Cómo se calculan los puntajes de Rhode Island

Los registros de votación

• Este período es la Asamblea General de 2025-2026, cuyos miembros asumieron cuando se reunió el 7 de enero de 2025: 2,499 votaciones nominales en el pleno (1,206 en la Cámara, 1,293 en el Senado), del 7 de ene. de 2025 al 11 de jun. de 2026.
  • Sesión de 2025: 657 votaciones de la Cámara y 652 del Senado, del 7 de ene. de 2025 al 20 de jun. de 2025.
  • Sesión de 2026: 549 votaciones de la Cámara y 641 del Senado, del 8 de ene. de 2026 al 11 de jun. de 2026.
• El registro oficial de cada votación es el Diario de la cámara de ese día, que nombra a los miembros que votaron a favor y en contra y a quienes se recusaron (la Cámara) o se abstuvieron (el Senado); los miembros en funciones ese día que no nombra no votaron. El sistema de votación de cada cámara también publica un informe de cada votación, con su hora, su número en la sesión y la marca de cada miembro, que dice no ser un registro oficial.
• Cada votación del Diario se empareja con el informe del sistema de votación: el mismo día, los mismos totales y, miembro por miembro, los mismos votos; el Diario imprime los asuntos de un día en el orden del calendario y el sistema los registra en el orden en que se votaron, así que las parejas se buscan por medida, totales y miembros, no por orden. 2,498 votaciones están en ambos registros; 1 solo en el Diario.
• Cuando los dos registros no coinciden, la votación se deja fuera: 43, listadas abajo. Las erratas del propio Diario se corrigen solo cuando su cifra sigue siendo el recuento oficial: cuando una lista nombra dos veces a un miembro, o nombra más o menos miembros de los que cuenta su encabezado, y el informe del sistema de votación tiene exactamente los totales del encabezado y difiere de la lista en no más miembros de los que explica la errata, se usa la lista del informe (63 votaciones, 4 en la Cámara y 59 en el Senado). 16 frases del Diario imprimen una cifra que sus listas y el informe contradicen (se usan las listas), y 7 omiten el verbo (“Article 3 as amended on a roll call vote, 75 members voting in the affirmative ...”), así que el resultado se lee del recuento en cuestiones que decide la mayoría. 3 apellidos que el Diario escribe mal se leen como los escriben el informe y el resto del Diario.
• La Cámara aprueba muchos proyectos del Senado juntos en un calendario de consentimiento: una sola votación, que el sistema de votación archiva una vez y otra vez bajo cada medida. Cada calendario de consentimiento (68 en ambas cámaras) se muestra una vez, con sus medidas listadas; cuando la copia de una medida muestra un voto distinto del de la votación (5 copias), se sigue la votación única del Diario.
• Se incluyen: las votaciones de aprobación, las enmiendas, las votaciones de la Cámara sobre los artículos del presupuesto uno por uno (64 votaciones), las 75 votaciones del Senado que dan su consentimiento a nombramientos y sus votaciones de procedimiento. No se incluyen las 210 votaciones de asistencia ni las elecciones del presidente de la Cámara (7 de enero de 2025 y 7 de mayo de 2026) y de la presidencia del Senado (7 de enero y 29 de abril de 2025), cuyas listas nombran a quienes votaron por cada candidato y no votos a favor y en contra.
• Votaciones disputadas son aquellas en que el lado perdedor obtuvo al menos el 10% de los votos a favor y en contra: 255 en la Cámara y 233 en el Senado. Cada votación tiene su propia página. Votaciones en el pleno lista las disputadas y las partidistas, y todas a pedido.
• Votaciones que se dejaron fuera (43): 22 de may. de 2025, Cámara de Rhode Island H 6306 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 12 de jun. de 2025, Cámara de Rhode Island H 6088 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 17 de jun. de 2025, Cámara de Rhode Island H 5076 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 19 de may. de 2026, Cámara de Rhode Island H 7369 (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día); 10 de jun. de 2026, Cámara de Rhode Island S 3185 (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día); 28 de ene. de 2025, Senado de Rhode Island S 12 (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día); 11 de feb. de 2025, Senado de Rhode Island S 223 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 27 de mar. de 2025, Senado de Rhode Island H 5252 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 10 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island S 615 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 10 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island H 5081 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 12 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día); 17 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island S 976 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 17 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island S 985 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 17 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island S 71 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 17 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island S 347 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 17 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island H 5108 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 17 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island H 5222 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 20 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island S 359 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 20 de jun. de 2025, Senado de Rhode Island S 359 (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día); 13 de ene. de 2026, Senado de Rhode Island S 2067 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 31 de mar. de 2026, Senado de Rhode Island S 2401 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 4 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island S 2987 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island S 2824 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island S 3339 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7265 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 8544 (las listas del Diario no suman y el informe del sistema de votación no lo resuelve); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7127 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7127 (las listas del Diario no suman y el informe del sistema de votación no lo resuelve); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7127 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7127 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7127 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island S 2623 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 9 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7127 (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día); 10 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 8602 (el registro del Diario no pudo distinguirse de un informe del sistema de votación con los mismos totales ese día); 10 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 8602 (el registro del Diario no pudo distinguirse de un informe del sistema de votación con los mismos totales ese día); 10 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día); 10 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7532 (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día); 11 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7434 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 11 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island S 3361 (el informe del sistema de votación y el Diario nombran a miembros distintos en un lado); 11 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 7452 (el registro del Diario no pudo distinguirse de un informe del sistema de votación con los mismos totales ese día); 11 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island H 8333 (el registro del Diario no pudo distinguirse de un informe del sistema de votación con los mismos totales ese día); 11 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island S 3334 (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día); 11 de jun. de 2026, Senado de Rhode Island S 2828 (el sistema de votación la registró, pero el Diario no registra ninguna votación con esos totales ese día).

Quién emitió cada voto

• Los registros nombran a los miembros por su apellido (“Shallcross Smith”, “de la Cruz”); quien preside es “Mr. Speaker” o “Madam President” en los informes y “The Honorable Speaker” o “The Honorable President” en los Diarios. Cada nombre se asigna al único legislador con ese apellido que ocupaba un escaño en esa cámara ese día; en este período no hay dos miembros de una cámara con el mismo apellido. Cada nombre de cada votación usada coincidió con un solo legislador.
• Los nombres y períodos provienen de los datos de Open States sobre los legisladores de Rhode Island, comprobados con los Diarios: el presidente del Senado Dominick J. Ruggerio (distrito 4) murió el 21 de abril de 2025 (el homenaje del Diario del Senado; Open States decía el 23 de abril); Stefano Famiglietti ganó el escaño en una elección especial el 5 de agosto de 2025 y juró el 14 de agosto de 2025; la representante Julie Casimiro (distrito 31) renunció el 31 de agosto de 2026. Ninguna votación cayó entre una salida y el primer día del sucesor. Tras la muerte de Ruggerio, el tablero de votación del Senado mantuvo su nombre, marcado sin votar, hasta que su sucesor ocupó el escaño; esa marca es el escaño vacante y no se cuenta.
• Ningún legislador cambió de partido durante el período. El representante Jon Brien es independiente.
• Cada versión compara nuestros miembros actuales con la lista de miembros de la Cámara del 2026-10-22 (fecha en inglés, como la del archivo; nombres, distritos y partidos) y con la página de cada senador en el sitio de la Asamblea General (nombres y distritos; las páginas no muestran el partido).
• Las fotos son los retratos oficiales que la Asamblea General publica en la página de cada miembro.

Votos con el presidente de la Cámara o del Senado

• Cada cámara se mide con quien la dirigía el día de cada votación. La Cámara eligió presidente a K. Joseph Shekarchi (distrito 23) el 7 de enero de 2025, presidente desde 2021; dejó la presidencia el 7 de mayo de 2026, aunque sigue siendo representante, y la Cámara eligió ese día presidente a Christopher R. Blazejewski (distrito 2), su líder de la mayoría. En el Senado, Dominick J. Ruggerio, presidente desde 2017, lo dirigió hasta su muerte el 21 de abril de 2025; el Senado eligió presidenta a Valarie J. Lawson (distrito 14), su líder de la mayoría, el 29 de abril de 2025. Todos votan como cualquier miembro.
• El puntaje es la proporción de votaciones en que el miembro votó igual, a favor o en contra, que quien dirigía su cámara ese día. Una votación cuenta solo cuando ambos votaron a favor o en contra. Quienes dirigieron la Cámara votaron en 1,193 de sus 1,206 votaciones (en contra en 33); quienes dirigieron el Senado, en 1,252 de sus 1,293 votaciones (en contra en 22). El presidente Ruggerio votó en pocas votaciones antes de su muerte.
• El número principal usa las votaciones disputadas. En las votaciones unánimes casi todos coinciden con quien dirige, así que la proporción sobre todas las votaciones, que se muestra al lado, es alta para casi todos.
• Un puntaje necesita al menos 20 votos. Quienes dirigen no se miden consigo mismos mientras dirigen.
• Funciona como “votos con el presidente” en las páginas del Congreso, con una diferencia: la posición del presidente sobre un proyecto viene de las declaraciones públicas de la Casa Blanca, mientras que la posición de quien dirige aquí es su propio voto registrado.

Votos con su partido

• Cuenta las votaciones partidistas: aquellas en que la mayoría de los demócratas votó en un sentido y la mayoría de los republicanos en el otro (287 en la Cámara, 206 en el Senado). El puntaje es la proporción de esas votaciones en que el miembro votó con la mayoría de su partido. Las páginas del Congreso usan la misma definición. Los demócratas tienen la mayoría de los escaños en ambas cámaras; la bancada republicana es pequeña (10 representantes y 4 senadores), así que “la mayoría de los republicanos” puede ser muy pocos miembros.
• El puesto partidista ordena a los miembros actuales de cada cámara por este puntaje, sea cual sea su partido: el 1 es quien más vota con su partido y el último, quien menos. Los miembros con el mismo porcentaje entero comparten puesto, y la página de cada legislador dice cuántos lo comparten y cuántos votan con su partido más a menudo.
• Un puntaje necesita al menos 20 votaciones partidistas.
• La tabla de votaciones disputadas de la página de cada legislador marca cada votación disputada en que votó en contra de la mayoría de su partido, fuera o no partidista, así que puede listar más votaciones de las que cuenta el puntaje.

No votó en la votación nominal

• La proporción de votaciones, mientras el miembro estaba en funciones, en que no votó a favor ni en contra. Los Diarios no dicen por qué un miembro no votó; una recusación (Cámara) o abstención (Senado) se lista aparte en cada página de votación.
• “En funciones” significa que el miembro ocupaba un escaño ese día, votara o no.

El gráfico de escaños

• Los miembros actuales de cada cámara son escaños, ordenados del más liberal (izquierda) al más conservador (derecha). No hay puntaje DW-NOMINATE para los legisladores estatales, así que el orden sale de las votaciones disputadas de la propia Asamblea General: para cada par de miembros, la proporción de votaciones disputadas en que votaron igual, llevada a una sola dimensión izquierda-derecha (el método de puntajes de acuerdo de Poole, el primer paso habitual del escalamiento de votaciones). Los republicanos están a la derecha. Un miembro con menos de 20 votaciones disputadas se ubica en el centro de su partido.
• El color sigue la misma regla que las páginas del Congreso: con qué frecuencia un miembro cruza hacia el centro en las votaciones partidistas, del lado del otro partido junto con los miembros más moderados del suyo. Azul o rojo pleno significa casi nunca; morado significa al menos 1 de cada 5 de esas votaciones.
• Los legisladores de Rhode Island se apartan de su partido en las votaciones partidistas más a menudo que los miembros del Congreso: uno de cada diez lo hace en al menos el 14,1% de ellas, frente al 7,4% en el Congreso, y el legislador mediano en el 3,1%, frente al 1,7%. Por eso las páginas de Rhode Island usan los escalones de color de Nuevo México y Nevada, el doble que el Congreso: morado desde el 20% en lugar del 10%, luego 15, 10, 6 y 3%. Así el morado queda para quienes cruzan más a menudo.
• Escaños grises: sin puntaje partidista.

Proyectos aprobados

• Cada proyecto presentado en las sesiones de 2025 y 2026, según el texto presentado de cada uno en el sitio de la Asamblea General: 2,426 proyectos de la Cámara y 2,172 del Senado. Las resoluciones y resoluciones conjuntas no son leyes y no se cuentan. Las presentaciones de 2025 coinciden, cámara por cámara, con los “datos clave” (salient facts) de la Oficina de Revisión de Leyes.
• Un proyecto cuenta para su patrocinador, el primer legislador que nombra su texto presentado, miembro de la cámara donde se presentó. No se cuentan los copatrocinadores. La Cámara y el Senado suelen aprobar proyectos idénticos, uno de cada cámara; cada uno cuenta para su propio patrocinador.
• Aprobados por ambas cámaras: 494 proyectos de la Cámara y 487 del Senado. Un proyecto se convirtió en ley cuando el gobernador lo firmó o lo dejó entrar en vigor sin firma: 898 leyes públicas y 81 leyes locales (la carta orgánica, los bonos o los impuestos de una ciudad o un pueblo, o el permiso a una persona para oficiar un matrimonio), que se cuentan aparte y no se clasifican. 2 fueron vetados y ningún veto se anuló. Las leyes y los vetos provienen de las listas de la Oficina de Revisión de Leyes, cuyas leyes públicas y locales coinciden con sus datos clave; cuando una lista numera mal un proyecto (cinco filas) o imprime mal una fecha (dos), lo resuelven el texto del proyecto y las votaciones de ambas cámaras. La lista de 2026 de la Oficina de Revisión de Leyes no tiene capítulo 1 e imprime dos veces la fila del H 8230 (capítulos 75 y 76), así que dos de las 427 leyes públicas de 2026 no pueden asociarse a un proyecto y no se atribuyen; no da fecha de promulgación para el capítulo 84 (el presupuesto, H 7127), que se muestra sin ella. Los textos presentados del Senado en 2026 suman 1.376, frente a las 1.372 presentaciones de la Oficina de Revisión de Leyes; se cuentan los textos.
• Los puestos son entre los miembros actuales de la cámara, y entre los miembros actuales de la cámara del mismo partido: el 1 tiene más, y los miembros con la misma cifra comparten puesto. Los miembros que asumieron durante el período tuvieron menos tiempo para aprobar proyectos.

Proyectos del presupuesto

• Estas páginas no atribuyen partidas del presupuesto a los legisladores de Rhode Island.

La boleta del 3 de noviembre

• Los 75 escaños de la Cámara y los 38 del Senado se eligen, por períodos de dos años. Los miembros elegidos asumen cuando la Asamblea General se reúna en enero de 2027.
• Los candidatos provienen de la lista de la elección general de 2026 del Departamento de Estado (“Candidates in Upcoming Elections”), leída a mano en un navegador el 22 de oct. de 2026: su sitio y el de la Junta Electoral responden a los lectores automáticos con una verificación contra bots, que Capitol Lens no elude. Un candidato está en la boleta cuando la lista lo indica (“On Election Ballot”); la lista también conserva a quienes se retiraron o perdieron una primaria. Solo se conservan nombres, partidos y distritos; la lista no muestra direcciones. 141 candidatos: 95 para la Cámara y 46 para el Senado, al menos uno en cada distrito; en 8 escaños no se presenta quien lo ocupa. La designación de un candidato independiente en la boleta se muestra tal como aparece (“Independent - Socialist”, en español “Independiente - Socialista”).
• La búsqueda por dirección y el mapa de distritos usan los distritos trazados en 2022, los que representan los miembros elegidos en 2022 y 2024.

Votaciones clave recientes

La página de cada legislador muestra sus cinco votaciones clave más recientes, y su historial de votaciones empieza por sus votaciones clave (las 300 más recientes) hasta que se carga el historial completo. Una votación clave es una votación nominal disputada o partidista (ambas según se definen arriba) en que la cámara se pronunció por última vez sobre un proyecto completo, incluidos los presupuestos: su aprobación, la aceptación de los cambios de la otra cámara, la adopción del informe de una comisión de conferencia o la aceptación de las enmiendas del gobernador, o una votación para anular un veto. Lo determinamos a partir de la moción tal como la nombra el registro. Las enmiendas, las mociones de procedimiento y la adopción de resoluciones no son votaciones clave, ni lo es una moción que no hayamos incluido. En esta legislatura son 247 de las 1,206 votaciones nominales de la Cámara de Rhode Island y 224 de las 1,293 del Senado de Rhode Island.

Junto a cada votación clave aparece la explicación en lenguaje sencillo del proyecto cuando se ha verificado con el texto oficial (abajo); cuando aún no la hay, la página lo dice en lugar de describir el proyecto de otra manera.

Explicaciones de los proyectos

Las páginas de votación de Rhode Island aún no incluyen una explicación del proyecto. El título de cada página es el tema del proyecto tal como lo encabeza su texto presentado, y la página enlaza al texto del proyecto en el sitio de la Asamblea General.

Fuentes y descargas

Todo lo que muestran estas páginas se puede descargar y reutilizar gratis. Las columnas de porcentaje que terminan en “_shown” son los números enteros que muestran las páginas; los conteos de cada uno están al lado. Condiciones de reutilización

• members.csv: Cada legislador de Rhode Island en este período con cada puntaje, los conteos detrás de él y el porcentaje entero que muestran las páginas.
• votes.csv: Cada votación nominal en el pleno de Rhode Island con sus totales, si fue disputada o partidista, cómo votaron el líder y la mayoría de cada partido, y el registro oficial.
• member-votes.csv: Cómo votó cada legislador de Rhode Island en cada votación nominal en el pleno.
• bills.csv: Cada proyecto de ley de Rhode Island en este período con sus patrocinadores, su tipo (estatal, local o de reclamación) y hasta dónde llegó.

Comprobaciones

• PASS: Rhode Island House: current members match the chamber's own list — 74 members and 1 vacant seats agree
• PASS: Rhode Island Senate: current members match the chamber's own list — 38 members and 0 vacant seats agree
• PASS: Rhode Island: every bill's sponsors are legislators on these pages, and their counts add up — 4,598 sponsor credits on 4,598 bills
• PASS: Rhode Island: every bill's sponsor tied to one legislator of its chamber; each session's public laws and local acts agree with Law Revision's salient facts (its lists' own gaps and repeated rows listed) — all of them
• PASS: Rhode Island: the vote-by-vote download's files match the state's settings — member-votes.csv
• PASS: Rhode Island: the address lookup's file lists every seat's holder — 113 seats
• PASS: Rhode Island: every vote on the records credited to the right legislator — all matched
• PASS: Rhode Island: bill explanations are approved and match their official source — 0 vote pages show one
• PASS: Rhode Island: every vote page's bill has its title — 2499 votes
• PASS: Rhode Island: every current legislator has an official portrait — 114 portraits
• PASS: Rhode Island: the current term hasn't ended — through 2026-12-31
• PASS: Rhode Island: the district map has every seat, and only those — 75 House districts, 38 Senate districts
• PASS: Rhode Island: every incumbent on the ballot links to their voting record — all linked
• PASS: Rhode Island: every Journal roll call names each member serving that day at most once, each the one member of that name holding a seat; each pairs with the voting system's report of it member for member, or is left out and listed — 2,499 roll calls kept, 5 of them in the Journal only; 43 left out and listed; 63 Journal list misprints settled by the report
• PASS: Rhode Island: Nov. 3 legislative candidates cover every seat on the ballot — 113 races