Senado · Votación nominal 126 · 2.ª sesión · 13 de jul. de 2016 Una votación para invocar el cierre del debate (cloture) sobre S. 524, la "Comprehensive Addiction and Recovery Act of 2016".

Cómo votó cada partido

Sobre esta votación

El cierre del debate (cloture) es el mecanismo del Senado para poner fin a un debate; en un proyecto de ley requiere los votos de tres quintos de los senadores, normalmente 60. Esta votación del 13 de julio de 2016 se refiere a S. 524, la "Comprehensive Addiction and Recovery Act of 2016". El proyecto autorizaría al Fiscal General y al secretario de Salud y Servicios Humanos a otorgar subvenciones para hacer frente a las epidemias nacionales de abuso de opioides recetados y de uso de heroína, y dispondría un grupo de trabajo interinstitucional para revisar, modificar y actualizar las mejores prácticas para el manejo del dolor y la prescripción de analgésicos. Un voto a favor acerca al Senado a una votación final; un voto en contra permite que el debate continúe.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

(This measure has not been amended since the Conference Report was filed in the House on July 6, 2016. The summary of that version is repeated here.) Comprehensive Addiction and Recovery Act of 2016 TITLE I--PREVENTION AND EDUCATION (Sec.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.