Un Congreso anterior. El 113.º Congreso sesionó del 3 de ene. de 2013 al 3 de ene. de 2015. Los miembros aparecen con el escaño y el partido que tenían entonces; sus datos de contacto, comités y caucus de hoy no forman parte de él.

113.º Congreso: las posiciones del Presidente

Cada votación del 113.º Congreso en la que el Presidente tomó una posición pública antes de la votación, con su fuente. La puntuación de votos con el Presidente de cada miembro cuenta estas votaciones. Cómo se mide

Presidente Obama: 364 votaciones (190 nombramientos, 0 anulaciones de veto, 167 declaraciones de la Casa Blanca sobre el proyecto, 7 otras declaraciones públicas).

50 entradas requirieron una decisión de criterio. Se verificaron con ayuda de IA y están señaladas para que las apruebe un editor de PCG con nombre; aún no se ha designado a nadie, así que se marcan abajo y siguen contando.

CSV

Fecha	Cámara	Votación	Posición	Fuente	Estado
16 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Stephen R. Bough, de Misuri, como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
16 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Antony Blinken, de Nueva York, como subsecretario de Estado (Deputy...	Sí	Nombramiento	Automática
16 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Sarah R. Saldana, de Texas, como secretaria adjunta de Seguridad Nacional...	Sí	Nombramiento	Automática
15 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Vivek Hallegere Murthy, de Massachusetts, como Cirujano General (Surgeon...	Sí	Nombramiento	Automática
13 de dic. de 2014	Senado	Una votación para aprobar una moción en el Senado relacionada con H.R. 83 (Consolidated and Further...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
12 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a David Nathan Saperstein, del Distrito de Columbia, como embajador general...	Sí	Nombramiento	Automática
11 de dic. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 83 (Consolidated and Further Continuing...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
11 de dic. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para suspender las reglas y aprobar H.R. 5806, el Supporting America's Charities Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
9 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Ronald Anderson Walter, de Tennessee, como miembro de la junta directiva de...	Sí	Nombramiento	Automática
9 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Virginia Tyler Lodge, de Tennessee, como miembro de la junta directiva de la...	Sí	Nombramiento	Automática
9 de dic. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 5781, el California Emergency Drought Relief Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
8 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Lauren McGarity McFerran, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta...	Sí	Nombramiento	Automática
8 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Jeffery Martin Baran, de Virginia, como miembro de la Comisión Reguladora...	Sí	Nombramiento	Automática
4 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Joseph F. Leeson, Jr., de Pensilvania, como juez de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
4 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Joseph S. Hezir, de Virginia, como director financiero del Departamento de Energía.	Sí	Nombramiento	Automática
4 de dic. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 5759, el Preventing Executive Overreach on Immigration Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
3 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a P. David Lopez, de Arizona, como asesor jurídico general (General Counsel)...	Sí	Nombramiento	Automática
3 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Charlotte A. Burrows, del Distrito de Columbia, como miembro de la Comisión...	Sí	Nombramiento	Automática
2 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Robert S. Adler, del Distrito de Columbia, como comisionado de la Comisión...	Sí	Nombramiento	Automática
2 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Nani A. Coloretti, de California, como secretaria adjunta del Departamento...	Sí	Nombramiento	Automática
2 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Colleen Bradley Bell, de California, como embajadora en Hungría.	Sí	Nombramiento	Automática
2 de dic. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Noah Bryson Mamet, de California, como embajador en la República Argentina.	Sí	Nombramiento	Automática
20 de nov. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Victor Allen Bolden, de Connecticut, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
20 de nov. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Brenda K. Sannes, de Nueva York, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
20 de nov. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Pamela Pepper, de Wisconsin, como jueza de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
20 de nov. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4795, el Promoting New Manufacturing Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
19 de nov. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 4012 (Secret Science Reform Act of 2014).	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
18 de nov. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre S. 2685, el USA FREEDOM Act of 2014, un proyecto para reformar...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
18 de nov. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Leslie Joyce Abrams, de Georgia, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
18 de nov. de 2014	Senado	Una votación para aprobar S. 2280, un proyecto para aprobar el oleoducto Keystone XL.	No	Declaración pública	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
18 de nov. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 1422, el EPA Science Advisory Board Reform Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
14 de nov. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 5682, un proyecto para aprobar el oleoducto Keystone XL.	No	Declaración pública	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
13 de nov. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Leigh Martin May, de Georgia, como jueza de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
13 de nov. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Randolph D. Moss, de Maryland, como juez de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
18 de sept. de 2014	Senado	Una votación para aprobar H.J.Res. 124, el Continuing Appropriations Resolution, 2015, una resolución...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
18 de sept. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2, el American Energy Solutions for Lower Costs and More American Jobs Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
18 de sept. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4, el Jobs for America Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
17 de sept. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a John R. Bass, de Nueva York, como embajador en la República de Turquía.	Sí	Nombramiento	Automática
17 de sept. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 124, el Continuing Appropriations Resolution, 2015, que hace...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
17 de sept. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar una enmienda a H.J.Res. 124, el Continuing Appropriations Resolution, 2015.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
16 de sept. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Stephen G. Burns, de Maryland, como miembro de la Comisión Reguladora...	Sí	Nombramiento	Automática
16 de sept. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Jeffery Martin Baran, de Virginia, como miembro de la Comisión Reguladora...	Sí	Nombramiento	Automática
15 de sept. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre S. 2199, el Paycheck Fairness Act, un proyecto sobre los...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; la declaración se hizo más de 60 días antes de la votación; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
11 de sept. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3522, el Employee Health Care Protection Act, que permite que cierta...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
10 de sept. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre el inicio de la consideración de S. 2199, el Paycheck Fairness...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; la declaración se hizo más de 60 días antes de la votación; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
9 de sept. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 5078, el Waters of the United States Regulatory Overreach Protection Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
8 de sept. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Henry J. Aaron, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta Asesora...	Sí	Nombramiento	Automática
8 de sept. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Jill A. Pryor, de Georgia, como jueza de circuito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
1 de ago. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 5230, un proyecto de asignaciones suplementarias para el año fiscal que...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
31 de jul. de 2014	Senado	Una votación para aprobar una moción sobre H.R. 5021, el Highway and Transportation Funding Act of 2014,...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
30 de jul. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre S. 2648, el Emergency Supplemental Appropriations Act, 2014,...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
30 de jul. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre S. 2569, el Bring Jobs Home Act.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
29 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Robert Alan McDonald, de Ohio, como Secretario de Asuntos de Veteranos...	Sí	Nombramiento	Automática
29 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4315, el 21st Century Endangered Species Transparency Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
28 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Pamela Harris, de Maryland, como jueza de circuito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
25 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4935, el Child Tax Credit Improvement Act of 2014, un proyecto para mejorar...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
24 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3393, el Student and Family Tax Simplification Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
24 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4984, el Empowering Students Through Enhanced Financial Counseling Act, que...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
23 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3136, el Advancing Competency-Based Education Demonstration Project Act of 2014.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
22 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a John W. deGravelles, de Luisiana, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
22 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Robin L. Rosenberg, de Florida, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
22 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Andre Birotte, Jr., de California, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
21 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Julie E. Carnes, de Georgia, como jueza de circuito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
17 de jul. de 2014	Senado	Una votación para aprobar en el Senado S. 2244, el Terrorism Risk Insurance Program Reauthorization Act of 2014.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
17 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4719, el America Gives More Act of 2014, un proyecto para extender y...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
16 de jul. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre el inicio de la consideración de S. 2578, el Protect Women's...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
16 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Ronnie L. White, de Misuri, como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
16 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 5016, el Financial Services and General Government Appropriations Act,...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
15 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Cheryl A. LaFleur, de Massachusetts, como miembro de la Comisión Federal...	Sí	Nombramiento	Automática
15 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Norman C. Bay, de Nuevo México, como miembro de la Comisión Federal...	Sí	Nombramiento	Automática
15 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 5021, el Highway and Transportation Funding Act of 2014, que extiende...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
11 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4718, un proyecto para modificar y hacer permanente la depreciación...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
10 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Shaun L. S. Donovan, de Nueva York, como director de la Oficina de...	Sí	Nombramiento	Automática
10 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4923 (Energy and Water Development and Related...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
9 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Julian Castro, de Texas, como secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano.	Sí	Nombramiento	Automática
9 de jul. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aceptar las enmiendas del Senado al proyecto H.R. 803 (Workforce Innovation and...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
7 de jul. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Cheryl Ann Krause, de Nueva Jersey, como jueza de circuito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
26 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Stuart E. Jones, de Virginia como embajador en la República de Irak.	Sí	Nombramiento	Automática
25 de jun. de 2014	Senado	Una votación para aprobar en el Senado el proyecto H.R. 803 (Workforce Innovation and Opportunity Act).	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
24 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Leon Rodriguez, de Maryland, como director de los Servicios de Ciudadanía e...	Sí	Nombramiento	Automática
24 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Geoffrey W. Crawford, de Vermont, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
24 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Beth Bloom, de Florida, como jueza de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
24 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Carlos Eduardo Mendoza, de Florida como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
24 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Paul G. Byron, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
24 de jun. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 3301 (North American Energy Infrastructure Act).	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
24 de jun. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4413 (Customer Protection and End User Relief Act).	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
20 de jun. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4870 (Department of Defense Appropriations Act, 2015).	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
19 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Gustavo Velasquez Aguilar, del Distrito de Columbia como subsecretario de...	Sí	Nombramiento	Automática
17 de jun. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre el proyecto H.R. 4660, que asigna fondos a los Departamentos...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
17 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Peter Joseph Kadzik, de Nueva York, como fiscal general adjunto.	Sí	Nombramiento	Automática
17 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Darrin P. Gayles, de Florida como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
17 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Staci Michelle Yandle, de Illinois, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
17 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Salvador Mendoza, Jr., de Washington como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Stanley Fischer, de Nueva York, como vicepresidente de la Junta de...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Jerome H. Powell, de Maryland, como miembro de la Junta de Gobernadores del...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Lael Brainard, del Distrito de Columbia, como miembro de la Junta de...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Crystal Nix-Hines, de California, con rango de embajadora durante su mandato...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de jun. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4453 (S Corporation Permanent Tax Relief Act of 2014).	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
12 de jun. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4457 (America's Small Business Tax Relief Act of 2014).	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
11 de jun. de 2014	Senado	Una votación para aprobar en el Senado el proyecto H.R. 3230, que busca mejorar el acceso de los veteranos...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
11 de jun. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre la moción de pasar a considerar el proyecto de ley S. 2432...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
10 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Richard Franklin Boulware II, de Nevada, como juez de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
10 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Leo T. Sorokin, de Massachusetts, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
10 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a M. Hannah Lauck, de Virginia, como jueza de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
10 de jun. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 4745 (Transportation, Housing and Urban...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
5 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Sylvia Mathews Burwell, de Virginia Occidental, como secretaria de Salud y...	Sí	Nombramiento	Automática
4 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Tanya S. Chutkan, del Distrito de Columbia, como jueza de distrito de...	Sí	Nombramiento	Automática
4 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Bruce Howe Hendricks, de Carolina del Sur como jueza de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
4 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Mark G. Mastroianni, de Massachusetts, como juez de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
3 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Sharon Y. Bowen, de Nueva York, como comisionada de la Comisión de Comercio...	Sí	Nombramiento	Automática
3 de jun. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Keith M. Harper, de Maryland, con rango de embajador durante su mandato como...	Sí	Nombramiento	Automática
22 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a David Jeremiah Barron, de Massachusetts, como juez de circuito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
22 de may. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara el proyecto H.R. 3361, la USA FREEDOM Act.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
21 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Stanley Fischer, de Nueva York, como miembro de la Junta de Gobernadores del...	Sí	Nombramiento	Automática
20 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Gregg Jeffrey Costa, de Texas, como juez de circuito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
15 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a James Alan Soto, de Arizona, como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
15 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Douglas L. Rayes, de Arizona, como juez de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
15 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Rosemary Marquez, de Arizona, como jueza de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
14 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Diane J. Humetewa, de Arizona, como jueza de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
14 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a John Joseph Tuchi, de Arizona, como juez de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
14 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Steven Paul Logan, de Arizona como juez de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Robin S. Rosenbaum, de Florida, como jueza de circuito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
9 de may. de 2014	Cámara de Representantes	Votación para aprobar H.R. 4438, American Research and Competitiveness Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
8 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Nancy J. Rosenstengel, de Illinois, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
8 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a James D. Peterson, de Wisconsin, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
8 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Indira Talwani, de Massachusetts, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
5 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Nancy L. Moritz, de Kansas, como jueza de circuito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
1 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Janice Marion Schneider, de Nueva York, como subsecretaria del Interior.	Sí	Nombramiento	Automática
1 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a George Jarrod Hazel, de Maryland, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
1 de may. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Theodore David Chuang, de Maryland como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Jon David Levy, de Maine, como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Cynthia Ann Bashant, de California, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Daniel D. Crabtree, de Kansas, como juez de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Manish S. Shah, de Illinois, como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Stanley Allen Bastian, de Washington, como juez de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Sheryl H. Lipman, de Tennessee, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de abr. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a S. 2223, la Minimum Wage Fairness Act.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
29 de abr. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4414, la Expatriate Health Coverage Clarification Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
28 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a David Weil, de Massachusetts, como administrador de la División de Salarios...	Sí	Nombramiento	Automática
28 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Michelle T. Friedland, de California, como jueza del Circuito de Apelaciones...	Sí	Nombramiento	Automática
9 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Terrell McSweeny, del Distrito de Columbia como comisionada de la Comisión...	Sí	Nombramiento	Automática
9 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Wanda Felton, de Nueva York, como primera vicepresidenta del Banco de...	Sí	Nombramiento	Automática
9 de abr. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder a S. 2199, la Paycheck Fairness Act, un...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
8 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Neil Gregory Kornze, de Nevada, como director de la Oficina de...	Sí	Nombramiento	Automática
7 de abr. de 2014	Senado	Una votación para aprobar H.R. 3979, descrita como un proyecto de ley sobre los voluntarios de servicios...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
3 de abr. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2575, la Save American Workers Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
1 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a John P. Carlin, de Nueva York, como fiscal general adjunto.	Sí	Nombramiento	Automática
1 de abr. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Kevin Whitaker, de Virginia, como embajador en la República de Colombia.	Sí	Nombramiento	Automática
31 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a John B. Owens, de California, como juez del Circuito de Apelaciones de...	Sí	Nombramiento	Automática
26 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Edward G. Smith, de Pensilvania, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
26 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Gerald Austin McHugh, Jr., de Pensilvania, como juez de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
26 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a M. Douglas Harpool, de Misuri, como juez de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
26 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Christopher Reid Cooper, del Distrito de Columbia como juez de distrito de...	Sí	Nombramiento	Automática
25 de mar. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2824, titulado Preventing Government Waste and Protecting Coal Mining Jobs...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
14 de mar. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4015, la SGR Repeal and Medicare Provider Payment Modernization Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
13 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Caroline Diane Krass, del Distrito de Columbia como asesora jurídica general...	Sí	Nombramiento	Automática
13 de mar. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3189, la Water Rights Protection Act, un proyecto de ley para prohibir...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
13 de mar. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3973, la Faithful Execution of the Law Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
12 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Linda Vivienne Parker, de Míchigan, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Laurie J. Michelson, de Míchigan, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Judith Ellen Levy, de Míchigan, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Matthew Frederick Leitman, de Míchigan, como juez de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Carolyn B. McHugh, de Utah, como jueza del Circuito de Apelaciones de...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de mar. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4138, la ENFORCE the Law Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
6 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Rose Eilene Gottemoeller, de Virginia, como subsecretaria de Estado para...	Sí	Nombramiento	Automática
6 de mar. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2641, la Responsibly And Professionally Invigorating Development Act,...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
6 de mar. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3826, la Electricity Security and Affordability Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
5 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Vince Girdhari Chhabria, de California, como juez de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
5 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Timothy L. Brooks, de Arkansas, como juez de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
5 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Pamela L. Reeves, de Tennessee, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
5 de mar. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Pedro A. Delgado Hernandez, de Puerto Rico, como juez de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
5 de mar. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre la nominación de Debo P. Adegbile, de Nueva York, como fiscal...	Sí	Nombramiento	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
5 de mar. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 4118, la SIMPLE Fairness Act, un proyecto de ley para modificar el Internal...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
28 de feb. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 899, la Unfunded Mandates Information and Transparency Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
27 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Michael L. Connor, de Nuevo México, como subsecretario del Interior.	Sí	Nombramiento	Automática
27 de feb. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3193, la Consumer Financial Protection Safety and Soundness Improvement Act of 2013.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
27 de feb. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2804, la Achieving Less Excess in Regulation and Requiring Transparency Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
26 de feb. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3865, la Stop Targeting of Political Beliefs by the IRS Act of 2014.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
25 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Beth Labson Freeman, de California, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
25 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a James Donato, de California, como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
25 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a James Maxwell Moody, Jr., de Arkansas, como juez de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
24 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Jeffrey Alker Meyer, de Connecticut, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Catherine Ann Novelli, de Virginia, como gobernadora alterna de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Daniel Bennett Smith, de Virginia, como secretario adjunto de Estado...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Tina S. Kaidanow, del Distrito de Columbia, como coordinadora de...	Sí	Nombramiento	Automática
11 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Charles Hammerman Rivkin, del Distrito de Columbia, como secretario adjunto...	Sí	Nombramiento	Automática
11 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Sarah Sewall, de Massachusetts, como subsecretaria de Estado (Seguridad...	Sí	Nombramiento	Automática
11 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Richard Stengel, de Nueva York, como subsecretario de Estado para Diplomacia Pública.	Sí	Nombramiento	Automática
6 de feb. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Max Sieben Baucus, de Montana, como embajador en la República Popular China.	Sí	Nombramiento	Automática
6 de feb. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre S. 1845, la Emergency Unemployment Compensation Extension Act,...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
6 de feb. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2954, un proyecto de ley para autorizar al condado de Escambia, Florida, a...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
5 de feb. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3964, la Sacramento-San Joaquin Valley Emergency Water Delivery Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
5 de feb. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 3590 (Sportsmen's Heritage And Recreational Enhancement Act).	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
28 de ene. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 7, la No Taxpayer Funding for Abortion and Abortion Insurance Full...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
16 de ene. de 2014	Senado	Una votación para aprobar una moción relacionada con el H.R. 3547 (Consolidated Appropriations Act, 2014).	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
16 de ene. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3362, la Exchange Information Disclosure Act, un proyecto de ley para...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
15 de ene. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aceptar las enmiendas del Senado al H.R. 3547 (Consolidated Appropriations Act, 2014),...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
14 de ene. de 2014	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre S. 1845, la Emergency Unemployment Compensation Extension Act,...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
13 de ene. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Robert Leon Wilkins, del Distrito de Columbia, como juez del Circuito de...	Sí	Nombramiento	Automática
10 de ene. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3811, la Health Exchange Security and Transparency Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
9 de ene. de 2014	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2279, la Reducing Excessive Deadline Obligations Act of 2013.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
6 de ene. de 2014	Senado	Una votación para confirmar a Janet L. Yellen, de California, como presidenta de la Junta de Gobernadores...	Sí	Nombramiento	Automática
20 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Brian J. Davis, de Florida, como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
20 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a John Andrew Koskinen, del Distrito de Columbia, como comisionado de...	Sí	Nombramiento	Automática
20 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Alejandro Nicholas Mayorkas, del Distrito de Columbia, como subsecretario de...	Sí	Nombramiento	Automática
18 de dic. de 2013	Senado	Una votación para aprobar una moción del Senado relacionada con H.J.Res. 59, una resolución conjunta que...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
16 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Jeh Charles Johnson, de Nueva Jersey, como secretario de Seguridad Nacional...	Sí	Nombramiento	Automática
16 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Anne W. Patterson, de Virginia, como secretaria adjunta de Estado (Asuntos...	Sí	Nombramiento	Automática
13 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Heather Anne Higginbottom, del Distrito de Columbia, como subsecretaria de...	Sí	Nombramiento	Automática
13 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Deborah Lee James, de Virginia, como secretaria de la Fuerza Aérea...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Susan P. Watters, de Montana, como jueza de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Brian Morris, de Montana, como juez de distrito de Estados Unidos para el...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Patricia M. Wald, del Distrito de Columbia, como miembro de la Privacy and...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Landya B. McCafferty, de Nuevo Hampshire, como jueza de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Elizabeth A. Wolford, de Nueva York, como jueza de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Chai Rachel Feldblum, del Distrito de Columbia, como miembro de la Equal...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Cornelia T. L. Pillard, del Distrito de Columbia, como jueza de circuito de...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de dic. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para que la Cámara retire su posición y concurra con la enmienda del Senado a H.J.Res. 59,...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
10 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Melvin L. Watt, de Carolina del Norte, como director de la Federal Housing...	Sí	Nombramiento	Automática
10 de dic. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Patricia Ann Millett, de Virginia, como jueza de circuito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
5 de dic. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 3309, el Innovation Act.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
4 de dic. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 1105, el Small Business Capital Access and Job Preservation Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
21 de nov. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 1900, el Natural Gas Pipeline Permitting Reform Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
20 de nov. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 2728, el Protecting States' Rights to Promote American Energy...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
20 de nov. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 1965, el Federal Lands Jobs and Energy Security Act of 2013.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
15 de nov. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 3350, el Keep Your Health Plan Act of 2013.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
14 de nov. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 2655, el Lawsuit Abuse Reduction Act of 2013.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
13 de nov. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 982, el Furthering Asbestos Claim Transparency (FACT) Act of 2013.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
7 de nov. de 2013	Senado	Una votación para aprobar S. 815, el Employment Non-Discrimination Act of 2013, un proyecto para prohibir...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
4 de nov. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Debra M. Brown, de Misisipi, como jueza de distrito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de oct. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Katherine Archuleta, de Colorado, como directora de la Office of Personnel...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 992, el Swaps Regulatory Improvement Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
29 de oct. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Richard F. Griffin, Jr., del Distrito de Columbia, como Consejero General...	Sí	Nombramiento	Automática
29 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 2374, el Retail Investor Protection Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
23 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 3080, el Water Resources Reform and Development Act.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
16 de oct. de 2013	Senado	Una votación para aprobar en el Senado H.R. 2775, una ley que hace asignaciones continuas para el año...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
16 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aceptar las enmiendas del Senado al proyecto de ley H.R. 2775 (Continuing Appropriations...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
14 de oct. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Madeline Hughes Haikala, de Alabama, como jueza de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
14 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 80, que hace asignaciones continuas para la Oficina de Asuntos...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
12 de oct. de 2013	Senado	Una votación para cerrar el debate sobre la moción de proceder a S. 1569, el Default Prevention Act of 2013.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
11 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar una resolución conjunta que hace asignaciones continuas para la Administración...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
10 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 79, que hace asignaciones continuas para ciertos componentes del...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
9 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 90, que hace asignaciones continuas para la Administración Federal de...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
8 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 89, que hace asignaciones para los sueldos y gastos relacionados de...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
8 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 3273, el Deficit Reduction and Economic Growth Working Group Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
8 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 84, que hace asignaciones continuas para Head Start para el año fiscal...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
7 de oct. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Colin Stirling Bruce, de Illinois, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
7 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 77, que hace asignaciones continuas para la Administración de Alimentos...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
5 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 3223, el Federal Employee Retroactive Pay Fairness Act, un proyecto para...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
4 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 75, que hace asignaciones continuas para el Programa Especial de...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
4 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 85, que hace asignaciones continuas para la Agencia Federal para el...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
3 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 72, que hace asignaciones continuas para beneficios de veteranos para...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
3 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 3230, el Pay Our Guard and Reserve Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
2 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 73, que hace asignaciones continuas para los Institutos Nacionales de...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
2 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 70, una resolución de asignaciones continuas para las operaciones del...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
1 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 70, una resolución de asignaciones continuas para las operaciones del...	No	Declaración pública	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
1 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 71, una resolución de asignaciones continuas de fondos locales del...	No	Declaración pública	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
1 de oct. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.J.Res. 72, una resolución de asignaciones continuas para beneficios de...	No	Declaración pública	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
30 de sept. de 2013	Senado	Una votación para dejar sobre la mesa un asunto pendiente relacionado con H.J.Res. 59, una resolución...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
30 de sept. de 2013	Senado	Una votación para aprobar una moción de dejar sobre la mesa relacionada con H.J.Res. 59, una resolución...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
30 de sept. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para que la Cámara retire sus enmiendas y concurra con la enmienda del Senado a H.J.Res. 59...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
29 de sept. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para concurrir con la enmienda del Senado a H.J.Res. 59, que hace asignaciones continuas para...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
29 de sept. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para concurrir con la enmienda del Senado a H.J.Res. 59, que hace asignaciones continuas para...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
27 de sept. de 2013	Senado	Una votación para aprobar en el Senado H.J.Res. 59, una resolución conjunta que hace asignaciones...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
27 de sept. de 2013	Senado	Una votación para aprobar una enmienda de carácter perfeccionador a H.J.Res. 59, que hace asignaciones...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
24 de sept. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Todd M. Hughes, del Distrito de Columbia, como juez de circuito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
20 de sept. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 1526, el Restoring Healthy Forests for Healthy Communities Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
20 de sept. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.J.Res. 59, que hace asignaciones continuas para el año fiscal...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
19 de sept. de 2013	Senado	Una votación para aprobar H.R. 527, el Helium Stewardship Act of 2013, un proyecto que modifica la Helium...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
19 de sept. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 3102, el Nutrition Reform and Work Opportunity Act of 2013.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
18 de sept. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 761, el National Strategic and Critical Minerals Production...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor la declaración se hizo más de 60 días antes de la votación; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
17 de sept. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Elaine D. Kaplan, del Distrito de Columbia, como jueza del Tribunal de...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de sept. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2775, un proyecto que condiciona los subsidios de la ley de salud asequible...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
9 de sept. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Valerie E. Caproni, del Distrito de Columbia, como jueza de distrito de...	Sí	Nombramiento	Automática
2 de ago. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 2009, el Keep the IRS Off Your Health Care Act of 2013.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
2 de ago. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara H.R. 367, el Regulations From the Executive in Need of Scrutiny Act.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
1 de ago. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Samantha Power, de Massachusetts, como Representante de Estados Unidos ante...	Sí	Nombramiento	Automática
1 de ago. de 2013	Senado	Una votación para cerrar el debate sobre S. 1243, un proyecto original de asignaciones para los...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
1 de ago. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Raymond T. Chen, de Maryland, como juez de circuito de Estados Unidos para...	Sí	Nombramiento	Automática
1 de ago. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara de Representantes el proyecto H.R. 1582, el Energy Consumers Relief...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
31 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Byron Todd Jones, de Minnesota, como director del Bureau of Alcohol,...	Sí	Nombramiento	Automática
31 de jul. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aceptar la enmienda del Senado a H.R. 1911, "Smarter Solutions for Students Act", bajo...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
30 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Mark Gaston Pearce, de Nueva York, como miembro de la Junta Nacional de...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Nancy Jean Schiffer, de Maryland, como miembro de la Junta Nacional de...	Sí	Nombramiento	Automática
30 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Kent Yoshiho Hirozawa, de Nueva York, como miembro de la Junta Nacional de...	Sí	Nombramiento	Automática
29 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a James B. Comey, Jr., de Connecticut, como director de la Oficina Federal de...	Sí	Nombramiento	Automática
25 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Derek Anthony West, de California, como fiscal general asociado (Associate...	Sí	Nombramiento	Automática
24 de jul. de 2013	Senado	Una votación para aprobar H.R. 1911, "Bipartisan Student Loan Certainty Act of 2013", en el Senado.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
24 de jul. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2397, "Department of Defense Appropriations Act, 2014", en la Cámara de...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
24 de jul. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar una enmienda a H.R. 2397, "Department of Defense Appropriations Act, 2014".	No	Declaración pública	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
19 de jul. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 5, "Student Success Act", en la Cámara de Representantes.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
18 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Regina McCarthy, de Massachusetts, como administradora de la Agencia de...	Sí	Nombramiento	Automática
18 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Thomas Edward Perez, de Maryland, como secretario de Trabajo.	Sí	Nombramiento	Automática
17 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Fred P. Hochberg, de Nueva York, como presidente del Banco de Exportación e...	Sí	Nombramiento	Automática
17 de jul. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2668, "Fairness for American Families Act", en la Cámara de Representantes.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
17 de jul. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2667, "Authority for Mandate Delay Act", en la Cámara de Representantes.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
16 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Richard Cordray, de Ohio, como director de la Oficina de Protección...	Sí	Nombramiento	Automática
11 de jul. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2642, "Federal Agriculture Reform and Risk Management Act", en la Cámara de...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
10 de jul. de 2013	Senado	Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre S. 1238, "Keep Student Loans Affordable Act of...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
10 de jul. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2609, "Energy and Water Development and Related Agencies Appropriations...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
9 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Jennifer A. Dorsey, de Nevada, como jueza de distrito de los Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
8 de jul. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Gregory Alan Phillips, de Wyoming, como juez de circuito de los Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
28 de jun. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2231, "Offshore Energy and Jobs Act", en la Cámara de Representantes.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
27 de jun. de 2013	Senado	Una votación para aprobar S. 744, "Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
27 de jun. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Anthony Renard Foxx, de Carolina del Norte, como secretario de Transporte.	Sí	Nombramiento	Automática
27 de jun. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 1613, un proyecto de ley sobre la gestión y la supervisión de los...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
25 de jun. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Penny Pritzker, de Illinois, como secretaria de Comercio.	Sí	Nombramiento	Automática
20 de jun. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 1947, "Federal Agriculture Reform and Risk Management Act", en la Cámara de...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
19 de jun. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Michael Froman, de Nueva York, como Representante Comercial de los Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
18 de jun. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 1797, "District of Columbia Pain-Capable Unborn Child Protection Act", en...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
17 de jun. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Kenneth John Gonzales, de Nuevo México, como juez de distrito de los Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
14 de jun. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 1960, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2014", en la...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
13 de jun. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Jeffrey L. Schmehl, de Pensilvania, como juez de distrito de los Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de jun. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 1256, "Swap Jurisdiction Certainty Act", en la Cámara de Representantes.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
10 de jun. de 2013	Senado	Una votación para aprobar S. 954, "Agriculture Reform, Food, and Jobs Act of 2013", en el Senado.	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
6 de jun. de 2013	Senado	Una votación para poner fin al debate (cloture) sobre S. 953, "Student Loan Affordability Act", que...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
6 de jun. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2217, "Department of Homeland Security Appropriations Act, 2014", en la...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
4 de jun. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 2216, "Military Construction and Veterans Affairs, and Related Agencies...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
23 de may. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Srikanth Srinivasan, de Virginia, como juez de circuito de los Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
23 de may. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar H.R. 1911, "Smarter Solutions for Students Act", en la Cámara de Representantes.	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
22 de may. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar la H.R. 3, la Northern Route Approval Act, un proyecto de ley para aprobar la...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
20 de may. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Sheri Polster Chappell, de Florida, como jueza de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
17 de may. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar la H.R. 1062, la SEC Regulatory Accountability Act, un proyecto de ley para...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
16 de may. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Ernest J. Moniz, de Massachusetts, como Secretario de Energía.	Sí	Nombramiento	Automática
16 de may. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar la H.R. 45, un proyecto de ley para derogar la Ley de Protección al Paciente y...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
15 de may. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Marilyn B. Tavenner, de Virginia, como Administradora de los Centros de...	Sí	Nombramiento	Automática
15 de may. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a William H. Orrick, III, del Distrito de Columbia, como juez de distrito de...	Sí	Nombramiento	Automática
9 de may. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Nelson Stephen Roman, de Nueva York, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
9 de may. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 807 (Full Faith and Credit Act).	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
8 de may. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar la H.R. 1406, la Working Families Flexibility Act of 2013, un proyecto de ley...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
7 de may. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a David Medine, de Maryland, como presidente y miembro de la Junta de...	Sí	Nombramiento	Automática
6 de may. de 2013	Senado	Una votación para aprobar la S. 743, la Marketplace Fairness Act of 2013, un proyecto de ley para...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
24 de abr. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Sylvia Mathews Burwell, de Virginia Occidental, como Directora de la Oficina...	Sí	Nombramiento	Automática
24 de abr. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Jane Kelly, de Iowa, como jueza de circuito de Estados Unidos para el Octavo...	Sí	Nombramiento	Automática
18 de abr. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Derrick Kahala Watson, de Hawái, como juez de distrito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
18 de abr. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 624 (Cyber Intelligence Sharing and Protection Act).	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
17 de abr. de 2013	Senado	Una votación para aprobar una enmienda a la S. 649, la Safe Communities, Safe Schools Act of 2013, que...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
17 de abr. de 2013	Senado	Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 649 (Safe Communities, Safe Schools Act of 2013).	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
17 de abr. de 2013	Senado	Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 649 (Safe Communities, Safe Schools Act of 2013).	Sí	Declaración pública	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
15 de abr. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Beverly Reid O'Connell, de California, como jueza de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de abr. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar en la Cámara la H.R. 1120, la Preventing Greater Uncertainty in Labor-Management...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
11 de abr. de 2013	Senado	Una votación para poner fin al debate sobre la moción de proceder al proyecto de ley S. 649 (Safe...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
10 de abr. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Sarah Jewell, de Washington, como Secretaria del Interior.	Sí	Nombramiento	Automática
9 de abr. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Patty Shwartz, de Nueva Jersey, como jueza de circuito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
21 de mar. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aceptar las enmiendas del Senado a la H.R. 933, la Department of Defense, Military...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
20 de mar. de 2013	Senado	Una votación para aprobar en el Senado la H.R. 933, la Consolidated and Further Continuing Appropriations...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
15 de mar. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar la H.R. 803, la Supporting Knowledge and Investing in Lifelong Skills Act, que...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
11 de mar. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Richard Gary Taranto, de Maryland, como juez de circuito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
7 de mar. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a John Owen Brennan, de Virginia, como Director de la Agencia Central de Inteligencia.	Sí	Nombramiento	Automática
6 de mar. de 2013	Senado	Una votación para poner fin al debate, mediante el cierre (cloture), sobre la nominación de Caitlin Joan...	Sí	Nombramiento	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
4 de mar. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Katherine Polk Failla, de Nueva York, como jueza de distrito de Estados...	Sí	Nombramiento	Automática
28 de feb. de 2013	Senado	Una votación para poner fin al debate, mediante el cierre (cloture), sobre la moción de proceder a la S....	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
28 de feb. de 2013	Senado	Una votación para poner fin al debate, mediante el cierre (cloture), sobre la moción de proceder a la S....	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se aplica a una votación de procedimiento; se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
28 de feb. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar el proyecto de ley S. 47 (Violence Against Women Reauthorization Act of 2013).	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
28 de feb. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para adoptar una enmienda al proyecto de ley S. 47 (Violence Against Women Reauthorization...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
27 de feb. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Jacob J. Lew, de Nueva York, como Secretario del Tesoro.	Sí	Nombramiento	Automática
26 de feb. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Charles Timothy Hagel, de Nebraska, como Secretario de Defensa.	Sí	Nombramiento	Automática
25 de feb. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a Robert E. Bacharach, de Oklahoma, como juez de circuito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
15 de feb. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar la H.R. 273, un proyecto de ley para eliminar el ajuste salarial estatutario de...	No	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
13 de feb. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a William J. Kayatta, Jr., de Maine, como juez de circuito de Estados Unidos...	Sí	Nombramiento	Automática
12 de feb. de 2013	Senado	Una votación para aprobar la S. 47, la Violence Against Women Reauthorization Act of 2013, un proyecto de...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA)
29 de ene. de 2013	Senado	Una votación para confirmar a John Forbes Kerry, de Massachusetts, como Secretario de Estado.	Sí	Nombramiento	Automática
28 de ene. de 2013	Senado	Una votación para aprobar la H.R. 152, un proyecto de ley de asignaciones suplementarias para el año...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación
15 de ene. de 2013	Cámara de Representantes	Una votación para aprobar el proyecto de ley H.R. 152, sobre asignaciones suplementarias para el año...	Sí	Declaración de la Casa Blanca sobre el proyecto	Verificada con la declaración (con ayuda de IA) Revisado con IA, pendiente de un editor se agregó en la verificación sin una declaración que nombre esta votación