Senado · Votación nominal 46 · 2.ª sesión · 27 de feb. de 2014 Una votación sobre una moción en la consideración en el Senado de S. 1982, un proyecto de ley para mejorar la prestación de servicios médicos y beneficios a los veteranos.

Cómo votó cada partido

Votación partidista: la mayoría de los demócratas y la mayoría de los republicanos votaron en lados opuestos.

Sobre esta votación

El título del proyecto es Comprehensive Veterans Health and Benefits and Military Retirement Pay Restoration Act of 2014. Un voto a favor aprueba la moción.

Este resumen se redactó y verificó con inteligencia artificial (Claude) usando solo el registro oficial de la votación. Reportar un error

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso

Comprehensive Veterans Health and Benefits and Military Retirement Pay Restoration Act of 2014 - Amends federal veterans provisions to revise or add provisions concerning medical services and other benefits provided to veterans and/or their dependents through the Department of Veterans Affairs (VA) relating to the following areas: survivor and dependent matters, including benefits for children of certain veterans born with spina bifida; education matters, including the approval of courses for purposes of the All-Volunteer Force and the Post-9/11 Educational Assistance programs; the expansion and extension of certain health care benefits, including immunizations, chiropractic care, treatment for traumatic brain injury, and wellness promotion; health care administration, including extension of the Department of Veterans Affairs Health Professional Scholarship Program, and complementary and alternative medicine; mental health care, including an education program and peer support program for family members and caregivers of veterans with mental health disorders; dental care eligibility and expansion, including a program of education to promote dental health in veterans; health care related to sexual trauma, including appropriate counseling and treatment and a screening mechanism to detect incidents of domestic abuse; reproductive treatment and services, including fertility counseling as well as adoption assistance for severely wounded veterans; major medical facility leases; veterans' employment training and related services; veterans' employment, including within the federal government and as first responders; career transition services; employment and reemployment rights of members of the Armed Forces after active duty service; small business matters, including contracting and subcontracting participation goals with federal departments and agencies; administrative matters, including regional support centers for Veterans Integrated Service Networks; the revision of claims based on military sexual trauma as well as claims for dependency and indemnity compensation; jurisdictional matters, including with respect to the Board of Veterans' Appeals and the Court of Appeals for Veterans Claims; the revision of certain rights under the Servicemembers Civil Relief Act, including protections with respect to the expiration of professional licenses, a prohibition on the denial of credit or the termination of residential leases due to military service, and the temporary protection of surviving spouses under mortgage foreclosures; and outreach and miscellaneous matters, including: (1) repeal of the provision of the Bipartisan Budget Act of 2013 that reduces the cost-of-living adjustment to the retirement pay of members of the Armed Forces under age 62, and (2) the accounting for discretionary accounts designated for overseas contingency operations/global war on terrorism.

El Congreso publica los títulos y resúmenes de los proyectos solo en inglés.