Un Congreso anterior. El 113.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2013 al 3 de ene. de 2015. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.

Senado · Votación nominal 103 · 2.ª sesión · 9 de abr. de 2014 Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a S. 2199, la Paycheck Fairness Act, un proyecto de ley para ofrecer recursos más eficaces a las víctimas de discriminación salarial por razón de sexo.

Cierre del debate sobre la moción para iniciar rechazado53–44 Cierre del debate Votación partidista
Asunto
Sobre el cierre del debate de la moción para iniciar
Registro oficial
Votación nominal 103 en el Senado, 113.º Congreso, 2.ª sesión
ID en Capitol Lens
113-s394, usado en la dirección de esta página. Numera en orden todas las votaciones nominales en el Senado durante el 113.º Congreso, así que difiere del número oficial, que vuelve a empezar en cada sesión.
Proyecto
S. 2199, Paycheck Fairness Act

Cómo votó cada partido

Demócratas
Sí 52 · No 1
Republicanos
Sí 0 · No 42 · No votó 3
Independiente
Sí 1 · No 1

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Posiciones del Presidente

Posición del presidente Obama: quería un voto Sí

“The Administration strongly supports Senate passage of S. 2199, the Paycheck Fairness Act, which would significantly strengthen the Equal Pay Act of 1963 and give women additional tools to fight pay discrimination.”

Fuente: Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto · Verificada con la declaración (con ayuda de IA)

Sobre esta votación

El proyecto modifica la Fair Labor Standards Act of 1938 para revisar los recursos, la aplicación y las excepciones de las prohibiciones de discriminación salarial por razón de sexo. Un voto a favor pone fin al debate sobre la moción para comenzar a considerar el proyecto.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

Paycheck Fairness Act - Amends the portion of the Fair Labor Standards Act of 1938 (FLSA) known as the Equal Pay Act to revise remedies for, enforcement of, and exceptions to prohibitions against sex discrimination in the payment of wages.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.

Cómo votó cada miembro

MiembroEscañoPartidoSu voto
Lisa MurkowskiAKRepublicanoNo
Mark BegichAKDemócrataSí
Jeff SessionsALRepublicanoNo
Richard C. ShelbyALRepublicanoNo
John BoozmanARRepublicanoNo
Mark L. PryorARDemócrataSí
Jeff FlakeAZRepublicanoNo
John McCainAZRepublicanoNo
Barbara BoxerCADemócrataSí
Dianne FeinsteinCADemócrataSí
Mark UdallCODemócrataSí
Michael F. BennetCODemócrataSí
Christopher MurphyCTDemócrataSí
Richard BlumenthalCTDemócrataSí
Christopher A. CoonsDEDemócrataSí
Thomas R. CarperDEDemócrataSí
Bill NelsonFLDemócrataSí
Marco RubioFLRepublicanoNo
Johnny IsaksonGARepublicanoNo
Saxby ChamblissGARepublicanoNo
Brian SchatzHIDemócrataSí
Mazie K. HironoHIDemócrataSí
Chuck GrassleyIARepublicanoNo
Tom HarkinIADemócrataSí
James E. RischIDRepublicanoNo
Mike CrapoIDRepublicanoNo
Mark KirkILRepublicanoNo
Richard J. DurbinILDemócrataSí
Daniel CoatsINRepublicanoNo
Joe DonnellyINDemócrataSí
Jerry MoranKSRepublicanoNo
Pat RobertsKSRepublicanoNo
Mitch McConnellKYRepublicanoNo
Rand PaulKYRepublicanoNo
David VitterLARepublicanoNo
Mary L. LandrieuLADemócrataSí
Edward J. MarkeyMADemócrataSí
Elizabeth WarrenMADemócrataSí
Barbara A. MikulskiMDDemócrataSí
Benjamin L. CardinMDDemócrataSí
Angus S. King, Jr.MEIndependienteNo
Susan M. CollinsMERepublicanoNo
Carl LevinMIDemócrataSí
Debbie StabenowMIDemócrataSí
Al FrankenMNDemócrataSí
Amy KlobucharMNDemócrataSí
Claire McCaskillMODemócrataSí
Roy BluntMORepublicanoNo
Roger F. WickerMSRepublicanoNo
Thad CochranMSRepublicanoNo
John E. WalshMTDemócrataSí
Jon TesterMTDemócrataSí
Kay R. HaganNCDemócrataSí
Richard BurrNCRepublicanoNo
Heidi HeitkampNDDemócrataSí
John HoevenNDRepublicanoNo
Deb FischerNERepublicanoNo
Mike JohannsNERepublicanoNo
Jeanne ShaheenNHDemócrataSí
Kelly AyotteNHRepublicanoNo
Cory A. BookerNJDemócrataSí
Robert MenendezNJDemócrataSí
Martin HeinrichNMDemócrataSí
Tom UdallNMDemócrataSí
Dean HellerNVRepublicanoNo
Harry ReidNVDemócrataNo
Charles E. SchumerNYDemócrataSí
Kirsten E. GillibrandNYDemócrataSí
Rob PortmanOHRepublicanoNo
Sherrod BrownOHDemócrataSí
James M. InhofeOKRepublicanoNo
Tom CoburnOKRepublicanoNo votó
Jeff MerkleyORDemócrataSí
Ron WydenORDemócrataSí
Patrick J. ToomeyPARepublicanoNo
Robert P. Casey, Jr.PADemócrataSí
Jack ReedRIDemócrataSí
Sheldon WhitehouseRIDemócrataSí
Lindsey GrahamSCRepublicanoNo
Tim ScottSCRepublicanoNo
John ThuneSDRepublicanoNo
Tim JohnsonSDDemócrataSí
Bob CorkerTNRepublicanoNo
Lamar AlexanderTNRepublicanoNo
John CornynTXRepublicanoNo votó
Ted CruzTXRepublicanoNo votó
Mike LeeUTRepublicanoNo
Orrin G. HatchUTRepublicanoNo
Mark R. WarnerVADemócrataSí
Tim KaineVADemócrataSí
Bernard SandersVTIndependienteSí
Patrick J. LeahyVTDemócrataSí
Maria CantwellWADemócrataSí
Patty MurrayWADemócrataSí
Ron JohnsonWIRepublicanoNo
Tammy BaldwinWIDemócrataSí
Joe Manchin, IIIWVDemócrataSí
John D. Rockefeller, IVWVDemócrataSí
John BarrassoWYRepublicanoNo
Michael B. EnziWYRepublicanoNo