fiscales para empleadores patriotas.Enmienda rechazada 47–51
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 233, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para modificar sus instrucciones de conciliación con el fin de reducir el déficit.Enmienda rechazada 4–94
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 234, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.Con.Res. 71 descrita como una para crear una cuestión de orden contra legislación que incluya recortes de impuestos financiados con déficit.Moción rechazada 47–52
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 235, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para restablecer y fortalecer la prohibición de votar sobre legislación sin una estimación de la Oficina de Presupuesto del Congreso.Enmienda rechazada 48–51
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 236, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para reducir el gasto discrecional en $43,000,000,000.Enmienda rechazada 5–95
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 237, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para ampliar el fondo de reserva neutral en cuanto al déficit relacionado con la derogación de disposiciones del título I de la Patient Protection and Affordable Care Act.Enmienda rechazada 32–67
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 238, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 que da instrucciones de conciliación a los comités pertinentes para derogar y reemplazar la Patient Protection and Affordable Care Act.Enmienda rechazada 33–66
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 239, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 que establece un fondo de reserva neutral en cuanto al déficit para el financiamiento completo, permanente y obligatorio del programa de pagos en lugar de impuestos.Enmienda adoptada 58–41
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 240, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71, la resolución presupuestaria, para modificar un fondo de reserva neutral con respecto al déficit relacionado con las tierras públicas y el medio ambiente.Enmienda rechazada 50–50
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 241, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para asegurar que todos los estadounidenses reciban un recorte de impuestos y disfruten del beneficio de la reforma tributaria.Enmienda rechazada 7–93
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 242, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71, la resolución presupuestaria, para establecer un fondo de reserva neutral en materia de gasto relacionado con prohibir la regulación federal de especies enteramente intraestatales.Enmienda rechazada 49–51
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 243, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para eliminar las instrucciones de conciliación para el Comité de Energía y Recursos Naturales del Senado.Enmienda rechazada 48–52
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 244, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.Con.Res. 71 para establecer otras disposiciones de cumplimiento relacionadas con la Cámara de Representantes.Enmienda adoptada 52–48
19 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 245, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Con.Res. 71, la resolución concurrente que establece el presupuesto del Congreso para el gobierno de Estados Unidos para el año fiscal 2018.Resolución concurrente adoptada 51–49
23 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 569, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3551, la C-TPAT Reauthorization Act of 2017, en su versión enmendada.Aprobado 402–1
23 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 570, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto S. 504, la Asia-Pacific Economic Cooperation Business Travel Cards Act of 2017.Aprobado 401–2
23 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 571, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (Journal), el registro oficial de los procedimientos de la Cámara.Aprobado 236–158
23 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 246, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre H.R. 2266, descrito como un proyecto para autorizar el nombramiento de jueces de quiebras adicionales.Cierre del debate aprobado 79–16
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 572, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere H.R. 469 y H.R. 732, dos proyectos sobre acuerdos de las agencias.Aprobado 228–189
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 573, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 577, una resolución de reglas que fija los términos de la consideración en la Cámara de H.R. 469 y H.R. 732.Aprobado 227–190
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 574, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 2142, la INTERDICT Act, en su versión enmendada.Aprobado 412–3
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 575, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 732, la Stop Settlement Slush Funds Act of 2017.Rechazado 187–233
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 576, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda presentada a la Stop Settlement Slush Funds Act of 2017, H.R. 732.Rechazado 183–235
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 577, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 732, conocido como la Stop Settlement Slush Funds Act of 2017.Rechazado 185–234
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 578, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la Stop Settlement Slush Funds Act of 2017, H.R. 732.Rechazado 189–231
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 579, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 732, la Stop Settlement Slush Funds Act of 2017.Rechazado 191–229
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 580, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 732, la Stop Settlement Slush Funds Act of 2017.Aprobado 238–183
24 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 581, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3898, la Otto Warmbier North Korea Nuclear Sanctions Act, en su versión enmendada.Aprobado 415–2
24 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 247, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.R. 2266, descrito como un proyecto para autorizar el nombramiento de jueces de quiebras adicionales.Moción aprobada 80–19
24 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 248, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.R. 2266, un proyecto descrito como uno para autorizar el nombramiento de jueces de quiebras adicionales.Moción aprobada 82–17
24 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 249, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 111, una resolución conjunta que desaprueba la regla de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor sobre "Arbitration Agreements".Resolución conjunta aprobada 50–50
25 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 582, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere la enmienda del Senado a H.Con.Res. 71, la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Aprobado 229–188
25 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 583, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 580, la regla para que la Cámara considere la enmienda del Senado a H.Con.Res. 71, la resolución presupuestaria de 2018.Aprobado 233–188
25 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 584, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (Journal), el registro oficial de los procedimientos de la Cámara.Aprobado 230–180
25 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 585, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 469, la Sunshine for Regulations and Regulatory Decrees and Settlements Act of 2017.Rechazado 185–231
25 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 586, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda presentada a H.R. 469, la Sunshine for Regulations and Regulatory Decrees and Settlements Act of 2017.Rechazado 187–226
25 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 587, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la Sunshine for Regulations and Regulatory Decrees and Settlements Act of 2017, H.R. 469.Rechazado 186–232
25 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 588, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 469, la Sunshine for Regulations and Regulatory Decrees and Settlements Act.Aprobado 234–187
25 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 250, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Scott L. Palk, de Oklahoma, como juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Oklahoma.Cierre del debate aprobado 79–18
26 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 589, 1.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado a H.Con.Res. 71, la resolución concurrente que establece el presupuesto del Congreso para el año fiscal 2018.Aprobado 216–212
26 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 590, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 1698, la Iran Ballistic Missiles and International Sanctions Enforcement Act, en su versión enmendada.Aprobado 423–2
26 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 251, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Scott L. Palk, de Oklahoma, como juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Oklahoma.Nombramiento confirmado 79–16
26 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 252, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Trevor N. McFadden, de Virginia, como juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia.Cierre del debate aprobado 85–12
30 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 253, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Trevor N. McFadden, de Virginia, como juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia.Nombramiento confirmado 84–10
30 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 254, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Amy Coney Barrett, de Indiana, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Séptimo Circuito.Cierre del debate aprobado 54–42
31 de oct. de 2017CámaraVotación nominal 591, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 2521, la South Carolina Peanut Parity Act of 2017.Aprobado 394–1
31 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 255, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Amy Coney Barrett, de Indiana, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Séptimo Circuito.Nombramiento confirmado 55–43
31 de oct. de 2017SenadoVotación nominal 256, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joan Louise Larsen, de Míchigan, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Sexto Circuito.Cierre del debate aprobado 60–38
1 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 592, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere H.R. 2936, la Resilient Federal Forests Act.Aprobado 232–184
1 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 593, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere H.R. 2936, la Resilient Federal Forests Act of 2017.Aprobado 232–184
1 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 594, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 2936, la Resilient Federal Forests Act of 2017.Rechazado 189–232
1 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 595, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a la Resilient Federal Forests Act of 2017, H.R. 2936.Rechazado 194–226
1 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 596, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 2936, la Resilient Federal Forests Act of 2017.Adoptado 236–184
1 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 597, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones el proyecto H.R. 2936, la Resilient Federal Forests Act of 2017.Rechazado 189–230
1 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 598, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 2936, la Resilient Federal Forests Act of 2017.Aprobado 232–188
1 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 599, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3903, la Encouraging Public Offerings Act of 2017, en su versión enmendada.Aprobado 419–0
1 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 257, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Joan Louise Larsen, de Míchigan, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Sexto Circuito.Nombramiento confirmado 60–38
1 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 258, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Allison H. Eid, de Colorado, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Décimo Circuito.Cierre del debate aprobado 56–42
2 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 600, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere H.R. 849, la Protecting Seniors Access to Medicare Act.Aprobado 230–193
2 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 601, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 600, la regla para que la Cámara considere la Protecting Seniors Access to Medicare Act, H.R. 849.Aprobado 240–178
2 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 602, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere H.R. 3922, un proyecto para extender el financiamiento de ciertos programas de salud pública.Aprobado 230–191
2 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 603, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 601, la regla para que la Cámara considere H.R. 3922, la Community Health and Medical Professionals Improve Our Nation Act.Aprobado 231–192
2 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 604, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 849, la Protecting Seniors Access to Medicare Act.Aprobado 307–111
2 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 259, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Allison H. Eid, de Colorado, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Décimo Circuito.Nombramiento confirmado 56–41
2 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 260, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephanos Bibas, de Pensilvania, como juez de circuito de Estados Unidos para el Tercer Circuito.Cierre del debate aprobado 54–43
2 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 261, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Stephanos Bibas, de Pensilvania, como juez de circuito de Estados Unidos para el Tercer Circuito.Nombramiento confirmado 53–43
3 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 605, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones el proyecto H.R. 3922, la Community Health and Medical Professionals Improve Our Nation Act of 2017.Rechazado 187–231
3 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 606, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 3922, la Community Health and Medical Professionals Improve Our Nation Act of 2017.Aprobado 242–174
6 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 607, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3562, sobre la asistencia para adaptar las residencias de veteranos en programas de rehabilitación conforme al capítulo 31 del título 38.Aprobado 400–0
6 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 608, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 1066, la VA Management Alignment Act of 2017.Aprobado 399–0
6 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 609, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (Journal), el registro oficial de los procedimientos de la Cámara.Aprobado 222–169
7 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 610, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere H.R. 3043, la Hydropower Policy Modernization Act, y H.R. 3441, la Save Local Business Act.Aprobado 233–182
7 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 611, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere la Hydropower Policy Modernization Act y la Save Local Business Act.Aprobado 233–182
7 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 612, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (Journal), el registro oficial de los procedimientos de la Cámara.Aprobado 225–184
7 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 613, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones el proyecto H.R. 3441, la Save Local Business Act.Rechazado 186–235
7 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 614, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 3441, la Save Local Business Act.Aprobado 242–181
7 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 615, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3911, la Risk-Based Credit Examination Act.Aprobado 389–32
7 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 262, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a John H. Gibson II, de Texas, como subdirector de gestión del Departamento de Defensa (Deputy Chief Management Officer).Nombramiento confirmado 91–7
7 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 263, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Steven Andrew Engel, del Distrito de Columbia, como fiscal general adjunto.Cierre del debate aprobado 51–47
7 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 264, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Steven Andrew Engel, del Distrito de Columbia, como fiscal general adjunto.Nombramiento confirmado 51–47
7 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 265, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Peter B. Robb, de Vermont, como asesor jurídico general (General Counsel) de la Junta Nacional de Relaciones Laborales por un período de cuatro años.Cierre del debate aprobado 51–47
8 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 616, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere H.R. 2201, la Micro Offering Safe Harbor Act.Aprobado 224–190
8 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 617, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 609, la regla para que la Cámara considere la Micro Offering Safe Harbor Act, H.R. 2201.Aprobado 233–190
8 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 618, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 4173, la Veterans Crisis Line Study Act of 2017, en su versión enmendada.Aprobado 420–0
8 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 619, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3043, la Hydropower Policy Modernization Act of 2017.Rechazado 185–234
8 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 620, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 3043, la Hydropower Policy Modernization Act of 2017.Aprobado 257–166
8 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 621, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3705, la Veterans Fair Debt Notice Act of 2017, en su versión enmendada.Aprobado 422–0
8 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 266, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Peter B. Robb, de Vermont, como asesor jurídico general (General Counsel) de la Junta Nacional de Relaciones Laborales por un período de cuatro años.Nombramiento confirmado 49–46
8 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 267, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de William L. Wehrum, de Delaware, como administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental.Cierre del debate aprobado 49–46
9 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 622, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 2201, la Micro Offering Safe Harbor Act.Aprobado 232–188
9 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 268, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a William L. Wehrum, de Delaware, como administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental.Nombramiento confirmado 49–47
9 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 269, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Derek Kan, de California, como subsecretario de Transporte para Políticas.Cierre del debate aprobado 87–9
13 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 623, 1.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 599, una resolución de la Cámara que expresa la opinión de la Cámara sobre la política de Estados Unidos hacia Yemen.Aprobado 366–30
13 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 624, 1.ª sesiónUna votación para suspender las reglas y aprobar el proyecto H.R. 3071, la Federal Acquisition Savings Act of 2017, en su versión enmendada.Aprobado 396–0
13 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 625, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (Journal), el registro oficial de los procedimientos de la Cámara.Aprobado 220–165
13 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 270, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Derek Kan, de California, como subsecretario de Transporte para Políticas.Nombramiento confirmado 90–7
13 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 271, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Steven Gill Bradbury, de Virginia, como asesor jurídico general (General Counsel) del Departamento de Transporte.Cierre del debate aprobado 50–47
14 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 626, 1.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la regla para que la Cámara considere H.R. 2874, la 21st Century Flood Reform Act, y el informe de la conferencia sobre H.R. 2810.Aprobado 234–189
14 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 627, 1.ª sesiónUna votación para adoptar H.Res. 616, la regla para que la Cámara considere la 21st Century Flood Reform Act y el informe de conferencia de la National Defense Authorization Act.Aprobado 233–187
14 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 628, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (Journal), el registro oficial de los procedimientos de la Cámara.Aprobado 224–190
14 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 629, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones el proyecto H.R. 2874, la 21st Century Flood Reform Act.Rechazado 190–236
14 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 630, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 2874, la 21st Century Flood Reform Act.Aprobado 237–189
14 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 631, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia sobre H.R. 2810, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018.Aprobado 356–70
14 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 272, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Steven Gill Bradbury, de Virginia, como asesor jurídico general (General Counsel) del Departamento de Transporte.Nombramiento confirmado 50–47
14 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 273, 1.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de David G. Zatezalo, de Virginia Occidental, como secretario adjunto de Trabajo para Seguridad y Salud en las Minas.Cierre del debate aprobado 52–45
15 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 632, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 619, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el proyecto H.R. 1, el Tax Cuts and Jobs Act.Aprobado 234–193
15 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 633, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 619, la regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 1, el Tax Cuts and Jobs Act.Aprobado 235–191
15 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 634, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 2331, el Connected Government Act.Aprobado 423–0
15 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 635, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas, H.R. 3821, que designa la instalación del Servicio Postal de Estados Unidos en 430 Main Street, Clermont, Georgia, como el Zack T. Addington Post Office.Aprobado 420–0
15 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 636, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 2672, que designa la instalación postal ubicada en 520 Carter Street, Fairview, Illinois, como la “Sgt. Douglas J. Riney Post Office”.Aprobado 423–0
15 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 274, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Mark T. Esper, de Virginia, como secretario del Ejército (Secretary of the Army).Nombramiento confirmado 89–6
15 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 275, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a David G. Zatezalo, de Virginia Occidental, como secretario adjunto de Trabajo para la Seguridad y Salud en las Minas.Nombramiento confirmado 52–46
15 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 276, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Joseph Otting, de Nevada, para el cargo de contralor de la Moneda (Comptroller of the Currency) por un período de cinco años.Cierre del debate aprobado 54–44
16 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 637, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 1, el Tax Cuts and Jobs Act.Aprobado 227–205
16 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 277, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Joseph Otting, de Nevada, como contralor de la Moneda (Comptroller of the Currency) por un período de cinco años.Nombramiento confirmado 54–43
16 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 278, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Donald C. Coggins, Jr., de Carolina del Sur, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Carolina del Sur.Cierre del debate aprobado 96–1
16 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 279, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Dabney Langhorne Friedrich, de California, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito de Columbia.Cierre del debate aprobado 93–4
16 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 280, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Donald C. Coggins, Jr., de Carolina del Sur, como juez federal de distrito para el Distrito de Carolina del Sur.Nombramiento confirmado 96–0
27 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 281, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Dabney Langhorne Friedrich, de California, como jueza federal de distrito para el Distrito de Columbia.Nombramiento confirmado 97–3
27 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 282, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Gregory G. Katsas, de Virginia, para el cargo de juez federal de circuito para el Circuito del Distrito de Columbia.Cierre del debate aprobado 52–48
28 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 638, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 2768, el Fowler and Boskoff Peaks Designation Act.Aprobado 409–0
28 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 639, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 3115, el Superior National Forest Land Exchange Act of 2017.Aprobado 309–99
28 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 283, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Gregory G. Katsas, de Virginia, como juez federal de circuito para el Circuito del Distrito de Columbia.Nombramiento confirmado 50–48
29 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 640, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 631, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 3017 y H.R. 3905.Aprobado 227–189
29 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 641, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 3017, el Brownfields Enhancement, Economic Redevelopment, and Reauthorization Act, y H.R. 3905.Aprobado 228–186
29 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 284, 1.ª sesiónUna votación para comenzar la consideración en el Senado del proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación presupuestaria conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción para iniciar el debate aprobada 52–48
29 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 285, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 48–51
30 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 642, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 3905, el Minnesota's Economic Rights in the Superior National Forest Act.Rechazado 182–237
30 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 643, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 3905, el Minnesota's Economic Rights in the Superior National Forest Act.Aprobado 216–204
30 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 644, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 635, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 4182 y H.R. 1699.Aprobado 229–189
30 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 645, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 635, la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 4182 y H.R. 1699.Aprobado 226–186
30 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 646, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 4182, el Ensuring a Qualified Civil Service Act of 2017 (EQUALS Act).Rechazado 195–221
30 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 647, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 4182, el EQUALS Act of 2017, durante su consideración en la Cámara.Rechazado 193–223
30 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 648, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4182, el Ensuring a Qualified Civil Service Act.Aprobado 213–204
30 de nov. de 2017CámaraVotación nominal 649, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 3017, el Brownfields Enhancement, Economic Redevelopment, and Reauthorization Act of 2017.Aprobado 409–8
30 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 286, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación presupuestaria del año fiscal 2018, durante el debate en el Senado.Moción rechazada 48–52
30 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 287, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción presentada mientras el Senado debatía el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 48–51
30 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 288, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado sobre el H.R. 1, el proyecto de conciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 48–52
30 de nov. de 2017SenadoVotación nominal 289, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.R. 1, una ley que dispone la reconciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 45–55
1 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 650, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 1699, el Preserving Access to Manufactured Housing Act of 2017.Rechazado 193–227
1 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 651, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 1699, el Preserving Access to Manufactured Housing Act of 2017.Aprobado 256–163
1 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 652, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (House Journal), el registro oficial de las sesiones de la Cámara.Aprobado 209–169
1 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 290, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación presupuestaria del año fiscal 2018, en el pleno del Senado.Moción rechazada 48–52
1 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 291, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción en el Senado sobre H.R. 1, una ley que dispone la reconciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 48–52
1 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 292, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación presupuestaria del año fiscal 2018, realizada en el Senado.Moción rechazada 43–57
1 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 293, 1.ª sesiónUna votación para levantar la sesión del Senado mientras consideraba el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación presupuestaria del año fiscal 2018.Moción para levantar la sesión rechazada 48–52
1 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 294, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el H.R. 1 para crear una cuestión de orden contra legislación que recorte los beneficios de Social Security, Medicare o Medicaid.Moción rechazada 46–54
1 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 295, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.R. 1, una ley que dispone la reconciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 48–52
1 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 296, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.R. 1, una ley que dispone la reconciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 29–71
1 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 297, 1.ª sesiónUna votación para decidir una moción del Senado relacionada con H.R. 1, una ley que dispone la reconciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 48–52
1 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 298, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al H.R. 1 descrita como una que permite usar fondos limitados de cuentas 529 para la educación primaria y secundaria, incluida la educación en el hogar.Enmienda adoptada 50–50
2 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 299, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el H.R. 1 descrita como una para ofrecer alivio fiscal a la clase media.Moción rechazada 34–65
2 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 300, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado sobre el H.R. 1, el proyecto de conciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 38–61
2 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 301, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el H.R. 1 descrita como una para eliminar el título II.Moción rechazada 48–52
2 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 302, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al H.R. 1 descrita como de naturaleza perfeccionadora.Enmienda adoptada 52–48
2 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 303, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Proyecto aprobado 51–49
4 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 653, 1.ª sesiónUna votación para ir a conferencia con el Senado sobre el proyecto H.R. 1, el Tax Cuts and Jobs Act.Aprobado 222–192
4 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 654, 1.ª sesiónUna votación para dar instrucciones a los negociadores de la Cámara en la conferencia sobre el proyecto H.R. 1, el Tax Cuts and Jobs Act.Rechazado 186–233
4 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 304, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Kirstjen Nielsen, de Virginia, para el cargo de secretaria de Seguridad Nacional (Secretary of Homeland Security).Cierre del debate aprobado 59–33
5 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 655, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 3731, el Secret Service Recruitment and Retention Act.Aprobado 407–4
5 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 656, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 3317, el Stopping Abusive Female Exploitation Act of 2017 (SAFE Act).Aprobado 409–0
5 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 657, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (House Journal), el registro oficial de sus sesiones.Aprobado 224–183
5 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 305, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Kirstjen Nielsen, de Virginia, como secretaria de Seguridad Nacional (Secretary of Homeland Security).Nombramiento confirmado 62–37
6 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 658, 1.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa la H.Res. 646, una resolución que acusa formalmente al presidente Donald John Trump de faltas graves (high misdemeanors).Aprobado 364–58
6 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 659, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 645, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el H.R. 38, sobre portar armas de fuego ocultas entre estados.Aprobado 236–189
6 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 660, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere el H.R. 38, el Concealed Carry Reciprocity Act of 2017.Aprobado 232–194
6 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 661, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto S. 1266, el Enhancing Veteran Care Act.Aprobado 423–0
6 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 662, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 38, el Concealed Carry Reciprocity Act of 2017.Rechazado 190–236
6 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 663, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 38, el Concealed Carry Reciprocity Act of 2017.Aprobado 231–198
6 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 664, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas, la H.Con.Res. 90, que condena la limpieza étnica de los rohinyá y pide poner fin a la violencia en el estado de Rakhine, en Birmania.Aprobado 423–3
6 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 306, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación presupuestaria del año fiscal 2018, en el Senado.Moción aprobada 51–47
6 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 307, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado sobre el H.R. 1, el proyecto de conciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 48–50
6 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 308, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.R. 1, una ley que dispone la reconciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 44–54
6 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 309, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción en el Senado relacionada con H.R. 1, una ley que dispone la reconciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción rechazada 47–51
7 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 665, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 647, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 477, H.R. 3971 y H.J.Res. 123.Aprobado 236–190
7 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 666, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 647, la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 477, H.R. 3971 y H.J.Res. 123.Aprobado 238–188
7 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 667, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, la H.Res. 259, que expresa preocupación y condena por la crisis en Venezuela.Aprobado 419–8
7 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 668, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (House Journal), el registro oficial de sus sesiones.Aprobado 212–205
7 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 669, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 477, el Small Business Mergers, Acquisitions, Sales, and Brokerage Simplification Act of 2017.Aprobado 426–0
7 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 670, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara la H.J.Res. 123, una resolución conjunta que hace asignaciones continuas adicionales para el año fiscal 2018.Aprobado 235–193
7 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 671, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 2658, el Venezuela Humanitarian Assistance and Defense of Democratic Governance Act of 2017.Aprobado 388–29
7 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 310, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Joseph Balash, de Alaska, como secretario adjunto del Interior.Nombramiento confirmado 61–38
7 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 311, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado la H.J.Res. 123, una resolución conjunta que hace asignaciones continuas adicionales para el año fiscal 2018.Resolución conjunta aprobada 81–14
11 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 672, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 2706, el Financial Institution Customer Protection Act of 2017.Aprobado 395–2
11 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 673, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 1730, el Protecting Religiously Affiliated Institutions Act of 2017.Aprobado 402–2
11 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 312, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Leonard Steven Grasz, de Nebraska, para el cargo de juez federal de circuito para el Octavo Circuito.Cierre del debate aprobado 48–47
12 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 674, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 3971, el Community Institution Mortgage Relief Act of 2017.Rechazado 190–233
12 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 675, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 3971, el Community Institution Mortgage Relief Act of 2017.Aprobado 294–129
12 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 313, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Leonard Steven Grasz, de Nebraska, como juez federal de circuito para el Octavo Circuito.Nombramiento confirmado 50–48
12 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 314, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Don R. Willett, de Texas, para el cargo de juez de circuito de la Corte de Apelaciones de EE. UU. para el Quinto Circuito.Cierre del debate aprobado 50–48
13 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 676, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 658, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 1638 y H.R. 4324, dos proyectos sobre Irán.Aprobado 229–189
13 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 677, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 658, la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 1638 y H.R. 4324.Aprobado 238–182
13 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 678, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 657, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 2396 y H.R. 4015.Aprobado 236–187
13 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 679, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 657, la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 2396 y H.R. 4015.Aprobado 240–184
13 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 680, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 1638, el Iranian Leadership Asset Transparency Act.Aprobado 289–135
13 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 315, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Don R. Willett, de Texas, como juez de circuito de la Corte de Apelaciones de EE. UU. para el Quinto Circuito.Nombramiento confirmado 50–47
13 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 316, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de James C. Ho, de Texas, para el cargo de juez federal de circuito para el Quinto Circuito.Cierre del debate aprobado 53–44
14 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 681, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 2396, el Privacy Notification Technical Clarification Act.Rechazado 185–235
14 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 682, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 2396, el Privacy Notification Technical Clarification Act.Aprobado 275–146
14 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 683, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 4324, el Strengthening Oversight of Iran's Access to Finance Act.Rechazado 188–233
14 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 684, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4324, el Strengthening Oversight of Iran's Access to Finance Act.Aprobado 252–167
14 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 317, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a James C. Ho, de Texas, como juez federal de circuito para el Quinto Circuito.Nombramiento confirmado 53–43
18 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 685, 1.ª sesiónUna votación para fijar la hora en que la Cámara volverá a reunirse.Aprobado 216–169
18 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 686, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4375, el STEM Research and Education Effectiveness and Transparency Act.Aprobado 376–9
18 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 687, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 3979, el Keep America's Refuges Operational Act.Aprobado 371–14
18 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 318, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a J. Paul Compton, Jr., de Alabama, como consejero general (General Counsel) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.Nombramiento confirmado 62–34
18 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 319, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Owen West, de Connecticut, como secretario adjunto de Defensa.Nombramiento confirmado 74–23
19 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 688, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 667, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el informe de conferencia del H.R. 1 y el H.R. 3312.Aprobado 233–187
19 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 689, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere el informe de conferencia del H.R. 1 y el H.R. 3312.Aprobado 233–193
19 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 690, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4254, el Women in Aerospace Education Act.Aprobado 409–17
19 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 691, 1.ª sesiónUna votación para devolver el informe de conferencia del H.R. 1, el Tax Cuts and Jobs Act, a la comisión de conferencia, con instrucciones.Rechazado 191–236
19 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 692, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia del H.R. 1, el Tax Cuts and Jobs Act.Aprobado 227–203
19 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 693, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4323, el Supporting Veterans in STEM Careers Act.Aprobado 420–1
19 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 694, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 3312, el Systemic Risk Designation Improvement Act of 2017.Aprobado 288–130
19 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 695, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto S. 1536, el Combating Human Trafficking in Commercial Vehicles Act.Aprobado 418–1
19 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 696, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario, el registro escrito de las sesiones más recientes de la Cámara.Aprobado 227–180
19 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 320, 1.ª sesiónUna votación para confirmar a Jennifer Gillian Newstead, de Nueva York, como asesora jurídica del Departamento de Estado (Legal Adviser).Nombramiento confirmado 88–11
19 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 321, 1.ª sesiónUna votación para tomar en consideración en el Senado el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción para iniciar el debate aprobada 51–48
20 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 697, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 668, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la enmienda del Senado al H.R. 1.Aprobado 234–188
20 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 698, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 668, la regla para que la Cámara considere la enmienda del Senado al H.R. 1.Aprobado 232–190
20 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 699, 1.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al H.R. 1, el Tax Cuts and Jobs Act.Aprobado 224–201
20 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 700, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 1159, el United States and Israel Space Cooperation Act.Aprobado 411–0
20 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 701, 1.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 4015, el Corporate Governance Reform and Transparency Act of 2017.Rechazado 189–231
20 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 702, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4015, el Corporate Governance Reform and Transparency Act of 2017.Aprobado 238–182
20 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 703, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (House Journal), el registro oficial de sus sesiones.Aprobado 217–194
20 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 322, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 1, el proyecto de conciliación presupuestaria del año fiscal 2018, en el Senado.Moción rechazada 51–48
20 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 323, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado sobre el H.R. 1, el proyecto de conciliación conforme a la resolución presupuestaria del año fiscal 2018.Moción aprobada 51–48
21 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 704, 1.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 670, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 1370 y H.R. 4667.Aprobado 232–188
21 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 705, 1.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 670, la regla para que la Cámara considere la enmienda del Senado al H.R. 1370 y el H.R. 4667.Aprobado 228–188
21 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 706, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto S. 1393, el Jobs for Our Heroes Act.Aprobado 418–0
21 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 707, 1.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario, el registro escrito de las sesiones más recientes de la Cámara.Aprobado 225–187
21 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 708, 1.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al H.R. 1370, el Department of Homeland Security Blue Campaign Authorization Act of 2017, con una enmienda de la Cámara.Aprobado 231–188
21 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 709, 1.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el H.R. 4667, que hace asignaciones suplementarias adicionales para el año fiscal 2018 para asistencia por desastres.Aprobado 251–169
21 de dic. de 2017CámaraVotación nominal 710, 1.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto S. 1532, el No Human Trafficking on Our Roads Act.Aprobado 393–0
21 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 324, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.R. 1370, cuyo título describe una ley que enmienda la Homeland Security Act of 2002.Moción aprobada 91–8
21 de dic. de 2017SenadoVotación nominal 325, 1.ª sesiónUna votación para aprobar una moción en el Senado relacionada con H.R. 1370, cuyo título describe una ley que enmienda la Homeland Security Act of 2002.Moción aprobada 66–32
3 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 1, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a John C. Rood, de Arizona, como subsecretario de Defensa para Políticas.Nombramiento confirmado 81–7
8 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 2, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de William L. Campbell, Jr., de Tennessee, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Medio de Tennessee.Cierre del debate aprobado 89–1
9 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 2, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, la H.Res. 676, una resolución que apoya los derechos del pueblo de Irán a la libre expresión.Aprobado 415–2
9 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 3, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4564, el Post-Caliphate Threat Assessment Act of 2017.Aprobado 413–0
9 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 4, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4581, el Screening and Vetting Passenger Exchange Act of 2017.Aprobado 415–1
9 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 3, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a William L. Campbell, Jr., de Tennessee, como juez federal de distrito para el Distrito Medio de Tennessee.Nombramiento confirmado 97–0
9 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 4, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Thomas Lee Robinson Parker, de Tennessee, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Tennessee.Cierre del debate aprobado 96–1
10 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 5, 2.ª sesiónUna votación para levantar la sesión de la Cámara.Rechazado 51–331
10 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 6, 2.ª sesiónUna votación para levantar la sesión de la Cámara de Representantes.Rechazado 54–311
10 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 7, 2.ª sesiónUna votación sobre una moción para levantar la sesión de la Cámara.Rechazado 62–324
10 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 8, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de S. 139, el FISA Amendments Reauthorization Act of 2017.Aprobado 233–181
10 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 9, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 681, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el proyecto S. 140.Aprobado 234–181
10 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 10, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de S. 140, una ley de autorización de la Guardia Costera de 2018.Aprobado 227–181
10 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 11, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S. 140, una ley de autorización de la Guardia Costera de 2018, en la Cámara.Aprobado 239–173
10 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 12, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4567, el DHS Overseas Personnel Enhancement Act of 2017.Aprobado 415–0
10 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 13, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (House Journal), el registro oficial de sus sesiones.Aprobado 231–178
10 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 5, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Thomas Lee Robinson Parker, de Tennessee, como juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Tennessee.Nombramiento confirmado 98–0
10 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 6, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Michael Lawrence Brown, de Georgia, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Norte de Georgia.Cierre del debate aprobado 97–1
11 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 14, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al S. 139, el FISA Amendments Reauthorization Act of 2017.Rechazado 183–233
11 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 15, 2.ª sesiónVotación de procedimiento sobre S. 139, FISA Amendments Reauthorization Act of 2017. Estas votaciones deciden si un proyecto avanza y cómo, y suelen dividirse por partido.Rechazado 189–227
11 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 16, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S. 139, el FISA Amendments Reauthorization Act of 2017, en la Cámara.Aprobado 256–164
11 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 17, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4578, el Counter Terrorist Network Act.Aprobado 410–2
11 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 7, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Michael Lawrence Brown, de Georgia, como juez federal de distrito para el Distrito Norte de Georgia.Nombramiento confirmado 92–0
11 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 8, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Walter David Counts III, de Texas, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Texas.Cierre del debate aprobado 90–1
11 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 9, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Walter David Counts III, de Texas, como juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Texas.Nombramiento confirmado 96–0
11 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 10, 2.ª sesiónUna votación para iniciar la consideración en el Senado de S. 139, el FISA Amendments Reauthorization Act of 2017.Moción para iniciar el debate aprobada 68–27
16 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 18, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4318, el Miscellaneous Tariff Bill Act of 2018.Aprobado 402–0
16 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 19, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto S. 117, el Alex Diekmann Peak Designation Act of 2017.Aprobado 400–3
16 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 11, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre un asunto pendiente del Senado relacionado con S. 139, el FISA Amendments Reauthorization Act of 2017.Cierre del debate aprobado 60–38
17 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 20, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 693, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 3326 y H.R. 2954.Aprobado 230–187
17 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 21, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 3326 y H.R. 2954.Aprobado 228–188
17 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 22, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4258, el Family Self-Sufficiency Act.Aprobado 412–5
17 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 23, 2.ª sesiónVotación sobre un cambio propuesto a H.R. 3326, World Bank Accountability Act of 2017.Adoptado 420–0
17 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 24, 2.ª sesiónVotación para aprobar H.R. 3326, World Bank Accountability Act of 2017.Aprobado 237–184
17 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 25, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4279, el Expanding Investment Opportunities Act.Aprobado 418–2
17 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 26, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario, el registro escrito de las sesiones más recientes de la Cámara.Aprobado 225–185
18 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 27, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 696, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la enmienda del Senado al H.R. 195.Aprobado 229–191
18 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 28, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 696, la regla para que la Cámara considere la enmienda del Senado al H.R. 195.Aprobado 226–194
18 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 29, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 694, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el proyecto H.R. 4712.Aprobado 229–190
18 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 30, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 694, la regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 4712.Aprobado 228–189
18 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 31, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 2954, el Home Mortgage Disclosure Adjustment Act.Rechazado 191–236
18 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 32, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 2954, el Home Mortgage Disclosure Adjustment Act.Aprobado 243–184
18 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 33, 2.ª sesiónUna votación para concurrir con una enmienda en la enmienda del Senado a H.R. 195, que hace asignaciones continuas adicionales para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2018.Aprobado 230–197
18 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 34, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 1660, el Global Health Innovation Act of 2017.Aprobado 423–3
18 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 12, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con S. 139, el FISA Amendments Reauthorization Act of 2017.Moción aprobada 65–34
18 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 13, 2.ª sesiónUna votación para iniciar la consideración en el Senado de H.R. 195, que hace asignaciones continuas adicionales para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2018.Moción para iniciar el debate aprobada 97–2
19 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 35, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa la H.Res. 705, una resolución que acusa formalmente al presidente Donald John Trump de faltas graves (high misdemeanors).Aprobado 355–66
19 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 36, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4712, el Born-Alive Abortion Survivors Protection Act.Aprobado 241–183
19 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 37, 2.ª sesiónUna votación para levantar la sesión de la Cámara.Rechazado 1–418
19 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 14, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre un asunto pendiente del Senado relacionado con H.R. 195, que hace asignaciones continuas adicionales para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2018.Cierre del debate rechazado 50–49
20 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 38, 2.ª sesiónUna votación para ordenar un llamado a lista de la Cámara, un procedimiento para determinar qué miembros están presentes.Aprobado 224–150
20 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 40, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra la decisión de la presidencia durante los procedimientos de la Cámara sobre la H.Res. 708.Aprobado 224–173
20 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 41, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 708, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere ciertas resoluciones del Comité de Reglas y mociones para suspender las reglas.Aprobado 224–180
20 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 42, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 708, la regla para que la Cámara considere ciertas resoluciones del Comité de Reglas y mociones para suspender las reglas.Aprobado 235–170
20 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 43, 2.ª sesiónUna votación para fijar la hora en que la Cámara se reunirá de nuevo.Aprobado 394–0
20 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 15, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa (table) una cuestión pendiente del Senado relacionada con H.R. 195, que hace asignaciones continuas adicionales para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2018.Moción para archivar aprobada 55–44
22 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 44, 2.ª sesiónUna votación para concurrir en la enmienda del Senado a la enmienda de la Cámara a la enmienda del Senado a H.R. 195, que hace asignaciones continuas adicionales.Aprobado 266–150
22 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 16, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate en el Senado sobre un asunto pendiente relacionado con H.R. 195, que hace asignaciones continuas adicionales para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2018.Cierre del debate aprobado 81–18
22 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 17, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.R. 195, que hace asignaciones continuas adicionales para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2018.Moción aprobada 81–18
23 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 18, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jerome H. Powell, de Maryland, como presidente de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.Cierre del debate aprobado 84–12
23 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 19, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Jerome H. Powell, de Maryland, como presidente de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un período de cuatro años.Nombramiento confirmado 84–13
23 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 20, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Alex Michael Azar II, de Indiana, para el cargo de secretario de Salud y Servicios Humanos.Cierre del debate aprobado 54–43
24 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 21, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Alex Michael Azar II, de Indiana, como secretario de Salud y Servicios Humanos.Nombramiento confirmado 55–43
24 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 22, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Samuel Dale Brownback, de Kansas, para el cargo de embajador general para la Libertad Religiosa Internacional.Cierre del debate aprobado 49–49
24 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 23, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Samuel Dale Brownback, de Kansas, como embajador general para la Libertad Religiosa Internacional.Nombramiento confirmado 49–49
25 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 24, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a R. D. James, de Misuri, como secretario adjunto del Ejército.Nombramiento confirmado 89–1
29 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 45, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto S. 534, el Protecting Young Victims from Sexual Abuse and Safe Sport Authorization Act.Aprobado 406–3
29 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 46, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1457, el MOBILE Act of 2017, con enmiendas, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 397–8
29 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 25, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre el inicio de la consideración del S. 2311, el Pain-Capable Unborn Child Protection Act.Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado 51–46
29 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 26, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de David Ryan Stras, de Minnesota, para el cargo de juez federal de circuito para el Octavo Circuito.Cierre del debate aprobado 57–41
30 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 47, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 714, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere las enmiendas del Senado al H.R. 695.Aprobado 232–187
30 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 48, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 714, la regla para que la Cámara considere las enmiendas del Senado al H.R. 695.Aprobado 236–183
30 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 49, 2.ª sesiónUna votación para concurrir con una enmienda en las enmiendas del Senado a H.R. 695, el Department of Defense Appropriations Act, 2018.Aprobado 250–166
30 de ene. de 2018CámaraVotación nominal 50, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4292, el Financial Institution Living Will Improvement Act of 2017.Aprobado 414–0
30 de ene. de 2018SenadoVotación nominal 27, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a David Ryan Stras, de Minnesota, como juez federal de circuito para el Octavo Circuito.Nombramiento confirmado 56–42
5 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 51, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4547, el Strengthening Protections for Social Security Beneficiaries Act of 2018.Aprobado 396–0
5 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 52, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (House Journal), el registro oficial de sus sesiones.Aprobado 232–159
5 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 28, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Andrei Iancu, de California, como subsecretario de Comercio para la Propiedad Intelectual y director de la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos.Nombramiento confirmado 94–0
6 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 53, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa la H.Res. 726, una resolución que plantea una cuestión de privilegios de la Cámara.Aprobado 231–187
6 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 54, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 725, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 772, H.R. 1153 y H.R. 4771.Aprobado 231–188
6 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 55, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 725, la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 772, H.R. 1153 y H.R. 4771.Aprobado 231–186
6 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 56, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 772, el Common Sense Nutrition Disclosure Act of 2017.Aprobado 266–157
6 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 57, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra una decisión de la presidencia durante los procedimientos de la Cámara.Aprobado 236–190
6 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 58, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 727, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la enmienda del Senado al H.R. 1892.Aprobado 235–189
6 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 59, 2.ª sesiónVotación para aprobar las reglas de debate de H.R. 1892, Bipartisan Budget Act of 2018. Estas votaciones casi siempre se dividen por partido.Aprobado 236–188
6 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 60, 2.ª sesiónUna votación para concurrir con una enmienda en la enmienda del Senado a H.R. 1892, el Bipartisan Budget Act of 2018.Aprobado 245–182
7 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 61, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 3851, el War Crimes Rewards Expansion Act.Aprobado 407–0
7 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 62, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 1997, el Ukraine Cybersecurity Cooperation Act of 2017.Aprobado 404–3
7 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 63, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario, el registro escrito de las sesiones más recientes de la Cámara.Aprobado 210–185
8 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 64, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 1153, el Mortgage Choice Act of 2017.Aprobado 280–131
8 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 65, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara (House Journal), el registro oficial de sus sesiones.Aprobado 208–194
8 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 66, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4771, el Small Bank Holding Company Relief Act of 2018.Aprobado 280–139
8 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 29, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre un asunto pendiente del Senado relacionado con H.R. 695, el Department of Defense Appropriations Act, 2018.Cierre del debate rechazado 55–44
9 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 67, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 734, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere la enmienda del Senado a la enmienda de la Cámara a la enmienda del Senado al H.R. 1892.Aprobado 224–186
9 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 68, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 734, la regla para que la Cámara considere la enmienda más reciente del Senado al H.R. 1892.Aprobado 224–193
9 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 69, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado a la enmienda de la Cámara a la enmienda del Senado al H.R. 1892, el Bipartisan Budget Act of 2018.Aprobado 240–186
9 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 30, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre un asunto pendiente del Senado relacionado con H.R. 1892, el Bipartisan Budget Act of 2018.Cierre del debate aprobado 73–26
9 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 31, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.R. 1892, el Bipartisan Budget Act of 2018.Moción aprobada 71–28
12 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 32, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre el inicio de la consideración de un proyecto que permitiría el crédito fiscal para primas respecto de la cobertura de continuación COBRA sin subsidio.Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 97–1
13 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 70, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el H.R. 4533, un proyecto que designa el sistema de atención médica del VA en Lexington, Kentucky, como el Lexington VA Health Care System.Aprobado 402–0
13 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 71, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el H.R. 4979, un proyecto para extender el Sistema Generalizado de Preferencias.Aprobado 400–2
14 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 72, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 736, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 620, H.R. 3299 y H.R. 3978.Aprobado 228–187
14 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 73, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 736, la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 620, H.R. 3299 y H.R. 3978.Aprobado 227–187
14 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 74, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 3542, el Hamas Human Shields Prevention Act.Aprobado 415–0
14 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 75, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 129, con enmiendas, que pide al Departamento de Defensa y a otros que continúen con determinación los esfuerzos para investigar, recuperar e identificar al personal que no ha sido localizado.Aprobado 411–0
14 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 76, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 3978, el TRID Improvement Act of 2017.Rechazado 189–228
14 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 77, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 3978, el TRID Improvement Act of 2017.Aprobado 271–145
14 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 78, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 3299, el Protecting Consumers' Access to Credit Act of 2017.Aprobado 245–171
15 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 79, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al H.R. 620, el ADA Education and Reform Act of 2017.Rechazado 188–226
15 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 80, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 620, el ADA Education and Reform Act of 2017.Aprobado 225–192
15 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 33, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre una propuesta para ofrecer alivio de la deportación y ajuste de estatus a ciertos residentes de largo plazo de EE. UU. que entraron antes de los 18 años.Cierre del debate rechazado 52–47
15 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 34, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre una propuesta acerca de la cooperación de las fuerzas del orden estatales y locales con funcionarios federales respecto de personas presentes ilegalmente en Estados Unidos.Cierre del debate rechazado 54–45
15 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 35, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre una enmienda al H.R. 2579 descrita como de naturaleza perfeccionadora.Cierre del debate rechazado 54–45
15 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 36, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre una enmienda al H.R. 2579 descrita como un sustituto completo.Cierre del debate rechazado 39–60
26 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 81, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 1222, el Congenital Heart Futures Reauthorization Act of 2017.Aprobado 394–7
26 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 82, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 2422, el Action for Dental Health Act.Aprobado 387–13
26 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 37, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Elizabeth L. Branch, de Georgia, para el cargo de jueza federal de circuito para el Undécimo Circuito.Cierre del debate aprobado 72–22
27 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 83, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra una decisión de la presidencia durante los procedimientos de la Cámara.Aprobado 228–184
27 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 84, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 748, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere el proyecto H.R. 1865.Aprobado 228–184
27 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 85, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere el H.R. 1865, el Allow States and Victims to Fight Online Sex Trafficking Act of 2017.Aprobado 235–175
27 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 86, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 747, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 4296 y H.R. 4607.Aprobado 227–185
27 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 87, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 4296 y H.R. 4607.Aprobado 230–177
27 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 88, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 4296, un proyecto sobre los requisitos de capital por riesgo operativo de las organizaciones bancarias.Rechazado 185–228
27 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 89, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el H.R. 4296, un proyecto sobre los requisitos de capital por riesgo operativo de las organizaciones bancarias.Aprobado 245–169
27 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 90, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al H.R. 1865, el Allow States and Victims to Fight Online Sex Trafficking Act of 2017.Adoptado 308–107
27 de feb. de 2018CámaraVotación nominal 91, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 1865, el Allow States and Victims to Fight Online Sex Trafficking Act of 2017.Aprobado 388–25
27 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 38, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Elizabeth L. Branch, de Georgia, como jueza federal de circuito para el Undécimo Circuito.Nombramiento confirmado 73–23
27 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 39, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción relacionada con la nominación de Russell Vought para subdirector de la Oficina de Administración y Presupuesto.Moción aprobada 49–48
28 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 40, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Russell Vought, de Virginia, como subdirector de la Oficina de Administración y Presupuesto (Office of Management and Budget).Nombramiento confirmado 49–49
28 de feb. de 2018SenadoVotación nominal 41, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de A. Marvin Quattlebaum, Jr., de Carolina del Sur, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito de Carolina del Sur.Cierre del debate aprobado 69–29
1 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 42, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a A. Marvin Quattlebaum, Jr., de Carolina del Sur, como juez federal de distrito para el Distrito de Carolina del Sur.Nombramiento confirmado 69–28
1 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 43, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Karen Gren Scholer, de Texas, para el cargo de jueza federal de distrito para el Distrito Norte de Texas.Cierre del debate aprobado 96–1
1 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 44, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Tilman Eugene Self III, de Georgia, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Medio de Georgia.Cierre del debate aprobado 85–12
1 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 45, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Terry A. Doughty, de Luisiana, para el cargo de juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Luisiana.Cierre del debate aprobado 94–2
5 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 92, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el H.R. 3183, que designa la instalación postal ubicada en 13683 James Madison Highway, Palmyra, Virginia, como la “U.S. Navy Seaman Dakota Kyle Rigsby Post Office”.Aprobado 389–0
5 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 93, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas, H.R. 4406, que designa la instalación del Servicio Postal de Estados Unidos en 99 Macombs Place, Nueva York, Nueva York, como el Tuskegee Airmen Post Office Building.Aprobado 387–0
5 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 46, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Karen Gren Scholer, de Texas, como jueza federal de distrito para el Distrito Norte de Texas.Nombramiento confirmado 95–0
5 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 47, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Tilman Eugene Self III, de Georgia, como juez federal de distrito para el Distrito Medio de Georgia.Nombramiento confirmado 85–11
6 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 94, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 4607, el Comprehensive Regulatory Review Act.Rechazado 182–228
6 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 95, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4607, el Comprehensive Regulatory Review Act.Aprobado 264–143
6 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 48, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre el S. 2155, un proyecto para promover el crecimiento económico, ofrecer alivio regulatorio a la medida y reforzar la protección de los consumidores.Cierre del debate aprobado 67–32
6 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 49, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Terry A. Doughty, de Luisiana, como juez federal de distrito para el Distrito Oeste de Luisiana.Nombramiento confirmado 98–0
7 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 96, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 762, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 1119 y H.R. 1917.Aprobado 229–183
7 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 97, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 1119 y H.R. 1917.Aprobado 227–185
7 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 98, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 1917, el Blocking Regulatory Interference from Closing Kilns Act of 2017.Rechazado 186–227
7 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 99, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 1917, el Blocking Regulatory Interference from Closing Kilns Act of 2017.Aprobado 234–180
8 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 100, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 1119, el Satisfying Energy Needs and Saving the Environment (SENSE) Act.Rechazado 181–225
8 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 101, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 1119, el Satisfying Energy Needs and Saving the Environment (SENSE) Act.Aprobado 215–189
12 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 50, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre una enmienda como sustituto completo de S. 2155, el Economic Growth, Regulatory Relief, and Consumer Protection Act.Cierre del debate aprobado 66–30
13 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 102, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 5247, el Trickett Wendler, Frank Mongiello, Jordan McLinn, and Matthew Bellina Right to Try Act of 2018.Rechazado 259–140
13 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 103, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4465, el Endangered Fish Recovery Programs Extension Act of 2017.Aprobado 392–6
14 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 104, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 773, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 4545, H.R. 1116 y H.R. 4263.Aprobado 234–183
14 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 105, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 773, la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 4545, H.R. 1116 y H.R. 4263.Aprobado 235–182
14 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 106, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4909, el Student, Teachers, and Officers Preventing School Violence Act of 2018 (STOP School Violence Act of 2018).Aprobado 407–10
14 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 107, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el proyecto H.R. 1116, el Taking Account of Institutions with Low Operation Risk Act of 2017 (TAILOR Act).Rechazado 182–232
14 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 108, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 1116, el Taking Account of Institutions with Low Operation Risk Act of 2017 (TAILOR Act).Aprobado 247–169
14 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 51, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda como sustituto completo de S. 2155, el Economic Growth, Regulatory Relief, and Consumer Protection Act.Enmienda adoptada 67–31
14 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 52, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre el S. 2155, el proyecto para promover el crecimiento económico, ofrecer alivio regulatorio a la medida y reforzar la protección de los consumidores.Cierre del debate aprobado 67–31
14 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 53, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado sobre el S. 2155, un proyecto para promover el crecimiento económico, ofrecer alivio regulatorio a la medida y reforzar la protección de los consumidores.Moción aprobada 67–31
14 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 54, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado el S. 2155, el proyecto para promover el crecimiento económico, ofrecer alivio regulatorio a la medida y reforzar la protección de los consumidores.Proyecto aprobado 67–31
14 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 55, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la nominación de Kevin K. McAleenan, de Hawái, para el cargo de comisionado de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP), del Departamento de Seguridad Nacional.Cierre del debate aprobado 79–19
15 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 109, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión, con instrucciones, el H.R. 4263, un proyecto que modifica la Securities Act of 1933.Rechazado 182–235
15 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 110, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el H.R. 4263, un proyecto que modifica la Securities Act of 1933.Aprobado 246–170
15 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 111, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al H.R. 4545, el Financial Institutions Examination Fairness and Reform Act.Rechazado 184–233
15 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 112, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4545, el Financial Institutions Examination Fairness and Reform Act.Aprobado 283–133
15 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 113, 2.ª sesiónUna votación para cerrar el debate sobre la H.Res. 780, la resolución que fija los términos para que la Cámara considere los proyectos H.R. 4061 y H.R. 4293.Aprobado 232–182
15 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 114, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la H.Res. 780, la regla para que la Cámara considere los proyectos H.R. 4061 y H.R. 4293.Aprobado 235–177
19 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 115, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo suspensión de las reglas, el H.R. 835, un proyecto para actualizar el mapa del Florissant Fossil Beds National Monument y modificar su superficie máxima.Aprobado 385–3
19 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 116, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4851, el Kennedy-King National Commemorative Site Act.Aprobado 391–0
19 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 56, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Kevin K. McAleenan, de Hawái, como comisionado de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP), del Departamento de Seguridad Nacional.Nombramiento confirmado 77–19
19 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 57, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre H.R. 1865, la "Allow States and Victims to Fight Online Sex Trafficking Act of 2017".Cierre del debate aprobado 94–2
20 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 117, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 787, una regla para considerar H.R. 4566 y H.R. 5247.Aprobado 233–181
20 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 118, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 787, que fija las condiciones del debate de H.R. 4566 y H.R. 5247.Aprobado 225–183
20 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 119, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4566, la "Alleviating Stress Test Burdens to Help Investors Act".Aprobado 395–19
20 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 58, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa S.J.Res. 54, una resolución conjunta para ordenar el retiro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de hostilidades en Yemen no autorizadas.Moción para archivar aprobada 55–44
21 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 120, 2.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, H.R. 5247, el Trickett Wendler, Frank Mongiello, Jordan McLinn, and Matthew Bellina Right to Try Act of 2018.Rechazado 182–233
21 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 121, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5247, el Trickett Wendler, Frank Mongiello, Jordan McLinn, and Matthew Bellina Right to Try Act of 2018, en la Cámara.Aprobado 267–149
21 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 122, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara de Representantes, el registro de sus sesiones más recientes.Aprobado 216–192
21 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 59, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.R. 1865, el Allow States and Victims to Fight Online Sex Trafficking Act of 2017.Moción rechazada 21–78
21 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 60, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 1865, la "Allow States and Victims to Fight Online Sex Trafficking Act of 2017".Proyecto aprobado 97–2
22 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 123, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 796, una regla para la enmienda del Senado a H.R. 1625.Aprobado 233–186
22 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 124, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 796, que fija las condiciones para considerar la enmienda del Senado a H.R. 1625.Aprobado 211–207
22 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 125, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4227, la "Vehicular Terrorism Prevention Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 417–2
22 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 126, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5131, la "Surface Transportation Security Improvement Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 409–5
22 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 127, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 1625, la "Consolidated Appropriations Act, 2018", con una enmienda adicional de la Cámara.Aprobado 256–167
22 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 128, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4467, la "Strengthening Aviation Security Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 408–0
22 de mar. de 2018CámaraVotación nominal 129, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5089, la "Strengthening Local Transportation Security Capabilities Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 397–1
22 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 61, 2.ª sesiónUna votación para pedir al Sargento de Armas que solicite la asistencia de los senadores ausentes durante la consideración de H.R. 1625.Motion for Attendance Agreed to 91–6
23 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 62, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre H.R. 1625, titulado "Consolidated Appropriations Act, 2018".Cierre del debate aprobado 67–30
23 de mar. de 2018SenadoVotación nominal 63, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.R. 1625, la "Consolidated Appropriations Act, 2018".Moción aprobada 65–32
9 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 64, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Claria Horn Boom, de Kentucky, como jueza de distrito de Estados Unidos para los distritos Este y Oeste de Kentucky.Cierre del debate aprobado 96–2
10 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 130, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2219, la "End Banking for Human Traffickers Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 408–2
10 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 131, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4203, la "Combat Online Predators Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 409–2
10 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 132, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la última jornada de sesiones de la Cámara.Aprobado 231–166
10 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 65, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Claria Horn Boom, de Kentucky, como jueza de distrito de Estados Unidos para los distritos Este y Oeste de Kentucky.Nombramiento confirmado 96–1
10 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 66, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de John F. Ring, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales.Cierre del debate aprobado 50–47
11 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 133, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 811, una regla para considerar H.R. 4790, el proyecto sobre la regla Volcker.Aprobado 231–186
11 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 134, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 4790, el Volcker Rule Regulatory Harmonization Act.Aprobado 230–184
11 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 135, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4061, la "Financial Stability Oversight Council Improvement Act of 2017".Aprobado 297–121
11 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 136, 2.ª sesiónUna votación para devolver H.R. 4293, la "Stress Test Improvement Act of 2017", a comisión con instrucciones.Rechazado 188–231
11 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 137, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4293, la "Stress Test Improvement Act of 2017".Aprobado 245–174
11 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 67, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a John F. Ring, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales.Nombramiento confirmado 50–48
11 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 68, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Patrick Pizzella, de Virginia, como subsecretario de Trabajo.Cierre del debate aprobado 50–48
12 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 138, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.J.Res. 2, una propuesta de enmienda constitucional sobre el equilibrio presupuestario, bajo suspensión de las reglas.Rechazado 233–184
12 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 69, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Patrick Pizzella, de Virginia, como subsecretario de Trabajo.Nombramiento confirmado 50–48
12 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 70, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Andrew Wheeler, de Virginia, como administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental.Cierre del debate aprobado 53–45
12 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 71, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Andrew Wheeler, de Virginia, como administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental.Nombramiento confirmado 53–45
12 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 72, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de John W. Broomes, de Kansas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Kansas.Cierre del debate aprobado 74–24
12 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 73, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Rebecca Grady Jennings, de Kentucky, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Kentucky.Cierre del debate aprobado 94–2
13 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 139, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4790, la "Volcker Rule Regulatory Harmonization Act".Aprobado 300–104
16 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 140, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 146, una ley de readquisición de tierras para la Eastern Band of Cherokee, con enmiendas, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 383–2
16 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 141, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S. 167, la "National Memorial to Fallen Educators Act", bajo suspensión de las reglas.Aprobado 384–1
16 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 74, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre un asunto pendiente del Senado relacionado con S. 140, una ley de autorización de la Guardia Costera de 2018.Cierre del debate rechazado 55–41
17 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 142, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5192, la "Protecting Children from Identity Theft Act".Aprobado 420–1
17 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 75, 2.ª sesiónUna votación para comenzar a considerar S.J.Res. 57, una resolución de la Ley de Revisión del Congreso que desaprueba una regla de préstamos para automóviles de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor.Moción para iniciar el debate aprobada 50–47
18 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 143, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 831, una regla para considerar H.R. 5444 y H.R. 5445.Aprobado 226–189
18 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 144, 2.ª sesiónUna votación para aprobar la regla que fija las condiciones para que la Cámara considere la "Taxpayer First Act" y la "21st Century IRS Act".Aprobado 239–177
18 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 145, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5445, la "21st Century IRS Act".Aprobado 414–3
18 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 146, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5444, la "Taxpayer First Act".Aprobado 414–0
18 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 147, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2905, la "Justice for Victims of IRS Scams and Identity Theft Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 403–3
18 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 76, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S.J.Res. 57, que desaprueba una regla de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor sobre préstamos indirectos para automóviles y la Equal Credit Opportunity Act.Resolución conjunta aprobada 51–47
18 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 77, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate en el Senado sobre un asunto relacionado con S. 140, una ley de autorización de la Guardia Costera de 2018.Cierre del debate rechazado 56–42
18 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 78, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de James Bridenstine, de Oklahoma, como administrador de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA).Cierre del debate aprobado 50–48
18 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 79, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Carlos G. Muniz, de Florida, como asesor jurídico general del Departamento de Educación.Nombramiento confirmado 55–43
19 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 80, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a James Bridenstine, de Oklahoma, como administrador de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA).Nombramiento confirmado 50–49
23 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 81, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stuart Kyle Duncan, de Luisiana, como juez de circuito de Estados Unidos para el Quinto Circuito.Cierre del debate aprobado 50–44
24 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 148, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Con.Res. 111, que apoya los esfuerzos del United Bid Committee para traer la Copa Mundial de la FIFA de 2026 a Canadá, México y Estados Unidos.Aprobado 392–3
24 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 149, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5086, la "Innovators to Entrepreneurs Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 379–16
24 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 82, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Stuart Kyle Duncan, de Luisiana, como juez de circuito de Estados Unidos para el Quinto Circuito.Nombramiento confirmado 50–47
25 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 150, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 839, una regla para considerar H.R. 4 y H.R. 3144.Aprobado 225–190
25 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 151, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 839, que fija las condiciones para que la Cámara considere H.R. 4 y H.R. 3144.Aprobado 228–184
25 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 152, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 3144, un proyecto sobre las operaciones del Sistema Federal de Energía del Río Columbia.Rechazado 190–226
25 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 153, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 3144, un proyecto para disponer las operaciones del Sistema Federal de Energía del Río Columbia.Aprobado 225–189
25 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 154, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5447, el Music Modernization Act, con enmiendas, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 415–0
26 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 155, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 4, la "FAA Reauthorization Act of 2018".Rechazado 192–223
26 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 156, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda durante el debate en la Cámara de H.R. 4, la "FAA Reauthorization Act of 2018".Rechazado 37–375
26 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 157, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a H.R. 4, la "FAA Reauthorization Act of 2018".Rechazado 172–243
26 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 158, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda más a la "FAA Reauthorization Act of 2018", H.R. 4.Rechazado 92–323
26 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 159, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda presentada a H.R. 4, la "FAA Reauthorization Act of 2018".Adoptado 222–193
26 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 160, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda más a H.R. 4, la "FAA Reauthorization Act of 2018".Rechazado 187–227
26 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 161, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4744, la "Iran Human Rights and Hostage-Taking Accountability Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 410–2
26 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 83, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mike Pompeo, de Kansas, como secretario de Estado.Cierre del debate aprobado 57–42
26 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 84, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Mike Pompeo, de Kansas, como secretario de Estado.Nombramiento confirmado 57–42
26 de abr. de 2018SenadoVotación nominal 85, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Richard Grenell, de California, como embajador ante la República Federal de Alemania.Nombramiento confirmado 56–42
27 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 162, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda de la Cámara a H.R. 4, la "FAA Reauthorization Act of 2018".Rechazado 113–293
27 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 163, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al texto de H.R. 4, la "FAA Reauthorization Act of 2018".Adoptado 212–191
27 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 164, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 4, la "FAA Reauthorization Act".Rechazado 182–223
27 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 165, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4, la "FAA Reauthorization Act of 2018".Aprobado 393–13
27 de abr. de 2018CámaraVotación nominal 166, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa H.Res. 856, una resolución que plantea una cuestión de privilegio de la Cámara.Aprobado 215–171
7 de may. de 2018CámaraVotación nominal 167, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4910, la "Veterans Cemetery Benefit Correction Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 388–0
7 de may. de 2018CámaraVotación nominal 168, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4335, la "Servicemember Family Burial Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 389–0
7 de may. de 2018SenadoVotación nominal 86, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kurt D. Engelhardt, de Luisiana, como juez de circuito de Estados Unidos para el Quinto Circuito.Cierre del debate aprobado 64–31
8 de may. de 2018CámaraVotación nominal 169, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 872, una regla para H.R. 5645, H.R. 2152 y S.J.Res. 57.Aprobado 226–177
8 de may. de 2018CámaraVotación nominal 170, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 872, que fija las condiciones para considerar tres medidas, entre ellas S.J.Res. 57.Aprobado 227–181
8 de may. de 2018CámaraVotación nominal 171, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S.J.Res. 57, que desaprueba una regla de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor sobre préstamos indirectos para automóviles y la Equal Credit Opportunity Act.Aprobado 234–175
8 de may. de 2018CámaraVotación nominal 172, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa H.Res. 878, una resolución que plantea una cuestión de privilegio de la Cámara.Aprobado 223–182
9 de may. de 2018CámaraVotación nominal 173, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 879, una regla para considerar H.R. 3053.Aprobado 223–189
9 de may. de 2018CámaraVotación nominal 174, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 3053, el Nuclear Waste Policy Amendments Act of 2018.Aprobado 224–184
9 de may. de 2018CámaraVotación nominal 175, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2152, la "Citizens' Right to Know Act of 2018".Aprobado 221–197
9 de may. de 2018CámaraVotación nominal 176, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 5645, la "Standard Merger and Acquisition Reviews Through Equal Rules Act of 2018".Rechazado 193–220
9 de may. de 2018CámaraVotación nominal 177, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5645, la "Standard Merger and Acquisition Reviews Through Equal Rules Act of 2018".Aprobado 230–185
9 de may. de 2018SenadoVotación nominal 87, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Kurt D. Engelhardt, de Luisiana, como juez de circuito de Estados Unidos para el Quinto Circuito.Nombramiento confirmado 62–34
9 de may. de 2018SenadoVotación nominal 88, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michael B. Brennan, de Wisconsin, como juez de circuito de Estados Unidos para el Séptimo Circuito.Cierre del debate aprobado 49–47
10 de may. de 2018CámaraVotación nominal 178, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 3053, la "Nuclear Waste Policy Amendments Act of 2018".Rechazado 80–332
10 de may. de 2018CámaraVotación nominal 179, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 3053, la "Nuclear Waste Policy Amendments Act of 2018".Aprobado 340–72
10 de may. de 2018CámaraVotación nominal 180, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara correspondiente a las sesiones del día anterior.Aprobado 207–179
10 de may. de 2018SenadoVotación nominal 89, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Michael B. Brennan, de Wisconsin, como juez de circuito de Estados Unidos para el Séptimo Circuito.Nombramiento confirmado 49–46
10 de may. de 2018SenadoVotación nominal 90, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joel M. Carson III, de Nuevo México, como juez de circuito de Estados Unidos para el Décimo Circuito.Cierre del debate aprobado 71–24
10 de may. de 2018SenadoVotación nominal 91, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de John B. Nalbandian, de Kentucky, como juez de circuito de Estados Unidos para el Sexto Circuito.Cierre del debate aprobado 52–43
14 de may. de 2018SenadoVotación nominal 92, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Michael Y. Scudder, de Illinois, como juez de circuito de Estados Unidos para el Séptimo Circuito.Nombramiento confirmado 90–0
14 de may. de 2018SenadoVotación nominal 93, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Amy J. St. Eve, de Illinois, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Séptimo Circuito.Nombramiento confirmado 91–0
15 de may. de 2018CámaraVotación nominal 181, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 613, la "Lieutenant Osvaldo Albarati Correctional Officer Self-Protection Act of 2017", bajo suspensión de las reglas.Aprobado 378–0
15 de may. de 2018CámaraVotación nominal 182, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4854, la "Justice Served Act of 2018", bajo suspensión de las reglas.Aprobado 377–1
15 de may. de 2018CámaraVotación nominal 183, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 285, que expresa la opinión de la Cámara sobre las alianzas entre la policía y la comunidad.Aprobado 377–2
15 de may. de 2018SenadoVotación nominal 94, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Joel M. Carson III, de Nuevo México, como juez de circuito de Estados Unidos para el Décimo Circuito.Nombramiento confirmado 77–21
15 de may. de 2018SenadoVotación nominal 95, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a John B. Nalbandian, de Kentucky, como juez de circuito de Estados Unidos para el Sexto Circuito.Nombramiento confirmado 53–45
16 de may. de 2018CámaraVotación nominal 184, 2.ª sesiónUna votación para considerar H.Res. 891, una regla para H.R. 5698, S. 2372 y H.R. 2.Aprobado 223–181
16 de may. de 2018CámaraVotación nominal 185, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 891, una regla que abarca tres proyectos de ley.Aprobado 230–184
16 de may. de 2018CámaraVotación nominal 186, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 5698, S. 2372 y H.R. 2.Aprobado 229–185
16 de may. de 2018CámaraVotación nominal 187, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S. 35, la "Black Hills National Cemetery Boundary Expansion Act", bajo suspensión de las reglas.Aprobado 407–0
16 de may. de 2018CámaraVotación nominal 188, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5698, la "Protect and Serve Act of 2018".Aprobado 382–35
16 de may. de 2018CámaraVotación nominal 189, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S. 2372, el VA MISSION Act of 2018, en la Cámara.Aprobado 347–70
16 de may. de 2018SenadoVotación nominal 96, 2.ª sesiónUna votación para comenzar a considerar S.J.Res. 52, una resolución de la Ley de Revisión del Congreso que desaprueba la regla "Restoring Internet Freedom" de la FCC.Moción para iniciar el debate aprobada 52–47
16 de may. de 2018SenadoVotación nominal 97, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S.J.Res. 52, una resolución conjunta de desaprobación del Congreso de la regla de la Comisión Federal de Comunicaciones relacionada con Restoring Internet Freedom.Resolución conjunta aprobada 52–47
16 de may. de 2018SenadoVotación nominal 98, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Mitchell Zais, de Carolina del Sur, como subsecretario de Educación.Nombramiento confirmado 50–48
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 190, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 900, una regla para la consideración continuada de H.R. 2.Aprobado 228–189
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 191, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 900, que dispone la consideración continuada en la Cámara de H.R. 2, la "Agriculture and Nutrition Act".Aprobado 228–188
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 192, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara de la jornada legislativa anterior.Aprobado 217–188
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 193, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 2, la "Agriculture Improvement Act of 2018", conocida comúnmente como el proyecto de ley agrícola.Rechazado 137–278
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 194, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda durante la consideración en la Cámara del proyecto de ley agrícola, H.R. 2.Rechazado 34–380
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 195, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a H.R. 2, la "Agriculture Improvement Act of 2018".Rechazado 83–330
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 196, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a la "Agriculture Improvement Act of 2018", H.R. 2.Adoptado 222–192
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 197, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda presentada a H.R. 2, el proyecto de ley agrícola.Rechazado 75–340
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 198, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda a la "Agriculture Improvement Act of 2018", H.R. 2.Adoptado 224–191
17 de may. de 2018CámaraVotación nominal 199, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 2, la "Agriculture Improvement Act of 2018".Adoptado 208–207
17 de may. de 2018SenadoVotación nominal 99, 2.ª sesiónUna votación para comenzar a considerar S.Con.Res. 36, la resolución presupuestaria del Congreso para el año fiscal 2019.Moción para iniciar el debate rechazada 21–76
17 de may. de 2018SenadoVotación nominal 100, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Gina Haspel, de Kentucky, como directora de la Agencia Central de Inteligencia (CIA).Cierre del debate aprobado 54–44
17 de may. de 2018SenadoVotación nominal 101, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Gina Haspel, de Kentucky, como directora de la Agencia Central de Inteligencia (CIA).Nombramiento confirmado 54–45
18 de may. de 2018CámaraVotación nominal 200, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda a H.R. 2, el proyecto de ley agrícola, en el pleno de la Cámara.Rechazado 54–356
18 de may. de 2018CámaraVotación nominal 201, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a la "Agriculture Improvement Act of 2018", H.R. 2.Rechazado 79–331
18 de may. de 2018CámaraVotación nominal 202, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 2, la "Agriculture Improvement Act of 2018", el proyecto de ley agrícola.Adoptado 359–51
18 de may. de 2018CámaraVotación nominal 203, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda más a H.R. 2, el proyecto de ley agrícola.Adoptado 238–173
18 de may. de 2018CámaraVotación nominal 204, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 2, la "Agriculture and Nutrition Act of 2018".Rechazado 183–226
18 de may. de 2018CámaraVotación nominal 205, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2, la "Agriculture and Nutrition Act of 2018".Rechazado 198–213
18 de may. de 2018CámaraVotación nominal 206, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara de la última jornada de sesiones.Aprobado 183–163
21 de may. de 2018CámaraVotación nominal 207, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4830, la "Servicemembers Improved Transition through Reforms for Ensuring Progress Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 382–0
21 de may. de 2018CámaraVotación nominal 208, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4451, la "Homeless Veterans' Reintegration Programs Reauthorization Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 377–1
21 de may. de 2018CámaraVotación nominal 209, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 3832, la "Veterans Opioid Abuse Prevention Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 377–2
21 de may. de 2018SenadoVotación nominal 102, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Dana Baiocco, de Ohio, como comisionada de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor.Cierre del debate aprobado 49–45
22 de may. de 2018CámaraVotación nominal 210, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 905, una regla para H.R. 5515, S. 204 y S. 2155.Aprobado 222–184
22 de may. de 2018CámaraVotación nominal 211, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 905, que fija las condiciones para que la Cámara considere tres medidas, entre ellas la NDAA.Aprobado 227–180
22 de may. de 2018CámaraVotación nominal 212, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara de la jornada legislativa anterior.Aprobado 219–179
22 de may. de 2018CámaraVotación nominal 213, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones S. 204, la "Right to Try Act".Rechazado 187–231
22 de may. de 2018CámaraVotación nominal 214, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S. 204, la "Trickett Wendler, Frank Mongiello, Jordan McLinn, and Matthew Bellina Right to Try Act".Aprobado 250–169
22 de may. de 2018CámaraVotación nominal 215, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5682, la "FIRST STEP Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 360–59
22 de may. de 2018CámaraVotación nominal 216, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S. 2155, la "Economic Growth, Regulatory Relief, and Consumer Protection Act".Aprobado 258–159
22 de may. de 2018SenadoVotación nominal 103, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Dana Baiocco, de Ohio, como comisionada de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor.Nombramiento confirmado 50–45
22 de may. de 2018SenadoVotación nominal 104, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre un asunto pendiente del Senado relacionado con S. 2372, el VA MISSION Act of 2018.Cierre del debate aprobado 91–4
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 217, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 908, una regla para la consideración continuada de H.R. 5515.Aprobado 222–189
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 218, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 5515, el National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019.Aprobado 229–183
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 219, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Rechazado 62–351
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 220, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda durante el debate en la Cámara del proyecto de autorización de defensa, H.R. 5515.Rechazado 60–355
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 221, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a H.R. 5515, el proyecto de autorización de defensa para el año fiscal 2019.Rechazado 198–217
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 222, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019, H.R. 5515.Rechazado 188–226
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 223, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda a H.R. 5515, la NDAA para el año fiscal 2019.Adoptado 229–183
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 224, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda más a H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Adoptado 408–1
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 225, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda presentada en el pleno de la Cámara a H.R. 5515, el proyecto de autorización de defensa.Rechazado 160–252
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 226, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda en el pleno de la Cámara a la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Rechazado 174–239
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 227, 2.ª sesiónUna votación para adoptar otra enmienda a H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Adoptado 382–30
23 de may. de 2018CámaraVotación nominal 228, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda de la Cámara a H.R. 5515, el proyecto de autorización de defensa para el año fiscal 2019.Rechazado 174–239
23 de may. de 2018SenadoVotación nominal 105, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Brian D. Montgomery, de Texas, como secretario adjunto de Vivienda y Desarrollo Urbano.Nombramiento confirmado 74–23
23 de may. de 2018SenadoVotación nominal 106, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con S. 2372, el VA MISSION Act of 2018.Moción aprobada 92–5
23 de may. de 2018SenadoVotación nominal 107, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jelena McWilliams, de Ohio, como presidenta de la Junta Directiva de la Corporación Federal de Seguro de Depósitos.Cierre del debate aprobado 72–25
23 de may. de 2018SenadoVotación nominal 108, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jelena McWilliams, de Ohio, como miembro de la Junta Directiva de la Corporación Federal de Seguro de Depósitos.Cierre del debate aprobado 73–23
24 de may. de 2018CámaraVotación nominal 229, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una apelación contra la decisión de la presidencia durante la consideración en la Cámara de la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Aprobado 224–191
24 de may. de 2018CámaraVotación nominal 230, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Aprobado 351–66
24 de may. de 2018SenadoVotación nominal 109, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Jelena McWilliams, de Ohio, como presidenta de la Junta Directiva de la Corporación Federal de Seguro de Depósitos.Nombramiento confirmado 69–24
24 de may. de 2018SenadoVotación nominal 110, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de James Randolph Evans, de Georgia, como embajador en Luxemburgo.Cierre del debate aprobado 49–44
24 de may. de 2018SenadoVotación nominal 111, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a James Randolph Evans, de Georgia, como embajador en Luxemburgo.Nombramiento confirmado 48–43
4 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 112, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Robert Earl Wier, de Kentucky, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Kentucky.Cierre del debate aprobado 90–1
5 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 231, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5005, un proyecto que ordena un estudio de recursos especiales del lugar de nacimiento de James Weldon Johnson en Jacksonville, Florida, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 374–5
5 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 232, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2991, la "Susquehanna National Heritage Area Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 373–9
5 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 233, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5655, la "Camp Nelson Heritage National Monument Act", bajo suspensión de las reglas.Aprobado 376–4
5 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 113, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Robert Earl Wier, de Kentucky, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Kentucky.Nombramiento confirmado 95–0
5 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 114, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Fernando Rodriguez, Jr., de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas.Cierre del debate aprobado 94–1
5 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 115, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Fernando Rodriguez, Jr., de Texas, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas.Nombramiento confirmado 96–0
5 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 116, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Annemarie Carney Axon, de Alabama, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Alabama.Cierre del debate aprobado 84–11
6 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 234, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 918, una regla para tres medidas: H.R. 3249, H.R. 8 y H.R. 5895.Aprobado 224–176
6 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 235, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de la enmienda del Senado a H.R. 3249, junto con H.R. 8 y H.R. 5895.Aprobado 223–175
6 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 236, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara de las sesiones del día anterior.Aprobado 219–177
6 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 237, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 8, la "Water Resources Development Act of 2018".Rechazado 180–227
6 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 238, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 8, la "Water Resources Development Act of 2018".Aprobado 408–2
6 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 239, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 3249, la "Project Safe Neighborhoods Grant Program Authorization Act of 2018".Aprobado 394–13
6 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 117, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Annemarie Carney Axon, de Alabama, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Alabama.Nombramiento confirmado 83–11
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 240, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 923, una regla para H.R. 5895 y H.R. 3.Aprobado 227–185
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 241, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 923, que fija las condiciones para que la Cámara considere H.R. 5895 y H.R. 3.Aprobado 225–187
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 242, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara de la última jornada legislativa.Aprobado 213–197
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 243, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 3, la "Spending Cuts to Expired and Unnecessary Programs Act".Aprobado 210–206
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 244, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 5895, la "Energy and Water, Legislative Branch, and Military Construction and Veterans Affairs Appropriations Act, 2019".Rechazado 201–217
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 245, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda en el pleno al proyecto de asignaciones del año fiscal 2019, H.R. 5895.Rechazado 204–214
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 246, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a H.R. 5895, la ley de asignaciones de 2019 que abarca energía y agua, la rama legislativa, la construcción militar y los asuntos de veteranos.Rechazado 123–295
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 247, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a H.R. 5895, un proyecto de asignaciones para el año fiscal 2019.Rechazado 177–241
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 248, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda durante el debate en la Cámara de H.R. 5895, un proyecto de gastos del año fiscal 2019.Rechazado 179–239
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 249, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 5895, la "Energy and Water, Legislative Branch, and Military Construction and Veterans Affairs Appropriations Act, 2019".Rechazado 139–276
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 250, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda más al proyecto de asignaciones de 2019, H.R. 5895.Rechazado 195–223
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 251, 2.ª sesiónUna votación para adoptar otra enmienda en el pleno de la Cámara a H.R. 5895, un proyecto de asignaciones del año fiscal 2019.Rechazado 155–262
7 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 252, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a H.R. 5895 sobre asignaciones del año fiscal 2019.Rechazado 128–289
7 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 118, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Kenneth L. Marcus, de Virginia, como secretario adjunto de Derechos Civiles del Departamento de Educación.Nombramiento confirmado 50–46
7 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 119, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Cierre del debate aprobado 92–4
8 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 253, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda de la Cámara a H.R. 5895, el proyecto de asignaciones de 2019 de energía y agua, la rama legislativa, la construcción militar y los asuntos de veteranos.Adoptado 212–201
8 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 254, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda adicional a H.R. 5895, un proyecto de asignaciones del año fiscal 2019.Adoptado 207–201
8 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 255, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a H.R. 5895, un proyecto que asigna fondos del año fiscal 2019.Rechazado 195–217
8 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 256, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 5895, un proyecto que asigna fondos para el desarrollo de energía y agua y las agencias relacionadas en el año fiscal 2019.Rechazado 187–225
8 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 257, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5895, un proyecto que asigna fondos para el desarrollo de energía y agua y las agencias relacionadas en el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019.Aprobado 235–179
11 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 120, 2.ª sesiónUna votación para comenzar a considerar en el Senado H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Moción para iniciar el debate aprobada 91–4
12 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 258, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5327, la "Comprehensive Opioid Recovery Centers Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 383–13
12 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 259, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5041, la "Safe Disposal of Unused Medication Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 398–0
12 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 260, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de las últimas sesiones de la Cámara.Aprobado 224–159
13 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 261, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 934, una regla para H.R. 2851, H.R. 5735 y H.R. 5788.Aprobado 230–183
13 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 262, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 2851, H.R. 5735 y H.R. 5788.Aprobado 233–175
13 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 263, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5890, la "Assisting States' Implementation of Plans of Safe Care Act", bajo suspensión de las reglas.Aprobado 406–3
13 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 264, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5891, la "Improving the Federal Response to Families Impacted by Substance Use Disorder Act", bajo suspensión de las reglas.Aprobado 409–8
13 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 121, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una enmienda que exige la autorización de fondos para el desarrollo de armas nucleares nuevas o modificadas.Moción para archivar rechazada 47–51
13 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 122, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una enmienda sobre si las autorizaciones del uso de la fuerza militar permiten detener sin cargos ni juicio a ciudadanos y residentes permanentes de Estados Unidos.Moción para archivar rechazada 30–68
14 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 265, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5788, la "Securing the International Mail Against Opioids Act".Aprobado 353–52
14 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 266, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5735, la "THRIVE Act".Aprobado 230–173
14 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 123, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre una enmienda que exige la revisión del Congreso de ciertas regulaciones del Comité de Inversión Extranjera en Estados Unidos.Cierre del debate rechazado 35–62
14 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 124, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre una enmienda sustitutiva a H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Cierre del debate aprobado 83–14
14 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 125, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda que se describe como una mejora de la enmienda pendiente a H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Enmienda adoptada 97–0
14 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 126, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre H.R. 5515, un proyecto para autorizar fondos de defensa del año fiscal 2019.Cierre del debate aprobado 81–15
15 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 267, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 2851, la "Stop the Importation and Trafficking of Synthetic Analogues Act".Adoptado 223–158
15 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 268, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2851, la "Stop the Importation and Trafficking of Synthetic Analogues Act".Aprobado 239–142
18 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 127, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción relacionada con una enmienda sustitutiva a H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Moción aprobada 81–14
18 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 128, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Proyecto aprobado 85–10
18 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 129, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a H.R. 5895, un proyecto que asigna fondos para el desarrollo de energía y agua y las agencias relacionadas en el año fiscal 2019.Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 92–3
19 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 269, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5687, la "SOUND Disposal and Packaging Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 342–13
19 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 270, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5676, la "Stop Excessive Narcotics in our Retirement Communities Protection Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 356–3
19 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 271, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Diario de la Cámara de la jornada legislativa anterior.Aprobado 195–152
19 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 130, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda que expresa la opinión del Senado sobre la necesidad de financiar la investigación científica innovadora.Enmienda adoptada 93–3
19 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 131, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda que ordena al secretario del Ejército informar sobre la devolución de fondos no federales excedentes a los patrocinadores no federales de proyectos.Enmienda adoptada 96–0
20 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 272, 2.ª sesiónUna votación para fijar la hora en que la Cámara volverá a reunirse.Aprobado 222–184
20 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 273, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 949, una resolución de reglas para la consideración en la Cámara de H.R. 6, H.R. 5797 y H.R. 6082.Aprobado 221–185
20 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 274, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 6, H.R. 5797 y H.R. 6082.Aprobado 225–180
20 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 275, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 5797, la "IMD CARE Act".Rechazado 190–226
20 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 276, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5797, la "Individuals in Medicaid Deserve Care that is Appropriate and Responsible in its Execution Act".Aprobado 261–155
20 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 277, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 6082, la "Overdose Prevention and Patient Safety Act".Rechazado 175–240
20 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 278, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 6082, la "Overdose Prevention and Patient Safety Act".Aprobado 357–57
20 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 132, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda para aumentar los fondos de un programa de demostración nuclear.Enmienda adoptada 87–9
20 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 133, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda que reserva fondos para acelerar la producción nacional de molibdeno-99.Enmienda adoptada 95–2
20 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 134, 2.ª sesiónUna votación para liberar a una comisión de la consideración adicional de H.R. 3, un proyecto para rescindir cierta autoridad presupuestaria que el presidente propuso rescindir.Moción para retirar del comité rechazada 48–50
20 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 135, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda que exige un estudio del Departamento de Asuntos de Veteranos sobre la eficacia de la Línea de Crisis para Veteranos.Enmienda adoptada 96–0
20 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 136, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda para evitar que se niegue a varios inspectores generales el acceso a registros y documentos.Enmienda adoptada 96–0
21 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 279, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 954, una regla para considerar H.R. 4760, la "Securing America's Future Act of 2018".Aprobado 232–190
21 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 280, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 954, que fija las condiciones para que la Cámara considere la "Securing America's Future Act of 2018".Aprobado 226–195
21 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 281, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 4760, la "Securing America's Future Act of 2018".Rechazado 191–234
21 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 282, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4760, la "Securing America's Future Act of 2018".Rechazado 193–231
21 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 283, 2.ª sesiónUna votación para reconsiderar una votación anterior de la Cámara sobre H.R. 2, la "Agriculture and Nutrition Act of 2018".Aprobado 233–191
21 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 284, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2, la "Agriculture and Nutrition Act of 2018".Aprobado 213–211
21 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 285, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 953, una regla para considerar H.R. 6136, un proyecto sobre las leyes de inmigración y la seguridad fronteriza.Aprobado 233–191
21 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 286, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 6136, el Border Security and Immigration Reform Act of 2018.Aprobado 227–195
21 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 137, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda para aumentar el empleo de los miembros de las Fuerzas Armadas en industrias emergentes.Enmienda adoptada 96–0
21 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 138, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una enmienda para anular una regla relacionada con la definición de "waters of the United States".Moción para archivar aprobada 62–34
22 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 287, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 6, la "SUPPORT for Patients and Communities Act".Rechazado 185–226
22 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 288, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 6, la "Substance Use-Disorder Prevention that Promotes Opioid Recovery and Treatment for Patients and Communities Act".Aprobado 396–14
25 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 289, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 299, la "Blue Water Navy Vietnam Veterans Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 382–0
25 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 290, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5783, la "Cooperate with Law Enforcement Agencies and Watch Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 379–4
25 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 139, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.R. 5895, un proyecto que asigna fondos para el desarrollo de energía y agua y las agencias relacionadas en el año fiscal 2019.Proyecto aprobado 86–5
25 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 140, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a H.R. 2, un proyecto para reformar y continuar programas del Departamento de Agricultura hasta el año fiscal 2023.Cierre del debate sobre la moción para iniciar aprobado 89–3
26 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 291, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 961, una regla para H.R. 6157 y H.R. 2083.Aprobado 219–172
26 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 292, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 961, que fija las condiciones para que la Cámara considere H.R. 6157 y H.R. 2083.Aprobado 222–172
26 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 293, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4294, la "Prevention of Private Information Dissemination Act of 2017", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 392–2
26 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 294, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 2083, la "Endangered Salmon and Fisheries Predation Prevention Act".Aprobado 288–116
26 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 295, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5841, la "Foreign Investment Risk Review Modernization Act of 2018", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 400–2
27 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 296, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 6136, la "Border Security and Immigration Reform Act of 2018".Rechazado 190–230
27 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 297, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 6136, la "Border Security and Immigration Reform Act of 2018".Rechazado 121–301
27 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 298, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 964, una regla para la consideración continuada de H.R. 6157, un proyecto de asignaciones del Departamento de Defensa.Aprobado 231–188
27 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 299, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 964, que fija las condiciones para la consideración continuada en la Cámara de H.R. 6157 y para los procedimientos hasta el 9 de julio de 2018.Aprobado 230–185
27 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 300, 2.ª sesiónUna votación para dar instrucciones a los negociadores de la Cámara sobre la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019, H.R. 5515.Rechazado 188–231
27 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 301, 2.ª sesiónUna votación para cerrar partes de la conferencia sobre la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019, H.R. 5515.Aprobado 403–15
27 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 302, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6157, la "Department of Defense and Labor, Health and Human Services, and Education Appropriations Act, 2019 and Continuing Appropriations Act, 2019".Rechazado 188–228
27 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 303, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda durante el debate en la Cámara del proyecto de asignaciones del año fiscal 2019, H.R. 6157.Rechazado 175–241
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 304, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 971, una regla para considerar H.Res. 970 sobre el cumplimiento por parte del Departamento de Justicia de las citaciones del Congreso.Aprobado 224–186
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 305, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 971, que fija las condiciones para que la Cámara considere H.Res. 970.Aprobado 224–184
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 306, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Res. 970, que insiste en que el Departamento de Justicia cumpla plenamente con ciertas solicitudes y citaciones del Congreso.Aprobado 226–183
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 307, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6157, un proyecto de asignaciones para el año fiscal 2019 con fondos de continuación.Rechazado 116–296
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 308, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda a H.R. 6157, un proyecto de asignaciones del año fiscal 2019 y fondos de continuación.Rechazado 115–296
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 309, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda presentada a H.R. 6157, el proyecto de asignaciones del año fiscal 2019 y fondos de continuación.Adoptado 252–157
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 310, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra enmienda al proyecto de asignaciones de 2019, H.R. 6157.Rechazado 160–251
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 311, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda más a H.R. 6157, la ley de asignaciones de 2019 y fondos de continuación.Rechazado 144–267
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 312, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 6157, un proyecto que asigna fondos al Departamento de Defensa para el año fiscal 2019.Rechazado 186–224
28 de jun. de 2018CámaraVotación nominal 313, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 6157, un proyecto que asigna fondos al Departamento de Defensa para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019.Aprobado 359–49
28 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 141, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción de dejar sobre la mesa (table), que apartaría una cuestión pendiente relacionada con H.R. 2, el Agriculture Improvement Act of 2018.Moción para archivar aprobada 68–30
28 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 142, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda que prohíbe ciertas prácticas de los programas de promoción de productos básicos y exige mayor transparencia a esos programas.Enmienda rechazada 38–57
28 de jun. de 2018SenadoVotación nominal 143, 2.ª sesiónUna votación para aprobar en el Senado H.R. 2, un proyecto para reformar y continuar programas del Departamento de Agricultura hasta el año fiscal 2023.Proyecto aprobado 86–11
9 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 144, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Mark Jeremy Bennett, de Hawái, como juez de circuito de Estados Unidos para el Noveno Circuito.Cierre del debate aprobado 72–25
10 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 314, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5793, la "Housing Choice Voucher Mobility Demonstration Act of 2018", bajo suspensión de las reglas.Aprobado 368–19
10 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 315, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5749, la "Options Markets Stability Act", según fue enmendada, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 385–0
10 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 145, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Mark Jeremy Bennett, de Hawái, como juez de circuito de Estados Unidos para el Noveno Circuito.Nombramiento confirmado 72–27
10 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 146, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brian Allen Benczkowski, de Virginia, como fiscal general adjunto.Cierre del debate aprobado 51–48
10 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 147, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.R. 5515, la ley de autorización de defensa nacional para el año fiscal 2019.Moción aprobada 91–8
10 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 148, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una moción del Senado relacionada con el proyecto de autorización de defensa para el año fiscal 2019, H.R. 5515.Moción aprobada 97–2
10 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 149, 2.ª sesiónUna votación para aprobar otra moción sobre H.R. 5515, el proyecto que autoriza las actividades de defensa del año fiscal 2019.Moción aprobada 97–2
11 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 316, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 965, una regla para considerar H.R. 200, el proyecto sobre la gestión de pesquerías.Aprobado 225–186
11 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 317, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 200, el Strengthening Fishing Communities and Increasing Flexibility in Fisheries Management Act.Aprobado 227–184
11 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 318, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 985, una regla para considerar H.R. 50 y H.R. 3281.Aprobado 228–184
11 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 319, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 50 y H.R. 3281.Aprobado 229–183
11 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 320, 2.ª sesiónUna votación para devolver a comisión con instrucciones H.R. 200, la "Strengthening Fishing Communities and Increasing Flexibility in Fisheries Management Act".Rechazado 187–228
11 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 321, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 200, la "Strengthening Fishing Communities and Increasing Flexibility in Fisheries Management Act".Aprobado 222–193
11 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 150, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre H.R. 5895, un proyecto que asigna fondos para el desarrollo de energía y agua y las agencias relacionadas.Moción aprobada 95–4
11 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 151, 2.ª sesiónUna votación para adoptar otra moción del Senado sobre H.R. 5895, el proyecto de asignaciones de energía y agua del año fiscal 2019.Moción aprobada 88–11
11 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 152, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Brian Allen Benczkowski, de Virginia, como fiscal general adjunto.Nombramiento confirmado 51–48
11 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 153, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Paul C. Ney, Jr., de Tennessee, como consejero general (General Counsel) del Departamento de Defensa.Cierre del debate aprobado 74–25
12 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 322, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 989, que fija las reglas para que la Cámara considere el proyecto H.R. 6237, sobre fondos para actividades de inteligencia en los años fiscales 2018 y 2019.Aprobado 229–182
12 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 323, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución que fija las reglas para que la Cámara considere el proyecto H.R. 6237, el "Matthew Young Pollard Intelligence Authorization Act for Fiscal Years 2018 and 2019".Aprobado 235–178
12 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 324, 2.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, el proyecto H.R. 3281, el "Reclamation Title Transfer and Non-Federal Infrastructure Incentivization Act".Rechazado 187–230
12 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 325, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 3281, el "Reclamation Title Transfer and Non-Federal Infrastructure Incentivization Act".Aprobado 233–184
12 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 326, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 6237, el Matthew Young Pollard Intelligence Authorization Act for Fiscal Years 2018 and 2019, en la Cámara.Aprobado 363–54
12 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 154, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Paul C. Ney, Jr., de Tennessee, como consejero general (General Counsel) del Departamento de Defensa.Nombramiento confirmado 70–23
13 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 327, 2.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, el proyecto H.R. 50, el "Unfunded Mandates Information and Transparency Act of 2018".Rechazado 180–219
13 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 328, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 50, el "Unfunded Mandates Information and Transparency Act of 2018".Aprobado 230–168
16 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 329, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 4946, que designa la instalación del Servicio Postal de Estados Unidos en 1075 North Tustin Street, Orange, California, como el Specialist Trevor A. Win'E Post Office.Aprobado 368–0
16 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 330, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 4960, que designa la instalación del Servicio Postal ubicada en 511 East Walnut Street en Columbia, Missouri, como el "Spc. Sterling William Wyatt Post Office Building".Aprobado 368–0
16 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 155, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Scott Stump, de Colorado, como subsecretario de Educación Profesional, Técnica y para Adultos del Departamento de Educación.Nombramiento confirmado 85–0
17 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 331, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 996, que fija las reglas para considerar el proyecto H.R. 6147, de asignaciones para el Departamento del Interior, el medio ambiente y agencias relacionadas.Aprobado 230–183
17 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 332, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 6147, un proyecto de asignaciones que incluye el Departamento del Interior.Aprobado 229–184
17 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 333, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 488, el "JOBS and Investor Confidence Act of 2018".Aprobado 406–4
17 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 334, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 3030, el "Elie Wiesel Genocide and Atrocities Prevention Act of 2018".Aprobado 406–5
17 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 335, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4989, el "Protecting Diplomats from Surveillance Through Consumer Devices Act".Aprobado 412–0
17 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 156, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a James Blew, de California, como subsecretario de Planificación, Evaluación y Desarrollo de Políticas del Departamento de Educación.Nombramiento confirmado 50–49
17 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 157, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Randal Quarles, de Colorado, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.Cierre del debate aprobado 66–33
17 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 158, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Randal Quarles, de Colorado, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.Nombramiento confirmado 66–33
17 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 159, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Andrew S. Oldham, de Texas, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Quinto Circuito.Cierre del debate aprobado 50–49
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 336, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción para dar instrucciones a los miembros de la Cámara en la comisión de conferencia sobre H.R. 2, el Agriculture Improvement Act of 2018.Aprobado 392–20
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 337, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas, la resolución H.Res. 990, que expresa apoyo a los agentes y al personal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE).Aprobado 244–35
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 338, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas, el proyecto H.R. 1037, que autoriza a la National Emergency Medical Services Memorial Foundation a establecer una obra conmemorativa en el Distrito de Columbia.Aprobado 414–0
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 339, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 1001, que fija las reglas para considerar la resolución concurrente H.Con.Res. 119, sobre un impuesto al carbono y la economía de los Estados Unidos.Aprobado 226–186
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 340, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución H.Res. 1001, que fija las reglas para que la Cámara considere la resolución concurrente H.Con.Res. 119, sobre un impuesto al carbono.Aprobado 229–183
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 341, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto H.R. 6147, que asigna fondos del año fiscal 2019 a varios departamentos y agencias federales.Rechazado 172–237
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 342, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 de la Cámara, que asigna fondos del año fiscal 2019 a varios departamentos y agencias federales.Rechazado 190–223
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 343, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6147, un proyecto que provee asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Adoptado 217–196
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 344, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147, que asigna fondos del año fiscal 2019 a varios departamentos y agencias federales.Rechazado 194–218
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 345, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147, que asigna fondos del año fiscal 2019 a varios departamentos y agencias federales.Rechazado 114–297
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 346, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6147, que provee asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Adoptado 215–194
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 347, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda en el pleno al proyecto H.R. 6147, el proyecto de asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Adoptado 215–199
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 348, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6147, un proyecto que provee asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Adoptado 227–185
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 349, 2.ª sesiónUna votación para aceptar una enmienda al proyecto de asignaciones del año fiscal 2019 H.R. 6147, que abarca varios departamentos y agencias federales.Adoptado 213–202
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 350, 2.ª sesiónUna votación para decidir si se adopta una enmienda al proyecto H.R. 6147, un proyecto de asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Adoptado 213–201
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 351, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6147, el proyecto que provee asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Adoptado 213–202
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 352, 2.ª sesiónUna votación para aceptar una enmienda presentada al proyecto H.R. 6147, que contiene asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Rechazado 203–212
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 353, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6147, un proyecto que provee asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Rechazado 206–209
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 354, 2.ª sesiónUna votación para añadir una enmienda al proyecto H.R. 6147, que prevé asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Adoptado 216–199
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 355, 2.ª sesiónUna votación para aceptar una enmienda al proyecto de asignaciones del año fiscal 2019 H.R. 6147, que abarca varios departamentos y agencias federales.Rechazado 193–220
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 356, 2.ª sesiónUna votación para decidir si se adopta una enmienda al proyecto H.R. 6147, un proyecto de asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Rechazado 174–240
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 357, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147, que asigna fondos del año fiscal 2019 a varios departamentos y agencias federales.Adoptado 215–199
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 358, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6147, que provee asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Rechazado 190–224
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 359, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda en el pleno al proyecto H.R. 6147, el proyecto de asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Adoptado 226–189
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 360, 2.ª sesiónUna votación para añadir una enmienda al proyecto H.R. 6147, que prevé asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Adoptado 223–192
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 361, 2.ª sesiónUna votación para aceptar una enmienda al proyecto de asignaciones del año fiscal 2019 H.R. 6147, que abarca varios departamentos y agencias federales.Adoptado 231–184
18 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 362, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6147, un proyecto que provee asignaciones del año fiscal 2019 para varios departamentos y agencias federales.Rechazado 201–212
18 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 160, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Andrew S. Oldham, de Texas, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Quinto Circuito.Nombramiento confirmado 50–49
18 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 161, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Ryan Wesley Bounds, de Oregón, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito.Cierre del debate aprobado 50–49
19 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 363, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.Con.Res. 119, que expresa la opinión del Congreso de que un impuesto al carbono sería perjudicial para la economía de Estados Unidos.Aprobado 229–180
19 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 364, 2.ª sesiónUna votación para devolver al comité el proyecto H.R. 6147, que asigna fondos al Departamento del Interior, al medio ambiente y a agencias relacionadas para el año fiscal 2019.Rechazado 182–232
19 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 365, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6147, que asigna fondos al Departamento del Interior, al medio ambiente y a agencias relacionadas para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019.Aprobado 217–199
19 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 162, 2.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución S.Res. 584, que expresa la opinión del Senado en contra de poner a diplomáticos, funcionarios y miembros de las fuerzas armadas de los Estados Unidos a disposición del gobierno de Vladimir Putin para interrogarlos.Resolución adoptada 98–0
23 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 366, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 2345, el "National Suicide Hotline Improvement Act of 2018".Aprobado 379–1
23 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 367, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 4881, el "Precision Agriculture Connectivity Act of 2018".Aprobado 378–4
23 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 163, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Robert L. Wilkie, de Carolina del Norte, como secretario de Asuntos de los Veteranos.Nombramiento confirmado 86–9
24 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 368, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 1012, que fija las reglas para considerar el proyecto H.R. 6199, sobre productos médicos de venta libre y cuentas de ahorro para la salud.Aprobado 224–184
24 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 369, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución H.Res. 1012, que fija las reglas para que la Cámara considere el proyecto H.R. 6199, el "Restoring Access to Medication and Modernizing Health Savings Accounts Act of 2018".Aprobado 229–179
24 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 370, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 1011, que fija las reglas para considerar los proyectos H.R. 184 y H.R. 6311, dos proyectos de impuestos relacionados con la salud.Aprobado 223–188
24 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 371, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución H.Res. 1011, que fija las reglas para que la Cámara considere el proyecto H.R. 184, el "Protect Medical Innovation Act", y el proyecto H.R. 6311.Aprobado 225–184
24 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 372, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 184, el "Protect Medical Innovation Act", que deroga el impuesto especial sobre la venta de un dispositivo médico por parte de su fabricante, productor o importador.Aprobado 283–132
24 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 164, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6147 para aumentar el monto disponible para el programa de subvenciones de contrapartida Community Volunteer Income Tax Assistance.Enmienda adoptada 98–1
24 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 165, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 que exige que el inspector general actualice un informe de auditoría sobre la puntualidad de Amtrak.Enmienda adoptada 99–0
24 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 166, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 que dispone un informe sobre las instalaciones del Departamento del Interior dañadas por ciertas erupciones volcánicas.Enmienda adoptada 97–1
24 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 167, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda a H.R. 6147 para destinar montos a la inspección de fabricantes extranjeros de productos del mar y a los exámenes de campo de productos del mar importados.Enmienda adoptada 87–11
25 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 373, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S. 1182, el National Flood Insurance Program Extension Act of 2018, con enmiendas, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 366–52
25 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 374, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 5864, el "VA Hospitals Establishing Leadership Performance Act".Aprobado 417–0
25 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 375, 2.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, el proyecto H.R. 6311, el "Increasing Access to Lower Premium Plans and Expanding Health Savings Accounts Act of 2018".Rechazado 187–229
25 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 376, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6311, el "Increasing Access to Lower Premium Plans and Expanding Health Savings Accounts Act of 2018".Aprobado 242–176
25 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 377, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6199, el "Restoring Access to Medication Act", sobre pagos de medicamentos con cuentas de ahorro para la salud y cuentas similares.Aprobado 277–142
25 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 168, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 que prohíbe usar fondos para revocar ciertas excepciones.Enmienda adoptada 98–0
25 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 169, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 que expresa la opinión del Congreso sobre la importancia de las rutas ferroviarias de pasajeros de larga distancia.Enmienda adoptada 95–4
25 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 170, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 que destina una cantidad al Tesoro para investigar el comercio ilícito de opioides sintéticos originarios de China.Enmienda adoptada 99–0
25 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 171, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 que reduce las cantidades asignadas para cumplir con los límites de gasto de la Ley de Control Presupuestario de 2011 (Budget Control Act of 2011).Enmienda rechazada 25–74
26 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 378, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 1027, que fija las reglas para considerar el informe de conferencia del proyecto H.R. 5515, la ley de autorización de defensa para el año fiscal 2019.Aprobado 226–183
26 de jul. de 2018CámaraVotación nominal 379, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia del proyecto H.R. 5515, el "John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019".Aprobado 359–54
30 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 172, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Britt Cagle Grant, de Georgia, como jueza del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Undécimo Circuito.Cierre del debate aprobado 52–44
31 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 173, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto S. 1182, una ley para extender el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones, y para otros fines.Moción aprobada 86–12
31 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 174, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Britt Cagle Grant, de Georgia, como jueza del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Undécimo Circuito.Nombramiento confirmado 52–46
31 de jul. de 2018SenadoVotación nominal 175, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre una enmienda sustitutiva al proyecto H.R. 6147, que asigna fondos del año fiscal 2019 a varios departamentos y agencias federales.Cierre del debate aprobado 94–4
1 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 176, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 que dispone subvenciones para la seguridad de las elecciones.Enmienda rechazada 50–47
1 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 177, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 que prohíbe usar fondos para hacer cumplir las normas de identidad de ciertos alimentos.Enmienda rechazada 14–84
1 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 178, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6147 que asigna fondos a programas de innovación, mejora de procesos y comercialización de productos lácteos.Enmienda adoptada 83–15
1 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 179, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una enmienda al proyecto H.R. 6147 que prohibiría usar fondos para aplicar el mandato individual de seguro médico del Distrito de Columbia.Moción para archivar aprobada 54–44
1 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 180, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6147, que asigna fondos al Departamento del Interior, al medio ambiente y a agencias relacionadas para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019.Proyecto aprobado 92–6
1 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 181, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia del proyecto H.R. 5515, el "John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019".Conference Report Agreed to 87–10
15 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 182, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de A. Marvin Quattlebaum, Jr., de Carolina del Sur, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito.Cierre del debate aprobado 61–28
16 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 183, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a A. Marvin Quattlebaum, Jr., de Carolina del Sur, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito.Nombramiento confirmado 62–28
16 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 184, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Julius Ness Richardson, de Carolina del Sur, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito.Cierre del debate aprobado 80–10
16 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 185, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Julius Ness Richardson, de Carolina del Sur, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito.Nombramiento confirmado 81–8
20 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 186, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6157 que proporciona fondos para la Firefighter Cancer Registry Act of 2018.Enmienda adoptada 85–0
20 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 187, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6157 que asigna $10,000,000 adicionales para la identificación de prisioneros de guerra y desaparecidos en acción dentro de la Defense Personnel Accounting Agency, con una compensación.Enmienda adoptada 85–0
21 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 188, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6157 que exige un informe del contralor general sobre la implementación del expediente médico electrónico Military Health System Genesis.Enmienda adoptada 95–0
21 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 189, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6157 que aumenta los fondos para la Línea Nacional de Prevención del Suicidio (National Suicide Prevention Lifeline).Enmienda adoptada 95–0
23 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 190, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre una enmienda sustitutiva al proyecto H.R. 6157, que contiene asignaciones del año fiscal 2019 y asignaciones continuas para varias agencias federales.Cierre del debate aprobado 90–6
23 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 191, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 6157 que prohíbe que se pongan fondos federales a disposición de una entidad prohibida.Enmienda rechazada 45–48
23 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 192, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre la enmienda sustitutiva al proyecto H.R. 6157, que contiene asignaciones del año fiscal 2019 y asignaciones continuas.Moción aprobada 68–24
23 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 193, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6157, que asigna fondos al Departamento de Defensa para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019, y para otros fines.Proyecto aprobado 85–7
27 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 194, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lynn A. Johnson, de Colorado, como subsecretaria de Apoyo a la Familia del Departamento de Salud y Servicios Humanos.Cierre del debate aprobado 60–28
28 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 195, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Lynn A. Johnson, de Colorado, como subsecretaria de Apoyo a la Familia del Departamento de Salud y Servicios Humanos.Nombramiento confirmado 67–28
28 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 196, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Richard Clarida, de Connecticut, como vicepresidente de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un mandato de cuatro años.Cierre del debate aprobado 69–26
28 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 197, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Richard Clarida, de Connecticut, como vicepresidente de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un mandato de cuatro años.Nombramiento confirmado 69–26
28 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 198, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Joseph H. Hunt, de Maryland, como fiscal general auxiliar (Assistant Attorney General).Nombramiento confirmado 72–23
28 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 199, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Isabel Marie Keenan Patelunas, de Pensilvania, como subsecretaria de Inteligencia y Análisis del Departamento del Tesoro.Nombramiento confirmado 75–20
28 de ago. de 2018SenadoVotación nominal 200, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Charles Barnes Goodwin, de Oklahoma, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Oklahoma.Nombramiento confirmado 52–42
4 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 380, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción para dar instrucciones a los miembros de la Cámara en la comisión de conferencia sobre H.R. 6157, un proyecto que incluye asignaciones para el Departamento de Defensa.Rechazado 171–221
4 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 381, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 6439, el "Biometric Identification Transnational Migration Alert Program Authorization Act of 2018".Aprobado 272–119
4 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 201, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Elad L. Roisman, de Maine, como miembro de la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) por un mandato que vence el 5 de junio de 2023.Cierre del debate aprobado 83–14
5 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 382, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre una regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 1635, sobre la orientación a prestatarios de préstamos estudiantiles, y el H.R. 4606, sobre solicitudes de gas natural en volúmenes pequeños.Aprobado 221–186
5 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 383, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 1635, el "Empowering Students Through Enhanced Financial Counseling Act", y el H.R. 4606, el "Ensuring Small Scale LNG Certainty and Access Act".Aprobado 224–180
5 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 384, 2.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, el proyecto H.R. 1635, el "Empowering Students Through Enhanced Financial Counseling Act".Rechazado 187–224
5 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 385, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 1635, el "Empowering Students Through Enhanced Financial Counseling Act".Aprobado 406–4
5 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 202, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Elad L. Roisman, de Maine, como miembro de la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) por un mandato que vence el 5 de junio de 2023.Nombramiento confirmado 85–14
6 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 386, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 1051, que fija las reglas para considerar el proyecto H.R. 6691, que aclara la definición de "crime of violence" (delito violento).Aprobado 224–181
6 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 387, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere el proyecto H.R. 6691, el "Community Safety and Security Act of 2018", sobre la definición de "crime of violence" (delito violento).Aprobado 225–179
6 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 388, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción para dar instrucciones a los miembros de la Cámara en la comisión de conferencia sobre H.R. 6147, un proyecto de asignaciones para 2019 que incluye el Departamento del Interior.Rechazado 187–218
6 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 389, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto H.R. 4606, el "Ensuring Small Scale LNG Certainty and Access Act".Rechazado 176–227
6 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 390, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda en el pleno al proyecto H.R. 4606, sobre solicitudes para importar o exportar volúmenes pequeños de gas natural.Rechazado 195–210
6 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 391, 2.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, el proyecto H.R. 4606, el "Ensuring Small Scale LNG Certainty and Access Act".Rechazado 178–231
6 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 392, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 4606, el "Ensuring Small Scale LNG Certainty and Access Act".Aprobado 260–146
6 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 203, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Dominic W. Lanza, de Arizona, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Arizona.Nombramiento confirmado 60–35
6 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 204, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Charles J. Williams, de Iowa, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Iowa.Nombramiento confirmado 79–12
7 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 393, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6691, el "Community Safety and Security Act of 2018", que revisa la definición de "crime of violence" (delito violento).Aprobado 247–152
12 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 394, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 5923, el "Walnut Grove Land Exchange Act".Aprobado 379–3
12 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 395, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 3186, el "Every Kid Outdoors Act".Aprobado 383–2
12 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 396, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 4689, que autoriza el pago anticipado de obligaciones con la Oficina de Reclamación dentro del Distrito de Riego de Northport, en Nebraska.Aprobado 378–1
12 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 205, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Charles P. Rettig, de California, como comisionado del Servicio de Impuestos Internos por el mandato que vence el 12 de noviembre de 2022.Cierre del debate aprobado 63–34
12 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 206, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Charles P. Rettig, de California, como comisionado del Servicio de Impuestos Internos por el mandato que vence el 12 de noviembre de 2022.Nombramiento confirmado 64–33
12 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 207, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia del proyecto H.R. 5895, que asigna fondos para el desarrollo de energía y agua y agencias relacionadas para el año fiscal 2019.Conference Report Agreed to 92–5
13 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 397, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución H.Res. 1059, que fija las reglas para que la Cámara considere el proyecto H.R. 3798 y el informe de conferencia del H.R. 5895, el proyecto de asignaciones de energía y agua.Aprobado 222–171
13 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 398, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 1911, el "Special Envoy to Monitor and Combat Anti-Semitism Act of 2018".Aprobado 393–2
13 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 399, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia del proyecto H.R. 5895, que asigna fondos para el desarrollo de energía y agua y agencias relacionadas para el año fiscal 2019.Aprobado 377–20
17 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 208, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto S. 2554, el "Patient Right to Know Drug Prices Act", que limita la aplicación de la cláusula de silencio a los planes de salud grupales autoasegurados.Enmienda rechazada 11–89
17 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 209, 2.ª sesiónUna votación para aprobar S. 2554, el Patient Right to Know Drug Prices Act, en el Senado.Proyecto aprobado 98–2
17 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 210, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6, el "SUPPORT for Patients and Communities Act", que dispone la prevención, la recuperación y el tratamiento del trastorno por consumo de opioides.Proyecto aprobado 99–1
18 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 211, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre el proyecto H.R. 6157, que asigna fondos al Departamento de Defensa para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019, y para otros fines.Cierre del debate aprobado 92–8
18 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 212, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia del proyecto H.R. 6157, que asigna fondos al Departamento de Defensa para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019.Conference Report Agreed to 93–7
24 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 213, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Jackie Wolcott, de Virginia, como representante de los Estados Unidos ante la Oficina de las Naciones Unidas en Viena y ante el Organismo Internacional de Energía Atómica, con rango de embajadora.Nombramiento confirmado 75–19
24 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 214, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Peter A. Feldman, del Distrito de Columbia, como comisionado de la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo.Cierre del debate aprobado 76–18
25 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 400, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 6368, "Encouraging Small Business Innovators".Aprobado 389–6
25 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 401, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 6369, el Expanding Contracting Opportunities for Small Businesses Act of 2018, con enmiendas, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 392–5
25 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 215, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Peter A. Feldman, del Distrito de Columbia, como comisionado de la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo por el resto del mandato que vence el 26 de octubre de 2019.Nombramiento confirmado 80–19
25 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 216, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Peter A. Feldman, del Distrito de Columbia, como comisionado de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor (Consumer Product Safety Commission).Cierre del debate aprobado 50–49
26 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 402, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre H.Res. 1077, una resolución de reglas para la consideración en la Cámara del informe de la conferencia que acompaña a H.R. 6157.Aprobado 230–188
26 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 403, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución H.Res. 1077, que fija los términos para que la Cámara considere el informe de conferencia del proyecto H.R. 6157 y la resolución H.Res. 1071.Aprobado 230–188
26 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 404, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 5420, la ley de preservación relacionada con Franklin D. Roosevelt, con enmiendas, bajo suspensión de las reglas.Aprobado 394–15
26 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 405, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia del proyecto H.R. 6157, que asigna fondos al Departamento de Defensa para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2019.Aprobado 361–61
26 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 406, 2.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución H.Res. 1071, que reconoce que permitir a los inmigrantes ilegales el derecho al voto devalúa el sufragio y disminuye el poder de voto de los ciudadanos de los Estados Unidos.Aprobado 279–72
26 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 407, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el "FAA Reauthorization Act of 2018", que acepta con una enmienda la enmienda del Senado al proyecto H.R. 302.Aprobado 398–23
26 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 408, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 6729, el "Empowering Financial Institutions to Fight Human Trafficking Act of 2018".Aprobado 297–124
26 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 217, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Peter A. Feldman, del Distrito de Columbia, como comisionado de la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo por un mandato de siete años a partir del 27 de octubre de 2019.Nombramiento confirmado 51–49
27 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 409, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 1084, que fija las reglas para que la Cámara considere tres proyectos fiscales, H.R. 6756, H.R. 6757 y H.R. 6760.Aprobado 227–189
27 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 410, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas que dispone la consideración en la Cámara de H.R. 6756, H.R. 6757 y H.R. 6760.Aprobado 226–189
27 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 411, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6757, el "Family Savings Act of 2018".Aprobado 240–177
27 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 412, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6756, el "American Innovation Act of 2018".Aprobado 260–156
27 de sept. de 2018SenadoVotación nominal 218, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Lisa Porter, de Virginia, como subsecretaria adjunta de Defensa.Nombramiento confirmado 98–1
28 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 413, 2.ª sesiónUna votación para devolver al comité, con instrucciones, el proyecto H.R. 6760, el "Protecting Family and Small Business Tax Cuts Act of 2018".Rechazado 184–226
28 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 414, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6760, el "Protecting Family and Small Business Tax Cuts Act of 2018".Aprobado 220–191
28 de sept. de 2018CámaraVotación nominal 415, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, que la Cámara acepte con una enmienda la enmienda del Senado al proyecto H.R. 6, el "SUPPORT for Patients and Communities Act".Aprobado 393–8
1 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 219, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre un asunto pendiente del Senado relacionado con H.R. 302, el FAA Reauthorization Act of 2018.Cierre del debate aprobado 90–7
3 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 220, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.R. 302, el FAA Reauthorization Act of 2018.Moción aprobada 93–6
3 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 221, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción sobre el proyecto H.R. 6, el "SUPPORT for Patients and Communities Act", que dispone la prevención, la recuperación y el tratamiento del trastorno por consumo de opioides.Moción aprobada 98–1
5 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 222, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Brett M. Kavanaugh, de Maryland, como juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos.Cierre del debate aprobado 51–49
6 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 223, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Brett M. Kavanaugh, de Maryland, como juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos.Nombramiento confirmado 50–48
9 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 224, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre el proyecto S. 3021, el "America's Water Infrastructure Act of 2018", sobre mejoras a los ríos y puertos de los Estados Unidos.Cierre del debate aprobado 96–3
10 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 225, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con S. 3021, America's Water Infrastructure Act of 2018.Moción aprobada 99–1
10 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 226, 2.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución conjunta S.J.Res. 63, que desaprueba la regla sobre "Short-Term, Limited Duration Insurance" de los Departamentos del Tesoro, de Trabajo y de Salud y Servicios Humanos.Resolución conjunta rechazada 50–50
10 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 227, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jeffrey Bossert Clark, de Virginia, como fiscal general adjunto (Assistant Attorney General).Cierre del debate aprobado 53–44
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 228, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Jeffrey Bossert Clark, de Virginia, como fiscal general auxiliar (Assistant Attorney General).Nombramiento confirmado 52–45
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 229, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Eric S. Dreiband, de Maryland, como fiscal general adjunto (Assistant Attorney General).Cierre del debate aprobado 50–47
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 230, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Eric S. Dreiband, de Maryland, como fiscal general auxiliar (Assistant Attorney General).Nombramiento confirmado 50–47
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 231, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a David James Porter, de Pensilvania, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Tercer Circuito.Nombramiento confirmado 50–45
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 232, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Ryan Douglas Nelson, de Idaho, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito.Nombramiento confirmado 51–44
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 233, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Richard J. Sullivan, de Nueva York, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito.Nombramiento confirmado 79–16
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 234, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a William M. Ray II, de Georgia, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Georgia.Nombramiento confirmado 54–41
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 235, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Liles Clifton Burke, de Alabama, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Alabama.Nombramiento confirmado 55–40
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 236, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Michael Joseph Juneau, de Luisiana, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Luisiana.Nombramiento confirmado 54–41
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 237, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Mark Saalfield Norris, Sr., de Tennessee, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Tennessee.Nombramiento confirmado 51–44
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 238, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Eli Jeremy Richardson, de Tennessee, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Tennessee.Nombramiento confirmado 52–43
11 de oct. de 2018SenadoVotación nominal 239, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Thomas S. Kleeh, de Virginia Occidental, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Virginia Occidental.Nombramiento confirmado 65–30
13 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 416, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 6064, que cambia el nombre del Oyster Bay National Wildlife Refuge a "Congressman Lester Wolff National Wildlife Refuge".Aprobado 385–4
13 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 417, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 2615, el "Gulf Islands National Seashore Land Exchange Act", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 375–1
13 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 240, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre un asunto pendiente del Senado relacionado con S. 140, una ley de autorización de la Guardia Costera de 2018.Cierre del debate aprobado 93–5
14 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 418, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución H.Res. 1142, que fija las reglas para que la Cámara considere el proyecto H.R. 6784, el "Manage our Wolves Act", y para los procedimientos del 19 al 26 de noviembre de 2018.Aprobado 201–187
14 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 241, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con S. 140, una ley de autorización de la Guardia Costera de 2018.Moción aprobada 94–6
14 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 242, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Michelle Bowman, de Kansas, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.Cierre del debate aprobado 63–36
15 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 243, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa la resolución conjunta S.J.Res. 65, relativa a la desaprobación de la exportación propuesta de ciertos artículos y servicios de defensa al Reino de Baréin.Moción para archivar aprobada 77–21
15 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 244, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Michelle Bowman, de Kansas, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.Nombramiento confirmado 64–34
16 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 419, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 5787, el "Strengthening Coastal Communities Act of 2018".Aprobado 375–1
16 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 420, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 6784, el "Manage our Wolves Act".Aprobado 196–180
26 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 245, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stephen Alexander Vaden, de Tennessee, como consejero general (General Counsel) del Departamento de Agricultura.Cierre del debate aprobado 49–45
27 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 421, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 5273, el "Global Fragility and Violence Reduction Act of 2018".Aprobado 376–16
27 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 422, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 6207, el "Democratic Republic of the Congo Democracy and Accountability Act of 2018".Aprobado 374–11
27 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 246, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Stephen Alexander Vaden, de Tennessee, como consejero general (General Counsel) del Departamento de Agricultura.Nombramiento confirmado 53–46
27 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 247, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Karen Dunn Kelley, de Pensilvania, como subsecretaria de Comercio.Cierre del debate aprobado 62–37
28 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 248, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Karen Dunn Kelley, de Pensilvania, como subsecretaria de Comercio.Nombramiento confirmado 62–38
28 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 249, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Thomas Alvin Farr, de Carolina del Norte, como juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Carolina del Norte.Cierre del debate aprobado 50–50
28 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 250, 2.ª sesiónUna votación para sacar del comité la resolución conjunta S.J.Res. 54, que ordena retirar a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de las hostilidades en Yemen no autorizadas por el Congreso.Moción para retirar del comité aprobada 63–37
29 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 423, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una resolución de reglas para la consideración en la Cámara de la enmienda del Senado a H.R. 88, el proyecto sobre los límites del Shiloh National Military Park.Aprobado 219–181
29 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 424, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 7187, el "National Flood Insurance Program Further Extension Act of 2018".Aprobado 350–46
29 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 251, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jonathan A. Kobes, de Dakota del Sur, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Octavo Circuito.Cierre del debate aprobado 49–49
29 de nov. de 2018SenadoVotación nominal 252, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Kathleen Laura Kraninger, de Ohio, como directora de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor por un mandato de cinco años.Cierre del debate aprobado 50–49
30 de nov. de 2018CámaraVotación nominal 425, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 6901, el "Federal CIO Authorization Act of 2018".Aprobado 391–0
5 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 253, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Bernard L. McNamee, de Virginia, como miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía (Federal Energy Regulatory Commission).Cierre del debate aprobado 50–49
6 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 254, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Bernard L. McNamee, de Virginia, como miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía por el resto del mandato que vence el 30 de junio de 2020.Nombramiento confirmado 50–49
6 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 255, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Kathleen Laura Kraninger, de Ohio, como directora de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor por un mandato de cinco años.Nombramiento confirmado 50–49
10 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 426, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas, la resolución H.Res. 792, que insta al secretario del Interior a incluir el lugar de la muerte de Roberto Clemente, cerca de Piñones, Puerto Rico, en el Registro Nacional.Aprobado 385–1
10 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 427, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 3008, el "George W. Bush Childhood Home Study Act".Aprobado 382–4
10 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 256, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Justin George Muzinich, de Nueva York, como subsecretario del Tesoro.Cierre del debate aprobado 55–43
11 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 428, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 7217, el "Improving Medicaid Programs and Opportunities for Eligible Beneficiaries Act" (IMPROVE Act).Aprobado 400–11
11 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 429, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3029, el "PREEMIE Reauthorization Act of 2018".Aprobado 406–3
11 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 430, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 825, el "Southeast Alaska Regional Health Consortium Land Transfer Act of 2017".Aprobado 403–3
11 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 257, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Justin George Muzinich, de Nueva York, como subsecretario del Tesoro.Nombramiento confirmado 55–44
11 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 258, 2.ª sesiónUna votación para confirmar a Jonathan A. Kobes, de Dakota del Sur, como juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Octavo Circuito.Nombramiento confirmado 50–50
11 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 259, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia del proyecto H.R. 2, que dispone la reforma y continuación de programas agrícolas y otros del Departamento de Agricultura hasta el año fiscal 2023.Conference Report Agreed to 87–13
12 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 431, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 1176, que fija las reglas para considerar el informe de conferencia del proyecto H.R. 2, el "Agriculture and Nutrition Act of 2018".Aprobado 220–191
12 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 432, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución H.Res. 1176, que fija las reglas para que la Cámara considere el informe de conferencia del proyecto H.R. 2, el "Agriculture and Nutrition Act of 2018".Aprobado 206–203
12 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 433, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el Journal de la Cámara de Representantes, el registro oficial de sus actuaciones.Aprobado 226–169
12 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 434, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el informe de conferencia del proyecto H.R. 2, el "Agriculture and Nutrition Act of 2018", conocido como la ley agrícola (farm bill).Aprobado 369–47
12 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 260, 2.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución conjunta S.J.Res. 64, que desaprueba la regla del Departamento del Tesoro sobre declaraciones de organizaciones exentas y de ciertas organizaciones no exentas.Resolución conjunta aprobada 50–49
12 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 261, 2.ª sesiónUna votación para pasar a considerar la resolución conjunta S.J.Res. 54, que ordena retirar a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de las hostilidades en Yemen no autorizadas por el Congreso.Moción para iniciar el debate aprobada 60–39
12 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 262, 2.ª sesiónUna votación para decidir una cuestión de orden sobre S.J.Res. 54, una resolución conjunta para ordenar el retiro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de hostilidades en Yemen no autorizadas por el Congreso.Cuestión de orden procedente 96–3
13 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 435, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas, la resolución H.Res. 1091, que pide al Gobierno de Birmania que libere a los periodistas Wa Lone y Kyaw Soe Oo.Aprobado 394–1
13 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 263, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda a la resolución S.J.Res. 54 que aclara que prohíbe a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos reabastecer de combustible a aeronaves de otros países que realizan misiones en la guerra civil de Yemen.Enmienda adoptada 58–41
13 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 264, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda a la resolución S.J.Res. 54 que dispone que nada en ella se interprete como una influencia o interrupción de operaciones militares y de cooperación con Israel.Enmienda adoptada 99–0
13 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 265, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda a la resolución S.J.Res. 54 que aclara que el requisito de retiro no se aplica a las fuerzas que apoyan esfuerzos para frustrar ataques hutíes fuera de Yemen.Enmienda rechazada 45–54
13 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 266, 2.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución conjunta S.J.Res. 54, que ordena retirar a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de las hostilidades en Yemen que el Congreso no ha autorizado.Resolución conjunta aprobada 56–41
17 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 267, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre un asunto pendiente del Senado relacionado con S. 756, el First Step Act of 2018.Cierre del debate aprobado 82–12
18 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 268, 2.ª sesiónUna votación para adoptar una enmienda al proyecto S. 756 que exige que la Oficina Federal de Prisiones informe a cada víctima del delito de un preso la fecha en que será liberado.Enmienda rechazada 32–67
18 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 269, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 756 que haría que el director de la Oficina Federal de Prisiones notifique a las víctimas del delito cuándo será liberado un preso.Enmienda rechazada 33–66
18 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 270, 2.ª sesiónUna votación para aceptar una enmienda al proyecto S. 756 que exige notificar a cada víctima de un delincuente encarcelado la fecha en que el preso será liberado.Enmienda rechazada 37–62
18 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 271, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción del Senado relacionada con S. 756, el First Step Act of 2018.Moción aprobada 87–12
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 436, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 1222, el "Congenital Heart Futures Reauthorization Act of 2017", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 355–7
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 437, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 6615, el "Traumatic Brain Injury Program Reauthorization Act of 2018", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 352–6
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 438, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 2076, el "BOLD Infrastructure for Alzheimer's Act".Aprobado 361–3
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 439, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 2278, el "State Offices of Rural Health Reauthorization Act of 2018".Aprobado 357–4
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 440, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 7327, el "SECURE Technology Act".Aprobado 362–1
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 441, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 7279, el "Water Infrastructure Improvement Act".Aprobado 351–10
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 442, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 6227, el "National Quantum Initiative Act", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 348–11
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 443, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas, el proyecto H.R. 6652, que ordena al secretario del Interior transferir ciertas instalaciones, servidumbres y derechos de paso al Kennewick Irrigation District.Aprobado 359–1
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 444, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 1520, el "Modernizing Recreational Fisheries Management Act of 2018".Aprobado 350–11
19 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 445, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3530, el "Museum and Library Services Act of 2018".Aprobado 331–28
19 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 272, 2.ª sesiónUna votación para poner fin al debate sobre la nominación de Joseph Maguire, de Florida, como director del Centro Nacional de Contraterrorismo de la Oficina del Director de Inteligencia Nacional.Cierre del debate aprobado 95–1
19 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 273, 2.ª sesiónUna votación para aprobar una moción de asistencia en el Senado, una moción para solicitar la asistencia de los senadores ausentes.Motion for Attendance Agreed to 71–21
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 446, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la regla para que la Cámara considere la enmienda del Senado al proyecto H.R. 88, el "Shiloh National Military Park Boundary Adjustment and Parker's Crossroads Battlefield Designation Act".Aprobado 207–170
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 447, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución H.Res. 1181, que exime un requisito de la cláusula 6(a) de la regla XIII para ciertas resoluciones del Comité de Reglas y dispone la consideración de mociones para suspender las reglas.Aprobado 350–30
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 448, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado a la enmienda de la Cámara al proyecto S. 756, el "First Step Act of 2018", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 358–36
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 449, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 7328, el "Pandemic and All-Hazards Preparedness and Advancing Innovation Act of 2018".Aprobado 367–9
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 450, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 5075, el "Ashanti Alert Act of 2018", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 386–2
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 451, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 7093, el "Clean Up the Code Act of 2018".Aprobado 386–5
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 452, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 2896, el "Justice Against Corruption on K Street Act of 2018".Aprobado 391–0
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 453, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 2961, el "Victims of Child Abuse Act Reauthorization Act of 2018".Aprobado 388–2
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 454, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 2679, el "Veterans Small Business Enhancement Act of 2018".Aprobado 389–1
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 455, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 7227, el "Taxpayer First Act of 2018".Aprobado 378–11
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 456, 2.ª sesiónUna votación para aceptar las enmiendas del Senado al proyecto H.R. 4227, el "Vehicular Terrorism Prevention Act of 2018", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 388–2
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 457, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 2652, el "Stephen Michael Gleason Congressional Gold Medal Act".Aprobado 390–2
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 458, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 2765, el "RBIC Advisers Relief Act of 2018".Aprobado 389–0
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 459, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 5509, el "Innovations in Mentoring, Training, and Apprenticeships Act", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 378–13
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 460, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 7, el "NASA Enhanced Use Leasing Extension Act of 2018".Aprobado 390–0
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 461, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 2200, el "National Integrated Drought Information System Reauthorization Act of 2018".Aprobado 379–9
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 462, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 767, el "Stop, Observe, Ask, and Respond to Health and Wellness Act", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 386–6
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 463, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 2322, el "Codifying Useful Regulatory Definitions Act" (CURD Act).Rechazado 230–162
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 464, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 6418, el "VA Website Accessibility Act of 2018".Aprobado 387–0
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 465, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto S. 3444, que designa la clínica del Departamento de Asuntos de los Veteranos en Lake Charles, Luisiana, como "Douglas Fournet Department of Veterans Affairs Clinic".Aprobado 388–0
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 466, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3777, el "Forever GI Bill Housing Payment Fulfillment Act of 2018".Aprobado 389–0
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 467, 2.ª sesiónUna votación para dejar sobre la mesa una cuestión pendiente en la Cámara, lo que la deja de lado.Aprobado 187–170
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 468, 2.ª sesiónUna votación para ordenar la cuestión previa sobre la resolución H.Res. 1183, que fija las reglas para considerar la enmienda del Senado a la enmienda de la Cámara a la enmienda del Senado al proyecto H.R. 695.Aprobado 223–178
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 469, 2.ª sesiónUna votación para adoptar la resolución H.Res. 1183, que fija las reglas para que la Cámara considere la enmienda del Senado a la enmienda de la Cámara a la enmienda del Senado al proyecto H.R. 695.Aprobado 221–179
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 470, 2.ª sesiónUna votación para aceptar, con una enmienda, la enmienda del Senado al proyecto H.R. 88, el "Shiloh National Military Park Boundary Adjustment and Parker's Crossroads Battlefield Designation Act".Aprobado 220–183
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 471, 2.ª sesiónUna votación para aceptar las enmiendas del Senado al proyecto H.R. 2606, el "Stigler Act Amendments of 2018", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 399–0
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 472, 2.ª sesiónUna votación para concurrir con una enmienda en la enmienda del Senado a la enmienda de la Cámara a la enmienda del Senado a H.R. 695, el Department of Defense Appropriations Act, 2018.Aprobado 217–185
20 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 473, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 6602, que reautoriza la ruta New Jersey Coastal Heritage Trail Route.Aprobado 382–9
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 474, 2.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución H.Res. 1063, que designa la sala H-226 del Capitolio de los Estados Unidos como "Lincoln Room".Aprobado 366–0
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 475, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 7318, que enmienda la Federal Assets Sale and Transfer Act of 2016 en lo que se refiere a la Public Buildings Reform Board.Aprobado 372–2
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 476, 2.ª sesiónUna votación para aprobar H.R. 7319, que enmienda la Federal Assets Sale and Transfer Act of 2016 para dar flexibilidad con respecto al arrendamiento posterior de ciertos bienes inmuebles federales.Aprobado 372–1
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 477, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 7329, que hace correcciones técnicas a disposiciones legales promulgadas por la Frank LoBiondo Coast Guard Authorization Act of 2018.Aprobado 378–2
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 478, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3367, el "Department of Transportation Reports Harmonization Act".Aprobado 381–2
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 479, 2.ª sesiónUna votación para aprobar el proyecto H.R. 7293, que designa la instalación del Servicio Postal ubicada en 770 Ayrault Road en Fairport, Nueva York, como "Louise and Bob Slaughter Post Office".Aprobado 375–6
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 480, 2.ª sesiónVotación para aprobar S. 2276, GAO-IG Act.Aprobado 382–2
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 481, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3031, el "Federal Personal Property Management Act of 2018".Aprobado 383–1
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 482, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3191, el "Civil Rights Cold Case Records Collection Act of 2018".Aprobado 376–6
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 483, 2.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución concurrente H.Con.Res. 149, que ordena al secretario de la Cámara de Representantes hacer ciertas correcciones en la versión final del proyecto H.R. 4174.Aprobado 362–12
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 484, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 4174, el "Foundations for Evidence-Based Policymaking Act of 2018", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 356–17
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 485, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3277, el "Space Frontier Act of 2019".Rechazado 239–137
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 486, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, con enmiendas y bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3661, el "75th Anniversary of World War II Commemoration Act".Aprobado 370–0
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 487, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 2200, el "Frederick Douglass Trafficking Victims Prevention and Protection Reauthorization Act of 2018", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 368–7
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 488, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 1023, el "Tropical Forest Conservation Reauthorization Act of 2018".Aprobado 332–43
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 489, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 1158, el "Elie Wiesel Genocide and Atrocities Prevention Act of 2018".Aprobado 367–4
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 490, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 1580, el "Protecting Girls' Access to Education in Vulnerable Settings Act".Aprobado 362–5
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 491, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 1862, el "Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2017".Aprobado 370–0
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 492, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3247, el "Women's Entrepreneurship and Economic Empowerment Act of 2018".Aprobado 352–18
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 493, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 512, el "Nuclear Energy Innovation and Modernization Act".Aprobado 361–10
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 494, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 1934, el "Alaska Remote Generator Reliability and Protection Act".Rechazado 202–171
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 495, 2.ª sesiónUna votación para aceptar la enmienda del Senado al proyecto H.R. 6287, el "9/11 Memorial Act", bajo la suspensión de las reglas.Aprobado 371–3
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 496, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3456, que cambia el nombre del Hobe Sound National Wildlife Refuge a "Nathaniel P. Reed Hobe Sound National Wildlife Refuge".Aprobado 365–5
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 497, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto H.R. 7388, el "National Flood Insurance Program Competition and Extension Act of 2018".Rechazado 148–226
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 498, 2.ª sesiónUna votación para fijar la hora en que la Cámara volverá a reunirse.Aprobado 187–184
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 499, 2.ª sesiónUna votación para aprobar la resolución concurrente H.Con.Res. 148, que ordena al secretario del Senado hacer una corrección en la versión final del proyecto S. 3628.Aprobado 344–25
21 de dic. de 2018CámaraVotación nominal 500, 2.ª sesiónUna votación para aprobar, bajo la suspensión de las reglas, el proyecto S. 3628, el "National Flood Insurance Program Extension Act".Aprobado 315–48
21 de dic. de 2018SenadoVotación nominal 274, 2.ª sesiónUna votación para iniciar la consideración en el Senado de H.R. 695, el Department of Defense Appropriations Act, 2018.Moción para iniciar el debate aprobada 47–47