Mark Kirk

Tiempo en el cargo

Cada período de servicio en el Congreso, según los registros de congress-legislators. Los recuentos de votos de este sitio comienzan en 2013, así que el servicio anterior tiene fechas pero no puntuaciones.

Historial de votación por presidente

Todas las votaciones de este sitio durante su tiempo en el cargo, sumadas bajo el presidente en funciones el día de cada votación. Las cifras de un presidente nunca se combinan con las de otro, y los dos mandatos de Trump van por separado. Un nuevo presidente puede asumir a mitad de un Congreso, así que estas cifras pueden diferir un poco de las de ese Congreso.

Cada Congreso

Cada fila corresponde solo a ese Congreso, y la puntuación del Presidente es la del presidente de esa época. Las ausencias no cuentan en ninguna de las dos.

Dónde se apartó, 114.º Congreso

Votaciones en que fue contra la mayoría de su partido en una votación que dividió a los partidos (94), o contra la posición que el presidente Obama tomó públicamente antes de la votación (21).

• 17 de nov. de 2016
  114-S492
  Una votación para invocar el cierre del debate (cloture) sobre la moción de proceder a S. 3110, la "American Energy and Conservation Act of 2016".

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó Sí
• 28 de sept. de 2016
  114-S487
  Una votación para anular el veto del Presidente a S. 2040, la "Justice Against Sponsors of Terrorism Act".

  Contra el Presidente Anulación de veto
  Votó Sí
• 21 de sept. de 2016
  114-S484
  Una votación para dejar sobre la mesa S.J.Res. 39, una resolución conjunta que desaprueba una propuesta de venta militar al extranjero a Arabia Saudita de estructuras de tanques M1A1/A2 Abrams y otro equipo de defensa.

  Contra su partido Procedimiento
  Votó No
• 13 de jul. de 2016
  114-S467
  Una votación para confirmar a Carla D. Hayden, de Maryland, como bibliotecaria del Congreso por un período de diez años.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 6 de jul. de 2016
  114-S459
  Una votación para invocar el cierre del debate (cloture) sobre la moción de proceder a S. 2193, la "Kate's Law".

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó Sí
• 6 de jul. de 2016
  114-S458
  Una votación para invocar el cierre del debate (cloture) sobre la moción de proceder a S. 3100, la "Stop Dangerous Sanctuary Cities Act".

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó No
• 23 de jun. de 2016
  114-S449
  Una votación para dejar sobre la mesa una propuesta relativa al H.R. 2578 que permitiría al Fiscal General retrasar o denegar transferencias y licencias de armas de fuego y explosivos a terroristas conocidos o sospechosos.

  Contra su partido Procedimiento
  Votó Sí
• 23 de jun. de 2016
  114-S448
  Una votación para aprobar una moción para dejar sobre la mesa, presentada en relación con el H.R. 2578, un proyecto de asignaciones de Comercio, Justicia y Ciencia.

  Contra su partido Procedimiento
  Votó No
• 20 de jun. de 2016
  114-S445
  Una votación para poner fin al debate sobre una propuesta relativa al H.R. 2578 para autorizar al Fiscal General a denegar solicitudes de transferencia de armas de fuego a terroristas conocidos o sospechosos.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 20 de jun. de 2016
  114-S444
  Una votación para poner fin al debate, mediante una moción de cloture, sobre una propuesta identificada con la sigla "SHIELD", registrada bajo H.R. 2578.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó No
• 20 de jun. de 2016
  114-S443
  Una votación para poner fin al debate sobre el H.R. 2578, un proyecto de ley de asignaciones para los Departamentos de Comercio y de Justicia, Ciencia y agencias relacionadas.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 20 de jun. de 2016
  114-S442
  Una votación para poner fin al debate, mediante una moción de cloture, sobre una propuesta para abordar la violencia con armas de fuego y mejorar la disponibilidad de registros para el National Instant Criminal Background Check System.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó No
• 16 de jun. de 2016
  114-S440
  Una votación para aprobar una moción del Senado sobre S. 524, la Comprehensive Addiction and Recovery Act of 2016.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 14 de jun. de 2016
  114-S437
  Una votación para aprobar el S. 2943, un proyecto de ley original que autoriza asignaciones del año fiscal 2017 para actividades militares del Departamento de Defensa.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó Sí
• 9 de jun. de 2016
  114-S435
  Una votación para poner fin al debate sobre una propuesta relativa al S. 2943 para atender prioridades sin financiamiento de las Fuerzas Armadas.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó No
• 7 de jun. de 2016
  114-S429
  Una votación para adoptar una enmienda al S. 2943 que dispone que ciertas disposiciones sobre la supervisión de la investigación médica del Departamento de Defensa no tengan fuerza ni efecto.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 26 de may. de 2016
  114-S427
  Una votación para confirmar a Laura S. H. Holgate, de Virginia, como representante de Estados Unidos ante el Organismo Internacional de Energía Atómica, con rango de embajadora.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 24 de may. de 2016
  114-S423
  Una votación para aprobar la H.J. Res. 88, una resolución conjunta que desaprueba la norma del Departamento de Trabajo relativa a la definición del término "Fiduciary" (fiduciario).

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó Sí
• 19 de may. de 2016
  114-S420
  Una votación para dejar sobre la mesa una propuesta que prohibiría el uso de fondos para aplicar una norma y un aviso del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.

  Contra su partido Procedimiento
  Votó Sí
• 19 de may. de 2016
  114-S416
  Una votación para adoptar una enmienda al H.R. 2577 sobre respuesta y preparación ante el Zika.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 19 de may. de 2016
  114-S415
  Una votación para aprobar una moción sobre respuesta y preparación ante el Zika, presentada en relación con el H.R. 2577.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 17 de may. de 2016
  114-S414
  Una votación para poner fin al debate sobre una propuesta de respuesta y preparación ante el Zika presentada en relación con el H.R. 2577.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 17 de may. de 2016
  114-S412
  Una votación para poner fin al debate sobre una propuesta de asignaciones suplementarias para el año fiscal 2016 en respuesta al virus del Zika, vinculada al H.R. 2577.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 16 de may. de 2016
  114-S411
  Una votación para confirmar a Paula Xinis, de Maryland, como jueza federal de distrito para el Distrito de Maryland.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 11 de may. de 2016
  114-S409
  Una votación para adoptar una enmienda al H.R. 2028 para disponer la operación de proyectos de embalses por parte de la Oficina de Reclamación.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 26 de abr. de 2016
  114-S400
  Una votación para adoptar una enmienda al H.R. 2028 para disponer fondos para la energía eólica.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 25 de abr. de 2016
  114-S399
  Una votación para adoptar una enmienda a H.R. 2028 a fin de añadir una disposición relativa a ciertos requisitos para la adquisición de cadenas soldadas de ancla y amarre de buques.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 19 de abr. de 2016
  114-S391
  Una votación para adoptar una enmienda al S. 2012, un proyecto de ley sobre energía, que exigiría al secretario del Tesoro elaborar un plan para emitir "Clean Energy Victory Bonds".

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 19 de abr. de 2016
  114-S390
  Una votación para adoptar una enmienda al S. 2012, un proyecto de ley sobre energía, que exigiría un informe sobre ciertos proyectos de infraestructura de transmisión.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 19 de abr. de 2016
  114-S389
  Una votación para adoptar una enmienda al S. 2012, un proyecto de ley sobre energía, para agregar disposiciones sobre la adquisición de tierras federales con el Fondo para la Conservación de la Tierra y el Agua.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 19 de abr. de 2016
  114-S388
  Una votación para adoptar una enmienda al S. 2012, un proyecto de ley sobre energía, para incluir los costos de energía en la evaluación de hipotecas de la Administración Federal de Vivienda y reducir el consumo de energía en las viviendas.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 2 de mar. de 2016
  114-S369
  Una votación para aprobar una moción sobre una enmienda a S. 524 descrita como la asignación de fondos para abordar la epidemia de abuso de heroína y opioides.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 2 de feb. de 2016
  114-S349
  Una votación para aprobar una enmienda a S. 2012 cuyo propósito declarado es modificar la autoridad del Presidente de Estados Unidos para declarar monumentos nacionales.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 20 de ene. de 2016
  114-S343
  Una votación para poner fin al debate, lo que se conoce como invocar el cierre del debate, sobre H.R. 4038, la American Security Against Foreign Enemies Act of 2015.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó Sí
• 19 de ene. de 2016
  114-S342
  Una votación para confirmar a Wilhelmina Marie Wright, de Minnesota, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Minnesota.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 18 de dic. de 2015
  114-S337
  Una votación para dejar sobre la mesa una cuestión pendiente en la consideración por el Senado del H.R. 2029, Consolidated Appropriations Act, 2016.

  Contra su partido Procedimiento
  Votó No
• 3 de dic. de 2015
  114-S329
  Una votación para aprobar H.R. 3762, el proyecto de ley de reconciliación presupuestaria del año fiscal 2016 en el Senado.

  Contra su partido Aprobación
  Votó No
• 3 de dic. de 2015
  114-S326
  Una votación para aprobar una moción sobre una enmienda a H.R. 3762 descrita como un sustituto completo.

  Contra su partido Moción
  Votó No
• 3 de dic. de 2015
  114-S325
  Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3762 cuyo propósito declarado es restablecer los derechos de la Segunda Enmienda en el Distrito de Columbia.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 3 de dic. de 2015
  114-S321
  Una votación para aprobar una moción del Senado descrita como una propuesta para proteger los derechos de la Segunda Enmienda y establecer un proceso de verificación de antecedentes responsable y coherente.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 3 de dic. de 2015
  114-S320
  Una votación para aprobar una moción sobre una enmienda a H.R. 3762 relativa a la violencia con armas de fuego, los registros de verificación de antecedentes y las compras por interpósita persona y el tráfico de armas ilegales.

  Contra su partido Moción
  Votó No
• 3 de dic. de 2015
  114-S319
  Una votación para aprobar una moción sobre una enmienda a H.R. 3762 relativa a negar transferencias de armas de fuego y licencias a terroristas peligrosos conocidos o sospechosos.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 3 de dic. de 2015
  114-S318
  Una votación para aprobar una moción sobre una enmienda a H.R. 3762 descrita como relacionada con la Protect America Act of 2015.

  Contra su partido Moción
  Votó No
• 3 de dic. de 2015
  114-S314
  Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 3762 cuyo propósito declarado es mejorar el proyecto de ley.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 3 de dic. de 2015
  114-S311
  Una votación para dejar sobre la mesa una enmienda a H.R. 3762 descrita como destinada a evitar que el proyecto aumente el número de mujeres sin seguro o de embarazos no deseados.

  Contra su partido Procedimiento
  Votó No
• 17 de nov. de 2015
  114-S307
  Una votación para aprobar S.J.Res. 23 en el Senado, una resolución conjunta que desaprueba una regla de la Agencia de Protección Ambiental sobre las normas de emisiones de gases de efecto invernadero para fuentes estacionarias nuevas, modificadas y reconstruidas.

  Contra su partido Aprobación
  Votó No
• 17 de nov. de 2015
  114-S306
  Una votación para aprobar S.J.Res. 24 en el Senado, una resolución conjunta que desaprueba una regla de la Agencia de Protección Ambiental sobre las directrices de emisiones de contaminación por carbono para fuentes estacionarias existentes.

  Contra su partido Aprobación
  Votó No
• 10 de nov. de 2015
  114-S302
  Una votación para aprobar H.R. 2029, un proyecto de ley que asigna fondos para construcción militar, el Departamento de Asuntos de Veteranos y agencias relacionadas en el Senado.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó Sí
• 4 de nov. de 2015
  114-S297
  Una votación para aprobar la S.J.Res. 22, una resolución conjunta que desaprueba la norma del Corps of Engineers y la EPA sobre la definición de las aguas de los Estados Unidos.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó Sí
• 3 de nov. de 2015
  114-S295
  Una votación para poner fin al debate sobre la moción para proceder a considerar el proyecto S. 1140, Federal Water Quality Protection Act.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó Sí
• 30 de oct. de 2015
  114-S294
  Una votación para aprobar una moción del Senado sobre un proyecto para establecer el derecho a una apelación administrativa contra determinaciones adversas sobre el estatus de exención de impuestos de ciertas organizaciones.

  Contra su partido Aprobación
  Votó Sí
• 30 de oct. de 2015
  114-S293
  Una votación para aprobar una moción del Senado sobre un proyecto para establecer el derecho a una apelación administrativa contra determinaciones adversas sobre el estatus de exención de impuestos de ciertas organizaciones.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 30 de oct. de 2015
  114-S292
  Una votación para poner fin al debate sobre la H.R. 1314, un proyecto sobre un derecho de apelación administrativa ante determinaciones adversas del estatus de exención de impuestos de ciertas organizaciones.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 20 de oct. de 2015
  114-S280
  Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a la S. 2146, la Stop Sanctuary Policies and Protect Americans Act.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó No
• 8 de oct. de 2015
  114-S278
  Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a la H.R. 2028, un proyecto de asignaciones para el desarrollo de energía y agua y agencias relacionadas.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó Sí
• 7 de oct. de 2015
  114-S277
  Una votación para aprobar el informe de conferencia sobre la H.R. 1735, la National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2016.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó Sí
• 24 de sept. de 2015
  114-S270
  Una votación para poner fin al debate sobre la H.J.Res. 61, una medida que dispone asignaciones continuas para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2016.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó No
• 22 de sept. de 2015
  114-S268
  Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a la H.R. 36, la Pain-Capable Unborn Child Protection Act.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó No
• 17 de sept. de 2015
  114-S267
  Una votación para poner fin al debate sobre una enmienda en forma de sustituto completo presentada en relación con la H.J.Res. 61.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó Sí
• 15 de sept. de 2015
  114-S265
  Una votación para poner fin al debate sobre una propuesta descrita como «de naturaleza perfeccionadora» en la consideración por el Senado de la H.J.Res. 61, Hire More Heroes Act of 2015.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó Sí
• 10 de sept. de 2015
  114-S264
  Una votación para poner fin al debate sobre una propuesta de naturaleza perfeccionadora presentada en relación con la H.J.Res. 61.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó Sí
• 3 de ago. de 2015
  114-S262
  Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a la S. 1881, un proyecto para prohibir el financiamiento federal de Planned Parenthood Federation of America.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó No
• 27 de jul. de 2015
  114-S256
  Una votación para aprobar una enmienda a la H.R. 22 para reautorizar y reformar el Export-Import Bank of the United States.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 26 de jul. de 2015
  114-S254
  Una votación para poner fin al debate sobre una propuesta, presentada en relación con la H.R. 22, para reautorizar y reformar el Export-Import Bank of the United States.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 16 de jul. de 2015
  114-S245
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 que cambia cómo se asignan los fondos bajo la subparte 2 de la parte A del título I de la Elementary and Secondary Education Act of 1965.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 16 de jul. de 2015
  114-S244
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 para autorizar el establecimiento de American Dream Accounts.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 16 de jul. de 2015
  114-S242
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 para disponer sistemas de evaluación y rendición de cuentas determinados por cada estado, y para otros fines.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 15 de jul. de 2015
  114-S240
  Una votación para aprobar una enmienda destinada a asegurar que los estados midan e informen sobre indicadores del acceso de los estudiantes a recursos educativos fundamentales e identifiquen las disparidades en ellos.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 15 de jul. de 2015
  114-S239
  Una votación para aprobar una enmienda descrita como una propuesta para restablecer las subvenciones destinadas a mejorar la salud mental de los niños.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 15 de jul. de 2015
  114-S238
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 para establecer un programa de educación sobre el cambio climático.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 14 de jul. de 2015
  114-S236
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 para poner fin a la discriminación basada en la orientación sexual o la identidad de género, real o percibida, en las escuelas públicas.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 14 de jul. de 2015
  114-S235
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 que modifica la Elementary and Secondary Education Act of 1965 en lo relativo a la notificación a los padres y a la opción de excluir a sus hijos de las evaluaciones.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 14 de jul. de 2015
  114-S233
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 para exigir que el boletín de calificaciones de un estado incluya información sobre las tasas de graduación de los niños sin hogar y de los niños en cuidado de crianza.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 14 de jul. de 2015
  114-S232
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 para ampliar las oportunidades permitiendo que los fondos del Título I sigan a los niños de bajos ingresos.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 9 de jul. de 2015
  114-S226
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 que permite a un estado declarar al Secretario de Educación su intención de combinar ciertos fondos para mejorar el rendimiento académico de los estudiantes.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 8 de jul. de 2015
  114-S225
  Votación sobre un cambio propuesto a S. 1177, Every Student Succeeds Act.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 8 de jul. de 2015
  114-S223
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 1177 que dispone un desglose adicional en las agencias educativas locales con al menos 1,000 estudiantes asiáticos y nativos hawaianos o de las islas del Pacífico.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 18 de jun. de 2015
  114-S215
  Una votación para aprobar H.R. 1735, una ley que autoriza asignaciones del año fiscal 2016 para actividades militares del Department of Defense.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó Sí
• 16 de jun. de 2015
  114-S211
  Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1735 que reforma los procedimientos para decidir si ciertos delitos del Uniform Code of Military Justice pasan a un consejo de guerra.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 15 de jun. de 2015
  114-S208
  Una votación para confirmar a Matthew T. McGuire, del Distrito de Columbia, como director ejecutivo de Estados Unidos ante el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, por un período de dos años.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 10 de jun. de 2015
  114-S206
  Una votación para dejar sobre la mesa la propuesta descrita como reautorización y reforma del Export-Import Bank of the United States, durante la acción del Senado sobre H.R. 1735.

  Contra su partido Procedimiento
  Votó No
• 4 de jun. de 2015
  114-S203
  Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1735 que revisa la definición de cónyuge para los beneficios de veteranos a fin de reflejar las nuevas definiciones estatales de cónyuge.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 2 de jun. de 2015
  114-S201
  Una votación para aprobar H.R. 2048 ("USA FREEDOM Act of 2015").

  Contra su partido Aprobación
  Votó Sí
• 22 de may. de 2015
  114-S190
  Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 1314 que elimina la extensión del programa de asistencia de ajuste comercial.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 23 de abr. de 2015
  114-S165
  Una votación para confirmar a Loretta E. Lynch, de Nueva York, como fiscal general.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 23 de abr. de 2015
  114-S164
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Loretta E. Lynch, de Nueva York, para el cargo de fiscal general (Attorney General).

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 22 de abr. de 2015
  114-S159
  Una votación para aprobar una enmienda a S. 178 que reautoriza la Runaway and Homeless Youth Act.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 22 de abr. de 2015
  114-S158
  Una votación para aprobar una enmienda a S. 178 que reautoriza la Runaway and Homeless Youth Act, y para otros fines.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 14 de abr. de 2015
  114-S143
  Una votación para aprobar una moción sobre el H.R. 2, el proyecto que deroga el sustainable growth rate de Medicare y reautoriza el Children's Health Insurance Program.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 14 de abr. de 2015
  114-S142
  Una votación para aprobar una moción del Senado sobre el H.R. 2 descrita como una propuesta para derogar el tope de terapia (therapy cap) y disponer la revisión médica de los servicios de terapia ambulatoria.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 26 de mar. de 2015
  114-S121
  Una votación para aprobar una enmienda a la S.Con.Res. 11 para un fondo de reserva neutral para el déficit sobre el acceso igualitario a los beneficios del Seguro Social y de veteranos para cónyuges del mismo sexo legalmente casados.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 26 de mar. de 2015
  114-S120
  Una votación para aprobar una enmienda a la S.Con.Res. 11 cuyo propósito declarado es establecer un fondo de reserva neutral para el gasto sobre prohibir la adjudicación de contratos de construcción según si los adjudicatarios firman acuerdos con organizaciones laborales.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 26 de mar. de 2015
  114-S115
  Una votación para aprobar una enmienda a la S.Con.Res. 11 con el propósito declarado de establecer un fondo de reserva neutral para el déficit sobre responder a las amenazas económicas y de seguridad nacional que plantea el cambio climático de origen humano.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 26 de mar. de 2015
  114-S107
  Una votación para aprobar una enmienda a la S.Con.Res. 11 con el propósito declarado de establecer un fondo de reserva neutral para el déficit para dificultar que las corporaciones y los multimillonarios influyan en secreto en las elecciones.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 26 de mar. de 2015
  114-S98
  Una votación para aprobar una enmienda a la S.Con.Res. 11 cuyo propósito declarado es establecer un fondo de reserva neutral para el déficit para legislación que permita a los estadounidenses ganar licencia pagada por enfermedad.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 25 de mar. de 2015
  114-S89
  Una votación para aprobar una enmienda a la S.Con.Res. 11 cuyo propósito declarado es establecer un fondo de reserva neutral para el déficit que reconozca que el cambio climático es real, de origen humano y requiere acción del Congreso.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 24 de mar. de 2015
  114-S84
  Una votación para aprobar una moción sobre la resolución concurrente S.Con.Res. 11 descrita como una propuesta para crear una cuestión de orden contra la legislación que recortaría beneficios, elevaría la edad de jubilación o privatizaría el Seguro Social (social security).

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 4 de mar. de 2015
  114-S68
  Una votación para anular el veto del Presidente al proyecto S. 1, Keystone XL Pipeline Approval Act.

  Contra el Presidente Anulación de veto
  Votó Sí
• 4 de mar. de 2015
  114-S67
  Una votación para aprobar la S.J.Res. 8, una resolución conjunta que desaprueba la regla de la National Labor Relations Board sobre los procedimientos de casos de representación.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó Sí
• 27 de feb. de 2015
  114-S62
  Una votación para aprobar el H.R. 240, el proyecto de asignaciones para el Department of Homeland Security para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2015 y para otros fines.

  Contra su partido Aprobación
  Votó Sí
• 27 de feb. de 2015
  114-S61
  Una votación para aprobar una enmienda de carácter perfeccionador (perfecting) al H.R. 240, Department of Homeland Security Appropriations Act, 2015.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 27 de feb. de 2015
  114-S60
  Una votación para dejar sobre la mesa una enmienda al H.R. 240, Department of Homeland Security Appropriations Act, 2015, descrita como de carácter perfeccionador (perfecting).

  Contra su partido Procedimiento
  Votó No
• 27 de feb. de 2015
  114-S59
  Una votación para poner fin al debate sobre el H.R. 240, el proyecto de asignaciones para el Department of Homeland Security para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2015.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 12 de feb. de 2015
  114-S56
  Una votación para confirmar a Ashton B. Carter, de Massachusetts, como secretario de Defensa (Secretary of Defense).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 29 de ene. de 2015
  114-S49
  Una votación para aprobar el proyecto S. 1, Keystone XL Pipeline Approval Act, un proyecto para aprobar el oleoducto Keystone XL.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó Sí
• 29 de ene. de 2015
  114-S44
  Una votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 1, Keystone XL Pipeline Approval Act, descrita como una propuesta para establecer un estándar de electricidad renovable y para otros fines.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 29 de ene. de 2015
  114-S43
  Una votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 1 (Keystone XL Pipeline Approval Act) con el propósito declarado de reautorizar de forma permanente el Land and Water Conservation Fund.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 28 de ene. de 2015
  114-S40
  Una votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 1 cuyo propósito es expresar la opinión del Congreso de que se extienda el crédito para las instalaciones que producen energía a partir de ciertos recursos renovables.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 28 de ene. de 2015
  114-S32
  Una votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 1 (Keystone XL Pipeline Approval Act) cuyo propósito declarado es exigir una certificación y los resultados de un estudio de la Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration antes de poder construir el oleoducto.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 22 de ene. de 2015
  114-S19
  Una votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 1 cuyo propósito es aclarar que los productos derivados de las arenas bituminosas son petróleo crudo para el impuesto federal especial sobre el petróleo.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 22 de ene. de 2015
  114-S17
  Una votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 1 (Keystone XL Pipeline Approval Act) cuyo propósito declarado es exigir un procedimiento para emitir permisos de perforación.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 22 de ene. de 2015
  114-S15
  Una votación para dejar sobre la mesa, es decir, descartar, una enmienda al proyecto S. 1 (Keystone XL Pipeline Approval Act) cuyo propósito es expresar la opinión del Congreso sobre el cambio climático.

  Contra su partido Procedimiento
  Votó No
• 21 de ene. de 2015
  114-S12
  Una votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 1 (Keystone XL Pipeline Approval Act) cuyo propósito declarado es expresar la opinión del Congreso sobre el cambio climático.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 21 de ene. de 2015
  114-S11
  Una votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 1 (Keystone XL Pipeline Approval Act) con el propósito declarado de expresar la opinión del Congreso sobre el cambio climático.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 21 de ene. de 2015
  114-S8
  Una votación para aprobar una enmienda al proyecto S. 1 (Keystone XL Pipeline Approval Act) cuyo propósito declarado es asegurar que el almacenamiento y el transporte del coque de petróleo se regulen de una manera que proteja la salud pública y ecológica.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí

Dónde se apartó, 113.º Congreso

Votaciones en que fue contra la mayoría de su partido en una votación que dividió a los partidos (86), o contra la posición que el presidente Obama tomó públicamente antes de la votación (82).

• 16 de dic. de 2014
  113-S653
  Una votación para confirmar a Antony Blinken, de Nueva York, como subsecretario de Estado (Deputy Secretary of State).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 16 de dic. de 2014
  113-S651
  Una votación para confirmar a Sarah R. Saldana, de Texas, como secretaria adjunta de Seguridad Nacional (Assistant Secretary of Homeland Security).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 15 de dic. de 2014
  113-S647
  Una votación para confirmar a Vivek Hallegere Murthy, de Massachusetts, como Cirujano General (Surgeon General) del Servicio de Salud Pública por un período de cuatro años.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 15 de dic. de 2014
  113-S646
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Vivek Hallegere Murthy, de Massachusetts, como Cirujano General (Surgeon General) del Servicio de Salud Pública.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 13 de dic. de 2014
  113-S644
  Una votación para declarar procedente una cuestión de orden planteada en relación con H.R. 83 (Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015).

  Contra su partido Procedimiento
  Votó No
• 12 de dic. de 2014
  113-S617
  Una votación para confirmar a David Nathan Saperstein, del Distrito de Columbia, como embajador general (Ambassador at Large) para la Libertad Religiosa Internacional.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 8 de dic. de 2014
  113-S608
  Una votación para confirmar a Lauren McGarity McFerran, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales (National Labor Relations Board) por un período de cinco años que vence el 16 de diciembre de 2019.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 8 de dic. de 2014
  113-S607
  Una votación para confirmar a Jeffery Martin Baran, de Virginia, como miembro de la Comisión Reguladora Nuclear (Nuclear Regulatory Commission) por el resto del período que vence el 30 de junio de 2018.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 4 de dic. de 2014
  113-S600
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Gregory N. Stivers, de Kentucky, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Kentucky.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 3 de dic. de 2014
  113-S597
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Franklin M. Orr, Jr., de California, como subsecretario de Ciencia del Departamento de Energía.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 3 de dic. de 2014
  113-S593
  Una votación para confirmar a P. David Lopez, de Arizona, como asesor jurídico general (General Counsel) de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo por un período de cuatro años.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 2 de dic. de 2014
  113-S589
  Una votación para confirmar a Robert S. Adler, del Distrito de Columbia, como comisionado de la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo (Consumer Product Safety Commission) por un período de siete años a partir del 27 de octubre de 2014.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 2 de dic. de 2014
  113-S588
  Una votación para confirmar a Nani A. Coloretti, de California, como secretaria adjunta del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (Department of Housing and Urban Development).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 2 de dic. de 2014
  113-S585
  Una votación para confirmar a Colleen Bradley Bell, de California, como embajadora en Hungría.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 2 de dic. de 2014
  113-S584
  Una votación para confirmar a Noah Bryson Mamet, de California, como embajador en la República Argentina.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 20 de nov. de 2014
  113-S581
  Una votación para confirmar a Victor Allen Bolden, de Connecticut, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Connecticut.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 18 de nov. de 2014
  113-S573
  Una votación para poner fin al debate sobre S. 2685, el USA FREEDOM Act of 2014, un proyecto para reformar las facultades federales de vigilancia y recopilación de información.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 18 de nov. de 2014
  113-S571
  Una votación para aprobar S. 2280, un proyecto para aprobar el oleoducto Keystone XL.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó Sí
• 17 de nov. de 2014
  113-S568
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Leslie Joyce Abrams, de Georgia, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Medio de Georgia.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 13 de nov. de 2014
  113-S564
  Una votación para confirmar a Randolph D. Moss, de Maryland, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 16 de sept. de 2014
  113-S557
  Una votación para confirmar a Stephen G. Burns, de Maryland, como miembro de la Comisión Reguladora Nuclear (Nuclear Regulatory Commission) por un período de cinco años que vence el 30 de junio de 2019.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 16 de sept. de 2014
  113-S556
  Una votación para confirmar a Jeffery Martin Baran, de Virginia, como miembro de la Comisión Reguladora Nuclear (Nuclear Regulatory Commission) por el resto del período que vence el 30 de junio de 2015.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 15 de sept. de 2014
  113-S553
  Una votación para poner fin al debate sobre S. 2199, el Paycheck Fairness Act, un proyecto sobre los remedios ante la discriminación salarial por sexo.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 10 de sept. de 2014
  113-S551
  Una votación para poner fin al debate sobre el inicio de la consideración de S. 2199, el Paycheck Fairness Act, un proyecto sobre los remedios ante la discriminación salarial por sexo.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 8 de sept. de 2014
  113-S549
  Una votación para confirmar a Henry J. Aaron, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta Asesora del Seguro Social (Social Security Advisory Board).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 30 de jul. de 2014
  113-S541
  Una votación para poner fin al debate sobre S. 2648, el Emergency Supplemental Appropriations Act, 2014, un proyecto de asignaciones suplementarias de emergencia.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 30 de jul. de 2014
  113-S540
  Una votación para poner fin al debate sobre S. 2569, el Bring Jobs Home Act.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 29 de jul. de 2014
  113-S537
  Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5021 que daría a los estados autoridad sobre la mayor parte de los impuestos y gastos de los programas de carreteras y transporte público masivo.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 29 de jul. de 2014
  113-S535
  Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 5021, el Highway and Transportation Funding Act of 2014, para modificar las disposiciones relativas a los ingresos.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 28 de jul. de 2014
  113-S533
  Una votación para confirmar a Pamela Harris, de Maryland, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Cuarto Circuito.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 16 de jul. de 2014
  113-S519
  Una votación para poner fin al debate sobre el inicio de la consideración de S. 2578, el Protect Women's Health From Corporate Interference Act of 2014.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 16 de jul. de 2014
  113-S518
  Una votación para confirmar a Ronnie L. White, de Misuri, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Misuri.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 15 de jul. de 2014
  113-S515
  Una votación para confirmar a Norman C. Bay, de Nuevo México, como miembro de la Comisión Federal Reguladora de Energía (Federal Energy Regulatory Commission) por el período que vence el 30 de junio de 2018.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 10 de jul. de 2014
  113-S512
  Una votación para confirmar a Shaun L. S. Donovan, de Nueva York, como director de la Oficina de Administración y Presupuesto (Office of Management and Budget).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 9 de jul. de 2014
  113-S510
  Una votación para confirmar a Julian Castro, de Texas, como secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 24 de jun. de 2014
  113-S502
  Una votación para confirmar a Leon Rodriguez, de Maryland, como director de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, del Departamento de Seguridad Nacional.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 19 de jun. de 2014
  113-S492
  Una votación para confirmar a Gustavo Velasquez Aguilar, del Distrito de Columbia como subsecretario de Vivienda y Desarrollo Urbano.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 17 de jun. de 2014
  113-S490
  Una votación para confirmar a Peter Joseph Kadzik, de Nueva York, como fiscal general adjunto.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 17 de jun. de 2014
  113-S487
  Una votación para confirmar a Staci Michelle Yandle, de Illinois, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Illinois.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 12 de jun. de 2014
  113-S482
  Una votación para confirmar a Stanley Fischer, de Nueva York, como vicepresidente de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 12 de jun. de 2014
  113-S481
  Una votación para confirmar a Jerome H. Powell, de Maryland, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 12 de jun. de 2014
  113-S480
  Una votación para confirmar a Lael Brainard, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 12 de jun. de 2014
  113-S479
  Una votación para confirmar a Crystal Nix-Hines, de California, con rango de embajadora durante su mandato como representante permanente de Estados Unidos ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 11 de jun. de 2014
  113-S476
  Una votación para poner fin al debate sobre la moción de pasar a considerar el proyecto de ley S. 2432 (Bank on Students Emergency Loan Refinancing Act).

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 10 de jun. de 2014
  113-S473
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Lael Brainard, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 10 de jun. de 2014
  113-S472
  Una votación para confirmar a Richard Franklin Boulware II, de Nevada, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Nevada.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 5 de jun. de 2014
  113-S466
  Una votación para confirmar a Sylvia Mathews Burwell, de Virginia Occidental, como secretaria de Salud y Servicios Humanos.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 3 de jun. de 2014
  113-S458
  Una votación para confirmar a Sharon Y. Bowen, de Nueva York, como comisionada de la Comisión de Comercio de Futuros de Productos Básicos (Commodity Futures Trading Commission).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 3 de jun. de 2014
  113-S456
  Una votación para confirmar a Keith M. Harper, de Maryland, con rango de embajador durante su mandato como representante de Estados Unidos ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 22 de may. de 2014
  113-S453
  Una votación para confirmar a David Jeremiah Barron, de Massachusetts, como juez de circuito de Estados Unidos para el Primer Circuito.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 21 de may. de 2014
  113-S451
  Una votación para confirmar a Stanley Fischer, de Nueva York, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 20 de may. de 2014
  113-S450
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Stanley Fischer, de Nueva York, como miembro de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 15 de may. de 2014
  113-S448
  Una votación para poner fin al debate sobre una enmienda sustitutiva del proyecto H.R. 3474 (Hire More Heroes Act of 2014).

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 8 de may. de 2014
  113-S429
  Una votación para confirmar a James D. Peterson, de Wisconsin, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Wisconsin.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 1 de may. de 2014
  113-S420
  Una votación para confirmar a Janice Marion Schneider, de Nueva York, como subsecretaria del Interior.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 1 de may. de 2014
  113-S418
  Una votación para confirmar a Theodore David Chuang, de Maryland como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Maryland.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 30 de abr. de 2014
  113-S408
  Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a S. 2223, la Minimum Wage Fairness Act.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 29 de abr. de 2014
  113-S407
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Jon David Levy, de Maine, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito de Maine.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 29 de abr. de 2014
  113-S404
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Manish S. Shah, de Illinois, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 28 de abr. de 2014
  113-S401
  Una votación para confirmar a David Weil, de Massachusetts, como administrador de la División de Salarios y Horas del Departamento de Trabajo.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 28 de abr. de 2014
  113-S399
  Una votación para confirmar a Michelle T. Friedland, de California, como jueza del Circuito de Apelaciones de Estados Unidos para el Noveno Circuito.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 9 de abr. de 2014
  113-S394
  Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a S. 2199, la Paycheck Fairness Act, un proyecto de ley para ofrecer recursos más eficaces a las víctimas de discriminación salarial por razón de sexo.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 8 de abr. de 2014
  113-S393
  Una votación para confirmar a Neil Gregory Kornze, de Nevada, como director de la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 7 de abr. de 2014
  113-S392
  Una votación para aprobar H.R. 3979, descrita como un proyecto de ley sobre los voluntarios de servicios de emergencia y los requisitos de responsabilidad compartida de la Affordable Care Act.

  Contra su partido Aprobación
  Votó Sí
• 3 de abr. de 2014
  113-S391
  Una votación para poner fin al debate sobre H.R. 3979, un proyecto de ley sobre los voluntarios de servicios de emergencia y los requisitos de responsabilidad compartida de la Affordable Care Act.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 3 de abr. de 2014
  113-S390
  Una votación sobre una moción relativa a una propuesta descrita como de naturaleza perfeccionadora, presentada a H.R. 3979.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 2 de abr. de 2014
  113-S387
  Una votación para poner fin al debate sobre una propuesta descrita como de naturaleza perfeccionadora, presentada a H.R. 3979.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 31 de mar. de 2014
  113-S384
  Una votación para aprobar H.R. 4302, la Protecting Access to Medicare Act of 2014, un proyecto de ley para modificar la Social Security Act a fin de extender los pagos de Medicare a los médicos y otras disposiciones de los programas Medicare y Medicaid.

  Contra su partido Aprobación
  Votó Sí
• 31 de mar. de 2014
  113-S383
  Una votación sobre una moción en la consideración en el Senado de H.R. 4302, la Protecting Access to Medicare Act of 2014.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 31 de mar. de 2014
  113-S382
  Una votación para confirmar a John B. Owens, de California, como juez del Circuito de Apelaciones de Estados Unidos para el Noveno Circuito.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 27 de mar. de 2014
  113-S381
  Una votación para poner fin al debate sobre proceder a un proyecto de ley para que los voluntarios de servicios de emergencia no se cuenten como empleados conforme a los requisitos de responsabilidad compartida de la Affordable Care Act.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 26 de mar. de 2014
  113-S377
  Una votación para confirmar a Gerald Austin McHugh, Jr., de Pensilvania, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 12 de mar. de 2014
  113-S362
  Una votación para confirmar a Linda Vivienne Parker, de Míchigan, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Este de Míchigan.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 6 de mar. de 2014
  113-S349
  Una votación para confirmar a Rose Eilene Gottemoeller, de Virginia, como subsecretaria de Estado para Control de Armamentos y Seguridad Internacional.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 5 de mar. de 2014
  113-S347
  Una votación para confirmar a Vince Girdhari Chhabria, de California, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de California.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 5 de mar. de 2014
  113-S339
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Debo P. Adegbile, de Nueva York, como fiscal general adjunto.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 25 de feb. de 2014
  113-S334
  Una votación para confirmar a Beth Labson Freeman, de California, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de California.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 12 de feb. de 2014
  113-S324
  Una votación para poner fin al debate sobre S. 540, la Temporary Debt Limit Extension Act, una ley para extender temporalmente el límite de la deuda pública.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 6 de feb. de 2014
  113-S315
  Una votación para poner fin al debate sobre S. 1845, la Emergency Unemployment Compensation Extension Act, un proyecto de ley para extender ciertos beneficios por desempleo.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 4 de feb. de 2014
  113-S312
  Una votación para aprobar el informe de la conferencia sobre H.R. 2642, la Agricultural Act of 2014, un proyecto de ley para la reforma y continuación de programas agrícolas y de otro tipo del Departamento de Agricultura hasta el año fiscal 2018.

  Contra su partido Aprobación
  Votó Sí
• 16 de ene. de 2014
  113-S304
  Una votación para aprobar una moción relacionada con el H.R. 3547 (Consolidated Appropriations Act, 2014).

  Contra su partido Aprobación
  Votó Sí
• 16 de ene. de 2014
  113-S303
  Una votación para poner fin al debate sobre el H.R. 3547 (Consolidated Appropriations Act, 2014).

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 14 de ene. de 2014
  113-S301
  Una votación para poner fin al debate sobre S. 1845, la Emergency Unemployment Compensation Extension Act, un proyecto de ley para extender ciertos beneficios por desempleo.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 13 de ene. de 2014
  113-S298
  Una votación para confirmar a Robert Leon Wilkins, del Distrito de Columbia, como juez del Circuito de Apelaciones de Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 6 de ene. de 2014
  113-S292
  Una votación para confirmar a Janet L. Yellen, de California, como presidenta de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un período de cuatro años.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 20 de dic. de 2013
  113-S291
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Janet L. Yellen, de California, como presidenta de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal por un período de cuatro años.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 20 de dic. de 2013
  113-S290
  Una votación para confirmar a Brian J. Davis, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 20 de dic. de 2013
  113-S288
  Una votación para confirmar a John Andrew Koskinen, del Distrito de Columbia, como comisionado de Impuestos Internos (Commissioner of Internal Revenue) por el período que vence el 12 de noviembre de 2017.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 20 de dic. de 2013
  113-S286
  Una votación para confirmar a Alejandro Nicholas Mayorkas, del Distrito de Columbia, como subsecretario de Seguridad Nacional (Deputy Secretary of Homeland Security).

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 18 de dic. de 2013
  113-S281
  Una votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.J.Res. 59, una resolución conjunta que hace asignaciones continuas para el año fiscal 2014.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó No
• 7 de nov. de 2013
  113-S232
  Una votación para aprobar S. 815, el Employment Non-Discrimination Act of 2013, un proyecto para prohibir la discriminación en el empleo por orientación sexual o identidad de género.

  Contra su partido Aprobación
  Votó Sí
• 7 de nov. de 2013
  113-S231
  Una votación para cerrar el debate sobre S. 815, un proyecto para prohibir la discriminación en el empleo por orientación sexual o identidad de género.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 7 de nov. de 2013
  113-S230
  Una votación para aprobar una enmienda a S. 815 cuyo propósito declarado es lograr el equilibrio adecuado entre proteger a los trabajadores y proteger la libertad religiosa.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 4 de nov. de 2013
  113-S229
  Una votación para cerrar el debate sobre la moción de proceder a S. 815, el Employment Non-Discrimination Act of 2013.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 30 de oct. de 2013
  113-S225
  Una votación para confirmar a Katherine Archuleta, de Colorado, como directora de la Office of Personnel Management por un período de cuatro años.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 29 de oct. de 2013
  113-S222
  Una votación para confirmar a Richard F. Griffin, Jr., del Distrito de Columbia, como Consejero General (General Counsel) de la National Labor Relations Board por un período de cuatro años.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 12 de oct. de 2013
  113-S216
  Una votación para cerrar el debate sobre la moción de proceder a S. 1569, el Default Prevention Act of 2013.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 30 de sept. de 2013
  113-S211
  Una votación para dejar sobre la mesa un asunto pendiente relacionado con H.J.Res. 59, una resolución conjunta que hace asignaciones continuas para el año fiscal 2014.

  Contra el Presidente Procedimiento
  Votó No
• 30 de sept. de 2013
  113-S210
  Una votación para aprobar una moción de dejar sobre la mesa relacionada con H.J.Res. 59, una resolución conjunta que hace asignaciones continuas para el año fiscal 2014.

  Contra el Presidente Procedimiento
  Votó No
• 27 de sept. de 2013
  113-S209
  Una votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 59, una resolución conjunta que hace asignaciones continuas para el año fiscal 2014, y para otros fines.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó No
• 27 de sept. de 2013
  113-S208
  Una votación para aprobar una enmienda de carácter perfeccionador a H.J.Res. 59, que hace asignaciones continuas para el año fiscal 2014.

  Contra el Presidente Enmienda
  Votó No
• 27 de sept. de 2013
  113-S207
  Una votación para aprobar una moción del Senado sobre H.J.Res. 59, una resolución conjunta que hace asignaciones continuas para el año fiscal 2014.

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 17 de sept. de 2013
  113-S202
  Una votación para confirmar a Elaine D. Kaplan, del Distrito de Columbia, como jueza del Tribunal de Reclamaciones Federales de Estados Unidos por un período de quince años.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 9 de sept. de 2013
  113-S201
  Una votación para confirmar a Valerie E. Caproni, del Distrito de Columbia, como jueza de distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 1 de ago. de 2013
  113-S199
  Una votación para cerrar el debate sobre S. 1243, un proyecto original de asignaciones para los Departamentos de Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano y las agencias relacionadas.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 31 de jul. de 2013
  113-S197
  Una votación para confirmar a Byron Todd Jones, de Minnesota, como director del Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 31 de jul. de 2013
  113-S196
  Una votación para cerrar el debate sobre la nominación de Byron Todd Jones, de Minnesota, como director del Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 30 de jul. de 2013
  113-S194
  Una votación para confirmar a Mark Gaston Pearce, de Nueva York, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales por el período de cinco años que vence el 27 de agosto de 2018.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 30 de jul. de 2013
  113-S193
  Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre la nominación de Mark Gaston Pearce, de Nueva York, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 30 de jul. de 2013
  113-S192
  Una votación para confirmar a Nancy Jean Schiffer, de Maryland, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales por el período de cinco años que vence el 16 de diciembre de 2014.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 30 de jul. de 2013
  113-S191
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Nancy Jean Schiffer, para el cargo de integrante de la Junta Nacional de Relaciones Laborales.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 30 de jul. de 2013
  113-S190
  Una votación para confirmar a Kent Yoshiho Hirozawa, de Nueva York, como miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales por el período de cinco años que vence el 27 de agosto de 2016.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 23 de jul. de 2013
  113-S181
  Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre la moción para proceder a S. 1243, un proyecto original que asigna fondos para transporte, vivienda y desarrollo urbano, y las agencias relacionadas.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 18 de jul. de 2013
  113-S180
  Una votación para confirmar a Regina McCarthy, de Massachusetts, como administradora de la Agencia de Protección Ambiental.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 18 de jul. de 2013
  113-S179
  Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Regina McCarthy, de Massachusetts, para el cargo de administradora de la Agencia de Protección Ambiental.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 18 de jul. de 2013
  113-S178
  Una votación para confirmar a Thomas Edward Perez, de Maryland, como secretario de Trabajo.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 17 de jul. de 2013
  113-S177
  Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre la nominación de Thomas Edward Perez, de Maryland, como secretario de Trabajo.

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 16 de jul. de 2013
  113-S174
  Una votación para confirmar a Richard Cordray, de Ohio, como director de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor (Bureau of Consumer Financial Protection) por un período de cinco años.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 16 de jul. de 2013
  113-S173
  Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre la nominación de Richard Cordray, de Ohio, como director de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor (Bureau of Consumer Financial Protection).

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 15 de jul. de 2013
  113-S172
  Una votación para aprobar una moción de asistencia, que pide que los senadores ausentes sean llevados a la sala, presentada durante la acción sobre S. 1238.

  Contra su partido Otra
  Votó Sí
• 10 de jul. de 2013
  113-S171
  Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre S. 1238, "Keep Student Loans Affordable Act of 2013", que extendería por un año la tasa de interés reducida de los préstamos Federal Direct Stafford para estudiantes de pregrado.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 9 de jul. de 2013
  113-S170
  Una votación para confirmar a Jennifer A. Dorsey, de Nevada, como jueza de distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nevada.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 27 de jun. de 2013
  113-S168
  Una votación para aprobar S. 744, "Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act", en el Senado.

  Contra su partido Aprobación
  Votó Sí
• 27 de jun. de 2013
  113-S167
  Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre S. 744, "Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act".

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 27 de jun. de 2013
  113-S166
  Una votación para aprobar una enmienda a S. 744, "Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act".

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 26 de jun. de 2013
  113-S164
  Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre S. 744, "Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act".

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 26 de jun. de 2013
  113-S163
  Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 744 (Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act).

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 26 de jun. de 2013
  113-S162
  Una votación para aprobar una moción presentada durante la consideración en el Senado de S. 744, "Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act".

  Contra su partido Moción
  Votó Sí
• 24 de jun. de 2013
  113-S160
  Una votación para poner fin al debate sobre un asunto relacionado con el proyecto de ley S. 744 (Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act).

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 19 de jun. de 2013
  113-S155
  Una votación para aprobar una enmienda a S. 744 que limitaría los salarios de los ejecutivos y empleados de contratistas que participan en la seguridad fronteriza.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 10 de jun. de 2013
  113-S145
  Una votación para aprobar S. 954, "Agriculture Reform, Food, and Jobs Act of 2013", en el Senado.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó No
• 6 de jun. de 2013
  113-S143
  Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre S. 953, "Student Loan Affordability Act", que extendería la tasa de interés reducida de los préstamos Federal Direct Stafford para estudiantes de pregrado.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 23 de may. de 2013
  113-S137
  Una votación para aprobar una enmienda a S. 954 que prohibiría a la Corporación Federal de Seguro de Cosechas pagar cualquier parte de la prima del seguro para el tabaco.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 15 de may. de 2013
  113-S125
  Una votación para confirmar a William H. Orrick, III, del Distrito de Columbia, como juez de distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de California.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 15 de may. de 2013
  113-S123
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 601, la Water Resources Development Act of 2013, que exigiría el uso de hierro, acero y productos manufacturados estadounidenses en proyectos piloto de financiamiento innovador.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 8 de may. de 2013
  113-S116
  Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 601 (Water Resources Development Act of 2013).

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 8 de may. de 2013
  113-S115
  Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 601 (Water Resources Development Act of 2013).

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 7 de may. de 2013
  113-S114
  Una votación para confirmar a David Medine, de Maryland, como presidente y miembro de la Junta de Supervisión de la Privacidad y las Libertades Civiles (Privacy and Civil Liberties Oversight Board) por un mandato que vence el 29 de enero de 2018.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 6 de may. de 2013
  113-S113
  Una votación para aprobar la S. 743, la Marketplace Fairness Act of 2013, un proyecto de ley para restablecer los derechos soberanos de los estados de hacer cumplir las leyes estatales y locales de impuestos sobre ventas y uso.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó No
• 17 de abr. de 2013
  113-S103
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 649, la Safe Communities, Safe Schools Act of 2013, que regularía los cargadores de municiones de gran capacidad.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 17 de abr. de 2013
  113-S101
  Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 649 (Safe Communities, Safe Schools Act of 2013).

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 17 de abr. de 2013
  113-S100
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 649, la Safe Communities, Safe Schools Act of 2013, que permitiría la reciprocidad para portar ciertas armas de fuego ocultas.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 17 de abr. de 2013
  113-S99
  Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 649 (Safe Communities, Safe Schools Act of 2013).

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 17 de abr. de 2013
  113-S98
  Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 649 (Safe Communities, Safe Schools Act of 2013).

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 17 de abr. de 2013
  113-S97
  Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 649 (Safe Communities, Safe Schools Act of 2013).

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 11 de abr. de 2013
  113-S95
  Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder al proyecto de ley S. 649 (Safe Communities, Safe Schools Act of 2013).

  Contra su partido Cierre del debate
  Votó Sí
• 9 de abr. de 2013
  113-S93
  Una votación para confirmar a Patty Shwartz, de Nueva Jersey, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Tercer Circuito.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 23 de mar. de 2013
  113-S87
  Una votación para aprobar una moción relacionada con la resolución concurrente S.Con.Res. 8, que establece el presupuesto del Congreso para el gobierno de Estados Unidos para el año fiscal 2014.

  Contra su partido Moción
  Votó No
• 23 de mar. de 2013
  113-S86
  Una votación para adoptar una enmienda a la resolución concurrente S.Con.Res. 8, que establece el presupuesto del Congreso para el gobierno de Estados Unidos para el año fiscal 2014.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 23 de mar. de 2013
  113-S82
  Una votación para adoptar una enmienda a la resolución concurrente S.Con.Res. 8, que establece el presupuesto del Congreso para el gobierno de Estados Unidos para el año fiscal 2014.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 22 de mar. de 2013
  113-S72
  Una votación para aprobar una enmienda a la S.Con.Res. 8 que crearía un fondo de reserva neutral para el déficit relacionado con una exención presidencial de una norma de la EPA sobre tóxicos del aire.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 22 de mar. de 2013
  113-S64
  Una votación para aprobar una moción relacionada con la resolución concurrente S.Con.Res. 8, que establece el presupuesto del Congreso para el gobierno de Estados Unidos para el año fiscal 2014.

  Contra su partido Moción
  Votó No
• 22 de mar. de 2013
  113-S63
  Una votación para aprobar una enmienda a la S.Con.Res. 8, la resolución presupuestaria del año fiscal 2014, que establecería un fondo de reserva neutral para el déficit relacionado con la educación de niños de bajos ingresos.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 22 de mar. de 2013
  113-S55
  Una votación para adoptar una enmienda a la resolución concurrente S.Con.Res. 8, que establece el presupuesto del Congreso para el gobierno de Estados Unidos para el año fiscal 2014.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 22 de mar. de 2013
  113-S54
  Una votación para adoptar una enmienda a la resolución concurrente S.Con.Res. 8, que establece el presupuesto del Congreso para el gobierno de Estados Unidos para el año fiscal 2014.

  Contra su partido Enmienda
  Votó Sí
• 20 de mar. de 2013
  113-S44
  Una votación para aprobar en el Senado la H.R. 933, la Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2013.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó No
• 20 de mar. de 2013
  113-S39
  Una votación para aprobar una enmienda a la H.R. 933 que prohibiría a los beneficiarios de subvenciones de la Iniciativa de Seguridad de Áreas Urbanas financiar proyectos que no mejoren la seguridad nacional.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 7 de mar. de 2013
  113-S32
  Una votación para confirmar a John Owen Brennan, de Virginia, como Director de la Agencia Central de Inteligencia.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 6 de mar. de 2013
  113-S30
  Una votación para poner fin al debate, mediante el cierre (cloture), sobre la nominación de Caitlin Joan Halligan, de Nueva York, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 5 de mar. de 2013
  113-S29
  Una votación para aprobar una enmienda a la S.Res. 64 que eliminaría el financiamiento suplementario de personal disponible solo para un número limitado de senadores en una época de secuestro presupuestario (sequestration).

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 28 de feb. de 2013
  113-S27
  Una votación para poner fin al debate, mediante el cierre (cloture), sobre la moción de proceder a la S. 388, la American Family Economic Protection Act of 2013.

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó No
• 28 de feb. de 2013
  113-S26
  Una votación para poner fin al debate, mediante el cierre (cloture), sobre la moción de proceder a la S. 16, un proyecto de ley para establecer un reemplazo del secuestro presupuestario (sequester).

  Contra el Presidente Cierre del debate
  Votó Sí
• 27 de feb. de 2013
  113-S25
  Una votación para confirmar a Jacob J. Lew, de Nueva York, como Secretario del Tesoro.

  Contra su partido Nombramiento
  Votó Sí
• 26 de feb. de 2013
  113-S24
  Una votación para confirmar a Charles Timothy Hagel, de Nebraska, como Secretario de Defensa.

  Contra el Presidente Nombramiento
  Votó No
• 12 de feb. de 2013
  113-S18
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 47 que modificaría los requisitos de notificación rápida a las víctimas y exigiría un informe al Congreso.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 11 de feb. de 2013
  113-S14
  Una votación para aprobar una enmienda a la S. 47 que reafirmaría los derechos inalienables de todo ciudadano estadounidense garantizados por la Constitución de Estados Unidos.

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 7 de feb. de 2013
  113-S13
  Una votación para adoptar una enmienda de sustituto completo al proyecto de ley S. 47 (Violence Against Women Reauthorization Act of 2013).

  Contra su partido Enmienda
  Votó No
• 28 de ene. de 2013
  113-S4
  Una votación para aprobar la H.R. 152, un proyecto de ley de asignaciones suplementarias para el año fiscal que termina el 30 de septiembre de 2013, a fin de mejorar y agilizar la asistencia por desastre para el huracán Sandy.

  Contra el Presidente Aprobación
  Votó No