Un Congreso anterior. El 113.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2013 al 3 de ene. de 2015. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.

Senado · Votación nominal 11 · 1.ª sesión · 31 de ene. de 2013 Una votación para aprobar la H.R. 325, la No Budget, No Pay Act of 2013, un proyecto de ley para asegurar el pago completo y oportuno de las obligaciones del Gobierno de Estados Unidos hasta el 19 de mayo de 2013.

Proyecto aprobado64–34 Aprobación Votación partidista
Asunto
Sobre la aprobación del proyecto
Registro oficial
Votación nominal 11 en el Senado, 113.º Congreso, 1.ª sesión
ID en Capitol Lens
113-s11, usado en la dirección de esta página. Numera en orden todas las votaciones nominales en el Senado durante el 113.º Congreso, así que difiere del número oficial, que vuelve a empezar en cada sesión.
Proyecto
H.R. 325, No Budget, No Pay Act of 2013

Cómo votó cada partido

Demócratas
Sí 50 · No 1 · No votó 2
Republicanos
Sí 12 · No 33
Independiente
Sí 2 · No 0

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Sobre esta votación

Esta es la votación del Senado sobre la aprobación final de la H.R. 325. Un voto Sí apoya aprobar el proyecto, que suspende hasta el 18 de mayo de 2013 el actual límite de la deuda pública de 16 billones 394 mil millones de dólares.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

(This measure has not been amended since it was passed by the House on January 23, 2013. The summary of that version is repeated here.) No Budget, No Pay Act of 2013 - Suspends through May 18, 2013, the current $16.394 trillion public debt limit.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.

Cómo votó cada miembro

MiembroEscañoPartidoSu voto
Lisa MurkowskiAKRepublicanoSí
Mark BegichAKDemócrataSí
Jeff SessionsALRepublicanoNo
Richard C. ShelbyALRepublicanoSí
John BoozmanARRepublicanoNo
Mark L. PryorARDemócrataSí
Jeff FlakeAZRepublicanoNo
John McCainAZRepublicanoSí
Barbara BoxerCADemócrataSí
Dianne FeinsteinCADemócrataSí
Mark UdallCODemócrataSí
Michael F. BennetCODemócrataSí
Christopher MurphyCTDemócrataSí
Richard BlumenthalCTDemócrataSí
Christopher A. CoonsDEDemócrataSí
Thomas R. CarperDEDemócrataSí
Bill NelsonFLDemócrataSí
Marco RubioFLRepublicanoNo
Johnny IsaksonGARepublicanoNo
Saxby ChamblissGARepublicanoNo
Brian SchatzHIDemócrataSí
Mazie K. HironoHIDemócrataSí
Chuck GrassleyIARepublicanoNo
Tom HarkinIADemócrataSí
James E. RischIDRepublicanoNo
Mike CrapoIDRepublicanoNo
Mark KirkILRepublicanoNo
Richard J. DurbinILDemócrataSí
Daniel CoatsINRepublicanoNo
Joe DonnellyINDemócrataSí
Jerry MoranKSRepublicanoNo
Pat RobertsKSRepublicanoNo
Mitch McConnellKYRepublicanoNo
Rand PaulKYRepublicanoNo
David VitterLARepublicanoNo
Mary L. LandrieuLADemócrataSí
Elizabeth WarrenMADemócrataSí
John F. KerryMADemócrataNo votó
Barbara A. MikulskiMDDemócrataSí
Benjamin L. CardinMDDemócrataSí
Angus S. King, Jr.MEIndependienteSí
Susan M. CollinsMERepublicanoSí
Carl LevinMIDemócrataSí
Debbie StabenowMIDemócrataSí
Al FrankenMNDemócrataSí
Amy KlobucharMNDemócrataSí
Claire McCaskillMODemócrataSí
Roy BluntMORepublicanoSí
Roger F. WickerMSRepublicanoSí
Thad CochranMSRepublicanoSí
Jon TesterMTDemócrataSí
Max BaucusMTDemócrataSí
Kay R. HaganNCDemócrataSí
Richard BurrNCRepublicanoNo
Heidi HeitkampNDDemócrataSí
John HoevenNDRepublicanoSí
Deb FischerNERepublicanoNo
Mike JohannsNERepublicanoNo
Jeanne ShaheenNHDemócrataSí
Kelly AyotteNHRepublicanoSí
Frank R. LautenbergNJDemócrataSí
Robert MenendezNJDemócrataSí
Martin HeinrichNMDemócrataSí
Tom UdallNMDemócrataSí
Dean HellerNVRepublicanoSí
Harry ReidNVDemócrataSí
Charles E. SchumerNYDemócrataSí
Kirsten E. GillibrandNYDemócrataSí
Rob PortmanOHRepublicanoNo
Sherrod BrownOHDemócrataSí
James M. InhofeOKRepublicanoNo
Tom CoburnOKRepublicanoNo
Jeff MerkleyORDemócrataSí
Ron WydenORDemócrataSí
Patrick J. ToomeyPARepublicanoNo
Robert P. Casey, Jr.PADemócrataSí
Jack ReedRIDemócrataSí
Sheldon WhitehouseRIDemócrataSí
Lindsey GrahamSCRepublicanoSí
Tim ScottSCRepublicanoNo
John ThuneSDRepublicanoSí
Tim JohnsonSDDemócrataSí
Bob CorkerTNRepublicanoNo
Lamar AlexanderTNRepublicanoNo
John CornynTXRepublicanoNo
Ted CruzTXRepublicanoNo
Mike LeeUTRepublicanoNo
Orrin G. HatchUTRepublicanoNo
Mark R. WarnerVADemócrataSí
Tim KaineVADemócrataSí
Bernard SandersVTIndependienteSí
Patrick J. LeahyVTDemócrataSí
Maria CantwellWADemócrataSí
Patty MurrayWADemócrataNo votó
Ron JohnsonWIRepublicanoNo
Tammy BaldwinWIDemócrataSí
Joe Manchin, IIIWVDemócrataNo
John D. Rockefeller, IVWVDemócrataSí
John BarrassoWYRepublicanoNo
Michael B. EnziWYRepublicanoNo