Un Congreso anterior. El 114.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2015 al 3 de ene. de 2017. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.

Senado · Votación nominal 108 · 2.ª sesión · 22 de jun. de 2016 Una votación para poner fin al debate sobre una propuesta relativa al H.R. 2578 sobre ciertos registros de comunicaciones electrónicas y sobre la condición de terroristas individuales conforme a la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera.

Cierre del debate rechazado58–38 Cierre del debate Votación partidista
Asunto
Sobre la moción de cierre del debate
Registro oficial
Votación nominal 108 en el Senado, 114.º Congreso, 2.ª sesión
ID en Capitol Lens
114-s447, usado en la dirección de esta página. Numera en orden todas las votaciones nominales en el Senado durante el 114.º Congreso, así que difiere del número oficial, que vuelve a empezar en cada sesión.
Proyecto
H.R. 2578, Commerce, Justice, Science, and Related Agencies Appropriations Act, 2016

Cómo votó cada partido

Demócratas
Sí 11 · No 30 · No votó 3
Republicanos
Sí 46 · No 7 · No votó 1
Independiente
Sí 1 · No 1

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Sobre esta votación

La clausura (cloture) pone fin al debate sobre un asunto y requiere tres quintos del Senado, normalmente 60 votos. Un voto a favor acercaría al Senado a una votación sobre esta propuesta, descrita como una que enmienda la sección 2709 del título 18 del Código de Estados Unidos para aclarar que el Gobierno puede obtener un conjunto específico de registros transaccionales de comunicaciones electrónicas, y que hace permanente la autoridad para tratar a terroristas individuales como agentes de potencias extranjeras conforme a la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera de 1978.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

Highlights: The Commerce, Justice, Science, and Related Agencies Appropriations Act, 2016 provides FY2016 appropriations to the Department of Commerce, the Department of Justice (DOJ), science agencies, and several related agencies.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.

Cómo votó cada miembro

MiembroEscañoPartidoSu voto
Dan SullivanAKRepublicanoSí
Lisa MurkowskiAKRepublicanoNo
Jeff SessionsALRepublicanoSí
Richard C. ShelbyALRepublicanoSí
John BoozmanARRepublicanoSí
Tom CottonARRepublicanoSí
Jeff FlakeAZRepublicanoSí
John McCainAZRepublicanoSí
Barbara BoxerCADemócrataNo
Dianne FeinsteinCADemócrataNo votó
Cory GardnerCORepublicanoNo
Michael F. BennetCODemócrataNo
Christopher MurphyCTDemócrataNo
Richard BlumenthalCTDemócrataNo
Christopher A. CoonsDEDemócrataNo
Thomas R. CarperDEDemócrataNo
Bill NelsonFLDemócrataSí
Marco RubioFLRepublicanoSí
David PerdueGARepublicanoSí
Johnny IsaksonGARepublicanoSí
Brian SchatzHIDemócrataNo
Mazie K. HironoHIDemócrataNo
Chuck GrassleyIARepublicanoSí
Joni ErnstIARepublicanoSí
James E. RischIDRepublicanoSí
Mike CrapoIDRepublicanoNo votó
Mark KirkILRepublicanoSí
Richard J. DurbinILDemócrataNo
Daniel CoatsINRepublicanoSí
Joe DonnellyINDemócrataNo votó
Jerry MoranKSRepublicanoSí
Pat RobertsKSRepublicanoSí
Mitch McConnellKYRepublicanoNo
Rand PaulKYRepublicanoNo
Bill CassidyLARepublicanoSí
David VitterLARepublicanoSí
Edward J. MarkeyMADemócrataNo
Elizabeth WarrenMADemócrataNo
Barbara A. MikulskiMDDemócrataSí
Benjamin L. CardinMDDemócrataNo
Angus S. King, Jr.MEIndependienteSí
Susan M. CollinsMERepublicanoSí
Debbie StabenowMIDemócrataNo
Gary C. PetersMIDemócrataNo
Al FrankenMNDemócrataNo
Amy KlobucharMNDemócrataSí
Claire McCaskillMODemócrataSí
Roy BluntMORepublicanoSí
Roger F. WickerMSRepublicanoSí
Thad CochranMSRepublicanoSí
Jon TesterMTDemócrataNo
Steve DainesMTRepublicanoNo
Richard BurrNCRepublicanoSí
Thom TillisNCRepublicanoSí
Heidi HeitkampNDDemócrataSí
John HoevenNDRepublicanoSí
Ben SasseNERepublicanoSí
Deb FischerNERepublicanoSí
Jeanne ShaheenNHDemócrataNo
Kelly AyotteNHRepublicanoSí
Cory A. BookerNJDemócrataNo
Robert MenendezNJDemócrataNo votó
Martin HeinrichNMDemócrataNo
Tom UdallNMDemócrataNo
Dean HellerNVRepublicanoNo
Harry ReidNVDemócrataSí
Charles E. SchumerNYDemócrataNo
Kirsten E. GillibrandNYDemócrataNo
Rob PortmanOHRepublicanoSí
Sherrod BrownOHDemócrataNo
James LankfordOKRepublicanoSí
James M. InhofeOKRepublicanoSí
Jeff MerkleyORDemócrataNo
Ron WydenORDemócrataNo
Patrick J. ToomeyPARepublicanoSí
Robert P. Casey, Jr.PADemócrataSí
Jack ReedRIDemócrataSí
Sheldon WhitehouseRIDemócrataSí
Lindsey GrahamSCRepublicanoSí
Tim ScottSCRepublicanoSí
John ThuneSDRepublicanoSí
Mike RoundsSDRepublicanoSí
Bob CorkerTNRepublicanoSí
Lamar AlexanderTNRepublicanoSí
John CornynTXRepublicanoSí
Ted CruzTXRepublicanoSí
Mike LeeUTRepublicanoNo
Orrin G. HatchUTRepublicanoSí
Mark R. WarnerVADemócrataSí
Tim KaineVADemócrataNo
Bernard SandersVTIndependienteNo
Patrick J. LeahyVTDemócrataNo
Maria CantwellWADemócrataNo
Patty MurrayWADemócrataNo
Ron JohnsonWIRepublicanoSí
Tammy BaldwinWIDemócrataNo
Joe Manchin, IIIWVDemócrataSí
Shelley Moore CapitoWVRepublicanoSí
John BarrassoWYRepublicanoSí
Michael B. EnziWYRepublicanoSí