Un Congreso anterior. El 113.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2013 al 3 de ene. de 2015. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.
Senado · Votación nominal 231 · 1.ª sesión · 7 de nov. de 2013 Una votación para cerrar el debate sobre S. 815, un proyecto para prohibir la discriminación en el empleo por orientación sexual o identidad de género.
- Asunto
- Sobre la moción de cierre del debate
- Registro oficial
- Votación nominal 231 en el Senado, 113.º Congreso, 1.ª sesión
- ID en Capitol Lens
- 113-s231, usado en la dirección de esta página. Numera en orden todas las votaciones nominales en el Senado durante el 113.º Congreso, así que difiere del número oficial, que vuelve a empezar en cada sesión.
- Proyecto
- S. 815, Employment Non-Discrimination Act of 2013
Cómo votó cada partido
Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.
Sobre esta votación
S. 815 es el Employment Non-Discrimination Act of 2013. El cierre del debate (cloture) limita el debate adicional para que el Senado avance hacia una votación final; un voto a favor pondría fin al debate sobre el proyecto.
Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error
Resumen del Servicio de Investigación del Congreso
Employment Non-Discrimination Act of 2013 - (Sec. 4) Prohibits covered entities (employers, employment agencies, labor organizations, or joint labor-management committees) from engaging in employment discrimination on the basis of an individual's actual or perceived sexual orientation or gender identity.
El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.
Cómo votó cada miembro
| Miembro | Escaño | Partido | Su voto |
|---|---|---|---|
| Lisa Murkowski | AK | Republicano | Sí |
| Mark Begich | AK | Demócrata | Sí |
| Jeff Sessions | AL | Republicano | No |
| Richard C. Shelby | AL | Republicano | No |
| John Boozman | AR | Republicano | No |
| Mark L. Pryor | AR | Demócrata | Sí |
| Jeff Flake | AZ | Republicano | Sí |
| John McCain | AZ | Republicano | Sí |
| Barbara Boxer | CA | Demócrata | Sí |
| Dianne Feinstein | CA | Demócrata | Sí |
| Mark Udall | CO | Demócrata | Sí |
| Michael F. Bennet | CO | Demócrata | Sí |
| Christopher Murphy | CT | Demócrata | Sí |
| Richard Blumenthal | CT | Demócrata | Sí |
| Christopher A. Coons | DE | Demócrata | Sí |
| Thomas R. Carper | DE | Demócrata | Sí |
| Bill Nelson | FL | Demócrata | Sí |
| Marco Rubio | FL | Republicano | No |
| Johnny Isakson | GA | Republicano | No |
| Saxby Chambliss | GA | Republicano | No |
| Brian Schatz | HI | Demócrata | Sí |
| Mazie K. Hirono | HI | Demócrata | Sí |
| Chuck Grassley | IA | Republicano | No |
| Tom Harkin | IA | Demócrata | Sí |
| James E. Risch | ID | Republicano | No |
| Mike Crapo | ID | Republicano | No |
| Mark Kirk | IL | Republicano | Sí |
| Richard J. Durbin | IL | Demócrata | Sí |
| Daniel Coats | IN | Republicano | No |
| Joe Donnelly | IN | Demócrata | Sí |
| Jerry Moran | KS | Republicano | No |
| Pat Roberts | KS | Republicano | No |
| Mitch McConnell | KY | Republicano | No |
| Rand Paul | KY | Republicano | No |
| David Vitter | LA | Republicano | No |
| Mary L. Landrieu | LA | Demócrata | Sí |
| Edward J. Markey | MA | Demócrata | Sí |
| Elizabeth Warren | MA | Demócrata | Sí |
| Barbara A. Mikulski | MD | Demócrata | Sí |
| Benjamin L. Cardin | MD | Demócrata | Sí |
| Angus S. King, Jr. | ME | Independiente | Sí |
| Susan M. Collins | ME | Republicano | Sí |
| Carl Levin | MI | Demócrata | Sí |
| Debbie Stabenow | MI | Demócrata | Sí |
| Al Franken | MN | Demócrata | Sí |
| Amy Klobuchar | MN | Demócrata | Sí |
| Claire McCaskill | MO | Demócrata | Sí |
| Roy Blunt | MO | Republicano | No |
| Roger F. Wicker | MS | Republicano | No |
| Thad Cochran | MS | Republicano | No |
| Jon Tester | MT | Demócrata | Sí |
| Max Baucus | MT | Demócrata | Sí |
| Kay R. Hagan | NC | Demócrata | Sí |
| Richard Burr | NC | Republicano | No |
| Heidi Heitkamp | ND | Demócrata | Sí |
| John Hoeven | ND | Republicano | No |
| Deb Fischer | NE | Republicano | No |
| Mike Johanns | NE | Republicano | No |
| Jeanne Shaheen | NH | Demócrata | Sí |
| Kelly Ayotte | NH | Republicano | Sí |
| Cory A. Booker | NJ | Demócrata | Sí |
| Robert Menendez | NJ | Demócrata | Sí |
| Martin Heinrich | NM | Demócrata | Sí |
| Tom Udall | NM | Demócrata | Sí |
| Dean Heller | NV | Republicano | Sí |
| Harry Reid | NV | Demócrata | Sí |
| Charles E. Schumer | NY | Demócrata | Sí |
| Kirsten E. Gillibrand | NY | Demócrata | Sí |
| Rob Portman | OH | Republicano | Sí |
| Sherrod Brown | OH | Demócrata | Sí |
| James M. Inhofe | OK | Republicano | No |
| Tom Coburn | OK | Republicano | No votó |
| Jeff Merkley | OR | Demócrata | Sí |
| Ron Wyden | OR | Demócrata | Sí |
| Patrick J. Toomey | PA | Republicano | Sí |
| Robert P. Casey, Jr. | PA | Demócrata | No votó |
| Jack Reed | RI | Demócrata | Sí |
| Sheldon Whitehouse | RI | Demócrata | Sí |
| Lindsey Graham | SC | Republicano | No |
| Tim Scott | SC | Republicano | No |
| John Thune | SD | Republicano | No |
| Tim Johnson | SD | Demócrata | Sí |
| Bob Corker | TN | Republicano | No |
| Lamar Alexander | TN | Republicano | No |
| John Cornyn | TX | Republicano | No |
| Ted Cruz | TX | Republicano | No |
| Mike Lee | UT | Republicano | No |
| Orrin G. Hatch | UT | Republicano | Sí |
| Mark R. Warner | VA | Demócrata | Sí |
| Tim Kaine | VA | Demócrata | Sí |
| Bernard Sanders | VT | Independiente | Sí |
| Patrick J. Leahy | VT | Demócrata | Sí |
| Maria Cantwell | WA | Demócrata | Sí |
| Patty Murray | WA | Demócrata | Sí |
| Ron Johnson | WI | Republicano | No |
| Tammy Baldwin | WI | Demócrata | Sí |
| Joe Manchin, III | WV | Demócrata | Sí |
| John D. Rockefeller, IV | WV | Demócrata | Sí |
| John Barrasso | WY | Republicano | No |
| Michael B. Enzi | WY | Republicano | No |