Cómo se calculan los puntajes de Montana

Los registros de votación

• Este período es la 69.ª Legislatura, cuyos miembros asumieron el 6 de enero de 2025. La Legislatura de Montana se reúne en sesión ordinaria solo en los años impares y no celebró ninguna sesión especial en 2025 ni en 2026, así que todas las votaciones en el pleno del período son de su sesión ordinaria de 2025 (del 6 de enero al 30 de abril de 2025): 5,503 votaciones nominales en el pleno (2,721 en la Cámara, 2,782 en el Senado), del 8 de ene. de 2025 al 30 de abr. de 2025. No hubo sesión en 2026.
• Cada votación es una votación que el sistema de proyectos de la Legislatura (bills.legmt.gov) registra sobre un proyecto: un paso de su trámite cuya redacción dice en qué etapa estaba (“2nd Reading”, “3rd Reading Senate Amendments”), la moción tal como se presentó (“Do Pass”, “Do Not Concur”) y la hora, o una votación sobre el proyecto fuera de los pasos de su trámite (60: clausura del debate, mociones para remitir de nuevo a comisión o reconsiderar, algunas enmiendas). Los votos a favor son siempre a favor de la moción presentada. Montana debate y enmienda un proyecto en segunda lectura y lo aprueba en tercera lectura, normalmente el día legislativo siguiente; la aprobación en la segunda cámara se registra como “concurred”, y cuando esta enmienda un proyecto, la primera cámara vota sus enmiendas en segunda lectura y aprueba el proyecto enmendado en tercera.
• El voto de cada miembro proviene del Diario de la cámara, el registro oficial del pleno, que imprime cada votación con cada miembro por su nombre. Cada votación debe ser una votación del Diario sobre ese proyecto ese día, y sus votos a favor y en contra deben ser los mismos miembros que en un segundo registro: el sistema de votación de la Legislatura, tal como lo guarda su servicio de datos (5,443 votaciones), o la copia de LegiScan (CC BY 4.0; 0). Si una moción se aprobó lo dice la frase del Diario antes de las listas (“The motion to reconsider HB 522 failed as follows:”); en 28 pasos del trámite el resultado describe el proyecto y no la moción votada, y se usa lo que dice el Diario.
• Los Diarios tienen erratas, que se resuelven solo donde el segundo registro las resuelve: 0 votaciones con un nombre que no corresponde a ningún miembro (“Spruger”, “Hinkle H”, “Excused: Excused.”), cada uno el único miembro en funciones que el Diario no nombra en ninguna lista y que el segundo registro tiene en esa lista; 22 cuyo total impreso no cuenta sus propios nombres; 1 que dejan fuera de toda lista a un miembro que no votó. En 440 votaciones el Diario y el sistema de votación difieren solo en si un miembro que no votó estaba justificado o ausente: se usa lo que dice el Diario. Un miembro justificado puede votar por correo; el Diario lista esos votos, y cuentan.
• Una moción para sacar un proyecto de una comisión de la Cámara fracasó seis veces con más votos a favor que en contra, y cuatro enmiendas constitucionales propuestas fracasaron en el Senado con mayoría: el Diario registra cada una como rechazada (una enmienda necesita dos tercios de toda la Legislatura).
• Se dejaron fuera, porque los registros no coinciden de un modo que ninguno resuelve: 63 votaciones (Senate SB34 2025-01-21 #35 (no Journal roll call on SB34 that day with the same yeas and nays); House HB99 2025-01-22 #158 (no Journal roll call on HB99 that day with the same yeas and nays); House HB65 2025-01-24 #224 (no Journal roll call on HB65 that day with the same yeas and nays); House HB15 2025-01-27 #244 (no Journal roll call on HB15 that day with the same yeas and nays); Senate SB15 2025-01-29 #110 (no Journal roll call on SB15 that day with the same yeas and nays); House HR2 2025-02-05 #425 (no Journal roll call on HR2 that day with the same yeas and nays); House HB301 2025-02-11 #519 (no Journal roll call on HB301 that day with the same yeas and nays); Senate SB43 2025-02-17 #408 (no Journal roll call on SB43 that day with the same yeas and nays); House HB320 2025-02-19 #625 (no Journal roll call on HB320 that day with the same yeas and nays); House HJ11 2025-02-19 #636 (no Journal roll call on HJ11 that day with the same yeas and nays); House HB552 2025-03-03 #916 (no Journal roll call on HB552 that day with the same yeas and nays); House HB311 2025-03-04 #951 (no Journal roll call on HB311 that day with the same yeas and nays)…).
• Los Diarios imprimen 354 votaciones que el sistema de proyectos no registra: 167 que adoptan el informe del Comité Plenario del día (una votación sobre todas las acciones del día en segunda lectura), 129 sobre proyectos y 58 sobre otras mociones (decisiones de la presidencia, levantamiento de la sesión). Aún no se incluyen.
• No se incluyen las votaciones en comisión ni las votaciones a viva voz, que no registran el voto de cada miembro. Los vetos que el gobernador devolvió después de terminada la sesión se sometieron a los miembros en una consulta por correo, no en una votación en el pleno, y tampoco se incluyen; su resultado está en “Proyectos aprobados”, más abajo.
• La aprobación de un proyecto en tercera lectura, también con las enmiendas de la otra cámara, con el informe de un comité de conferencia o con las enmiendas propuestas por el gobernador, es una votación clave del legislador. Las votaciones en segunda lectura, las enmiendas y las mociones se usan como cualquier otra votación, pero no son votaciones clave.
• Votaciones disputadas son aquellas en que el lado perdedor obtuvo al menos el 10% de los votos a favor y en contra: 1,390 en la Cámara y 1,601 en el Senado. Cada votación tiene su propia página. Votaciones en el pleno lista las disputadas y las partidistas, y todas a pedido.

Quién emitió cada voto

• Cada voto se asigna al legislador que ocupaba ese escaño ese día, y cada votación debe listar una sola vez a cada miembro en funciones ese día; cada nombre de cada votación usada coincidió con un solo legislador.
• Los nombres y períodos provienen de los datos de Open States sobre los legisladores de Montana, corregidos donde los registros de la Legislatura difieren (8 fechas). En la Cámara, Ron Marshall (distrito 87) renunció el 3 de marzo de 2025, y la comisión del condado de Ravalli nombró a Terry Nelson para el escaño el 10 de marzo. Después de la sesión dejaron la Cámara Marta Bertoglio (distrito 75), Bill Mercer (52) y Ed Stafman (59); sus sucesores, nombrados por las comisiones de sus condados, no emitieron votos en el pleno en este período.
• Ningún legislador cambió de partido durante el período.
• Las fotos son los retratos oficiales de la lista de legisladores de la Legislatura.

Votos con el presidente de la Cámara o el presidente del Senado

• Cada cámara se compara con quien la preside, elegido entre sus miembros, que vota como cualquier miembro: el presidente de la Cámara, Brandon Ler (distrito 33), y el presidente del Senado, Matt Regier (distrito 5), ambos elegidos el 6 de enero de 2025. El vicegobernador de Montana no tiene ninguna función en el Senado.
• El puntaje es la proporción de votaciones en que el miembro votó igual, sí o no, que el líder de su cámara. Una votación cuenta solo cuando ambos votaron sí o no. El presidente de la Cámara votó en 2,693 de 2,721 votaciones de la Cámara (en contra en 426); el presidente del Senado, en 2,741 de 2,782 votaciones del Senado (en contra en 590).
• La cifra principal usa las votaciones disputadas. En las unánimes casi todos coinciden con el líder, así que la proporción en todas las votaciones, que se muestra al lado, es alta para casi todos.
• Un puntaje requiere al menos 20 votos. Los líderes no se comparan consigo mismos.
• Funciona como “votos con el presidente” en las páginas del Congreso, con una diferencia: la posición del presidente sobre un proyecto proviene de las declaraciones públicas de la Casa Blanca, mientras que aquí la posición del líder es su propio voto registrado.

Votos con su partido

• Cuenta las votaciones partidistas: aquellas en que la mayoría de los demócratas votó de una forma y la mayoría de los republicanos de la otra (936 en la Cámara, 971 en el Senado). El puntaje es la proporción de esas votaciones en que el miembro votó con la mayoría de su propio partido. Las páginas del Congreso usan la misma definición.
• La posición partidista ordena a los miembros actuales de cada cámara por este puntaje, sea cual sea su partido: el 1 vota con su partido con más frecuencia y el último, con menos. Los miembros con el mismo porcentaje entero comparten posición, y la página de cada legislador dice cuántos la comparten y cuántos votan con su partido con más frecuencia.
• Un puntaje requiere al menos 20 votaciones partidistas.
• La tabla de votaciones disputadas en la página de cada legislador marca cada votación disputada en que votó en contra de la mayoría de su partido, sea o no partidista, así que puede listar más votaciones de las que cuenta el puntaje.

No votó al pasar lista

• La proporción de votaciones, mientras el miembro estaba en funciones, en que el registro lo muestra ausente o justificado. Los registros no dicen por qué un miembro no votó, así que estas páginas no dicen “faltó”.
• “En funciones” significa que la votación lista al miembro: cada una lista a todos los miembros con escaño, hayan votado o no.

El gráfico de escaños

• Los miembros actuales de cada cámara son escaños, ordenados del más liberal (izquierda) al más conservador (derecha). No hay puntaje DW-NOMINATE para los legisladores estatales, así que el orden proviene de las propias votaciones disputadas de la Legislatura: para cada par de miembros, la proporción de votaciones disputadas en que votaron igual, llevada a una sola dimensión de izquierda a derecha (el método de puntajes de coincidencia de Poole, el primer paso habitual del escalamiento de votaciones). Los republicanos están a la derecha. Un miembro con menos de 20 votaciones disputadas se ubica en el centro de su partido.
• El color sigue la misma regla que en las páginas del Congreso: con qué frecuencia un miembro cruza la línea partidista hacia el centro en las votaciones partidistas, del lado del otro partido junto a los miembros más moderados del suyo. Azul o rojo sólido significa casi nunca; morado, al menos 2 de cada 5 de esas votaciones.
• Los legisladores de Montana cruzan la línea partidista en las votaciones partidistas unas cuatro veces más que los miembros del Congreso: uno de cada diez lo hace en al menos el 31,5% de ellas, frente al 7,4% en el Congreso, y el legislador mediano en el 6,4%, frente al 1,7%. Por eso las páginas de Montana usan escalones de color cuatro veces los del Congreso: morado desde el 40% en lugar del 10%, luego 30, 20, 12 y 6%. Así el morado queda para quienes cruzan más a menudo: 8 de los 147 miembros actuales con puntaje.
• Escaños grises: sin puntaje partidista.

Proyectos aprobados

• Todos los proyectos presentados en la sesión de 2025: 952 de la Cámara y 564 del Senado. Las resoluciones no son leyes y no se cuentan.
• Un proyecto cuenta para su patrocinador, el legislador que la Legislatura lista como tal; no se cuentan los copatrocinadores.
• Aprobados por ambas cámaras: 545 proyectos de la Cámara y 276 del Senado. 778 se convirtieron en ley, 43 fueron vetados y el veto se mantuvo, y 0 se sometieron a los votantes.
• Las posiciones son entre los miembros actuales de la cámara, y entre los miembros actuales de la cámara del mismo partido: el 1 tiene más, y los miembros con el mismo número comparten posición. Los miembros que asumieron durante el período tuvieron menos tiempo para aprobar proyectos.

Proyectos del presupuesto

• Los proyectos de asignaciones de Montana no indican qué legislador pidió cada partida, así que no hay cifra del presupuesto para los legisladores de Montana.

La boleta del 3 de noviembre

• Los 100 escaños de la Cámara están en juego, por períodos de dos años, y 25 de los 50 del Senado, por períodos de cuatro. Los elegidos asumen cuando se instala la 70.ª Legislatura, en enero de 2027.
• Los candidatos son los que la lista de candidaturas inscritas de 2026 de la Secretaría de Estado mostraba como inscritos el 22 de octubre de 2026, con el partido con el que se inscribió cada uno. Su sitio rechaza a los lectores automáticos, así que la lista se guardó en un navegador; solo se conservaron nombres, partidos, distritos y fechas de inscripción. Allí los nombres están en mayúsculas: un legislador que se presenta de nuevo aparece con el nombre que usan estas páginas, y los demás como los escribe la propia lista de la Legislatura o con mayúscula inicial.
• Tres candidatos al Senado que se inscribieron el 10 de agosto de 2026 (en los distritos 9 y 22) figuran con la preferencia partidista “NON”, que la lista no explica; no se muestran aquí hasta que se sepa qué significa.
• La búsqueda de direcciones y el mapa de distritos usan los distritos que adoptó la Comisión de Distritos y Distribución en 2023, usados por primera vez en 2024.

Votaciones clave recientes

La página de cada legislador muestra sus cinco votaciones clave más recientes, y su historial de votaciones empieza por sus votaciones clave (las 300 más recientes) hasta que se carga el historial completo. Una votación clave es una votación nominal disputada o partidista (ambas según se definen arriba) en que la cámara se pronunció por última vez sobre un proyecto completo, incluidos los presupuestos: su aprobación, la aceptación de los cambios de la otra cámara, la adopción del informe de una comisión de conferencia o la aceptación de las enmiendas del gobernador, o una votación para anular un veto. Lo determinamos a partir de la moción tal como la nombra el registro. Las enmiendas, las mociones de procedimiento y la adopción de resoluciones no son votaciones clave, ni lo es una moción que no hayamos incluido. En esta legislatura son 562 de las 2,721 votaciones nominales de la Cámara de Montana y 605 de las 2,782 del Senado de Montana.

Junto a cada votación clave aparece la explicación en lenguaje sencillo del proyecto cuando se ha verificado con el texto oficial (abajo); cuando aún no la hay, la página lo dice en lugar de describir el proyecto de otra manera.

Explicaciones de los proyectos

Las páginas de votación de Montana aún no incluyen una explicación del proyecto. El título de cada página es el título breve del proyecto según lo lista la Legislatura, y la página enlaza a la página del proyecto allí, donde están su texto, su trámite y sus votaciones.

Fuentes y descargas

Todo lo que muestran estas páginas se puede descargar y reutilizar gratis. Las columnas de porcentaje que terminan en “_shown” son los números enteros que muestran las páginas; los conteos de cada uno están al lado. Condiciones de reutilización

• members.csv: Cada legislador de Montana en este período con cada puntaje, los conteos detrás de él y el porcentaje entero que muestran las páginas.
• votes.csv: Cada votación nominal en el pleno de Montana con sus totales, si fue disputada o partidista, cómo votaron el líder y la mayoría de cada partido, y el registro oficial.
• member-votes-house-1.csv: Cómo votó cada miembro de la Cámara de Montana en cada votación nominal en el pleno, del 9 de ene. de 2025 al 22 de abr. de 2025 (parte 1 de 2).
• member-votes-house-2.csv: Cómo votó cada miembro de la Cámara de Montana en cada votación nominal en el pleno, del 23 de abr. de 2025 al 30 de abr. de 2025 (parte 2 de 2).
• member-votes-senate.csv: Cómo votó cada miembro del Senado de Montana en cada votación nominal en el pleno.
• bills.csv: Cada proyecto de ley de Montana en este período con sus patrocinadores, su tipo (estatal, local o de reclamación) y hasta dónde llegó.

Comprobaciones

• PASS: Montana House: current members match the chamber's own list — 100 members and 0 vacant seats agree
• PASS: Montana Senate: current members match the chamber's own list — 50 members and 0 vacant seats agree
• PASS: Montana: every bill's sponsors are legislators on these pages, and their counts add up — 1,516 sponsor credits on 1,516 bills
• PASS: Montana: every bill's sponsor tied to one legislator; every bill that passed both chambers law, vetoed or sent to the voters — all of them
• PASS: Montana: the vote-by-vote download's files match the state's settings — member-votes-house-1.csv, member-votes-house-2.csv, member-votes-senate.csv
• PASS: Montana: the address lookup's file lists every seat's holder — 150 seats
• PASS: Montana: every vote on the records credited to the right legislator — all matched
• PASS: Montana: bill explanations are approved and match their official source — 0 vote pages show one
• PASS: Montana: every vote page's bill has its title — 5503 votes
• WARN: Montana: every current legislator has an official portrait — 3 without (initials shown): Stacy Zinn (House 52), Katie Fire Thunder (House 59), Mark Reinschmidt (House 75)
• PASS: Montana: the current term hasn't ended — through 2027-01-03
• PASS: Montana: the district map has every seat, and only those — 100 House districts, 50 Senate districts
• PASS: Montana: every incumbent on the ballot links to their voting record — all linked
• PASS: Montana: every roll call is its chamber's Journal roll call on the bill that day, naming every member serving once, with the same members on each side as the data service's record or LegiScan's copy — 5,503 roll calls
• PASS: Montana: Nov. 3 legislative candidates cover every seat on the ballot — 125 races