Un Congreso anterior. El 114.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2015 al 3 de ene. de 2017. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.

Senado · Votación nominal 5 · 2.ª sesión · 21 de ene. de 2016 Una votación para poner fin al debate, lo que se conoce como invocar el cierre del debate, sobre S.J.Res. 22, una resolución conjunta que desaprueba una regla del Cuerpo de Ingenieros y la Agencia de Protección Ambiental.

Cierre del debate rechazado52–40 Cierre del debate Votación partidista
Asunto
Sobre la moción de cierre del debate
Registro oficial
Votación nominal 5 en el Senado, 114.º Congreso, 2.ª sesión
ID en Capitol Lens
114-s344, usado en la dirección de esta página. Numera en orden todas las votaciones nominales en el Senado durante el 114.º Congreso, así que difiere del número oficial, que vuelve a empezar en cada sesión.
Proyecto
S.J.Res. 22, A joint resolution providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the Corps of Engineers and the Environmental Protection Agency relating to the definition of "waters of the United States" under the Federal Water Pollution Control Act.

Cómo votó cada partido

Demócratas
Sí 3 · No 38 · No votó 3
Republicanos
Sí 49 · No 1 · No votó 4
Independiente
Sí 0 · No 1 · No votó 1

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Sobre esta votación

La regla se refiere a la definición de "aguas de Estados Unidos" (waters of the United States) conforme a la Ley Federal de Control de la Contaminación del Agua (Federal Water Pollution Control Act), y la resolución es de desaprobación del Congreso conforme al capítulo 8 del título 5 del Código de Estados Unidos. El cierre del debate (cloture) es el procedimiento del Senado para terminar el debate sobre una medida y, en el caso de la legislación, en general requiere tres quintos de los senadores, es decir, 60 votos; un voto a favor apoya poner fin al debate.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

(This measure has not been amended since it was introduced. The summary of that version is repeated here.) This joint resolution nullifies the rule submitted by the U.S.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.

Cómo votó cada miembro

MiembroEscañoPartidoSu voto
Dan SullivanAKRepublicanoSí
Lisa MurkowskiAKRepublicanoSí
Jeff SessionsALRepublicanoSí
Richard C. ShelbyALRepublicanoSí
John BoozmanARRepublicanoSí
Tom CottonARRepublicanoSí
Jeff FlakeAZRepublicanoSí
John McCainAZRepublicanoSí
Barbara BoxerCADemócrataNo votó
Dianne FeinsteinCADemócrataNo
Cory GardnerCORepublicanoSí
Michael F. BennetCODemócrataNo
Christopher MurphyCTDemócrataNo
Richard BlumenthalCTDemócrataNo
Christopher A. CoonsDEDemócrataNo votó
Thomas R. CarperDEDemócrataNo
Bill NelsonFLDemócrataNo
Marco RubioFLRepublicanoNo votó
David PerdueGARepublicanoSí
Johnny IsaksonGARepublicanoSí
Brian SchatzHIDemócrataNo
Mazie K. HironoHIDemócrataNo
Chuck GrassleyIARepublicanoSí
Joni ErnstIARepublicanoSí
James E. RischIDRepublicanoSí
Mike CrapoIDRepublicanoSí
Mark KirkILRepublicanoSí
Richard J. DurbinILDemócrataNo
Daniel CoatsINRepublicanoSí
Joe DonnellyINDemócrataSí
Jerry MoranKSRepublicanoSí
Pat RobertsKSRepublicanoSí
Mitch McConnellKYRepublicanoSí
Rand PaulKYRepublicanoSí
Bill CassidyLARepublicanoSí
David VitterLARepublicanoSí
Edward J. MarkeyMADemócrataNo
Elizabeth WarrenMADemócrataNo
Barbara A. MikulskiMDDemócrataNo
Benjamin L. CardinMDDemócrataNo
Angus S. King, Jr.MEIndependienteNo
Susan M. CollinsMERepublicanoNo
Debbie StabenowMIDemócrataNo
Gary C. PetersMIDemócrataNo
Al FrankenMNDemócrataNo
Amy KlobucharMNDemócrataNo
Claire McCaskillMODemócrataNo
Roy BluntMORepublicanoSí
Roger F. WickerMSRepublicanoSí
Thad CochranMSRepublicanoSí
Jon TesterMTDemócrataNo
Steve DainesMTRepublicanoSí
Richard BurrNCRepublicanoSí
Thom TillisNCRepublicanoSí
Heidi HeitkampNDDemócrataSí
John HoevenNDRepublicanoSí
Ben SasseNERepublicanoSí
Deb FischerNERepublicanoSí
Jeanne ShaheenNHDemócrataNo
Kelly AyotteNHRepublicanoSí
Cory A. BookerNJDemócrataNo
Robert MenendezNJDemócrataNo
Martin HeinrichNMDemócrataNo
Tom UdallNMDemócrataNo
Dean HellerNVRepublicanoSí
Harry ReidNVDemócrataNo
Charles E. SchumerNYDemócrataNo
Kirsten E. GillibrandNYDemócrataNo
Rob PortmanOHRepublicanoSí
Sherrod BrownOHDemócrataNo
James LankfordOKRepublicanoSí
James M. InhofeOKRepublicanoSí
Jeff MerkleyORDemócrataNo
Ron WydenORDemócrataNo
Patrick J. ToomeyPARepublicanoSí
Robert P. Casey, Jr.PADemócrataNo
Jack ReedRIDemócrataNo
Sheldon WhitehouseRIDemócrataNo
Lindsey GrahamSCRepublicanoSí
Tim ScottSCRepublicanoNo votó
John ThuneSDRepublicanoSí
Mike RoundsSDRepublicanoSí
Bob CorkerTNRepublicanoSí
Lamar AlexanderTNRepublicanoNo votó
John CornynTXRepublicanoSí
Ted CruzTXRepublicanoNo votó
Mike LeeUTRepublicanoSí
Orrin G. HatchUTRepublicanoSí
Mark R. WarnerVADemócrataNo votó
Tim KaineVADemócrataNo
Bernard SandersVTIndependienteNo votó
Patrick J. LeahyVTDemócrataNo
Maria CantwellWADemócrataNo
Patty MurrayWADemócrataNo
Ron JohnsonWIRepublicanoSí
Tammy BaldwinWIDemócrataNo
Joe Manchin, IIIWVDemócrataSí
Shelley Moore CapitoWVRepublicanoSí
John BarrassoWYRepublicanoSí
Michael B. EnziWYRepublicanoSí